FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Folha 1 de 6

Transcrição

1 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Folha 1 de 6 1.IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA 1. Identificação do produto formulado: SATELITE 36 SL (GLIFOSATO 36% p/v em forma de sal amina) 2. Utilização: HERBICIDA 3. Empresa fornecedora: Industrias AFRASA, S.A. c/. Ciudad de Sevilla, Pol. Ind. Fuente del Jarro. Paterna. VALENCIA (ESPAÑA) Tel: (96) , Fax: (96) , afrasa@afrasa.es Site: 4. Distribuidor em Portugal: EPAGRO, Serviços Agrícolas Lda. Centro Empresarial de Alverca Vale da Erva Armazéns B9/B10 EN Alverca do Ribatejo - Portugal Tlf , Fax epagro@epagro.pt Site: 5. Telefones de emergência: Número Nacional de Emergência 112 Centro de Informação Anti-Venenos INEM IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS Classificação do produto: ----R52/53 Identificação dos perigos: Nocivo para organismos aquáticos. Efeitos nocivos (saúde humana e meio ambiente): Pode ser perigoso para o homem em caso de ingestão. Nocivo para organismos aquáticos, pode provocar a longo prazo efeitos negativos no meio ambiente aquático. Sintomas: Vómitos, diarreia, dor de estômago ou abdómen. 2. COMPOSIÇÃO / INFORMAÇÃO DOS COMPONENTES COMPONENTES PERIGOSOS NºCAS % CLASSIFICAÇÃO FRASES R GLIFOSATO ÁCIDO N-(FOSFONOMETIL)GLICINA % p/v Xi R36/38;R41 C 3 H 8 NO 5 P 3. PRIMEIROS SOCORROS Inalação: Retirar o acidentado da zona contaminada. Em caso de paragem respiratória, praticar respiração artificial. Em caso de ser necessário a administração de oxigénio, o médico deverá avaliar os riscos. Se o acidentado se encontrar em estado de choque, mantê-lo em repouso e abrigado. Mantenha estável a temperatura corporal. Consultar o médico imediatamente. Contacto com os olhos: Lavar os olhos cuidadosamente com água abundante durante 15 minutos no mínimo, levantando as pálpebras inferiores e continuar lavando depois com uma solução salina até que o ph volte ao normal (durante minutos). Não esquecer retirar as lentes de contacto. Cobrir com gases e vendas esterilizadas, consultar imediatamente um médico. Contacto com a pele: Despir imediatamente a roupa contaminada (manchada ou salpicada) e lavá-la. Lavar a pele com água abundante e sabão (sempre que não haja queimaduras), sem esfregar durante minutos. Consultar o médico. Ingestão: Não administrar nada por via oral. Em caso de ingestão, não provoque o vómito. Manter despejadas as vias de entrada de ar, caso ocorra o vómito. Manter o acidentado em repouso. Mantenha estável a temperatura corporal. Se o acidentado estiver inconsciente, deite-o de lado com a cabeça mais baixa que o resto do copo e os joelhos semi-flectidos.

2 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Folha 2 de 6 Levar o acidentado para o hospital, e sempre que possível, leve o rótulo ou a embalagem. NÃO DEIXAR O INTOXICADO SÓZINHO EM NENHUM CASO. Recomendações para o médico: Em caso de ingestão, descontaminação digestiva segundo o estado de consciência. Avaliar a realização de endoscopia digestiva. Sensibilidade miocárdica. Controlo hidro-electrolítico. Risco de alterações hepáticas, renais e mentais. Não se conhece antídoto específico. Manter a pressão arterial. Não induzir o vómito em caso de ingestão, mesmo que o acidentado esteja consciente. Em caso de ingestão fazer lavagem ao estômago, a continuação administrar carvão activado e uma solução de bicarbonato sódico a 5%. Sulfato sódico como laxante. Controle a respiração. Se necessário, praticar respiração artificial. Tratamento sintomático. 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCENDIOS Meios de extinção adequados: Dióxido de Carbono, pó químico seco, halones, agua pulverizada, espuma standard. Para incêndios muito grandes utilizar agua pulverizada, neve carbónica ou espuma standard. Precauções especiais: Utilizar meios adequados para controlar a zona circundante do incêndio. Afastar as embalagens para longe da área acidentada, desde que possível. Não espalhar o derramado com jactos de a pressão. Se possível, retirar a embalagem da área afectada. O produto não é auto-inflamável nem explosivo. Não espalhar o derramado com agua a pressão Confinar a água utilizada para a extinção do incêndio para posterior eliminação. Evitar a aspiração de vapores nocivos em caso de incêndio. Manter-se a favor do vento. Usar equipamento de protecção adequado para evitar contacto com a pele. Usar luvas e protecção para os olhos. Produtos de combustão perigosa: Óxidos tóxicos de Carbono, Azoto e Fósforo. 6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE DERRAME ACIDENTAL Precauções pessoais: Manter-se a favor do vento. Evitar respirar sprays, vapores e pó. Não usar lentes de contacto. Evitar o contacto com a pele. Manter afastado da zona pessoal desnecessário. Precauções para a protecção do meio ambiente: Isolar e estancar a zona para evitar a contaminação das aguas superficiais. Recolher em enbalagens limpas e secas o material para a sua possível reclamação e/ou disposição/gestão posterior. Não mecher no material derramado. Deter o derrame se se puder fazer sem riscos. Utilizar agua pulverizada para reduzir os vapores. Colocar o material derramado em embalagens limpas e secas adequadas, tapá-las e colocá-las afastadas da área do sinistro, sempre que as dimensões sejam pequenas. Descontaminação total de ferramentas, equipamentos e material de limpeza utilizado. No caso de derrame no solo: cavar um orifício em forma de poço, que contenha o fluxo de superfície e o detenha utilizando, a modo de dique, o solo, sacos de areia, espuma de poliuretano ou betão esponjoso. Absorver a massa de líquido com cinza ou pó de cimento. Derrame na agua: Usar carvão activado para absorver a substancia derramada que se tenha dissolvido. Utilizar pás ou dragas mecânicas para recolher as massas imobilizadas de contaminante e precipitados. Métodos de limpeza: Recolher o produto derramado com material absorvente. Lavar a zona contaminada com agua e detergente. Colocar o material derramado em contentores/embalagens limpos e secos para a sua possível reclamação e/ou disposição. Não despejar o fluxo de material para os esgotos. 7. MANIPULAÇÃO E ARMAZENAGEM Manipulação: Evitar o contacto com os olhos, pele e vestuário, utilizando a indumentária adequada e observando as precauções habituais na manipulação de produtos químicos. Manipular afastado de faíscas, chama viva ou calor excessivo. Condições de armazenagem: Armazenar as embalagens fechadas hermeticamente em local bem ventilado, fresco e seco acima de 0ºC. Não armazenar junto a substâncias incompatíveis, oxidantes fortes nem condições extremas de excessivo calor, nem onde se produzam faíscas ou chama viva. Não comer, beber, nem fumar em lugares onde possa ocorrer contaminação com este produto. Usos específicos: Herbicida agrícola para uso profissional. Utilizar-se unicamente para as culturas autorizadas respeitando as doses e recomendações indicadas no rótulo da embalagem. 8. CONTROLOS DE EXPOSIÇÃO / PROTECÇÃO INDIVIDUAL

3 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Folha 3 de 6 Limite de exposição: No há limites de exposição ocupacional estabelecidos por OSHA, NIOSH ou ACGIH. Segundo o estudo de AOEL, utilizando os equipamentos de protecção detalhados controla-se a perigosidade do produto durante a manipulação e aplicação do produto cumprindo-se um nível de risco aceitável. Controlos da exposição: - Controlo da exposição profissional: Avaliação do risco. Protecção respiratória: Máscara respiratória. Equipamento respiratório individual autónomo em caso de sinistro e na carga / mistura, aplicação, reparação e eliminação do herbicida. Sistema de ventilação geral para diminuir a concentração no ar. Protecção das mãos: Luvas de PVC ou qualquer outro material plástico. Protecção dos olhos: Óculos ou máscara adequadas ajustadas ao contorno do rosto para evitar os salpicos resistentes ao pó de produtos químicos e dissolventes orgânicos. Evitar usar de lentes de contacto. Protecção da pele e corpo: Vestuário adequado e avental impermeáveis que não acumulem pó. Fato de macaco de manga comprida e botas resistentes a produtos químicos. Mudar de roupa se se contamina com produto. Lavar-se após o manuseamento, especialmente as mãos e partes do corpo que possam ter estado expostas. Lavar a roupa separadamente antes de voltar a utilizá-la. Instalar chuveiros de segurança e dispositivos lava-olhos. Não fumar, nem comer nem beber durante a manipulação do produto. - Controlo da exposição do meio ambiente: Não fazer a aplicação/tratamento imediatamente após chuva ou rega, quando haja orvalho nas plantas, nem com ambiente muito seco ou temperaturas elevadas. Evitar a contaminação das águas. - Redução de riscos meio-ambientais: As aplicações nas bordas ou margens dos canais de rega e valas devem ser localizadas. SPe3: Para protecção das plantas não visadas, respeitar uma zona não pulverizada de 5 metros em relação ás zonas não cultivadas. Redução de riscos na manipulação: O aplicador deverá utilizar luvas adequadas durante a mistura/carga e aplicação, assim como o vestuário de protecção para o tronco e as pernas. Para além disso nas aplicações manuais deverá ser utilizada roupa impermeável para as pernas e botas impermeáveis. Não entrar nas áreas ou culturas tratadas, durante as primeiras 24 horas após a aplicação do produto. Durante as seguintes 24 horas deve utilizar-se vestuário e luvas de protecção química adequados. Para as aplicações manuais não deverá utilizar-se a embalagem de 20 litros. - SPo2: Depois da utilização do produto, lavar todo o vestuário de protecção. 9. PROPRIEDADES FÍSICO - QUÍMICAS 1.-INFORMAÇÃO GERAL. Aspecto. Estado físico. Cor: Líquido viscoso e denso de cor amarelo dourado. Cheiro: Característico ao molhante. 2-. INFORMAÇÃO IMPORTANTE COM RELAÇÃO À SAÚDE, SEGURANÇA E MEIO AMBIENTE. ph: 5 ± 0.7. Ponto de ebulição: 100ºC Ponto de inflamação: >61 ºC Inflamabilidade: Não inflamável. Propriedades explosivas: Não tem (com base a que os seus ingredientes não apresentam esta propriedade). Propriedades comburentes: Não tem (com base a que os seus ingredientes não apresentam esta propriedade). Pressão de vapor(25ºc): NDD. Densidade relativa (20ºC): 1.160±0.005 g/cc Solubilidade: -Hidrossolubilidade: Solúvel na água. -Lipossolubilidade (precisar o óleo dissolvente): Não disponível Cfte. partição n-octanol / Agua: Log P ow = 1.0 Viscosidade: Não disponível.

4 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Folha 4 de 6 Densidade de vapor: NDD. Está prevista semelhante ou ligeiramente inferior à da água, por se tratar do dissolvente maioritário. 3.- OUTROS DADOS Ponto de fusão: Não aplicável. 10. ESTABILIDADE E REACTIVIDADE Estabilidade: Estável em condições normais de pressão e temperatura. Condições e materiais a evitar: Evitar agentes oxidantes fortes, condições fortemente ácidas e alcalinas. Proteger da luz solar, calor, temperaturas elevadas e fontes de inflamação. Produtos de decomposição: No caso de incêndio ou sobreaquecimento podem produzir-se gases tóxicos por decomposição (Ver ponto 5). Não ocorrem reacções perigosas de polimerização em condições normais de aplicação e uso. 11. NFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA Toxicidade aguda GLIFOSATO SATELITE 36 SL Toxicidade aguda ORAL DL 50 mg/kg (ratas) Toxicidade aguda DÉRMICA DL 50 mg/kg (ratas) Toxicidade aguda INALAÇÃO CL 50 mg/l 4h. (ratas) >2000 >2000 >2000 >2000 5,1 >5,85 mg/l ar IRRITAÇÃO OCULAR (COELHOS) Irritante Não Irritante IRRITAÇÃO CUTÂNEA Irritante Ligeiramente irritante (reversível) Efeitos retardados da exposição: (sensibilização, narcose, carcinogénese, mutagénese, toxicidade para a reprodução: desenvolvimento e fertilidade) Imediatos: Não é sensibilizante cutâneo. Crónicos: NDD NDD: Não há dados disponíveis Efeitos da exposição: Inalação: Pode provocar irritação da boca e das vias respiratórias superiores. Ingestão: Pode provocar irritação por ingestão. Contacto com a Pele: Pode provocar ligeira irritação reversível na pele. Contacto com os Olhos: Pode provocar irritação nos olhos INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS 1.- Ecotoxicidade Toxicidade Aquática: Nocivo para organismos aquáticos. Aguda: Toxicidade Peixes: LC 50 truta arco iris (96 h) = 22 mg/l (Glifosato técnico) Toxicidade Daphnia: Daphnia magna ( 48 h.) CL mg/l (Glifosato técnico) Toxicidade Algas e Outras plantas aquáticas: NDD Crónica: Não disponível Toxicidade Peixes: Não disponível Toxicidade Daphnia: Não disponível Toxicidade Algas e Outras plantas aquáticas: Não disponível Toxicidade sobre micro e macro-organismos do solo:

5 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Folha 5 de 6 Micro-organismos: Não disponível Macro-organismos: Não disponível Toxicidade sobre outros organismos relevantes para o meio ambiente: Toxicidade aguda aves: Glifosato: DL 50 Aguda (codorniz)> 3851 mg/kg CL 50 8 dias alimentação oral (codorniz)> 4640 mg/kg) Toxicidade abelhas: DL 50 (contacto e oral) (abelhas)> 100 µg/abelha (glifosato técnico) Toxicidade plantas: Não disponível 2.-Movilidade: Existe pouco movimento do glifosato no solo, devido à forte adsorção do componente no mesmo. 3.-Persistencia e degradabilidade: A degradação nos solos do glifosato é microbiana, degradando-se totalmente >97% no prazo de 16 semanas. 4.-Potencial de bioacumulação: Não disponível. log P ow = 1,0 (glifosato técnico) 5.- Outros efeitos nocivos: NDD 13. CONSIDERAÇÕES SOBRE A ELIMINAÇÃO Métodos apropriados para a eliminação do preparado: Deve proceder-se à eliminação do produto tendo e conta a consideração de produto perigoso tanto da substancia em si como da embalagem que a contenha. Incineração com equipamento de lavado de gases ou entrega em depósito autorizado. Observar as leis locais i estatais. Métodos apropriados para a eliminação da embalagem: Lavar energicamente três vezes cada embalagem que utilize, deitando a água de lavagem no depósito do pulverizador Esta embalagem, uma vez vazia depois de utilizar o seu conteúdo, é um resíduo tóxico pelo que o utilizador está obrigado a entregá-lo nos pontos de recepção do sistema integrado de gestão (VALORFITO) ou no ponto de venda onde adquiriu o produto para prévia inutilização da embalagem vazia. 14. INFORMAÇÃO RELATIVA AO TRANSPORTE ADR / RID: Não incluído como substancia perigosa para o transporte por estrada. Transporte marítimo: Não incluído como substancia perigosa para o transporte por mar. 15. INFORMAÇÃO REGULAMENTÁRIA Classificação toxicológica: --- Símbolo de perigo: ---

6 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Folha 6 de OUTRAS INFORMAÇÕES Frases de risco: R52/53: Nocivo para organismos aquáticos, pode provocar a largo prazo efeitos negativos no meio ambiente aquático. Frases de segurança:. S2: Manter fora do alcance das crianças. S13: Manter afastado de alimentos, bebidas e rações. S23: Não respirar os vapores nem a nuvem de pulverização S37: Utilizar luvas adequadas. S45: Em caso de acidente ou mal-estar, acuda imediatamente ao médico (se possível mostrar o rótulo). S56: Eliminar esta substancia e a sua embalagem num ponto de recolha pública de resíduos especiais ou perigosos. USAR LUVAS DE PROTECÇÃO ADEQUADAS DURANTE A PREPARAÇÃO DA CALDA E A APLICAÇÃO DO PRODUTO. NÃO COMER, BEBER OU FUMAR DURANTE A UTILIZAÇÃO. NÃO CONTAMINAR A ÁGUA COM ESTE PRODUTO OU COM A SUA EMBALAGEM. APÓS O TRATAMENTO, LAVAR BEM O EQUIPAMENTO DE PROTECÇÃO TENDO ESPECIAL CUIDADO EM LAVAR AS LUVAS POR DENTRO. PARA EVITAR RISCOS PARA OS SERES HUMANOS E PARA O AMBIENTE, RESPEITAR AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO SP1: NÃO CONTAMINAR A AGUA COM O PRODUTO NEM COM A SUA EMBALAGEM. (Não limpar o equipamento de aplicação do produto cerca de águas superficiais / Evitar a contaminação através dos sistemas de saída de água das explorações ou dos caminhos. Conselhos relativos à formação: Herbicida agrícola. USO RESERVADO A AGRICULTORES E APLICADORES PROFISSIONAIS em plantações agrícolas e culturas autorizadas especificados no rótulo. Restricções à utilização: Esta folha de segurança foi eleaborada seguindo o Regulamento 1907/2006/CE. Os dados incluídos nesta folha de segurança baseiam-se nos mais avançados conhecimentos e são o mais exactos possível. Dá-se somente a título informativo. Não são constitutivos de garantia contratual das propriedades do produto. Não podem ser alterados nem transferidos para outros produtos. Causa da revisão: INICIAL