Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity"

Transcrição

1 Página 1 de 6 Page 1 of 6 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo de proteção: Type of protection: Marcação: Marking: VEGA Americas, Inc Allendorf Drive Cincinnati, Ohio Estados Unidos Chave de nível ultrassônica tipo VEGASON6* modelo SN6*.CI**H*** i Ex ia IIC T* Ga, Ga/Gb, Gb (*) Ver Tabela de temperaturas Histórico do certificado: Certificate history: Emissão No. 0 () Aprovado para emissão em conformidade com o regulamento e normas aplicáveis Organismo de certificação: Approved for issue in conformity with rule and applicable standards Certification body: Posição: Position: Gerente Técnico Technical Manager Certificado emitido conforme requisitos da avaliação da conformidade de equipamentos elétricos para atmosferas explosivas, anexo à Portaria Inmetro nº. 179 de 18 de maio de 2010 Certificate issued in according to Brazilian requirements attached to INMETRO s Rule nº. 179 issued on 18 May Este certificado somente pode ser reproduzido com todas as folhas. This certificate may only be reproduced in full. 2. Este certificado não é transferível e é de propriedade do organismo emissor. This certificate is not transferable and remains the property of the issuing body. 3. A situação e autenticidade deste certificado podem ser verificadas no website oficial do Inmetro. The Status and authenticity of this certificate may be verified by visiting the website of the Inmetro. 4. Este certificado de conformidade foi emitido por um organismo de certificação acreditado pela CGCRE, válido somente no Brasil. This certificate of conformity was issued by a certification body accredited by CGCRE, valid only in Brazil. Certificado emitido por: Certificate issued by: NCC Certificações do Brasil Ltda. Rua Conceição, 233, Campinas, SP, CEP , Brasil

2 Fabricante: Manufacturer: VEGA Americas, Inc 4241 Allendorf Drive Cincinnati, Ohio Estados Unidos Página 2 de 6 Page 2 of 6 Unidades fabris adicionais: Additional manufacturing locations: N/A Este certificado é emitido como uma verificação que amostras, representativas da linha de produção, foram avaliadas e ensaiadas e atenderam às normas listadas abaixo, e que o sistema de gestão da qualidade do fabricante, relativo aos produtos Ex cobertos por este certificado, foi avaliado e atendeu aos requisitos de sistema da qualidade do Regulamento Inmetro. Este certificado é concedido sujeito às condições previstas no Regulamento Inmetro. This certificate is issued as verification that samples, representative of production, were assessed and tested and found to comply with the standards listed below and that the manufacturer s quality system, relating to the Ex products covered by this certificate, was assessed and found to comply with the Inmetro quality system requirements. This certificate is granted subject to the conditions as set out in Inmetro Rules. NORMAS: STANDARDS: O equipamento elétrico e quaisquer variações aceitáveis para ele especificados na relação deste certificado e documentos mencionados, atendem às seguintes normas: The electrical apparatus and any acceptable variations to it specified in the schedule of this certificate and the identified documents, was found to comply with following standards: ABNT NBR IEC :2013 ABNT NBR IEC :2009 Atmosferas Explosivas Parte 0: Equipamentos Requisitos gerais. Atmosferas Explosivas Parte 11: Proteção de equipamento por segurança intrínseca i. ABNT NBR IEC :2008 Versão corrigida em 2009 Equipamentos elétricos para atmosferas explosivas de gás Parte 26: Equipamento com nível de proteção de equipamento (EPL) Ga. Este certificado não indica conformidade com outros requisitos de segurança e desempenho elétrico do que os expressamente incluídos nas normas listadas acima. This certificate does not indicate compliance with electrical safety and performance requirements other than those expressly included in the standards listed above. RELATÓRIOS DE ENSAIO E AVALIAÇÃO: TEST AND ASSESSMENT REPORTS: Amostras do equipamento listado passaram com sucesso nas avaliações e ensaios registrados em: Samples of the equipment listed has successfully met the examination and test requirements as recorded in: Relatório de avaliação da conformidade técnica (apresenta a verificação dos documentos utilizados para análise e as conclusões para a recomendação da certificação): Technical conformity assessment report (presents the verification of the documents used for analysis and conclusions for the recommendation of certification): RACT 26760/14.1 Relatório(s) de ensaio: Test report(s): Nº DE/PTB/ExTR /00 (PTB 27/12/2006) Nº DE/PTB/ExTR /01 (PTB 14/11/2013) Relatório de auditoria / Relatório de Avaliação da Qualidade: Audit report / Quality Assessment Report: QAR: nº (Alemanha)

3 Página 3 de 6 Page 3 of 6 EQUIPAMENTO: EQUIPMENT: Equipamentos e sistemas abrangidos por este certificado são como segue: Equipment and systems covered by this certificate are as follows: Os sensores ultrassônicos tipo VEGASON60 modelo SN6*.CI**H*** são instrumento de medição de nível baseado em ondas ultrassônicas. Os sensores de ondas ultrassom VEGASON são utilizados para monitorar e controlar o nível de preenchimento em áreas classificadas. O invólucro pode ser equipado opcionalmente com os módulos de visualização e controle A/B module ou PLICSCOM tanto para parametrização quanto visualização. Os sensores ultrassônicos consistem de um invólucro para eletrônica, um conector de processo e o sensor de medição. Dois sensores diferentes estão disponíveis. Ambos os sensores estão trabalhando como transmissor e receptor ultrassônico. Os sensores ultrassônicos tipo VEGASON60 são sensores a dois fios alimentados pela malha. A frequência de operação do sensor ultrassônico tipo VEGASON60 modelo SN62.CI**H*** é de 30 khz e para o sensor ultrassônico tipo VEGASON60 modelo SN61.CI**H*** é de 50 khz. Código de formação VEGASON = Certificação CI = INMETRO e IECEx Ex ia IIC T6 2 = Versão/Material / Temperatura de processo A = Padrão / o C 3 = Eletrônica H = ma HART P = Profibus PA F = Foundation Fieldbus 4 = Invólucro/Proteção 3 = Alumínio/IP68 4 = Alumínio com dois compartimentos IP68 5 = Aço inoxidável 316L IP68 K = Plástico IP66 / IP67 A = Alumínio IP66 / IP67 D = Alumínio com dois compartimentos IP66 / IP67 V = Aço inoxidável 316L IP66 / IP67 5 = Entrada de cabos / Conexão M = M20 x 1.5 / sem N = 1/2" NPT / sem 6 = Módulo de ajuste e visualização (Plicscom) X A VEGASON = Certificação CI = INMETRO e IECEx Ex ia IIC T6 2 = Versão/Material / Temperatura de processo A = Padrão / o C 3 = Conexão de Processo / Material G = Rosca G2 / PVDF N = Rosca 2" NPT / PVDF 4 = Eletrônica H = ma HART P = Profibus PA F = Foundation Fieldbus 5 = Invólucro/Proteção 3 = Alumínio/IP68 4 = Alumínio com dois compartimentos IP68 5 = Aço inoxidável 316L / IP68 K = Plástico IP66 / IP67 A = Alumínio IP66 / IP67 D = Alumínio com dois compartimentos IP66 / IP67 V = Aço inoxidável 316L /IP66 / IP67

4 Página 4 de 6 Page 4 of 6 6 = Entrada de cabos / Conexão M = M20 x 1.5 / sem N = 1/2" NPT / sem 7 = Módulo de ajuste e visualização (Plicscom) X A Para a relação entre a classe de temperatura e temperatura máxima permitida no sensor de medição, assim como a máxima temperatura ambiente permitida para o sistema eletrônico, a referência é efetuada pela tabela a seguir: Tabela / Table 1 Classe de temperatura Temperatura ambiente no sensor de medição Temperatura ambiente para a eletrônica T6-20 C à + 74 C - 40 C à + 57 C T5-20 C à + 89 C - 40 C à + 72 C T4,T3,T2,T1-20 C à + 90 C - 40 C à + 85 C Quando os sensores ultrassónicos tipo VEGASON modelo SN6*.CI**H*** são instalados em locais com temperaturas acima das indicadas na tabela acima, medidas tem que ser tomadas, levando em consideração a elevação de temperatura do sensor de 6 K, para que o risco de ignição causado por essas superfícies quentes seja excluído. Nestes casos a máxima temperatura admissível sobreo invólucro com a eletrônica não deve exceder os valores mencionados na tabela. Para temperatura e pressões permissíveis, devem ser referidas as especificações fornecidas pelo fabricante. Características técnicas: Parâmetros Elétricos: Circuito de alimentação e sinal - (terminais 1[+] & 2[-]) dentro do compartimento eletrônico, para versão com dois compartimentos, no compartimento de terminais Tipo de proteção segurança intrínseca Ex ia IIC. Parâmetros máximos, para conexão com outros circuitos intrinsecamente seguro certificados: U i = 30 V I i = 131 ma P i = 983 mw C i = Desprezível, ou, na versão com cabo permanentemente montado, C i núcleo/blind = 150 pf/m L i = Desprezível, ou, na versão com cabo permanentemente montado, L i = 55 µh/m Circuito de display e controle - (terminais Nr. 5,6,7,8 dentro do compartimento eletrônico ou plugue conector para versão com dois compartimentos Tipo de proteção segurança intrínseca Ex ia IIC. Parâmetros máximos, para conexão com circuito intrinsecamente seguro de sinal da unidade de visualização externa VEGADIS61: As regras para interconexão de circuitos intrinsecamente seguros entre os sensores ultrassônicos VGASON60 modelo SN6*.CI**H*** e a unidade de visualização externa VEGADIS61 são respeitadas se a indutância e capacitância total da linha de conexão entre sensores ultrassônicos tipo VEGASON60 modelo SN6*.CI**H*** e VEGADI61 não exceder L cabo = 100 µh e C cabo= 2,8 µf. Um controle e módulo de visualização (módulo A/B ou PLICSCOM) instalados no tipo VEGASON60 modelo SN6*.CI**H*** e um VEGACONNECT3 conectados foram considerados. Quando utilizando um cabo com comprimento maior que 50 m do cabo VEJA fornecido para conexão entre VEGASON60 modelo SN6*.CI**H*** e a unidade do módulo de visualização VEGADIS61/81 deverão ser obedecidas as seguinte características L i e C i dos cabos L i = 0,62 µh/m C i núcleo/núcleo = 0,132 pf/m C i núcleo/blind = 208 pf/m C i núcleo/núcleo = 192 pf/m

5 Página 5 de 6 Page 5 of 6 Circuito de comunicação - (Soquete I2C-bus do compartimento eletrônico, e adicionalmente para versão com dois compartimentos, no compartimento de terminais). Tipo de proteção segurança intrínseca Ex ia IIC. Somente para conexão ao circuito intrinsecamente seguro da interface de conversão VEGACONNECT. Circuito do modulo de controle e visualização - (contatos de mola nos compartimentos eletrônicos e adicionalmente para versão com dois compartimentos, no compartimento de terminais). Tipo de proteção segurança intrínseca Ex ia IIC. Somente para conexão ao módulo VEJA de controle e visualização (PLICSCOM ou PLICSCOM2). Com a versão de dois compartimentos, o módulo de controle e terminal de visualização podem ser alojados dentro do compartimento eletrônico ou do compartimento de terminais. Os elementos metálicos dos sensores ultrassônicos VEGASON60 modelo SN6*.CI**H*** são eletricamente conectados aos terminais de aterramento. A fonte de segurança intrínseca e circuitos de sinal estão eletricamente isolados dos elementos que possam ser aterrados. CONDIÇÕES DE CERTIFICAÇÃO: CONDITIONS OF CERTIFICATION: Este certificado é válido apenas para o equipamento de modelo idêntico ao equipamento efetivamente ensaiado. Quaisquer modificações no projeto, bem como a utilização de componentes e/ou materiais diferentes daqueles definidos pela documentação descritiva do equipamento, sem a prévia autorização da NCC, invalidarão este certificado. O usuário tem responsabilidade de assegurar que o produto será instalado/utilizado em atendimento às instruções do fabricante e às normas pertinentes em instalações elétricas em atmosferas explosivas. As atividades de instalação, inspeção, manutenção, reparo, revisão e recuperação dos equipamentos são de responsabilidade dos usuários e devem ser executadas de acordo com os requisitos das normas técnicas vigentes e com recomendações do fabricante. Condições de fabricação: As chaves de nível vibratórias devem ser submetidas ao ensaio de rotina de rigidez dielétrica, tensão de isolação de 500 V ca durante respectivamente 750 V cc por sessenta segundos ou 850 Vca por um segundo entre circuito e carcaça. Marcação de advertência: ATENÇÃO: RISCO POTENCIAL DE CARGA ELETROSTÁTICA VER INSTRUÇÕES. Condições específicas de utilização: As chaves de nível de vibratórias tipo VEGAWAVE modelo VEGAWAVE WE6*.CI**Z** com invólucro de plástico ou com invólucro metálico com janela de inspeção com revestimento plástico ou sensores revestidos de plástico podem gerar carga eletrostática. Ver marcação de advertência. Cuidados especiais devem ser tomados para evitar o acumulo de cargas eletrostáticas, consultar o manual. DETALHES DE EMISSÕES DO CERTIFICADO (para emissões 0 e posteriores): DETAILS OF CERTIFICATE ISSUES (for issues 0 and above): Emissão 0: Issue 0: Emissão inicial.

6 Página 6 de 6 Page 6 of 6 DOCUMENTAÇÃO DESCRITIVA DO EQUIPAMENTO (CONFIDENCIAL): DESCRIPTIVE DOCUMENTS OF THE EQUIPMENT (CONFIDENTIAL): Tabela / Table 2 Número Number Revisão Issue Número Number Revisão Issue Número Number Revisão Issue GE GE GE IECEx PTB X 00 IECEx PTB X 01 GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE GE SB SB SB SB SB SB SB VEGAZW EN

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity d date: Página 1 de 5 Page 1 of 5 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo de proteção: Type of protection: Marcação: Marking: 17-07-2017

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 5 Page 1 of 5 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo de proteção: Type of protection: Marcação: Marking: VEGA Americas, Inc.

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Certificado emitido conforme requisitos da avaliação da conformidade de equipamentos elétricos para atmosferas explosivas anexo à Portaria Inmetro nº. 179 de 18 de maio de 21 Certificate issued in according

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Certificado emitido conforme requisitos da avaliação da conformidade de equipamentos elétricos para atmosferas explosivas, anexo à Portaria Inmetro nº. 179 de 18 de maio de 2010 Certificate issued in according

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Certificado emitido conforme requisitos da avaliação da conformidade de equipamentos elétricos para atmosferas explosivas anexo à Portaria Inmetro nº. 79 de 8 de maio de 200 Certificate issued in according

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 5 Page 1 of 5 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo de proteção: Type of protection: Marcação: Marking: 06-02-2018 Coel Motori

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Certificado emitido conforme requisitos da avaliação da conformidade de equipamentos elétricos para atmosferas explosivas anexo à Portaria Inmetro nº. 179 de 18 de maio de 2010 Certificate issued in according

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 13 Page 1 of 13 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo de proteção: Type of protection: Marcação: Marking: 03-06-2018 Vega

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: 23-11-2019 Dwyer Instruments, Inc. 102 Indiana Highway 212 Michigan City, 46360 IN Estados Unidos Histórico do certificado: Certificate history:

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity NCC 13.2093 X /issue nº.: 3 Data de validade: Validity date: 18-05-2020 Histórico do certificado: Certificate history: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 8 Page 1 of 8 Data de validade: Validity date: Solicitante: pplicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo de proteção: Type of protection: Marcação: Marking: 30-06-2017 VEG mericas,

Leia mais

Certificado de Avaliação da Conformidade Conformity Assessment Certificate

Certificado de Avaliação da Conformidade Conformity Assessment Certificate Data de validade Validity date: Solicitante: Applicant: Produto / Serviço: Product / Service: Escopo: Scope: 16/07/2018 Fhortsol Indústria e Comércio Ltda. EPP Rodovia BR 158, Cedime III, SN, Sala 02,

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 08-08-2020 VEGA Grieshaber

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: 05-07-2020 Histórico do certificado: Certificate history: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 25-02-2019 TopWorx, Inc. 3300

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 07-06-2020 VEGA Grieshaber

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 22-06-2020 INTERTEC-Hess GmbH

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 8 Page 1 of 8 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo de proteção: Type of protection: Marcação: Marking: 13-11-2017 Roxtec

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity NCC 15.0286 X /issue nº.: 1 d date: Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação:

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 05-08-2019 VEGA Americas, Inc.

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: 13-07-2020 Siemens Canada Ltd Siemens Milltronics Process Instruments 1954 Technology Drive P.O. Box 4225 Peterborough, Ontario K9J 7B1 Canada Histórico

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity NCC 13.1924 X /issue nº.: 3 Data de validade: Validity date: 11-01-2020 Histórico do certificado: Certificate history: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: 13/12/2020 Federal Signal Corporation 2645 Federal Signal Drive University Park - IL Estados Unidos Produto: Product: Marca Comercial: Trademark

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: 22/09/2020 Bartec GmbH Max-Eyth-Straẞe 16 Bad Mergentheim 97980 Alemanha Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção:

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: 31-03-2020 Histórico do certificado: Certificate history: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark GfG Instrumentation Inc. 1194 Oak Valley

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Certificado emitido conforme requisitos da avaliação da conformidade de equipamentos elétricos para atmosferas explosivas anexo à Portaria Inmetro nº. 79 de 8 de maio de 200 Certificate issued in according

Leia mais

Instruções de segurança VEGASON SN6*.C***H***

Instruções de segurança VEGASON SN6*.C***H*** Instruções de segurança VEGASON SN6*.C***H*** NCC 14.03233 X Ex ia IIC T* Ga, Ga/Gb, Gb 0044 Document ID: 41979 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos... 4 4 Condições de utilização... 5

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 5 Page 1 of 5 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 10-08-2018

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Certificado emitido conforme requisitos da avaliação da conformidade de equipamentos elétricos para atmosferas explosivas anexo à Portaria INMETRO nº. 179 de 18 de maio de 21 Certificate issued in according

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: 08-08-2020 BARTEC GmbH Max-Eyth-Straβe 16 97980 Bad Mergentheim Alemanha Histórico do certificado: Certificate history: Revisão No. 3 (08-08-2017)

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 5 Page 1 of 5 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 09-10-2018

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: 03/11/2018 Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: VEGA Grieshaber

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: 22-07-2019 Certificado de Conformidade válido somente acompanhado das páginas de 1 de 6 Certificate valid only accompanied of pages 1 of 6 Histórico do certificado: Certificate

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 25-02-2019 TopWorx, Inc. 3300

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X Pagina 1/5 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección Produto / Modelo / Marca / Código de barras: Product / Model / Trademark / Bar Code Producto / Modelo / Marca / Codigo de

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: 09-10-2018 Histórico do certificado: Certificate history: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity d date: 30-10-25 Página 1 de 5 Page 1 of 5 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação:

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: 20-07-2020 Siemens Canada Ltd Simens Milltronics Process Instruments 1954 Technology Drive P.O. Box 4225 Peterborough, Ontario K9J 7B1 Canada Histórico

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: 07-07-2020 Siemens Canada Ltd Simens Milltronics Process Instruments 1954 Technology Drive P.O. Box 4225 Peterborough, Ontario K9J 7B1 Canada Histórico

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 29-08-2019 VEGA Americas, Inc

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: 28-09-2020 Bartec GmbH Max-Eyth-Straße 16 97980 Bad Mergentheim Alemanha Histórico do certificado: Certificate history: Revisão No. 1 (28-09-2017)

Leia mais

Instruções de segurança VEGAPULS PS61.CI***D/H****

Instruções de segurança VEGAPULS PS61.CI***D/H**** Instruções de segurança VEGAPULS PS61.CI***D/H**** NCC 14.3230 X Ex ia IIC T6 T1 Ga, Ga/Gb, Gb * Ver tabela de temperatura 0044 Document ID: 39553 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos...

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Produto certificado desde: Product certified since: 13-08-2014 Histórico do certificado: Certificate history: Data de emissão: Issued date: Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto:

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: 21/11/2020 Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: Knick Elektronische

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 09-09-2019 Ecom Instruments

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: 05-01-2018 Certificado de Conformidade válido somente acompanhado das páginas de 1 de 5 Certificate valid only accompanied of pages 1 of 5 Histórico do certificado: Certificate

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 25-08-2019 VEGA Americas, Inc

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 10 Page 1 of 10 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking:

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Certificado emitido conforme requisitos da avaliação da conformidade de equipamentos elétricos para atmosferas explosivas anexo à Portaria INMETRO nº. 79 de 8 de maio de 200 Certificate issued in according

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE N : X

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE N : X Pagina 1/5 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección Produto / Modelo / Marca / Código de barras: Product / Model / Trademark / Bar Code Producto / Modelo / Marca / Codigo de

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 6 Page 1 of 6 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 24-03-2019 Sulfiltros Equipamentos

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 9 Page 1 of 9 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 01-07-2017 Scott Safety, A Division

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : 11-IEx-0024X

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : 11-IEx-0024X Pagina 1/5 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección SENSE ELETRÔNICA LTDA Av. Joaquim Moreira Carneiro, 600 37549-000 - Santa Rita do Sapucaí - MG CNPJ: 47922042/0001-43 Produto

Leia mais

Instruções de segurança VEGADIF DF65.C******Z/H*****

Instruções de segurança VEGADIF DF65.C******Z/H***** Instruções de segurança NCC 13.02322 X Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ga/Gb 0044 Document ID: 47485 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos... 3 4 Condições de utilização... 5 5 Proteção contra danos

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 6 Page 1 of 6 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 25-02-2019 TopWorx, Inc. 3300

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 9 Page 1 of 9 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 01-10-2016 VEGA Americas, Inc

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex

Certificado de Conformidade Ex Página 1 de 5 Page 1 of 5 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Equipamento elétrico: Electrical apparatus: Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 27-08-2018

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx Pagina 1/9 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección Produto / Modelo / Marca / Código de barras: Product / Model / Trademark / Bar Code Producto / Modelo / Marca / Codigo de

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Página 1 de 5 Page 1 of 5 Data de validade: Validity date: Solicitante: Applicant: Produto: Product: Tipo principal de proteção: Main type of protection: Marcação: Marking: 04-12-2018 Emerson Process Management

Leia mais

Instruções de segurança VEGAPULS PS63.D****D/H/K/ L/P/F/G/M/B/I****

Instruções de segurança VEGAPULS PS63.D****D/H/K/ L/P/F/G/M/B/I**** Instruções de segurança VEGAPULS PS63.D****D/H/K/ L/P/F/G/M/B/I**** NCC 15.0167 X Ex d ia IIC T6 T1 Ga/Gb, Gb 0044 Document ID: 50550 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos... 3 4 Condições

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity d date: Data de validade: Validity date: 22-07-2019 Certificado de Conformidade válido somente acompanhado das páginas de 1 de 5 Certificate valid only accompanied of pages 1 of 5 Histórico do certificado:

Leia mais

Instruções de segurança VEGADIS DIS61.CM** VEGADIS DIS 81.MC******

Instruções de segurança VEGADIS DIS61.CM** VEGADIS DIS 81.MC****** Instruções de segurança VEGADIS DIS61.CM** VEGADIS DIS 81.MC****** NCC 14.02855 X Ex ia IIC T6 Ga, Gb 0044 Document ID: 47914 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos... 4 4 Condições de utilização...

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : 11-IEx-0074

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : 11-IEx-0074 Pagina 1/5 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección Produto / Modelo / Marca: Product / Model / Trademark Producto / Modelo / Marca Família de Produto: Product s Family Familia

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X Pagina 1/5 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección Produto / Modelo / Marca / Código de barras: Product / Model / Trademark / Bar Code Producto / Modelo / Marca / Codigo de

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X Pagina 1/5 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección WIKA DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Av. Úrsula Wiegand, 03 18560-000 - Iperó - SP - Brasil CNPJ: 61.128.500/0001-06

Leia mais

Instruções de segurança VEGAFLEX FX6*.DI***H/V****

Instruções de segurança VEGAFLEX FX6*.DI***H/V**** Instruções de segurança NCC 14.03228 X Ex d ia IIC T* Ga/Gb, Ga 0044 Document ID: 41512 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos... 3 4 Condições de utilização... 4 4.1 VEGAFLEX FX6*.DI***H****...

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: 07-01-2018 Certificado de Conformidade válido somente acompanhado das páginas de 1 de 9 Certificate valid only accompanied of pages 1 of 9 Histórico do certificado: Certificate

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X Pagina 1/5 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección Produto / Modelo / Marca / Código de barras: Product / Model / Trademark / Bar Code Producto / Modelo / Marca / Codigo de

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X Pagina 1/6 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección WIKA DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. Av. Úrsula Wiegand, 03 18560-000 - Iperó - SP - Brasil CNPJ: 61.128.500/0001-06

Leia mais

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity

Certificado de Conformidade Ex Ex Certificate of Conformity Data de validade: Validity date: 23/05/2021 Solicitante: Applicant: Produto: Product: Marca Comercial: Trademark Tipo principal de proteção: Main type of protection: Longvale Limited Lancaster Park, Needwood,

Leia mais

Instruções de segurança VEGACAL CL6*.CI***H****

Instruções de segurança VEGACAL CL6*.CI***H**** Instruções de segurança VEGACAL CL6*.CI***H**** NCC 14.03232 X Ex ia IIC T* Ga, Ga/Gb, Gb 0044 Document ID: 42729 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados técnicos... 4 4 Especificações... 5 5 Proteção

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X Pagina 1/7 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección Produto / Modelo / Marca / Código de barras: Product / Model / Trademark / Bar Code Producto / Modelo / Marca / Codigo de

Leia mais

Instruções de segurança VEGAPULS PS62.CI****- D/H****

Instruções de segurança VEGAPULS PS62.CI****- D/H**** Instruções de segurança VEGAPULS PS62.CI****- D/H**** NCC 14.03230 X Ex ia IIC T6 T1 Ga, Ga/Gb, Gb * Ver tabela de temperatura 0044 Document ID: 39554 Índice 1 Validade... 4 2 Geral... 4 3 Dados técnicos...

Leia mais

Instruções de segurança VEGAPULS PS68.CI****H**** VEGAPULS 68, SR68

Instruções de segurança VEGAPULS PS68.CI****H**** VEGAPULS 68, SR68 Instruções de segurança VEGAPULS PS68.CI****H**** VEGAPULS 68, SR68 Segurança intrínseca NCC 14.2944 X 4 20 ma/hart - Dois condutores Document ID: 43423 Índice 1 Validade... 4 2 Geral... 4 3 Dados técnicos...

Leia mais

Instruções de segurança POINTRAC PT31.DK*- C/D****(*)*

Instruções de segurança POINTRAC PT31.DK*- C/D****(*)* Instruções de segurança POINTRAC PT31.DK*- C/D****(*)* NCC 11.0389X Ex d [ia Ga] IIC T6 Gb Ex ta, tb [ia Da] IIIC T 98 C Da, Db IP 66 0044 Document ID: 43796 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados

Leia mais

Instruções de segurança MINITRAC MT31.DK*A/B/ I/L**** MINITRAC MT32.DK*A/B/ I/L****

Instruções de segurança MINITRAC MT31.DK*A/B/ I/L**** MINITRAC MT32.DK*A/B/ I/L**** Instruções de segurança MINITRAC MT31.DK*A/B/ I/L**** MINITRAC MT32.DK*A/B/ I/L**** NCC 11.0389X Ex d [ia Ga] IIC T6 Gb Ex ta, tb [ia Da] IIIC T 98 C Da, Db IP 66 0044 Document ID: 43773 Índice 1 Validade...

Leia mais

Instruções de segurança POINTRAC PT31.DK*A/B/ I/L****(*)*

Instruções de segurança POINTRAC PT31.DK*A/B/ I/L****(*)* Instruções de segurança POINTRAC PT31.DK*A/B/ I/L****(*)* NCC 11.0389X Ex d [ia Ga] IIC T6 Gb Ex ta, tb [ia Da] IIIC T 98 C Da, Db IP 66 0044 Document ID: 43776 Índice 1 Validade... 3 2 Geral... 3 3 Dados

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X Pagina 1/7 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección SYSPRO QUALITY S.A. Rua Vergueiro, 3153 Cj 64 04101-300 São Paulo SP - Brasil CNPJ: 03.396.440/0001-06 Produto / Modelo /

Leia mais

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE. N : IEx X Pagina 1/8 Solicitante / Endereço: Applicant / Address Solicitante / Dirección Produto / Modelo / Marca / Código de barras: Product / Model / Trademark / Bar Code Producto / Modelo / Marca / Codigo de

Leia mais

Certificado de Conformidade

Certificado de Conformidade Produto: Product Producto: Solicitante: Applicant Solicitante: Fabricante: Manufacturer Fabricante: Fornecedor / Representante Legal: Supplier / Legal Representative Proveedor / Representante Legal: Normas

Leia mais