OmniScan MX2. Primeiros passos. Utilização prevista. Manual de instruções. Mensagens de segurança

Transcrição

1 OmniScan MX2 Primeiros passos Utilização prevista O OmniScan MX2 foi projetado para realizar ensaios não destrutivos para inspeção de materiais industrial e comercial. Não use o OmniScan MX2 para um fim diferente do seu uso pretendido. Manual de instruções Antes de usá-lo, leia cuidadosamente o Manual do usuário do OmniScan MX e MX2 e o Manual do usuário do software OmniScan MXU, e use o aparelho conforme as instruções. O manual do usuário contém informações fundamentais para uma utilização segura e eficaz deste produto Olympus. Mantenha este manual em um lugar seguro e acessível. As versões em PDF do Manual do usuário do OmniScan MX2 e do Manual do usuário do OmniScan MX estão disponíveis no pen drive USB de documentação, que é despachado juntamente com o aparelho, ou pode ser baixado no site Mensagens de segurança Ela chama a atenção para um procedimento, prática, ou algo semelhante que, se não forem corretamente realizados ou cumpridos podem resultar em morte ou ferimentos graves. Ela chama a atenção para um procedimento, prática, ou algo semelhante que, se não forem corretamente realizados ou cumpridos podem resultar em morte ou ferimentos graves. Ela chama a atenção para um procedimento, prática, ou algo semelhante que, se não forem corretamente realizados ou cumpridos podem resultar em ferimentos leves ou moderados, danificar o aparelho parcialmente ou por completo, além de provocar a perda de dados. OmniScan MX2 Primeiros passos 1

2 Conexões Conector I/O e alarme Saída de vídeo SVGA Interface do escâner Conector da sonda de phased array Porta USB OTG compatível com USB 2.0 Porta USB High-speed (HS) [compatível com USB 2.0] Porta USB Full-speed (FS) [compatível com USB 1.1] Porta Ethernet (RJ-45) Porta serial Slot do cartão de memória SDHC Plugue do adaptador de energia CC Para reduzir o risco de choque elétrico, não toque na parte interna do conectores dos condutores da sonda. O condutor interno do conector UT pode apresentar até 340 V, e até 115 V no conector PA. O símbolo de risco de choque elétrico está localizado próximo aos conectores PA e UT. 2 OmniScan MX2 Primeiros passos

3 Cuidados com a bateria Leia e observe, cuidadosamente, as informações sobre o uso da bateria. Não abra, comprima ou perfure as baterias; isto pode causar ferimentos. Não incinere as baterias. Mantenha as baterias longe do fogo e de outras fontes de calor elevado. Expor as baterias à temperaturas superiores a 80 C pode causar explosão e ferimentos. Não deixe a bateria cair, ser atingida ou maltratada, pois isto pode expor o conteúdo corrosivo e explosivo da célula. Não provoque curto-circuito nos terminais da bateria. O curto circuito pode danificar seriamente a bateria tornando-a inutilizável e causar ferimentos graves. Não exponha a bateria à umidade ou chuva, isto pode causar choque elétrico. Só carregue a bateria do OmniScan MX com um carregador externo aprovado pela Olympus. Só recarregue a bateria quando a luz indicadora de energia acender no momento em que o botão de verificação de status da bateria é pressionado. Fazer isto pode ser perigoso. Não armazene baterias com carga inferior a 40% da sua capacidade total. Recarregue as baterias com cargas entre 40% e 80% da sua capacidade total. Enquanto a bateria estiver estocada, mantenha-a com uma carga entre 40% e 80%. Não deixe a bateria dentro do OmniScan MX2 quando este não estiver sendo utilizado. Substituir a bateria de íons de lítio Para substituir a bateria de íons de lítio 1. Do lado direito do painel vire as duas travas para abrir a tampa do compartimento da bateria. 2. Puxe a alça para remover a bateria. 3. Insira uma bateria nova. Certifique-se que o sulco da bateria está bem alinhado com a extremidade interna do compartimento da bateria. 4. Feche a tampa do compartimento da bateria. Tampa do compartimento da bateria Bateria de íons de lítio (P/N: OMNI-A-BATT [U ]) Figura 1- Substituição da bateria OmniScan MX2 Primeiros passos 3

4 O OmniScan MX2 pode ser operado utilizando apenas uma bateria, desta forma, é possível remover a outra bateria enquanto o aparelho está em uso (hot swap). Quando duas baterias com mesmo nível de carga são usadas simultaneamente no OmniScan MX2, elas tem um aumento de vida útil de carga de 10%. Para descarregar uma bateria de cada vez, basta retirar uma das baterias. Carregar as baterias Para carregar as baterias Conecte o OmniScan MX2 ao adaptador de energia CC. Quando o OmniScan MX2 está conectado a uma fonte de energia CC adequada e ele é desligado, a bateria recarregará automaticamente (se as condições de recarga forem atendidas). Quando a bateria que tinha menos carga atinge o mesmo nível de carga da bateria com mais carga, as duas baterias são carregadas simultaneamente. Quando o indicador de energia (laranja) está intermitente, ele indica que as baterias estão carregando. Quando a carga estiver completa, o indicador de alimentação exibe uma luz laranja constante. A bateria pode levar 3,5 horas para carregar completamente se o status da carga for menor que 5% da carga completa. Quando o OmniScan MX2 está sendo executado e está conectado a uma fonte de energia CC adequada, ele recarregará a bateria automaticamente (se as condições de recarga forem atendidas). O indicador da bateria está verde. Quando a bateria que tinha menos carga atinge o mesmo nível de carga da bateria com mais carga, as duas baterias são carregadas simultaneamente. Como o OmniScan MX2 está em uso, menos energia da fonte de alimentação CC está disponível para recarregar a(s) bateria(s). Sendo assim, se as baterias estiverem completamente descarregadas pode ser necessário até 8 horas para recarregá-las. Para mais informações sobre o status da carga da bateria, consulte o Manual do usuário do OmniScan MX e MX2. O adaptador de energia CC do OmniScan MX2 (P/N: OMNI-A-AC [U ]) é projetado somente para carregar as baterias OmniScan MX2 (P/N: OMNI-A-BATT [U ]). Não tente carregar qualquer outro tipo de bateria, ou use um outro tipo de carregador/adaptador. Isto pode causar explosão e/ou ferimentos. Não tente ligar ou carregar outros aparelhos eletrônicos no adaptador de energia CC OMNI-A-AC, isto causar explosão e provocar ferimentos graves ou morte. Indicador do status da bateria Quando o OmniScan MX2 está funcionando, o status da bateria é mostrado pelos indicadores situados no canto superior esquerdo da tela tátil. Estes indicadores usam um dos dois métodos a seguir para indicar a quantidade de energia restante: O tempo de operação restante é indicado através do status do indicador de bateria. Estas informações do OmniScan MX2 só são precisas depois que o aparelho está funcionando por cerca de 15 minutos. 4 OmniScan MX2 Primeiros passos

5 O indicador de carga (barra) localizado dentro do indicador de status da bateria exibe a quantidade de energia restante aproximada da bateria. Ao iniciar o OmniScan MX2 e a carga da bateria estiver muito baixa, o indicador de alimentação (vermelho) pisca rapidamente por três segundos (aproximadamente). Para operar o OmniScan MX2 substitua a bateria ou conecte o adaptador de energia CC. A bateria que está em uso é realçada. Quando as duas baterias estão em uso, as duas são realçadas. O software OmniScan MX2 mantém o usuário informado sobre o status da bateria. A tabela abaixo descreve alguns dos indicadores do status da bateria disponíveis: Indicador Contorno Interior Significado Pontilhado N/A Compartimento sem bateria. Azul Azul A bateria está funcionando corretamente. Amarelo (intermitente) Vermelho (intermitente) Azul Azul A bateria está carregando. A carga da bateria está muito baixa (menor que 10%). Um sinal sonoro é emitido se nenhuma outra bateria está disponível. N/A Amarelo O OmniScan MX2 está sendo alimentado externamente por um adaptador CC. Para mais informações sobre o status dos indicadores, por favor, consulte o Manual do usuário do OmniScan MX e MX2. OmniScan MX2 Primeiros passos 5

6 Painel frontal O painel frontal do OmniScan MX possui todos os indicadores e comandos principais. Este painel é dividido em sete áreas: a tela tátil, a área principal de comando, as teclas de função, o botão Power, as teclas Increment, a tecla Help e as luzes indicadoras. Tela tátil Luz indicadora de alarme Tecla Increments Luz indicadora de aquisição Teclas de função Área principal de comando Teclas de função Tecla Help Tecla Power Luz indicador a de energia Área principal de comando Pode-se controlar todo OmniScan MX2 a partir da área de controle. Elemento Nome Descrição Botão de rolagem Tecla Accept Usado para navegar através das funções sem a utilização de um teclado, mouse ou tela tátil. Girar o botão no sentido horário desloca uma função para a esquerda (lista horizontal) ou uma para cima (lista vertical). Usada para confirmar uma seleção. Tecla Cancel Usado para cancelar a seleção atual, ou para voltar um nível no menu. 6 OmniScan MX2 Primeiros passos

7 Ligar e desligar o OmniScan MX2 Para ligar o OmniScan MX2 Pressione a tecla Power. O sistema inicia e executa uma verificação da memória. Se o sistema encontra algum problema na fase de inicialização, a luz indicadora de energia indicará o tipo de problema usando um código de cores. Consulte o Manual do usuário do OmniScan MX2 para mais detalhes. Para desligar o OmniScan MX2 1. Pressione rapidamente a tecla Power. A mensagem Select a command (selecione um comando) aparece. Tecla Shut Down 2. Selecione Shut Down. Aparecerá uma mensagem perguntando se se deseja salvar a configuração. 3. configuração, Sim. Também é possível desligar o OmniScan MX2 pressionando o botão Power por dez segundos. Porém, a configuração NÃO será salva. Modo Sleep O OmniScan MX2 pode ser colocado em modo de hibernação quando ele não estiver em uso para economizar energia. Para usar o modo Sleep 1. Com o OmniScan MX2 ligado, pressione rapidamente o botão Power. A mensagem Select a command (selecione um comando) aparece. Botão Sleep 2. Selecione Sleep. 3. Para desativar o modo Sleep, pressione rapidamente o botão Power. O OmniScan MX2 retorna à condição anterior (modo de inspeção ou análise). OmniScan MX2 Primeiros passos 7

8 Adaptadores A figura abaixo mostra como o OmniScan MX2 pode ser conectado aos equipamentos. Escâner com cabo codificador DE15 Adaptador do cabo do codificador DE15 para LEMO OU Escâner com cabo codificador LEMO Para a interface do escâner Adaptadores Cabo de extenção phased array (U ou similar) OU Conector da sonda de phased array Olympus NDT, 48 Woerd Avenue, Waltham, MA 02453, EUA Impresso no Canadá 2014 Olympus. Todos direitos autorais reservados. Todas as marcas são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários e entidades de terceiros. 50% Código da peça: U DMTA PT Rev. A, Fevereiro 2014 *U * *DMTA PT* Impresso em Roland Hitech50, que contém 50% de fibra pósconsumo. OmniScan MX2 Primeiros passos