CURACRON 500 Registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento sob o nº

Transcrição

1 CURACRON 500 Registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento sob o nº COMPOSIÇÃO: Ingrediente Ativo: O 4 bromo 2 chlorophenyl O ethyl S propyl phosphorothioate (PROFENOFÓS) g/l (50% m/v) Ingredientes inertes g/l (50% m/v) CONTEÚDO: VIDE RÓTULO CLASSE: inseticida/acaricida do grupo químico organofosforado TIPO DE FORMULAÇÃO: CONCENTRADO EMULSIONÁVEL TITULAR DO REGISTRO: Syngenta Proteção de Cultivos Ltda. Av. Nações Unidas, CEP: São Paulo SP Brasil Fone: (11) Fax: (11) CNPJ/MF: / Cadastro na SAA/CDA/SP sob nº 001. (*)IMPORTADOR DO PRODUTO FORMULADO FABRICANTE(S) DO PRODUTO TÉCNICO: Syngenta Crop Protection AG: Usine de Monthey. Route de I lle au Bois, CH 1870 Monthey Suíça Syngenta Índia Ltd Santa Mônica Plant Corlim, Ihas GOA Índia Nagarjuna Agrichem Limited Plot nº 177 Arinama Akkivalasa, P.O. Allinagaram Etcheria Mandal, Srikakulam AP Índia FORMULADOR(ES): Basf S.A.: Av. Brasil, 791 CEP: Guaratinguetá SP Brasil Fone: (12) Fax: (12) CNPJ/MF: / Cadastro na SAA/CDA/SP nº 487. Bayer S.A.: Estrada Boa Esperança, 650 Parte CEP: Belford Roxo RJ Brasil Fone: (21) Fax: (21) CNPJ/MF: / Cadastro Licença de Operação nº FMC Química do Brasil Ltda: Av. Antonio Carlos Guillaumon, 25 Distr. Ind. III CEP: Uberaba MG Brasil Fone: (34) Fax: (34) CNPJ/MF: / Cadastro IMA/MG 701/275/2004. Iharabras S.A. Indústrias Químicas: Av. Liberdade, 1701 Cx. Postal 303 CEP: Sorocaba SP Brasil Fone: (15) CNPJ/MF: / Cadastro na SAA/CDA/SP sob nº 008. Sipcam Agro S.A.: Rua Igarapava, 599 CEP: Uberaba MG Brasil Fone: (34) Fax: (34) CNPJ/MF: / Cadastro Reg. IMA/MG Syngenta Proteção de Cultivos Ltda: Rod. SP 332, km 130 CEP: Paulínia SP Brasil Fone: (19) Fax: (19) CNPJ/MF: / Cadastro na SAA/CDA/SP sob nº 453. Servatis S/A Rod. Presidente Dutra, Km 300,5 CEP: Resende RJ Brasil Cadastro na CDSV/DAS/SAPPA sob nº 0015/07. Marca Registrada da SYNGENTA CROP PROTECTION, Basiléia, Suíça. Nº do Lote ou Partida Data de Fabricação VIDE EMBALAGEM Data de Vencimento ANTES DE USAR O PRODUTO, LEIA O RÓTULO, A BULA E A RECEITA E CONSERVE OS EM SEU PODER. É OBRIGATÓRIO O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL. PROTEJA SE. É OBRIGATÓRIA A DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA. Produto Combustível Indústria Brasileira CLASSIFICAÇÃO TOXICOLÓGICA III MEDIANAMENTE TÓXICO CLASSIFICAÇÃO DO POTENCIAL DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL II PRODUTO MUITO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE INSTRUÇÕES DE USO: CURACRON 500 é um inseticida acaricida indicado para o controle das pragas nas culturas e doses relacionadas a seguir: CULTURAS PRAGAS DOSES NÚMERO, ÉPOCA NOME COMUM NOME CIENTÍFICO E INTERVALO DE APLICAÇÃO ALGODÃO Ácaro branco Polyphagotarsonemus latus 0,75 23/06/ :57:54 1

2 ÉPOCA: Pulverizar quando houver 40% das plantas com sintomas típicos do ataque do ácaro e antes que as folhas mostrem rasgaduras. Ácaro rajado Tetranychus urticae 1 ÉPOCA: Iniciar o controle quando aparecerem as primeiras reboleiras de plantas com sintomas típicos da praga e, em folhas do terço médio e superior, for constatada a presença de ácaros vivos e ovos. Curuquerê, Curuquerê do algodoeiro Alabama argillacea 0,2 0,3 ÉPOCA: Até os 30 dias, pulverizar em qualquer nível populacional. Após 30 dias pulverizar quando houver 2 lagartas/planta e o nível de desfolha for de 25%. reaplicação, quando Lagarta das maçãs Heliothis virescens /06/ :57:54

3 Pulgão das inflorescências, pulgão do algodoeiro Aphis gossypii 0,5 1 FEIJÃO Ácaro branco Polyphagotarsonemus latus 0,75 Mosca branca Bemisia tabaci 0,6 0,8 ÉPOCA: Iniciar a pulverização quando for constatada 10 a 15 lagartas menores que 1,0 cm em 100 plantas. reaplicação, quando NÚMERO: 1 aplicação, repetir se necessário. ÉPOCA: Iniciar a pulverização quando, em 70% das plantas, for encontrada colônias com mais de 30 pulgões/folha. ÉPOCA: Pulverizar logo no aparecimento dos primeiros adultos. ÉPOCA: Iniciar as pulverizações quando for observada a presença dos primeiros adultos na lavoura. nas de adultos. 23/06/ :57:54 3

4 MILHO SOJA TRIGO Lagarta militar, Lagarta do cartucho Lagarta da soja, Lagarta desfolhadora Lagarta militar, Lagarta do cartucho Spodoptera frugiperda 0,5 Anticarsia gemmatalis 0,16 0,2 Spodoptera frugiperda 0,5 reinfestação ÉPOCA: Pulverizar quando houver 20% de plantas com sintomas iniciais de ataque, folhas novas raspadas pelo inseto. Dirigir a aplicação aos cartuchos das plantas e preferir bicos de jato leque ou cônico cheio. ÉPOCA: Antes de florescimento, pulverizar quando for encontrado 40 lagartas maiores do que 1,5 cm por batida de pano ou 30% de desfolha. Após o florescimento, quando for encontrado 40 lagartas maiores de 1,5 cm por batida ou 15% de desfolha. ÉPOCA: Quando for constatada 30% de desfolha na cultura. 4 23/06/ :57:54

5 Pulgão verde dos cereais Rhopalosiphum graminum 0,2 ÉPOCA: Da germinação até o emborrachamento, quando houver 10 pulgões/afilho. MODO DE A dose recomendada deve ser diluída em água e aplicada na forma de pulverização, com qualquer tipo de equipamento terrestre, ou, também, através de aeronaves. Aplicação Terrestre: as aplicações terrestres poderão ser feitas por meio de pulverizador tratorizado com barra ou com turbo atomizador e pulverizador costal (manual ou motorizado), usando se bicos hidráulicos do tipo cônico vazio, leque ou twinjet adequados, ou com bicos do tipo rotativo (CDA), produzindo gotas/cm² com DMV µm. Para bicos hidráulicos, utilizar pressão entre 60 a 100 PSI. Para aplicações a volume normal, diluir as doses recomendadas em água necessária para cobertura uniforme das plantas, de acordo com a cultura. Nas culturas para as quais o produto é recomendado, utilizar um volume de água de , para pulverizações em alto volume, e 10 50, para pulverizações em baixo volume. Outros parâmetros a serem observados na pulverização: EQUIPAMENTOS ATOMIZADOR PULVERIZADOR PARÂMETROS TRATORIZADO COSTAL TRATORIZADO COM BARRA TIPO E Nº DE BICOS Uma turbina ou uma ponta dosadora especial COSTAL MANUAL Bicos hidráulicos do tipo cônico vazio, leque ou twinjet PRESSÃO 15 a a a 40 (Lb/pol²) ESPECTRO DE DMV na faixa de 200 a DMV = gotas médias de GOTAS 400 m e densidade de a 400 µm com a 30 gotas/cm² FAIXA DE DEPOSIÇÃO FATORES CLIMÁTICOS cobertura total sem escorrimento e densidade de aproximadamente 20 gotas/cm² 10 a 30 m 4 a 8 m Equivalente ao comprimento da barra Temperatura: Máx. 30º C Umidade: Mín. 50% Vento: Máx. 5 m/seg. Evitar as horas mais quentes do dia e deriva excessiva, para maior segurança do aplicador e evitar perdas do produto por evaporação. A aplicação poderá ser feita fora das condições acima especificadas a critério do técnico responsável. Aplicação Aérea: as aplicações aéreas devem ser realizadas através de aviões tipo Ipanema ou helicópteros. O produto deve ser diluído em água a baixo volume, ou seja, aplicação de 10 30, obedecendo os seguintes parâmetros: Bicos: jato cônico, série D com difusor 25 a 45, com 37 bicos; 4 Micronair, série AU 3000 ou 6 a 8 da série AU Pressão (PSI): 15 a 30 Espectro de gotas: DMV = 200 a 400 µm Densidade = 20 a 30 gotas/cm² Faixa de Aplicação: 20 m Altura de vôo: 2 a 4 m 23/06/ :57:54 5

6 Fatores climáticos: Temperatura: máxima 30º C Umidade: mínima 50% Vento: máximo 5 m/seg Mínimo 1 m/seg OBS: 1) Para outros modelos de aeronaves, consultar um Eng. Agr. da empresa Syngenta Proteção de Cultivos Ltda. 2) Nas operações com aeronaves, atender as disposições da Portaria No. 009 de 23/03/83 da Secretaria Nacional de Defesa Agropecuária do Ministério da Agricultura. Preparo de calda: a dose recomendada deve ser colocada no pulverizador, contendo 1/4 do tanque com água e, em seguida, completar o volume desejado mantendo a agitação constante. PARA EMBALAGENS QUE UTILIZAM SACO SOLÚVEL EM ÁGUA, PROCEDER DA SEGUINTE MANEIRA NO PREPARO DA CALDA: 1 Encher 1/4 do tanque do pulverizador com água; 2 Iniciar a agitação (mecânica ou manual); 3 Retirar o saco solúvel da embalagem e colocar diretamente no recipiente sem violá lo; 4 Completar o volume mantendo a agitação constante. OBSERVAÇÕES: 1 Esta embalagem não permite ser dividida, deve ser utilizada por inteiro. 2 No armazenamento, evite o contato do saco solúvel com a água. 3 Leia e siga as instruções de uso e precauções no manuseio. Início, número e época de aplicação: O tratamento deve ser feito observando se os níveis de controle para as diferentes pragas. O número e época de aplicação dependerão da freqüência e intensidade das pragas. As reaplicações somente devem ser feitas quando em ALGODÃO: Pulgão das inflorescências: iniciar pulverização quando, em 70% das plantas, houver colônias nas folhas novas com 30 ou mais pulgões/folha. Ácaro rajado: iniciar o controle quando aparecerem as primeiras reboleiras de plantas com sintomas típicos da praga e em folhas do terço médio e superior for constatada a presença de ácaros vivos e ovos. Ácaro branco: pulverizar quando houver 40% das plantas com sintomas típicos do ataque do ácaro, e antes que as folhas mostrem rasgaduras. Curuquerê: até os 30 dias da cultura, pulverizar em qualquer nível populacional desde que a praga represente risco a cultura. Após os 30 dias, pulverizar quando houver 02 lagartas por planta e o nível de desfolha for de 25%. Lagarta das maçãs: pulverizar quando se constatar de lagartas menores que 1,0 cm em 100 plantas. FEIJÃO: Mosca branca: sendo transmissora do vírus do Mosaico Dourado, pulverizar quando houver os primeiros adultos na cultura. Ácaro branco: pulverizar logo no aparecimento dos sintomas iniciais. MILHO: Lagarta do cartucho: pulverizar quando houver 20% de plantas com os sintomas iniciais do ataque, isto é, folhas novas com áreas raspadas pelo inseto. Dirigir a aplicação aos cartuchos das plantas e preferir bicos de jato leque ou cônico cheio. SOJA: Lagarta da Soja: antes do florescimento pulverizar quando houver 40 lagartas maiores que 1,5 cm por batida de pano ou 30% de desfolha. Após o florescimento iniciar controle com o mesmo número de lagartas ou 15% de desfolha. TRIGO: Pulgão verde dos cereais: da emergência ao emborrachamento, realizar o controle quando houver 10 pulgões/afilho. Lagarta das folhas: deve se realizar o controle quando houver 30% de desfolha na cultura. 6 23/06/ :57:54

7 INTERVALO DE SEGURANÇA: CULTURA ALGODÃO FEIJÃO MILHO SOJA TRIGO DIAS 15 dias 14 dias 7 dias 21 dias 14 dias INTERVALO DE REENTRADA DE PESSOAS NAS CULTURAS E ÁREAS TRATADAS: No primeiro dia após a aplicação, não entrar na área tratada sem equipamento de proteção individual. LIMITAÇÕES DE USO: Fitotoxicidade para as culturas indicadas: Nas culturas e doses recomendadas não apresenta qualquer efeito fitotóxico. Outras restrições a serem observadas: Não pulverizar quando houver ventos fortes. Após a diluição em água, aplicar no mesmo dia. INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL A SEREM UTILIZADOS: Vide item "DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DA SAÚDE HUMANA". INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE APLICAÇÃO A SEREM UTILIZADOS: Vide item "MODO DE APLICAÇÃO". DESCRIÇÃO DOS PROCESSOS DE TRÍPLICE LAVAGEM DA EMBALAGEM OU TECNOLOGIA EQUIVALENTE: Vide item "DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE". INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO, DESTINAÇÃO, TRANSPORTE, RECICLAGEM, REUTILIZAÇÃO E INUTILIZAÇÃO DAS EMBALAGENS VAZIAS: Vide item "DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE". INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO E DESTINAÇÃO DE PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO: Vide item "DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE". INFORMAÇÕES SOBRE O MANEJO DE RESISTÊNCIA: A resistência de pragas a agrotóxicos ou qualquer outro agente de controle pode tornar se um problema econômico, ou seja, fracassos no controle da praga podem ser observados devido à resistência. As seguintes estratégias podem prevenir, retardar ou reverter a evolução da resistência: Rotação de produtos com mecanismos de ação distintos, quando apropriado; Adotar outras táticas de controle, prevista no Manejo Integrado de Pragas (MIP) como rotação de culturas, controle biológico, controle por comportamento etc., sempre que disponível e apropriado; Utilizar as recomendações de dose e modo de aplicação de acordo com a bula do produto; Sempre consultar um Engenheiro Agrônomo para o direcionamento das principais estratégias regionais para o manejo de resistência e para a orientação técnica na aplicação de inseticidas; Informações sobre possíveis casos de resistência em insetos e ácaros devem ser encaminhados para o IRAC BR ( br.org.br), ou para o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento ( INFORMAÇÕES SOBRE MANEJO INTEGRADO DE PRAGAS Recomenda se, de maneira geral, o manejo integrado das pragas, envolvendo todos os princípios e medidas disponíveis e viáveis de O uso de sementes sadias, variedades resistentes, rotação de culturas, época adequada de semeadura, adubação equilibrada, Inseticidas, Controle biológico, manejo da irrigação e outros, visam o melhor equilíbrio do sistema. DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DA SAÚDE HUMANA PRECAUÇÕES GERAIS: Não coma, não beba e não fume durante o manuseio do produto. Não utilize equipamentos com vazamentos. 23/06/ :57:54 7

8 Não desentupa bicos, orifícios e válvulas com a boca. Não distribua o produto com as mãos desprotegidas. PRECAUÇÕES NO MANUSEIO: Evite o contato do produto com pele, olhos, nariz e boca. Em caso de acidente, VEJA PRIMEIROS SOCORROS. Ao abrir a embalagem, faça o de modo a evitar respingos. Use macacão com mangas compridas, chapéu de aba larga, óculos ou viseira facial, luvas, botas, avental impermeável e máscara apropriada. PRECAUÇÕES DURANTE A Não aplique o produto contra o vento. Use máscara cobrindo o nariz e a boca. Use macacão com mangas compridas, chapéu de aba larga, luvas, botas e máscara apropriada. PRECAUÇÕES APÓS A Não reutilize as embalagens vazias. Mantenha o restante do produto adequadamente fechado, em local trancado, longe do alcance de crianças e animais. Tome banho, troque e lave as suas roupas. PRIMEIROS SOCORROS: INGESTÃO: em caso de ingestão acidental, provoque vômito e procure logo o médico, levando a embalagem, rótulo, bula ou receituário agronômico do produto. OLHOS: em caso de contato acidental, lave com água em abundância e procure o médico, levando a embalagem, rótulo, bula ou receituário agronômico do produto. PELE: em caso de contato acidental, lave com água e sabão em abundância e, se houver irritação, procure o médico levando a embalagem, rótulo, bula ou receituário agronômico do produto. INALAÇÃO: em caso de inalação, remova a pessoa atingida para local arejado e procure um médico, levando a embalagem, rótulo ou bula do produto. MECANISMOS DE AÇÃO, ABSORÇÃO E EXCREÇÃO PARA O SER HUMANO: De acordo com os resultados dos estudos de metabolismo realizados, dentro de 6 dias, aproximadamente, 81,8% e 96,4% do Profenofós é excretado pela urina e 15,75% e 2,5% pelas fezes, em machos e fêmeas de ratos, respectivamente. EFEITOS AGUDOS E CRÔNICOS: AGUDOS: DL50 Oral em ratos = 660 mg/kg de peso corpóreo. DL50 Dérmica em ratos = maior de mg/kg de peso corpóreo. Irritação ocular em coelhos = não irritante. Irritação dermal em coelhos = não irritante. CRÔNICOS: No ensaio de longa duração em camundongo, não houveram efeitos adversos observáveis na dose de 0,16 mg/kg/dia. SINTOMAS DE ALARME: A intoxicação pelo produto tem como consequência os sintomas característicos da inibição da colinesterase como exaustão, diarréia, salivação excessiva e corrimento nasal, vômito, paralisia e dores estomacais, dores de cabeça, sudorese excessiva, tremores, falta de coordenação motora, contração muscular, fraqueza, confusão mental, visão borrada, dificuldade de respirar, taquicardia, enrubecimento e amarelecimento da pele e lacrimejamento. ANTÍDOTO: Sulfato de atropina. TRATAMENTO (INFORMAÇÕES PARA USO MÉDICO): Em casos de intoxicação severa utilizar sulfato de atropina. A dose de sulfato de Atropina para adultos é de 1 a 4 mg/dose E.V. e no caso de crianças 0,03 a 0,05 mg/kg/dose E.V. Em ambos os casos, repetir a cada 10 a 15 minutos, até sinais de atropinização. Manter atropinização por 24 horas ou mais, necessidade. Em paralelo, usar reativador da colinesterase (Oximas), sendo que este tratamento deve ser iniciado nas primeiras 24 a 36 horas do início da intoxicação. A dose para adultos é de 400 mg em 20 ml de soro fisiológico E.V. 8 23/06/ :57:54

9 lentamente, a seguir 200 mg a cada 4 a 6 horas de infusão contínua. No caso de crianças, a dose é de 20 mg/kg em 20 ml de soro fisiológico E.V. lentamente, a seguir 100 a 200 mg a cada 4 a 6 horas de infusão contínua. ATENÇÂO: o uso de morfina, aminofilina e tranquilizantes é contra indicado. TELEFONES DE EMERGÊNCIA PARA INFORMAÇÕES MÉDICAS: Disque Intoxicação: Rede Nacional de Centros de Informação e Assistência Toxicológica RENACIAT ANVISA/MS Telefone de Emergência da empresa: (24 horas) DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE: PRECAUÇÕES DE USO E ADVERTÊNCIAS QUANTO AOS CUIDADOS DE PROTEÇÃO AO MEIO AMBIENTE: Este produto é: Altamente Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE I). X MUITO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE (CLASSE II). Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE III). Pouco Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE IV). Este produto é ALTAMENTE TÓXICO para microorganismos de solo. Este produto é ALTAMENTE TÓXICO para organismos aquáticos. Evite a contaminação ambiental Preserve a Natureza. Não utilize equipamento com vazamento. Não aplique o produto na presença de ventos fortes ou nas horas mais quentes. Aplique somente as doses recomendadas. Não lave as embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais corpos dágua. Evite a contaminação da água. A destinação inadequada de embalagens ou restos de produtos ocasiona contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das pessoas. Não execute aplicação aérea de agrotóxicos em áreas situadas a uma distância inferior a 500 (quinhentos) metros de povoação e de mananciais de captação de água para abastecimento público e de 250 (duzentos e cinquenta) metros de mananciais de água, moradias isoladas, agrupamentos de animais e vegetação susceptível a danos. Observe as disposições constantes na legislação estadual e municipal concernentes a atividades aeroagrícolas. INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DO PRODUTO, VISANDO SUA CONSERVAÇÃO E PREVENÇÃO CONTRA ACIDENTES: Mantenha o produto em sua embalagem original, sempre fechada. O local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, devendo ser isolado de alimentos, bebidas, rações ou outros materiais. A construção deve ser de alvenaria ou de material não combustível. O local deve ser ventilado, coberto e ter piso impermeável. Coloque placas de advertência com os dizeres: CUIDADO VENENO. Tranque o local, evitando o acesso de pessoas não autorizadas, principalmente crianças. Deve haver sempre embalagens adequadas disponíveis, para envolver as embalagens rompidas ou para o recolhimento de produtos vazados. Em caso de armazéns, deverão ser seguidas as instruções constantes na NBR 9843 da Associação Brasileira de Normas Técnicas ABNT. Observe as disposições constantes da legislação estadual e municipal. INSTRUÇÕES EM CASOS DE ACIDENTES: Isole e sinalize a área contaminada. Contate as autoridades locais competentes e a Empresa SYNGENTA PROTEÇÃO DE CULTIVOS LTDA telefone de emergência: /06/ :57:54 9

10 Utilize equipamento de proteção individual EPI (macacão impermeável, luvas e botas de borracha, óculos protetores e máscara com filtros). Em caso de derrame, estanque o escoamento, não permitindo que o produto entre em bueiros, drenos ou corpos dágua. Siga as instruções abaixo: Piso pavimentado: absorva o produto com serragem ou areia, recolha o material com auxílio de uma pá e coloque em recipiente lacrado e identificado devidamente. O produto derramado não deverá mais ser utilizado. Neste caso, consulte o registrante através do telefone indicado no rótulo para sua devolução e destinação final. Solo: retire as camadas de terra contaminada até atingir o solo não contaminado, recolha esse material e coloque em um recipiente lacrado e devidamente identificado. Contate a empresa registrante, conforme indicado acima. Corpos d'água: interrompa imediatamente a captação para o consumo humano ou animal, contate o órgão ambiental mais próximo o centro de emergência da empresa, visto que as medidas a serem adotadas dependem das proporções do acidente, das características do corpo hídrico em questão e da quantidade do produto envolvido. Em caso de incêndio, use extintores de água em forma de neblina, de CO2 ou pó químico, ficando a favor do vento para evitar intoxicação. PROCEDIMENTOS DE LAVAGEM, ARMAZENAMENTO, DEVOLUÇÃO, TRANSPORTE E DESTINAÇÃO DE EMBALAGENS VAZIAS E RESTOS DE PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO: EMBALAGEM RÍGIDA LAVÁVEL LAVAGEM DA EMBALAGEM: Durante o procedimento de lavagem o operador deverá estar utilizando os mesmos EPIs Equipamentos de Proteção Individual recomendados para o preparo da calda do produto.. Tríplice Lavagem (Lavagem Manual): Esta embalagem deverá ser submetida ao processo de Tríplice Lavagem, imediatamente após o seu esvaziamento, adotando se os seguintes procedimentos: Esvazie completamente o conteúdo da embalagem no tanque do pulverizador, mantendo a na posição vertical durante 30 segundos; Adicione água limpa à embalagem até ¼ do seu volume; Tampe bem a embalagem e agite a, por 30 segundos; Despeje a água de lavagem no tanque pulverizador; Faça esta operação três vezes; Inutilize a embalagem plástica ou metálica perfurando o fundo.. Lavagem sob pressão: Ao utilizar pulverizadores dotados de equipamentos de lavagem sob pressão seguir os seguintes procedimentos: Encaixe a embalagem vazia no local apropriado do funil instalado no pulverizador; Acione o mecanismo para liberar o jato de água; Direcione o jato de água para todas as paredes internas da embalagem, por 30 segundos; A água de lavagem deve ser transferida para o tanque do pulverizador; Inutilize a embalagem plástica ou metálica, perfurando o fundo. Ao utilizar equipamento independente para lavagem sob pressão adotar os seguintes procedimentos: Imediatamente após o esvaziamento do conteúdo original da embalagem, mantê la invertida sobre a boca do tanque de pulverização, em posição vertical, durante 30 segundos; Manter a embalagem nessa posição, introduzir a ponta do equipamento de lavagem sob pressão, direcionando o jato de água para todas as paredes internas da embalagem, por 30 segundos; Toda a água de lavagem é dirigida diretamente para o tanque do pulverizador; Inutilize a embalagem plástica ou metálica, perfurando o fundo.. ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA: Após a realização da Tríplice Lavagem ou Lavagem Sob Pressão, esta embalagem deve ser armazenada com a tampa, em caixa coletiva, quando existente, separadamente das embalagens não lavadas. O armazenamento das embalagens vazias, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo da chuva e com piso impermeável, ou no próprio local onde são guardadas as embalagens cheias.. DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA: No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia, com tampa, pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da 10 23/06/ :57:54

11 compra. Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro do seu prazo de validade, será facultada a devolução da embalagem em até 6 (seis) meses após o término do prazo de validade. O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização, pelo prazo mínimo de um ano após a devolução da embalagem vazia.. TRANSPORTE: As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas, medicamentos, rações, animais e pessoas. EMBALAGEM RÍGIDA NÃO LAVÁVEL ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA: O Armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no próprio local onde são guardadas as embalagens cheias. Use luvas no manuseio dessa embalagem. Essa embalagem deve ser armazenada com sua tampa, em caixa coletiva quando existente, separadamente das embalagens lavadas. DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA: No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia, com tampa, pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra. Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro de seu prazo de validade, será facultada a devolução da embalagem em até 6 (seis) meses após o término do prazo de validade. O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização, pelo prazo mínimo de um ano após a devolução da embalagem vazia. TRANSPORTE: As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas, medicamentos, rações, animais e pessoas. EMBALAGEM SECUNDÁRIA (NÃO CONTAMINADA) ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA: O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no próprio local onde são guardadas as embalagens cheias. DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA: É obrigatória a devolução da embalagem vazia, pelo usuário, onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida pelo estabelecimento comercial. TRANSPORTE: As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas, medicamentos, rações, animais e pessoas. PARA TODOS OS TIPOS DE EMBALAGENS DESTINAÇÃO FINAL DAS EMBALAGENS VAZIAS: A destinação final das embalagens vazias, após a devolução pelos usuários, somente poderá ser realizada pela Empresa Titular do Registro ou por empresas legalmente autorizadas pelos órgãos competentes. É PROIBIDO AO USUÁRIO A REUTILIZAÇÃO E A RECICLAGEM DESTA EMBALAGEM VAZIA OU O FRACIONAMENTO E REEMBALAGEM DESTE PRODUTO. EFEITOS SOBRE O MEIO AMBIENTE DECORRENTE DA DESTINAÇÃO INADEQUADA DA EMBALAGEM VAZIA E RESTOS DE PRODUTOS: A destinação inadequada das embalagens vazias e restos de produtos no meio ambiente causa 23/06/ :57:54 11

12 contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das pessoas. PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO: Caso este produto venha a se tornar impróprio para utilização ou em desuso, consulte o registrante através do telefone indicado no rótulo para a sua devolução e destinação final. A desativação do produto é feita através de incineração em fornos destinados para este tipo de operação, equipados com câmaras de lavagem de gases efluentes e aprovados por órgão ambiental competente. TRANSPORTE DE AGROTÓXICOS, COMPONENTES E AFINS: O transporte está sujeito às regras e aos procedimentos estabelecidos na legislação específica, que inclui o acompanhamento da ficha de emergência do produto, bem como determina que os agrotóxicos não podem ser transportados junto de pessoas, animais, rações, medicamentos ou outros materiais. RESTRIÇÕES ESTABELECIDAS POR ÓRGÃO COMPETENTE DO ESTADO, DO DISTRITO FEDERAL OU DO MUNICÍPIO: No Estado do Paraná o produto encontra se com restrição de uso para o alvo Polyphagotarsonemus latus (Ácaro branco) na cultura do Feijão /06/ :57:54