Leia com a consciência tranquila

Transcrição

1 Leia com a consciência tranquila Um estudo sobre o impacto ambiental Uma análise do ciclo de vida efectuada pelo Instituto de investigação Innventia e adjudicada pela organização comercial Sveriges Tidskrifter (a Associação Sueca de Editores de Revistas) em colaboração com a SCA, Posten Meddelande, Pressretur e Sörmlands Grafiska.

2 Descarregue o relatório: Todo o conjunto de resultados e dados de inventário poderá ser encontrado neste relatório e em dois anexos: Anexo 1 Processos e fontes de dados e Anexo 2 Resultados.

3 Impacto ambiental das revistas A questão climática veio criar a necessidade de ter uma melhor compreensão dos efeitos ambientais relativamente a revistas online e em formato impresso. Muitas pessoas têm a impressão de que as revistas impressas têm um maior impacto no ambiente, e que a leitura online é sempre uma alternativa mais amiga do ambiente. No sentido de analisar estes conceitos, a Associação Sueca de Editores de Revistas adjudicou ao instituto de investigação Innventia uma análise comparativa do impacto ambiental das revistas impressas e online partindo de uma perspectiva do ciclo de vida com a identificação das fases no ciclo de vida que causam um impacto ambiental e, consequentemente, definem as melhorias a efectuar. Os resultados deste estudo mostram que o impacto ambiental é muito baixo para ambos os canais de comunicação social; o que é, certamente, uma boa notícia. Sendo, assim, leia com a consciência tranquila tanto online como em formato impresso!

4 Cenário base Revistas impressas O impacto ambiental provocado pelas assinaturas anuais de uma revista mensal. Os números relativos ao cenário base, por exemplo, para a criação de mate- rial editorial, tempo de leitura, leitores por cópia e número de assinantes correspondem à média da indústria. A revista usada é um membro típico da organização comercial da Associação Sueca de Editores de Revistas. Ler na Internet Os utilizadores da Internet estão na Suécia, e utilizam o leque energético Sueco. Os computadores e algumas das matérias-primas e outros materiais são produzidos fora da Suécia. São incluídos neste estudo factores como a criação de material editorial, a produção de computadores etc., o arquivo de dados, o descarregamento e a leitura da página principal num computador portátil. A produção e a eliminação de computadores estão, também, incluídas.

5 Efeitos ambientais O estudo ambiental foi levado a cabo sob o formato de uma análise de um ciclo de vida. Tratase de um método estabelecido para identificação do impacto ambiental de um produto desde o início ao fim, i.e. desde a extracção das matérias-primas à produção, utilização e gestão de resíduos. O principal foco deste estudo é o impacto climatérico, conhecido como a pegada de carbono. Contudo, foram igualmente estudados outros efeitos ambientais; o esgotamento de recursos, a acidificação, a sobrefertilização, a destruição da camada de ozono e a formação do ozono ao nível zero. O potencial impacto climatérico é uma medida do total das emissões de gases com efeito de estufa causados pela produção de um produto. As emissões dos gases com efeito de estufa (em particular, dióxido de carbono) contribuem para aumentar a temperatura média da Terra. O estudo é baseado nas condições Suecas. Pegada de Carbono Formação do ozono ao nível zero Esgotamento dos recursos Destruição da camada de ozono Acidificação Sobrefertilização

6 Qual a extensão do impacto climatérico? Ler uma revista impressa e ler uma revista online tem um impacto ambiental, mas este impacto é pequeno e similar em ambos os canais. Ler uma revista impressa e ler uma revista online durante um ano gera o mesmo nível de emissão de gases com efeito de estufa: 1kg de equivalentes de CO 2 *. Os equivalentes a um quilograma de CO 2 representam 0,1 milésimos da média de impacto ambiental dum Sueco durante um ano. As emissões equivalentes a 1 kg de CO 2 correspondem a: condução de um enorme carro a gasolina mais de 4 km (apenas relativamente ao impacto ambiental da gasolina) condução de um carro amigo do ambiente mais de 8 km (apenas combustível) voo para o estrangeiro, cerca de 4 pessoas-km ver TV durante cerca de 2 horas * A soma do Potencial de Aquecimento Global de diversos gases com efeito de estufa convertido em equivalentes de CO 2. O consumo médio dum Sueco cria emissões que correspondem a 10 toneladas de equivalentes de CO 2 por ano*. Ler uma revista, em formato papel ou online, durante um ano corresponde a 0,1 milésimos deste. *Fonte: Agência Sueca para Protecção Ambiental 2008

7 O que é o impacto? As actividades dos jornalistas na criação dos conteúdos das revistas contribuem para uma quantidade considerável do impacto ambiental tanto das revistas impressas como das revistas online. A este nível, viajar, particularmente em carros a gasolina ou a gasóleo e de avião, contribui substancialmente para o impacto ambiental. Os resultados mostram a importância da produção para actividades de energia intensiva, como a produção de papel e de celulose, e respectiva impressão. Uma vez que o leque energético Sueco usa uma baixa quantidade de combustíveis fósseis, existem consideráveis benefícios com a impressão de papel Sueco na Suécia. Não existe qualquer impacto ambiental com as revistas impressas no que se refere à leitura das mesmas, o que significa que quantos mais leitores por revista, mais baixa a carga ambiental por revista lida. Isto é verdadeiro em relação à quantidade de tempo de leitura quanto mais tempo dispensado na leitura da revista, mais protecção do ambiente iremos conseguir com a leitura da revista impressa. O impacto ambiental provocado pela leitura de uma revista online aumenta com a quantidade de tempo de leitura. Se a leitura exceder 40 minutos por mês, o impacto ambiental da revista online é mais elevado que o de uma revista impressa. O impacto ambiental da leitura de uma assinatura de uma revista impressa é mais baixo que a leitura de uma revista impressa que é vendida apenas como uma cópia. Nem todas as revistas numa prateleira acabam por ser vendidas, o que significa que 1,7 cópias são impressas para uma cópia apenas. Contudo, as cópias não vendidas são recicladas. O sistema de reciclagem das revistas impressas reduz o respectivo impacto ambiental. Na Suécia, 9 em 10 revistas são recicladas. Podem ser usadas como matéria-prima para a produção de novo papel e também para gerar calor e electricidade, por meio da incineração de papel que não é reciclado. Ter uma floresta bem gerida com um crescimento líquido leva a uma absorção líquida de dióxido de carbono na floresta. O efeito não está incluído no cenário base. Se este efeito estivesse incluído, o impacto ambiental das revistas impressas seria até mais reduzido que os equivalentes a 1kg de CO 2.

8 Ler revistas impressas Segue-se o fluxograma dos diferentes modelos de produção que formam a base da análise LCA. Cerca de 15 empregados trabalham no gabinete editorial e o mesmo número de horas são gastas na produção de revistas impressas e em revistas online. O impacto ambiental editorial foi distribuído de forma igual pelos leitores, independentemente da leitura de revistas impressas ou revistas online, no sentido de não afectar a comparação dos canais de comunicação social. As emissões offset através da produção de papel para revista Operações florestais T Celulose & Papel T Criação dos conteúdos Impressão offset Distribuição pelo correio: 91% Utilizador/ Leitor Reciclagem Arquivo T= transporte Distribuição pelas lojas: 9% Incineração As emissões offset através da produção de calor e electricidade O impacto ambiental por leitor é mais baixo quando os leitores compram uma assinatura do que quando compram cópias individuais. As revistas impressas são produzidas, distribuídas e eliminadas na Suécia. 91 por cento da distribuição é efectuada pelo correio, e 9 por cento corresponde a vendas de cópias individuais. O papel para a revista no estudo é produzido em Ortviken (SCA) e impresso em Katrinenholm (Sörmlands Grafiska). A exploração florestal, o transporte da madeira, a produção de papel, o transporte do papel, a criação de conteúdos da revista, a impressão, a pós-produção, a distribuição da revista, a sua utilização e reciclagem, gestão de resíduos e arquivo estão incluídas.

9 A leitura de revistas online Criação dos conteúdos Servidor e centro de dados As emissões offset através da reciclagem de metais Produção de computadores, modems, impressoras domésticas e papel de escritório Descarregamento da Internet Utilizador/ Leitor Reciclagem Eliminação do papel As emissões offset através da produção de papel de jornal, calor e electricidade. Os utilizadores da Internet estão na Suécia, e utilizam o leque energético Sueco. Os computadores e algumas das matérias-primas e outros materiais são produzidos fora da Suécia. A criação de material editorial, a produção de computadores, etc, o registo de dados, o descarregamento e a leitura da página principal num computador portátil doméstico estão incluídos neste estudo. A produção e a eliminação de computadores estão, também, incluídas. Trabalho editorial Quando a equipa editorial cria os conteúdos da revista, tem um impacto no clima, tanto para a revista online como para a revista impressa. O principal impacto do trabalho editorial é viajar para trabalho no terreno, bem como a energia usada para os computadores e aquecimento do escritório. Leque energético Sueco Este estudo utiliza o leque energético Sueco para o consumo de electricidade na Suécia; o que vem a ter um baixo impacto climatérico devido às fontes renováveis como a energia hídrica e a energia nuclear, e alguns combustíveis fósseis. O leque energético Sueco produz cerca de 1/8 das emissões de CO 2 do leque energético médio nos países da EU.

10 A arte da comparação Temos de comparar as coisas certas para produzir os resultados certos. Foi isto que esteve no centro do nosso estudo. A assinatura de uma revista impressa/ compra de uma revista na loja com um tempo de leitura normal durante um ano Leitores Correspondendo o tempo de leitura das revistas online a um período de um ano Leitores Um leitor gasta uma média de cerca de 40 minutos por edição para ler uma revista Sueca impressa 1. A média de uma revista Sueca tem 3,23 leitores por cópia 2. Quanto maior for o número de leitores, menor o impacto climatérico. A revista típica que foi estudada é impressa na Suécia e tem 11 edições por ano (incluindo uma edição dupla). O tempo que o leitor gasta online contribui para o impacto climatérico. O tempo de leitura de uma revista online no estudo é de 40 minutos por mês, dividido entre três visitas ao website por mês. Quanto maior o tempo de leitura, maior o impacto climatérico. O leitor usa o leque energético Sueco, um computador portátil com um modem ADSL e imprime duas páginas de um lado apenas por mês. Fonte: 1) Orvesto QRS 2006, Sifo Research International 2) Orvesto Konsument 2009 como um todo, Sifo Research International

11 Impacto climatérico por leitor e por ano GWP=Potencial do aquecimento global GWP (kg CO 2 -e) 1,1 0,9 0,7 0,5 0,3 0,1-0,1-0,3 Total Revista impressa incluindo o trabalho jornalístico Trabalho jornalístico Operações florestais Utilização do transporte Celulose & Papel Totalt Journalistiskt arbete Skogsbruk Transport bruk Massa & papper Transporte para impressão Transport tryckeri Impressão offset Offsettryck Distribuição postal Postdistribution Transporte para a loja Transport affär Utilizador/Leitor Reciclagem Arquivo Användare/läsare Återvinning Arkivering Incineração As emissões que são offset Förbränning Utsläpp som undviks GWP (kg CO 2 -e) 1,1 14 0,9 0,7 0,5 Revista online incluindo o trabalho jornalístico 0,3 0,1-0,1 Total Trabalho jornalístico Centro de dados Energia da Internet Totalt Journalistiskt arbete Datacenter Internet energi Energia do modem Modem energi Energia do computador Dator energi Produção do computador Produktion dator Eliminação do compuatdor Hemmaskrivare Dator avfallshantering Impressora doméstica Papel para a impressora Papper hemmaskrivare Eliminação do papel Papper avfallshantering Cenário base. O impacto climatérico potencial (GWP) de um leitor durante um ano; no total e dividido por várias fases no ciclo de vida das revistas em papel e online.

12 Impacto climatérico das revistas impressas produção de papel representa a maior A quota do impacto climatérico da revista impressa. Imprimir em papel sueco é, assim, de grande benefício para o clima uma vez que o leque energético Sueco utiliza uma pequena quantidade de combustíveis fósseis. Quanto maior for o número de assinantes, mais baixo o impacto ambiental. Caso mais pessoas leiam a mesma cópia, o impacto ambiental é mais baixo por leitor. Uma revista tem em média 3,23 leitores por cópia. Todos os anos, reciclamos cerca de 50 kg de papel por pessoa na Suécia, i.e. 91 por cento de todos os jornais, revistas, catálogos e correio. Cada quilo de papel reciclado liberta 1,4 kg de emissões de dióxido de carbono para a atmosfera. As fibras recicladas das revistas recolhidas poderão ser usadas como matériaprima para a produção de novo papel de revista e outros produtos em papel. O sucesso das revistas é uma paixão; as revistas mais bem sucedidas na Suécia são revistas entusiastas. O impacto climatérico das revistas impressas, cenários diferentes GWP (kg CO 2 -e) 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Cenário Bascenario base 100% 100% correio post Com suplementos Med bilagor & DVD Mais Fler páginas* sidor* Leque energético Nordisk Nórdico el Leque energético Europeisk Europeu el 11 leitor/cópia läsare/ex 5 leitores/cópia 5 läsare/ex Utan Sem journalistiskt trabalho jornalístico arbete * Calculado com base em 200 páginas e não em 120 páginas como no cenário base. O impacto climatérico potencial (GWP) de um leitor de uma revista impressa durante um ano em vários cenários e escolhas.

13 Bascenario O impacto climatérico das revistas online Ao ler uma revista online, o tempo gasto pelo utilizador online é significativo para o respectivo impacto climatérico. Quanto menos tempo online, mais baixo o impacto ambiental. parte dominante do impacto ambiental para A edições online é a produção do computador. Apenas uma pequena parte do impacto ambiental da produção informática afecta a revista online no estudo. electricidade usada na infra-estrutura na A web, o modem ADSL e os computadores correspondem à segunda maior contribuição. O leque energético Sueco tem um menor impacto ambiental. número de impressões que utilizam a O impressora doméstica afecta o impacto climatérico. As crianças estão a começar a usar a Internet desde os primeiros anos hoje em dia, 50% das crianças Suecas com quatro anos utilizam a Internet. O impacto climatérico das revistas online, cenários diferentes GWP (kg CO 2 -e) 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Cenário base Leque energético Nórdico Leque energético Europeu Utilização da luz* 1/3 de trifluido de azoto** Não trifluido de azoto Sem trabalho jornalístico * Calculado com base em 10 minutos comparado com 40 minutos no cenário base. O impacto climatérico potencial (GWP) de um leitor de uma revista online durante um ano em vários cenários e escolhas. **Um gás de estufa muito poderoso (1700 vezes mais forte do que o CO 2 ) utilizado para limpeza de componentes eletrônicos durante a produção. GWP (kg CO 2 -e)

14 Algumas palavras acerca da floresta Em anos recentes, o papel foi sujeito a críticas negativas e muitas vezes levando a problemas ambientais. Muitas pessoas acreditam que usando menos papel salvariam florestas e ficaríamos, assim, com um ambiente melhor. Contudo, a produção de papel ajuda as florestas a crescer. O papel é, também, uma das poucas matérias-primas renováveis e recicláveis que existem actualmente. Um benefício das fibras em madeira é que regeneram naturalmente e podem ser reusadas muitas vezes. Ter uma floresta bem gerida com um crescimento líquido leva a uma absorção líquida de dióxido de carbono biogénico na floresta. As florestas que estão em crescimento fixam mais dióxido de carbono que as florestas antigas que não estão activamente a ser usadas. O efeito não está incluído no cenário base do estudo. Se estivesse incluído, o impacto ambiental das revistas impressa seria até mais reduzido que os equivalentes a 1kg de CO 2. O volume da madeira nas florestas Suecas aumentou 75 por cento durante os últimos 90 anos. Uma árvore é usada para muitos produtos. Um mal entendido comum é que as árvores grandes são abatidas para formar celulose. Na verdade, a SCA tem operações florestais efectivas, onde todas as partes das árvores são usadas para diferentes actividades e produtos finais. Na realização de trabalhos de desgaste e afinamento, que têm de ser efectuados em árvores com elevado crescimento, o material residual é usado para celulose. Os topos das árvores, os ramos e os rebentos das florestas adultas são usados para biocombustível. O tronco é usado para produtos em madeira serrada, i.e. troncos. O pó da serra e as chispas que sobram na serraria são usadas para pellets (pequenos cubos de madeira pressionados que são usados para aquecimento) e celulose. Três novas árvores são plantadas por cada nova árvore que é abatida. Os viveiros da SCA produzem cerca de 100 milhões de plantas todos os anos. A floresta cresce mais se estiver a ser usada do que se for deixada intocada, sendo que a nossa floresta cresceu 50 milhões m 3 desde Uma floresta jovem e em crescimento também fixa mais dióxido de carbono do que uma floresta mais antiga, que é essencial na limitação do aquecimento global. O FSC (Forest Stewardship Council) é uma certificação ambiental para operações florestais que garantem florestas bem geridas. A missão do FSC é promover uma gestão ambientalmente apropriada, socialmente benéfica e economicamente viável das florestas mundiais. São levadas a cabo verificações anuais por parte de auditores externos.

15 Faça a diferença escolhendo FSC A etiqueta FSC mostra que produtos foram fabricados a partir da madeira das florestas certificadas com FSC. Poderá estar seguro sabendo que estes produtos foram produzidos de uma forma responsável. Ao comprar produtos com a certificação FSC reforça também o interesse numa utilização responsável das florestas mundiais. As regras da FSC salvaguardam por exemplo: Mais de 11 milhões de hectares de área florestal na Suécia são certificadas pelo FSC (2009). O que corresponde aproximadamente a metade da área florestal produtiva. Mais de 100 milhões de hectares de área florestal estão certificados de acordo com o sistema FSC, dividido entre mais de 82 países. O que corresponde aproximadamente a 5 por cento da área florestal produtiva mundial. os animais e plantas ameaçadas a capacidade futura da Terra em sustentar as florestas condições médicas seguras e saudáveis para as pessoas que trabalham nas florestas os direitos das pessoas indígenas As entregas de papel de impressão com certificação FSC da SCA (Fábricas de Ortviken e Laarkirchen) Toneladas Ano

16 Conclusões Todos os resultados de consumo médio nas emissões de gases com efeito de estufa, tanto nas revistas impressas como na leitura na Internet. Ler uma revista em papel de assinatura e ler durante o mesmo tempo na Internet gera as mesmas emissões de gases com efeito de estufa. O comportamento do utilizador é uma característica essencial do impacto ambiental da utilização da Internet. Ler uma revista online não é necessariamente melhor para o ambiente. Se a leitura for menor que 40 minutos por mês, o impacto ambiental da revista online é mais baixo que os equivalentes a 1 kg de CO 2 por ano. As actividades dos jornalistas na criação dos conteúdos das revistas contribuem para uma quantidade considerável do impacto ambiental tanto das revistas impressas como das revistas online. O leque energético é importante. A electricidade de fontes diversas tem um impacto ambiental diferente. O leque energético Sueco tem um baixo impacto climatérico devido à elevada proporção de energia hidro e nuclear, enquanto que os leques energéticos Europeu e Nórdico têm um impacto climatérico elevado como uma grande proporção gerada usando combustíveis fósseis. Impressão: Tryckeribolaget, Dezembro FSC nr SGS-COC Tanto o papel como a impressora possuem certificação FSC. (Dentro GraphoCote 90, capa Tom&otto silk). O sistema de reciclagem das revistas impressas reduz o respectivo impacto ambiental. Na Suécia, 9 em 10 revistas são recicladas. Ter uma floresta bem gerida com um crescimento líquido leva a uma absorção líquida de dióxido de carbono na floresta. As florestas que estão em crescimento fixam mais dióxido de carbono que as florestas antigas que não estão activamente a ser usadas. O efeito não está incluído no cenário base. Se estivesse incluído, o impacto ambiental das revistas impressa seria até mais reduzido que os equivalentes a 1kg de CO 2. Os resultados deste estudo irão fornecer melhores dados para o processo de comunicação com accionistas com consciência ambiental, e com capacidade para serem usados para um trabalho de melhoria interna uma vez que o estudo oferece um cenário mais esclarecedor como ocorre o impacto ambiental no fluxo. O consumo médio da Suécia cria emissões que correspondem a 10 toneladas de equivalentes de CO2 por ano*. Ler uma revista, em formato papel ou online, durante um ano corresponde a 0,1 milésimos deste. LEIA COM UMA CONSCIÊNCIA TRANQUILA! publicationpapers.sca.com Porque nuestros productos hacen que tu vida y la de millones de personas en todo el mundo sea más fácil. Porque nuestros recursos y nuestra forma de trabajar son partes naturales del ciclo de vida global. Y porque nos importa.