LUMINÁRIAS LED LED Fixtures 2015

Transcrição

1 LUMINÁRIAS LED LED Fixtures 015

2 INDEX INFORMAÇÕES INFORMATION LUMINÁRIAS LED LED FIXTURES Tecnologia LED LED Technology Diferenças entre LED & Fluorescentes Differences between LED & Fluorescent Eficiência e Rendimento Efficiency and Performance Projetos LEED LEED Projects Por que trocar uma Luminária Fluorescente por uma Luminária LED? Why a Fluorescent Fixture must be changed for a LED one? Rúbico LED Deltawing LED 503 LED 517 LED Strip LED 705 LED 3 Símbolos Simbology

3 36 3 Considerando as necessidades de todos os tipos de projetos, a iluminação sempre desempenha um papel essencial na criação de ambientes em todas as áreas desejadas. Uma boa iluminação, acompanhada de outros elementos fundamentais como móveis e obras de arte, contribuem para proporcionar uma grande experiência aos convidados. Isso deve ser levado em consideração pelo cliente para transformar um espaço vazio em um ambiente completo e iluminado. Os nossos produtos têm a capacidade de mudar a sensação, localização e a dinâmica da estadia, dependendo das necessidades do usuário. O resultado pode ser sutil, em harmonia, ousado ou espetacular. Os produtos Sylvania valorizarão os detalhes de decoração, design e arquitetura de seu projeto, casa ou escritório. Taking into consideration the requirements of all types of projects, lighting always plays an essential role in creating environments in any desired areas. Good lighting, along with other key elements such as furniture and works of art, helps to provide a great experience for guests. This should be considered as the brush that the client has, in order to transform an empty space in an environment with ambient. Our products have the ability to transform the feel, the location and dynamics of a stay depending on the user needs. And the result can be subtle, in harmony with the elements, daring or spectacular, but beyond the desired effect, Sylvania guarantees that with our lighting, the decorative, design and architectural details will be the real protagonists of your home, project or office.

4 Tecnologia LED Diodo Emissor de Luz O LED (Diodo Emissor de Luz) é um dispositivo semicondutor sólido, de alta resistência, que ao receber uma corrente elétrica de baixa intensidade é polarizado diretamente, emitindo luz de forma eficiente com alto rendimento e espectro específico; fenômeno conhecido como eletroluminescência. Este dispositivo semicondutor é normalmente coberto com um polímero de maior resistência do que o vidro, que é geralmente usado em lâmpadas incandescentes. Uma fonte de LED é composta por diversos componentes, bastante complexos, para garantir o padrão mais adequado de intensidade de luz. Para obtermos uma boa intensidade de luz, deve-se adequar a corrente de forma que o LED não sofra danos. Para isso, a tensão de operação deve variar de 1.8 a 3.8 volts (o que está associado à fabricação dos equipamentos e à temperatura de cor emitida). Os LEDs têm grandes vantagens em relação a outras fontes de iluminação comuns, tais como: seu baixo consumo de energia, quase nenhuma manutenção, e com uma vida útil aproximada de horas ou mais. LED Technology The LED (Light Emitting Diode), is a solid and high resistance semiconductor device that emits light efficiently, with high yield and narrow spectrum, gets directly polarized that by receiving a low intensity electric current; phenomenon also known as a form of electroluminescence. This semiconducting device is typically covered with a polymer of higher strength than glass, which is usually used in incandescent lamps. Although plastic can have a specific color, that s only for aesthetic reasons, since this doesn t affect the color of the emitting light. Usually, a LED light source is made of different parts, reason why the intensity pattern of the emitted light can be quite complex. In order to get a good light intensity, the current that flows through the LED must be well chosen and prevent it from damage. For this, it must be kept in mind that the operating voltage ranges from 1.8 to about 3.8 volts (which is related to manufacturing equipment and the color temperature emitted) and that the range of intensities that must circulate it, varies by application. The LED diodes have huge advantages over the common light sources, such as its low power consumption and its near-zero maintenance with an approximate lifespan of hours or more. Cátodo / Cathode Lente de plástico / Plastic lens Cápsula de silicone / Silicone capsule LED Chip / LED Chip Chassi de plástico / Plastic case Dissipador / Heat dissipator Fio de ouro / Gold wire

5 36 5 DIFERENÇAS ENTRE LED E FLUORESCENTE Differences between LED & Fluorescent HASTES ÓPTICAS DE SMD SMD BOARDS OPTICS TUBO ÓPTICO DE FLUORESCENTE FLUORESCENT OPTICS Topologia / Topology Topologia / Topology Ângulo de saída de luz / Luminous Output Angle Ângulo de saída de luz / Luminous Output Angle 360º 10º Tipo de Luz / Light Type Tipo de Luz / Light Type - difusa diffuse + dirigida directed + difusa diffuse - dirigida directed

6 Eficiência e Desempenho Efficiency and Performance 3600 lm 38 Watts 95 lm/w Luminária x - 3 SMD Boards 3300 lm 44 Watts 75 lm/w Luminária x - 4 T5 14W A vida útil do LED depende muito das condições de uso; entre alguns fatores, o mais importante é a potência e a temperatura interna, consequentemente, a temperatura ambiente. Hoje, um LED de qualidade tem uma vida útil de até horas. Entende-se que este é o período no qual a emissão de luz cai para 70% do seu valor inicial. The LED s lifespan depends greatly on the specific conditions of use; among them, the most important are the strength and internal temperature, and therefore, the room temperature. Today, a quality LED has a lifespan of up to 50,000 hours. It is understood that it is the period when, on average, the light output falls to 70% of its initial value h h 10K 50K Fluorescente Nota: Série 700 tem uma vida útil de h Note: 700 Series has a lifespan of up to h LED

7 PRINCIPAIS ATRIBUTOS / MAIN ATTRIBUTES RESISTÊNCIA / RESISTANCE- Alta resistência a choque elétrico e vibrações Highly resistence to electric shock and vibration -CONTROLE / CONTROL- Controle de sensor e rápido acendimento Dimming control and quick turn-on time -IMPACTO AMBIENTAL / ENVIROMENTAL- Sem mercúrio, sem ligação, sem vidro, sem gás No mercury, no lead, no glass, no gas

8 IMPACTO POTENCIAL da iluminação LED em projetos LEED Com a aplicação das novas luminárias LED, a Sylvania pode contribuir para obter o certificado LEED para a sua empresa e colaborar para a sustentabilidade do meio ambiente. Projeto LEED ( Leadership in Energy & Environmental Design ) é um sistema de certificação para edifícios sustentáveis desenvolvidos pelo Conselho de Construção Verde dos Estados Unidos (US Green Building Council). Trata-se de um conjunto de regras relacionadas com o uso de estratégias que buscam a sustentabilidade em todos os tipos de edifícios. Também se baseia na incorporação de aspectos relacionados à eficiência energética no projeto, o uso de energia alternativa, a melhoria da qualidade ambiental interna, eficiência do uso da água, o desenvolvimento sustentável das áreas e a seleção de materiais. A certificação é de uso voluntário e tem como objetivo promover o uso de estratégias para uma melhoria global do impacto ambiental da indústria da construção. Os sistemas de iluminação LED podem ser uma contribuição importante à certificação LEED para um novo edifício ou remodelação, já que eles podem contribuir para a obtenção de certificação em áreas como: a eficiência no uso de energia, sistema de controle de iluminação e uso dos produtos, e processos inovadores. Através da nova linha de luminárias LED, a Sylvania possibilita a obtenção da certificação LEED que, por sua vez, contribui com o meio ambiente e o uso sustentável dos recursos naturais; isso porque se substituirmos todos os produtos atuais de iluminação por LED, em 10 anos, reduziríamos o consumo de carvão para quase 153 milhões de quilolitros, o que corresponde a 30 usinas nucleares a menos, e diminuiríamos a emissão de cerca de 10 milhões de toneladas de dióxido de carbono para a atmosfera; além de atingir uma economia de energia elétrica mundial de 1.93 bilhão de dólares.

9 POTENTIAL IMPACT of LED Lighting in LEED Projects With the new LED fixtures application, Sylvania may contribute in obtaining a LEED certification for your company and collaborate with environmental sustainability. This certification system of sustainable buildings called LEED Projects (Leadership in Energy & Environmental Design), was developed by the Green Building Council of the United States. It is composed of a set of rules related to the use of strategies that seek sustainability in all types of buildings. It is also based on the incorporation of energy efficiency aspects in the project, use of alternative energy, improvement of the indoor environmental quality, water use efficiency, sustainable development of areas and materials selection. The certification is of voluntary use and aims to advance in using strategies that enable a global improvement in the environmental impact of the construction industry. LED light systems could be a significant contribution in the LEED Certification for new buildings or remodeling, as they may contribute in obtaining this certification in some areas, such as: efficient use of energy, illumination control and products use systems, and innovative processes. Through our new LED fixtures line, Sylvania helps our customers to obtain significant achievements such as LEED certification, contributing at the same time with the environment and the rational use of natural resources; because if we d replace all the current lighting LED products, in 10 years we would reduce coal consumption by nearly 153 million kiloliters, so 30 nuclear plants would t be necessary and about 10 million tons of carbon dioxide emissions into the atmosphere would decrease, in addition to achieving 1.93 billion dollars of global electricity savings.

10

11 RUBICO LED Luminária de design contemporâneo, com excelente acabamento Contemporary design LED fixture with an extraordinary finish Luminária LED de distribuição direta e indireta para instalar de forma embutida. Utiliza um difusor que combina uma superfície prismática e duas opalinas, para diminuir a incidência de luz de maneira direta e gerar um ambiente muito confortável na zona iluminada. LED fixture of direct and indirect lighting distribution for recessed installation. It uses a diffuser that combines a prismatic and two opaline surfaces, to decrease the direct incidence of light and create a confortable environment in the illuminated area. Escritórios / Offices Escolas / Schools Lojas / Commercial Informações de pedidos / Ordering Information* ESPECIFICAÇÕES / SPECIFICATIONS OPÇÕES DE SELEÇÃO ÚNICA / SINGLE CHOICE OPTIONS MAIS INFORMAÇÕES / MORE INFO Modelo Model Tipo LED LED type Quant. Barras LED LED Bars Qty. Fluxo Lum. Lum. Flux Dimensão Dimmension DIFUSOR / INSTALAÇÃO / DIFFUSER INSTALLATION Tensão Consumo MIC RB Teto Gesso Voltage Susp. Ceiling Gypsum Consumption Amperagem Amperage lm / W UL Rúbico LED SMD-S lm 400 lm 4980 lm 6300 lm x 10V 10V 3.5W 36W 45W 54W CRI = 84 N/A 510 ma 60 ma 510 ma Dimensões / Dimensions Dimensão Nominal x A (mm) B (mm) C (mm) Tipos de Difusores / Diffuser types MIC: Microperfurado RB: Rúbico A C Curva Fotométrica / Photometric Curve B 00 C0 / C180 cd / 1000 lm C90 / C70 UL Rúbico LED SMD-S 350lm X Mic **Para obter outras configurações, entre em contato com os nossos consultores de vendas. / *For other configurations, consult with your sales representative. Sylvania se reserva ao direito de modificar e/ou alterar o produto ou suas especificações sem aviso prévio. / Sylvania reserves the right to modify and/or change this product or its technical specifications without previous notification. A luminária opera com temperatura de cor de 4000K. / The fixture operates with a color temperature of 4000K LM80 UL File: E

12

13 DELTAWING LED Luminária LED atraente, versátil e de alto desempenho Attractive, versatile and high performance LED Fixture Luminária LED para iluminação direta em diversas aplicações. Utiliza um refletor de aço e difusor em acrílico. Sua tecnologia LED - SMD é de alta eficiência e excelente fluxo luminoso. LED fixture of direct lighting for various applications. It uses an iron painted reflector and acrylic diffuser. Its LED-SMD technology is of high efficiency and excellent luminous flux. Estacionamentos / Parking lots Indústrias / Industry Comércios / Commercial Informações de pedidos / Ordering Information* ESPECIFICAÇÕES / SPECIFICATIONS OPÇÕES DE SELEÇÃO ÚNICA / SINGLE CHOICE OPTIONS MAIS INFORMAÇÕES / MORE INFO Modelo Model Tipo LED LED type Quant. Barras LED LED Bars Qty. Fluxo Lum. Lum. Flux Dimensão Dimmension DIFUSOR / DIFFUSER Acrílico Acrylic INSTALAÇÃO / INSTALLATION Sobrepor Superimposed Tensão Voltage Consumo Consumption Amperagem Amperage lm / W UL Deltawing LED SMD-S lm 4700 lm 4980 lm 6000 lm 8400 lm V 10V 3.5W 47W 45W 50W 7W N/A N/A 60 ma 350 ma 510 ma CRI = 84 Dimensões / Dimensions Dimensão Nominal 4 A (mm) B (mm) C (mm) Curva Fotométrica / Photometric Curve C 300 A B C0 / C180 cd / 1000 lm C90 / C70 UL Deltawing LED SMD-S1 400 lm 4 **Para obter outras configurações, entre em contato com os nossos consultores de vendas. / *For other configurations, consult with your sales representative. Sylvania se reserva ao direito de modificar e/ou alterar o produto ou suas especificações sem aviso prévio. / Sylvania reserves the right to modify and/or change this product or its technical specifications without previous notification. A luminária opera com temperatura de cor de 4000K. / The fixture operates with a color temperature of 4000K LM80 UL File: E

14

15 503 LED Design minimalista, limpo e elegante, com excelente desempenho Minimalist, clean and elegant design with an excellent performance Luminária LED de baixo perfil para aplicações comerciais, industriais e arquitetônicas. Luminária para embutir em teto tipo T invertido com 1 polegada de altura, na madeira ou gesso. Low profile LED fixture for commercial, industrial and architectural applications. LED fixture for recessed installation in suspended ceilings, inverted T type of 1 inch high, of wood or Gypsum. Informações de pedidos / Ordering Information* ESPECIFICAÇÕES / SPECIFICATIONS Modelo Model UL 503 LED Tipo LED LED type SMD-S Quant. Barras LED LED Bars Qty Fluxo Lum. Lum. Flux 350 lm 4700 lm 7050 lm 400 lm 4980 lm 6300 lm 6000 lm 9960 lm 1600 lm Dimensão Dimmension x x4 x4 x x x x4 x4 x4 OPÇÕES DE SELEÇÃO ÚNICA / SINGLE CHOICE OPTIONS DIFUSOR / INSTALAÇÃO / DIFFUSER INSTALLATION Tensão Consumo #1 Opalina Teto Gesso Voltage B-Shape Opal Susp. Ceiling Gypsum Consumption 10V 10V 10V 3.5W 47W 70.5W 36W 45W 54W 50W 90W 108W CRI = 84 Escritórios / Offices Escolas / Schools Comércios / Commercial MAIS INFORMAÇÕES / MORE INFO Amperagem Amperage N/A N/A N/A 510 ma 60 ma 510 ma 350 ma 60 ma 510 ma lm / W Dimensões / Dimensions Dimensão Nominal x x4 A (mm) B (mm) C (mm) Tipos de Difusores / Diffuser types #1 & Opalina B-Shape C Curva Fotométrica / Photometric Curve A B 50 C0 / C180 cd / 1000 lm C90 / C70 UL 503 LED SMD-S lm x4 Opal **Para obter outras configurações, entre em contato com os nossos consultores de vendas. / *For other configurations, consult with your sales representative. Sylvania se reserva ao direito de modificar e/ou alterar o produto ou suas especificações sem aviso prévio. / Sylvania reserves the right to modify and/or change this product or its technical specifications without previous notification. A luminária opera com temperatura de cor de 4000K. / The fixture operates with a color temperature of 4000K LM80 UL File: E

16

17 517 LED Luminária LED de aplicação suspensa que irá reluzir seus espaços LED Fixture for pendant applications that will stand out your spaces Luminária LED pendente, para instalações modulares. Utiliza tecnologia LED - SMD com alta eficiência e excelente fluxo luminoso. Pendant LED fixture, for modular installations. It uses LED-SMD technology of high efficiency and excellent luminous flux. Escritórios / Offices Hotéis / Hotels Escolas / Schools Comércios / Commercial Informações de pedidos / Ordering Information* ESPECIFICAÇÕES / SPECIFICATIONS OPÇÕES DE SELEÇÃO ÚNICA / SINGLE CHOICE OPTIONS MAIS INFORMAÇÕES / MORE INFO Modelo Model Tipo LED LED type Quant. Barras LED LED Bars Qty. Fluxo Lum. Lum. Flux Dimensão Dimmension DIFUSOR / INSTALAÇÃO / DIFFUSER INSTALLATION Tensão Consumo #1 #4 #6 Suspensa Gesso Voltage Pendant Gypsum Consumption Amperagem Amperage lm / W 517 LED SMD-S lm 340 lm 3414 lm 4980 lm 4 10V.5W 3.5W 9W 45W 60 ma N/A 415 ma 60 ma CRI = 84 Dimensões / Dimensions Dimensão Nominal 4 A (mm) B (mm) C (mm) Curvas Fotométrica / Photometric Curve B 50 C C0 / C180 cd / 1000 lm C90 / C70 A UL 517 LED SMD-S 340 lm Opal PD **Para obter outras configurações, entre em contato com os nossos consultores de vendas. / *For other configurations, consult with your sales representative. Sylvania se reserva ao direito de modificar e/ou alterar o produto ou suas especificações sem aviso prévio. / Sylvania reserves the right to modify and/or change this product or its technical specifications without previous notification. A luminária opera com temperatura de cor de 4000K. / The fixture operates with a color temperature of 4000K LM80 UL File: E

18

19 19 36 STRIP LED Luminária LED, perfeita para iluminação linear Escritórios / Offices Hotéis / Hotels Comércios / Commercial LED Fixture perfect for borders lighting Luminária LED de sobrepor, para instalações modulares. Ideal para iluminação linear. Utiliza tecnologia LED - SMD com alta eficiência e excelente fluxo luminoso. Superimposed LED fixture for modular installations. Ideal for borders. It uses LED-SMD technology of high efficiency and excellent luminous flux. Informações de pedidos / Ordering Information* ESPECIFICAÇÕES / SPECIFICATIONS Modelo Model UL Strip LED Tipo LED LED type OPÇÕES DE SELEÇÃO ÚNICA / SINGLE CHOICE OPTIONS DIFUSOR / DIFFUSER INSTALAÇÃO / INSTALLATION Quant. Barras LED LED Bars Qty. Fluxo Lum. Lum. Flux Dimensão Dimmension RA NO RA Sobrepor Superimposed 340 lm lm lm SMD-S MAIS INFORMAÇÕES / MORE INFO Tensão Voltage Consumo Consumption 10V Amperagem Amperage lm / W 3.5W N/A 100.5W 60 ma W 60 ma 110 CRI = 84 Curva Fotométrica / Photometric Curve Dimensões / Dimensions Dimensão Nominal 4 A (mm) B (mm) C (mm) B 300 C0 / C180 C90 / C70 cd / 1000 lm A UL Strip LED SMD-S 340 lm C **Para obter outras configurações, entre em contato com os nossos consultores de vendas. / *For other configurations, consult with your sales representative. Sylvania se reserva ao direito de modificar e/ou alterar o produto ou suas especificações sem aviso prévio. / Sylvania reserves the right to modify and/or change this product or its technical specifications without previous notification. A luminária opera com temperatura de cor de 4000K. / The fixture operates with a color temperature of 4000K LM80 UL File: E

20

21 705 LED Luminária criada para ser aplicada em ambientes úmidos e/ou contaminados LED Fixture designed to be applied on humid or polluted environments Aplicada de maneira sobreposta em todos os tipos de estruturas. Possui vedação entre o difusor e o corpo da luminária fixado por meio de prensas para garantir estanqueidade. Certificado IP65. Superimposed installation in all types of structures. Its package seals the diffuser against the fixture s body, fixed via presses to ensure airtightness. IP65 Certificate. Estacionamentos / Parking Lots Indústrias / Industry Adegas / Warehouse Hospitais / Hospitals 36 1 Informações de pedidos / Ordering Information* ESPECIFICAÇÕES / SPECIFICATIONS OPÇÕES DE SELEÇÃO ÚNICA / SINGLE CHOICE OPTIONS MAIS INFORMAÇÕES / MORE INFO Modelo Model Tipo LED LED type Quant. Barras LED LED Bars Qty. Fluxo Lum. Lum. Flux Dimensão Dimmension DIFUSOR / DIFFUSER Acrílico Acrylic INSTALAÇÃO / INSTALLATION Sobrepor Superimposed Tensão Voltage Consumo Consumption Amperagem Amperage lm / W UL 705 LED SMD-S lm 340 lm 4700 lm 490 lm 400 lm 4980 lm 6000 lm 8400 lm V 10V 10V 3.5W 3.5W 47W.5W 36W 45W 50W 7W N/A N/A N/A 60 ma 510 ma 60 ma 350 ma 510 ma CRI = 84 Dimensões / Dimensions Dimensão Nominal 4 A (mm) B (mm) C (mm) Curvas Fotométrica / Photometric Curve B 300 C0 / C180 cd / 1000 lm C90 / C70 UL 705 LED SMD-S 340 lm 4 A C Temperatura de operação: de -0 C até 55 C Operating temperature range: -0 C - 55 C Ao exceder a temperatura de operação, compromete o funcionamento da luminária. Exceeding this temperature range, it affects fixture operation **Para obter outras configurações, entre em contato com os nossos consultores de vendas. / *For other configurations, consult with your sales representative. Sylvania se reserva ao direito de modificar e/ou alterar o produto ou suas especificações sem aviso prévio. / Sylvania reserves the right to modify and/or change this product or its technical specifications without previous notification. A luminária opera com temperatura de cor de 4000K. / The fixture operates with a color temperature of 4000K LM80 UL File: E

22 Por que trocar uma Luminária Fluorescente por uma Luminária LED? Why a Fluorescent Fixture must be changed for a LED one? FLUORESCENTE / FLUORESCENT VS. LED Abaixo, temos o comparativo de consumo da tecnologia LED na luminária Rúbico com a iluminação fluorescente, ambas na mesma aplicação. A equivalência foi feita com luminárias fluorescentes 503 Plus de iluminação direta e a luminária 50 Equilibro fluorescente de iluminação indireta. COMPARAÇÃO / COMPARISON Below is a comparison chart where the behavior of the new fixture of LED technology -Rúbico LED- is analyzed versus the fluorescent fixtures, both for the same application. The comparison was made with 503 Plus fluorescent fixture of direct lighting and the fluorescent fixture 50 Equilibro of indirect lighting. VARIÁVEIS VARIABLES Iluminação Indireta Indirect Lighting 50 EQUILIBRO Iluminação Direta Direct Lighting 503 PLUS Iluminação Direta E Indireta Direct & Indirect Lighting RUBICO LED KW Total Total KW 4.14 KW 4.14 KW.116 KW KWH/Mês* KWH/Month* KWH KWH 508 KWH Fatura mensal para iluminação Lighting bill per month R$353,85 R$353,85 R$177,80 Fatura anual para iluminação Lighting bill per year R$446,0 R$446,0 R$133,60 Iluminação em média da área Average illuminance over the area 34 lx 340 lx 350 lx Iluminação mínima da área Minimum illuminance over the area 10 lx 303 lx 96 lx Iluminação máxima da área Maximum illuminance over the area 51 lx 356 lx 40 lx Uniformidade da área Uniformity over the area 84% 85% 74% Escala de Cor Color Scale *Considerando 1 horas de uso de um edifício de segunda a sexta e o restante dos equipamentos elétricos, elevando o consumo mensal acima de 3000KWH por mês. A uniformidade deve estar acima de 70%, já que abaixo deste valor, os usuários percebem sombra e/ou pontos de brilho. *Considering 1 hours of use of the building from Monday to Friday and the remaining electrical equipment, leading to a monthly consumption above 3000 KWH per month. Uniformity must be higher than 70%, due that below this value, the users will notice shadows and/or dazzling points.

23 SÍMBOLOS / SIMBOLOGY Residências / Residential Estradas / Highways Escritórios / Office Ruas / Local Roads Auditórios / Auditorium Fluorescente Compacta / Compact Fluorescent Lamp Hospitais / Hospitals Incandescente / Incandescent Bibliotecas / Bookstores Lâmpada Elíptica / Elliptical Lamp Comércios / Commercial Lâmpada MHDE / MHDE Lamp Lojas / Department Stores MHSET Supermercados / Supermarkets G1 Hotéis / Hotels CFL de 4 Pinos / 4 Pin CFL Escolas ou Edifícios Públicos / Schools or Public Buildings CFL de Pinos / Pin CFL Museus, edifícios clássicos / Museums, classical buildings Tubo Fluorescente / Fluorescent Tube Indústrias / Industry Tecnologia LED / LED Technology Parques / Parks Símbolo de Terra / Grounding Jardins / Gardens Estádios, áreas esportivas / Stadiums, sports areas Obras / Docks LM80 IESNA LM80 / IESNA LM80 Certification Certificação UL / UL Certification

24