Dados Técnicos e Equipamentos. Golf Variant

Transcrição

1 Dados Técnicos e Equipamentos Golf Variant

2 GOLF VARIANT 1.0 TSI (110cv) 1.4 TGI (110cv) 1.5 TSI (130cv) ACT 1.5 TSI (150cv) ACT BlueMotion Technology BlueMotion BlueMotion BlueMotion Technology Os motores Motor, Tipo de motor 3 cilindros, Gasolina 4 cilindros, Gasolina 4 cilindros, Gasolina 4 cilindros, Gasolina caixa de velocidades, Cilindrada, cm sistema elétrico Potência máx., cv / rpm 110 / / / / Binário máx., Nm / rpm 200 / / / / Classe de emissões EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 Caixa de velocidades, de série Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades Caixa de vel. opcional c/ suplm. preço Automática DSG 7 vel. Automática DSG 7 vel. Automática DSG 7 vel. Automática DSG 7 vel. Alternador, A Pesos, kg Tara (1.317) (1.391) (1.378) (1.384) Peso bruto admissível (1.860) (1.890) (1.910) (1.910) Carga útil ( ) ( ) ( ) ( ) Carga admissível s/eixo diant. / tras. 910 / 990 (930 / 980) 910 / (940 / 1.000) 930 / 990 (950 /1010) 940 / (960 / 1.000) Carga admissível de reboque com travões e inclinação de 12 %/8% / / (1.400 / 1.700) / (1.400 / 1.700) / (1.500 / 1.700) sem travões 640 (650) 680 (690) 670 (680) 680 (690) Pressão apoio admissível / Carga no tejadilho 80 / / / / 75 Velocidade máxima, km/h c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática Aceleração, s c/ caixa de velocidades manual 6,8 7,2 6,4 6,1 de 0 a 80 km/h c/ caixa de velocidades automática 6,8 7,2 6,4 6,1 Aceleração, s c/ caixa de velocidades manual 10,4 10,9 9,5 8,7 de 0 a 100 km/h c/ caixa de velocidades automática 10,4 10,9 9,5 8,7 Consumos, l/100 km com caixa de velocidades manual / Emissões de CO 2, g/km Ciclo urbano 6,0-6,1 7,3 m³ / 4,8 kg / 7,3 l 6,3-6,4 6,1-6,2 Ciclo extra urbano 4,2-4,3 4,5 m³ / 3,0 kg / 4,6 l 4,1-4,2 4,3-4,4 Média ponderada / Emissões de CO 2 4,9-5,0 / ,5 m³ / 3,6 kg / 5,6 l / 98 (CNG) / 127 CO 2 4,9-5,0 / ,0-5,1 / motor TGI (gasolina/gás natural) com caixa de velocidades automática com consumo em m³, kg e l/km Ciclo urbano 5,7-5,8 6,7 m³ / 4,4 kg / 6,6 l 6,1-6,2 6,1-6,2 Ciclo extra urbano 4,3-4,4 4,6 m³ / 3,1 kg / 4,6 l 4,1-4,2 4,2-4,3 Média ponderada / Emissões de CO 2 4,8-4,9 / ,3 m³ / 3,5 kg / 5,3 l / 95 (CNG) / 122 CO 2 4,8-4,9 / ,9-5,0 / Versões de equipamento disponíveis N.D. - Informação não disponível Os valores entre parênteses "( )" correspondem às versões com caixa automática DSG Trendline, Confortline Trendline, Confortline Confortline Trendline, Confortline Highline

3 GOLF VARIANT Os motores Motor, Tipo de motor caixa de velocidades, Cilindrada, cm 3 sistema elétrico Potência máx., cv / rpm Binário máx., Nm / rpm Classe de emissões Caixa de velocidades, de série Caixa de vel. opcional c/ suplm. preço Alternador, A Pesos, kg Velocidade máxima, km/h Aceleração, s de 0 a 80 km/h Aceleração, s de 0 a 100 km/h Tara Peso bruto admissível Carga útil Carga admissível s/eixo diant. / tras. Carga admissível de reboque com travões e inclinação de 12 %/8% sem travões Pressão apoio admissível / Carga no tejadilho c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática c/ caixa de velocidades manual c/ caixa de velocidades automática Consumos, l/100 km com caixa de velocidades manual / Emissões de CO 2, g/km Ciclo urbano Ciclo extra urbano Média ponderada / Emissões de CO 2 motor TGI (gasolina/gás natural) com caixa de velocidades automática com consumo em m³, kg e l/km Ciclo urbano Ciclo extra urbano Média ponderada / Emissões de CO 2 Versões de equipamento disponíveis 1.6 TDI (90cv) 1.6 TDI (115cv) 2.0 TDI (150cv) 2.0 TDI (184cv) 2.0 TDI (184cv) BlueMotion Technology BlueMotion Technology BlueMotion Technology BlueMotion Technology BlueMotion Technology 4 cilindros, Gasóleo 4 cilindros, Gasóleo 4 cilindros, Gasóleo 4 cilindros, Gasóleo 4 cilindros, Gasóleo N.D. 115 / / / / / / / / / EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 Manual 5 velocidades Manual 5 velocidades Manual 6 velocidades Manual 6 velocidades Automática DSG 7 vel. Automática DSG 7 vel. Automática DSG 7 vel. Automática DSG 7 vel. N.D (1.395) 1438 (1.458) (1.492) (1.940) 1970 (1.990) (2.020) ( ) ( ) ( ) / / 980 (1.020 / 970) / 990 (1.060 / 980) / (1.070 / 1.000) / / / (1.500 / 1.800) / (1.600 / 1.800) / (1.600 / 1.800) / (690) 710 (720) 730 (740) 750 N.D. 80 / / / / N.D. 7,3 6,4 5, ,3 6,4 5,9 5,3 N.D. 10,7 8,9 7, ,7 8,9 7,8 7,8 4,6-4,7 4,6-4,7 5,2-5,3 5, ,8-3,9 3,8-3,9 3,8-3,9 4, ,1-4,2 / ,1-4,2 / ,3-4,4 / ,7 / ,2-4,3 5,3-5,4 5,7 5, ,8-3,9 4,0-4,1 4,5 4, ,0-4,1 / ,5-4,6 / ,0 / 130 5,2 / 137 Trendline, Confortline Trendline, Confortline, R-line, Highline Confortline, R-Line, Highline GTD Alltrack N.D. - Informação não disponível Os valores entre parênteses "( )" correspondem às versões com caixa automática DSG

4 Trendline Confortline R-Line Highline GTD Alltrack Trendline Confortline R-Line Highline GTD Alltrack Os equipamentos INTERIOR / EXTERIOR INTERIOR / EXTERIOR (cont.) Vidro frontal atérmico S S S S S S Tapetes de fibra têxtil, à frente e atrás S S S S S S Retrovisores exteriores e puxadores das portas na cor da carroçaria S S S S S - Apoio de braços central com compartimento de arrumação S S S S S S Retrovisores exteriores em prata Reflex e puxadores das portas na cor da carroçaria S Volante multifunções em couro S S S S S S Faróis de halogéneo com luzes de circulação diurna em LED S S S S - S Alavanca de velocidades em couro S S S S S S Faróis dianteiros em LED com luzes de curva dinâmicas S - Banco do assento traseiro inteiro, encosto rebatível assimetricamente S Faróis traseiros em LED S S S S S S Banco do assento traseiro inteiro, encosto rebatível assimetricamente, com apoio de braços - S S S S S Grelha do radiador preta com inserção cromada S S - S - - Estofos em tecido no padrão Basket" S Grelha do radiador preta com inserção cromada e logotipo R-Line - - S Estofos em tecido no padrão "Zoom" - S S Grelha do radiador preta "favos de abelha", com inserção cromada e logotipo GTD S - Estofos em ArtVelours/Tecido S - - Grelha do radiador preta com inserção cromada e logotipo Alltrack S Estofos em tecido no padrão "Clark" S - Para-choques dianteiro com inserção cromada - S - S - - Estofos em tecido no padrão "Summits" S Para-choques em design R-Line - - S Pacote fumador S S S S S S Para-choques em design desportivo, entrada de ar frontal S - Pedais com inserções com acabamento em aço inoxidável S S "favos de abelha" Para-choques com proteção, entrada de ar frontal "favos de abelha" S SISTEMA ELÉTRICO / FUNCIONAL Sensores de estacionamento dianteiros e traseiros S S S S S S Ponteira de escape dupla S S Sistema de regulação da velocidade "Cruise Control", incl. limitador de velocidade S Iluminação da chapa de matricula em LED S S S S S S Sistema "Front Assist" S Barras de tejadilho pretas S Cruise control adaptativo com "Front Assist" e sistema de reconhecimento de peões - S S S S S Barras de tejadilho cromadas - S S S S S Pacote "Lights & Vision": - S S S S S Banco do condutor com regulação em altura S Espelho retrovisor interior com função anti-encandeamento Bancos dianteiros com regulação em altura - S S S S S - Luzes de condução automáticas com funções "Leaving-Home" 'e função manual Banco dianteiros com apoio lombar - S S S S S "Coming-Home" Bancos dianteiros standard S S - Sensor de chuva Bancos dianteiros confort - S S Espelhos retrovisores exteriores rebatíveis eletricamente S S S Bancos dianteiros desportivos S S - Sistema Start&Stop com recuperação da energia de travagem S S S S S S Compartimento de arrumação nas portas S S S S S S Travão de parque elétrico com função Auto Hold S S S S S S Inserções decorativas "Spotpoint" no painel de bordo (lado do passageiro) e guarnição das portas S Espelhos retrovisores exteriores eletricamente ajustáveis e aquecidos S S S S S S Inserções decorativas "New Brushed Dark Metal" no painel de bordo (lado do passageiro) e guarnição das portas - S S XDS - bloqueio eletrónico do diferencial S S S S S S Inserções decorativas "Linearus" no painel de bordo (lado do passageiro) e guarnição das portas S - - Inserções decorativas "Honeycombed Black" no painel de bordo (lado do passageiro) e guarnição das portas Direção progressiva S S - Comando elétrico dos vidros dianteiros e traseiros S S S S S S Inserções decorativas "New Brushed Dark" no painel de bordo (lado do passageiro) e guarnição das portas S Fecho centralizado por comando, 2 chaves com comando dobráveis S S S S S S Inserções decorativas "Polar Night Black" no painel de bordo (lado do condutor) e consola central S S S - - S Ar condicionado com regulação manual S Inserções "Piano Black" no painel de bordo (lado do condutor) e consola central S S - Ar condicionado automático "Climatronic" - S S S S S Inserções cromadas nos interruptores das luzes e da regulação dos espelhos - S S - - S Porta-luvas com possibilidade de refrigeração S S S S S S Inserções cromadas nos interruptores das luzes, da regulação dos espelhos e dos vidros S S - Coluna da direção com regulação em altura e profundidade S S S S S S Luzes de leitura à frente S Indicador multifunções Plus S S S Luzes de leitura à frente e atrás - S S S S S Indicador multifunções Premium S S S Luzes na zona dos pés S S - Tomada de 12 V na bagageira - S S S S S Espelhos de cortesia nas palas para o sol S Extensão de garantia para 2+3 anos (ou km) S S S S S S Espelhos de cortesia iluminados nas palas para o sol - S S S S S

5 Trendline Confortline R-Line Highline GTD Alltrack Trendline Confortline R-Line Highline GTD Alltrack Os equipamentos (continuação) SEGURANÇA JANTES / PNEUS / SUSPENSÃO Alarme S - Jantes de liga leve "Hita" S Detetor de fadiga S S S S S S - 4 jantes de liga leve 6.5J x 16 Faróis de nevoeiro com luzes de curva estáticas - S - S S S - Pneus 205/55 R 16 3 cintos de segurança de 3 pontos, atrás S S S S S S - Parafusos anti-roubo Cintos de segurança de 3 pontos ajustáveis em altura, com pré-tensores, à frente S S S S S S Jantes de liga leve "Toronto" - S encostos de cabeça traseiros S S S S S S - 4 jantes de liga leve 6.5J x 16 Airbag para o condutor e o passageiro, com desativação do último S S S S S S - Pneus 205/55 R 16 Airbag para os joelhos, à frente, do lado do condutor S S S S S S - Parafusos anti-roubo Programa eletrónico de estabilidade S S S S S S Jantes de liga leve "Madrid" - S Pontos de fixação ISOFIX S S S S S S - 4 jantes de liga leve 7J x 17, com acabamento brilhante e em preto (dispositivo para fixar duas cadeiras de criança no banco de trás) - Pneus 225/45 R 17 Airbags de cortina para os ocupantes da frente e de trás, incluindo S S S S S S - Parafusos anti-roubo airbags laterais dianteiros Jantes de liga leve "Dijon" - - S - - Sistema de travagem anti-colisões múltiplas S S S S S S - 4 jantes de liga leve 7J x 17 Monitor de pressão de pneus S S S S S S - Pneus 225/45 R 17 Travões de disco à frente e atrás S S S S S S - Parafusos anti-roubo Apoios de cabeça dianteiros com sistema otimizado de segurança S S S S S S Jantes de liga leve "Sevilla" S - Som e luzes de advertência para cintos de segurança dianteiros, não colocados em movimento S S S S S S - 4 jantes de liga leve 7.5J x 18, com acabamento brilhante e em preto AUDIO / NAVEGAÇÃO / COMUNICAÇÃO - Pneus 225/40 R 18 Pacote conetividade: S Parafusos anti-roubo - Bluetooth Jantes de liga leve "Valley" S -Interface USB compatível com ipod/iphone - 4 jantes de liga leve 7J x 17 Rádio Composition Colour : S Pneus 205/55 R 17 - Ecrã táctil a cores de 6.5" - Parafusos anti-roubo - 8 altifalantes Suspensão desportiva (Excepto no motor 1.5 TSI 130cv) S Recepção FM Adaptive chassis control (DCC) S - Sistema de navegação "Discover Media": - S S S S S Suspensão reforçada S - Ecrã táctil a cores de 8" Roda sobresselente com medidas e peso reduzido - Não disponível na motorização TGI S S S S S S - Leitor de CD - Leitor de cartões SD, interface USB compatível com ipod/iphone e tomada AUX-IN S - Equipamento de série - 8 altifalantes "-" - Equipamento não é de série - Recepção FM - Mapas Europa - Bluetooth - Volkswagen Media Control - Serviço Car-net "Guide&Inform" ( contrato 3 anos) App-Connect S S S

6 As dimensões Dimensões Comprimento, mm Bagageira Comprimento, banco levantado / rebatido, mm / [1.055 / 1.826] exteriores Largura, mm Largura entre as cavas das rodas, mm Altura, mm [1.515] Capacidade da bagageira, l [ ] Distância entre eixos, mm Capacidade do depósito, l 50 [TGI: 15 kg] Largura da via dianteira / traseira, mm / Diâmetro de viragem, m 10,9 Medidas Comprimento c/ dispositivo de engate de reboque, mm [4.679] para a garagem Altura c/ tampa traseira aberta ao solo, mm Dimensões Espaço efetivo ao nível da cabeça, à frente / atrás, mm (994) / 980 (972) Largura com espelhos exteriores, mm do habitáculo Largura à altura dos cotovelos, à frente / atrás, mm / ( ) com teto panorâmico [ ] motor TGI

7 As dimensões - GTD Dimensões Comprimento, mm Bagageira Comprimento, banco levantado / rebatido, mm / exteriores Largura, mm Largura entre as cavas das rodas, mm Altura, mm Capacidade da bagageira, l Distância entre eixos, mm Capacidade do depósito, l 50 Largura da via dianteira / traseira, mm / Diâmetro de viragem, m 10,9 Medidas Comprimento c/ dispositivo de engate de reboque, mm para a garagem Altura c/ tampa traseira aberta ao solo, mm Dimensões Espaço efetivo ao nível da cabeça, à frente / atrás, mm (994) / 980 (972) Largura com espelhos exteriores, mm do habitáculo Largura à altura dos cotovelos, à frente / atrás, mm / ( ) com teto panorâmico

8 As dimensões - Alltrack Dimensões Comprimento, mm Bagageira Comprimento, banco levantado / rebatido, mm / exteriores Largura, mm Largura entre as cavas das rodas, mm Altura, mm Capacidade da bagageira, l Distância entre eixos, mm Capacidade do depósito, l 55 Largura da via dianteira / traseira, mm / Diâmetro de viragem, m 10,9 Medidas Comprimento c/ dispositivo de engate de reboque, mm para a garagem Altura c/ tampa traseira aberta ao solo, mm Dimensões Espaço efetivo ao nível da cabeça, à frente / atrás, mm (994) / 980 (972) Largura com espelhos exteriores, mm do habitáculo Largura à altura dos cotovelos, à frente / atrás, mm / ( ) com teto panorâmico

9 Golf Variant - Cores exteriores e interiores Cores Interiores Cores Exteriores Cor: Combinação exterior/interior Código Assentos Tapete Teto Tecido Couro / Tecido/Couro Trendline Preto Ruby ** V5 V5 TW Tecido "Basket" - Bancos standard TW Preto Preto Cinza claro Vermelho Tornado ** G2 G2 TW Trendline Branco Pure ** 0Q 0Q TW Cinzento Urano * 5K 5K TW Azul Atlantic *** H7 H7 TW Tecido "Zoom" - Bancos confort TW Preto Preto Cinza claro Cinzento Indium *** X3 X3 TW Confortline XW / 3LJ / 6NW Shetland Preto Preto Amarelo Turmeric **** 6T 6T TW Verde Peacock *** 8U 8U TW Prata Tungsten *** K5 K5 TW ArtVelours - Bancos desportivos TW Preto Preto Cinza claro Prata White *** K8 K8 TW Highline XW / 3LJ / 6NW Shetland Preto Preto Preto Deep *** 2T 2T TW Confortline ArtVelours - Bancos desportivos TW Preto Preto Cinza claro Preto Ruby ** V5 V5 TW XW TW XW UW Bancos "ergoactive" Vermelho Tornado ** G2 G2 TW XW TW XW UW Confortline e Highline (em opção) Branco Pure ** 0Q 0Q TW XW TW XW UW Cinzento Urano * 5K 5K TW XW TW XW UW Azul Atlantic *** H7 H7 TW XW TW XW UW Couro "Vienna" - Bancos desportivos TW Preto Preto Cinza claro Cinzento Indium *** X3 X3 TW XW TW XW UW Confortline e Highline (em opção) XW / 6NW Shetland Preto Preto Amarelo Turmeric **** 6T 6T TW XW TW XW UW UW Cinza Preto Cinza claro Verde Peacock *** 8U 8U TW XW TW XW UW Prata Tungsten *** K5 K5 TW XW TW XW UW Prata White *** K8 K8 TW XW TW XW UW Tecido "Carbon Flag"/ArtVelours - Bancos desportivos TW Preto Preto Preto Preto Deep *** 2T 2T TW XW TW XW UW R-Line e Highline (em opção) Branco Oryx 2) ***** 0R 0R TW XW TW XW UW R-Line Couro "Vienna" para R-Line - Bancos desportivos TW Preto Preto Preto Vermelho Tornado ** G2 G2 TW TW R-Line e Highline (em opção) Branco Pure ** 0Q 0Q TW TW Cinzento Urano * 5K 5K TW TW Azul Atlantic *** H7 H7 TW TW Cinzento Indium *** X3 X3 TW TW Amarelo Turmeric **** 6T 6T TW TW Azul Lapiz *** L9 L9 TW TW Prata White *** K8 K8 TW TW Preto Deep *** 2T 2T TW TW Branco Oryx ***** 0R 0R TW TW Highline Preto Ruby 1) ** V5 V5 TW XW TW XW UW Vermelho Tornado ** G2 G2 TW XW TW XW UW Branco Pure ** 0Q 0Q TW XW TW XW UW Cinzento Urano * 5K 5K TW XW TW XW UW Azul Atlantic *** H7 H7 TW XW TW XW UW Cinzento Indium *** X3 X3 TW XW TW XW UW * - Pintura Lisa; ** - Pintura Cor Especial; *** - Pintura Metalizada/Nacarada; Amarelo Turmeric **** 6T 6T TW XW TW XW UW **** - Pintura Especial; ***** - Pintura Madre Pérola Verde Peacock 1) *** 8U 8U TW XW TW XW UW Prata Tungsten 1) *** K5 K5 TW XW TW XW UW 1) Incompatível com pacotes R-Line Prata White *** K8 K8 TW XW TW XW UW 2) Incompatível com TGI Preto Deep *** 2T 2T TW XW TW XW UW Branco Oryx ***** 0R 0R TW XW TW XW UW

10 Golf Variant GTD - Cores exteriores e interiores Cores Interiores Cores Exteriores Cor: Combinação exterior/interior Código Assentos Tapete Teto Tecido Couro / Tecido/Couro GTD Tecido "Clark" - Bancos desportivos TW Preto Preto Preto GTD Preto Ruby ** V5 V5 TW TW Branco Pure ** 0Q 0Q TW TW Tecido "Honeycomb"/ArtVelours - Bancos desportiv TW Preto Preto Preto Vermelho Tornado ** G2 G2 TW TW GTD (em opção) Azul Atlantic *** H7 H7 TW TW Azul Dark Iron *** 8P 8P TW TW Couro "Vienna" - Bancos desportivos TW Preto Preto Preto Cinzento Indium *** X3 X3 TW TW GTD (em opção) Prata Tungsten *** K5 K5 TW TW Prata White *** K8 K8 TW TW Preto Deep *** 2T 2T TW TW Branco Oryx **** 0R 0R TW TW ** - Pintura Cor Especial; *** - Pintura Metalizada/Nacarada; **** - Pintura Madre Pérola

11 Golf Variant Alltrack - Cores exteriores e interiores Cores Interiores Cores Exteriores Cor: Combinação exterior/interior Código Assentos Tapete Teto Tecido Couro Alltrack Tecido "Summits" - Bancos standard TW Preto Preto Cinza claro Preto Ruby ** V5 V5 TW TW UW Alltrack Branco Pure ** 0Q 0Q TW TW UW Vermelho Tornado ** G2 G2 TW TW UW ArtVelours - Bancos desportivos TW Preto Preto Cinza claro Cinzento Urano * 5K 5K TW TW UW Alltrack (em opção) Cinzento Indium *** X3 X3 TW TW UW Verde Peacock *** 8U 8U TW TW UW Couro "Vienna" - Bancos desportivos TW Preto Preto Cinza claro Prata Tungsten *** K5 K5 TW TW UW Alltrack (em opção) UW Cinza Preto Cinza claro Prata White *** K8 K8 TW TW UW Preto Deep *** 2T 2T TW TW UW Branco Oryx **** 0R 0R TW TW UW * - Pintura Lisa; ** - Pintura Cor Especial; *** - Pintura Metalizada/Nacarada; **** - Pintura Madre Pérola

12 Golf Reservado o direito a alterações. Edição: Fevereiro