VERSÃO REVISTA N.º 2 DA ORDEM DO DIA PROVISÓRIA 2426.ª reunião do COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (2.ª Parte)

Transcrição

1 CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 24 de utubr de 2012 (24.10) (OR. en) 15276/2/12 REV 2 OJ/CRP2 36 COMIX 591 VERSÃO REVISTA N.º 2 DA ORDEM DO DIA PROVISÓRIA da: 2426.ª reuniã d COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (2.ª Parte) data: Bruxelas, quarta-feira, 24 de utubr de 2012 (10h00) 1. Adçã da rdem d dia prvisória I 2. Cmité das Regiões Decisã d Cnselh que nmeia três membrs e dis suplentes d Rein Unid d Cmité das Regiões 15138/12 CDR /12 CDR Cmité das Regiões Decisã d Cnselh que nmeia um membr e um suplente gregs d Cmité das Regiões 15141/12 CDR /12 CDR /2/12 REV 2 fm/vlc/fm 1

2 4. Infrmaçã sbre a aprvaçã d desenh da meda cmemrativa de 2 eurs cunhada pels seguintes Estads-Membrs: Alemanha, França, Letónia, República Eslvaca e Espanha 14958/12 ECOFIN 844 UEM /12 ECOFIN 845 UEM /1/12 REV 1 ECOFIN 842 UEM /12 ECOFIN 843 UEM /12 ECOFIN 840 UEM Prpsta de regulament d Parlament Eurpeu e d Cnselh relativ às dispsições financeiras aplicáveis a rçament geral da Uniã (primeira leitura) (AL+D) Adçã d at legislativ 14800/12 CODEC 2350 FIN 736 OC ADD 1 + ADD 2 PE-CONS 45/12 FIN 516 CODEC 1862 OC Prpsta de transferência de dtações n.º 3/2012 dentr da Secçã VIII Prvedr de Justiça Eurpeu d 14718/12 FIN 733 INST 575 PE-L Prpsta de transferência de dtações n.º DEC 34/2012 dentr da Secçã III Cmissã d 15079/12 FIN 765 INST 591 PE-L Prpsta de transferência de dtações n.º DEC 36/2012 dentr da Secçã III Cmissã d 15080/12 FIN 766 INST 592 PE-L Prpsta de transferência de dtações n.º DEC 37/2012 dentr da Secçã III Cmissã d 15081/12 FIN 767 INST 593 PE-L Prpsta de transferência de dtações n.º DEC 38/2012 dentr da Secçã III Cmissã d 15082/12 FIN 768 INST 594 PE-L Prpsta de decisã d Parlament Eurpeu e d Cnselh relativa à mbilizaçã d Fund Eurpeu de Ajustament à Glbalizaçã, ns terms d n.º 28 d Acrd Interinstitucinal, de 17 de mai de 2006, entre Parlament Eurpeu, Cnselh e a Cmissã sbre a disciplina rçamental e a ba gestã financeira (candidatura EGF/2012/002 DE/manrland, Alemanha) Prpsta de transferência de dtações n.º DEC 27/2012 dentr da Secçã III Cmissã d 14834/12 FIN 740 INST 577 PE-L /2/12 REV 2 fm/vlc/fm 2

3 12. Prpsta de decisã d Parlament Eurpeu e d Cnselh relativa à mbilizaçã d Fund Eurpeu de Ajustament à Glbalizaçã, ns terms d n.º 28 d Acrd Interinstitucinal, de 17 de mai de 2006, entre Parlament Eurpeu, Cnselh e a Cmissã sbre a disciplina rçamental e a ba gestã financeira (candidatura FEG/2012/003 DK/Vestas, Dinamarca) Prpsta de transferência de dtações n.º DEC 28/2012 dentr da Secçã III Cmissã d 14835/12 FIN 741 INST 578 PE-L Relatóri especial n.º 15/2012: gestã ds cnflits de interesses em agências da UE selecinadas Designaçã de Grup de Trabalh (*) 15097/12 FIN 770 GAF 22 AG 5 INST COR Organizaçã pós-lisba das cimeiras da UE cm grups de países terceirs 14631/1/12 REV 1 POLGEN 162 FIN REV 1 COR Anti-dumping Prpsta de regulament de execuçã d Cnselh que institui um direit anti-dumping definitiv e estabelece a cbrança definitiva d direit prvisóri instituíd sbre as imprtações de radiadres de alumíni rigináris da República Ppular da China 14703/12 ANTIDUMPING 82 COMER /12 ANTIDUMPING 83 COMER Criaçã d quadr da UE previst n artig 33.º, n.º 2, da Cnvençã das Nações Unidas sbre s Direits das Pessas cm Deficiência 15089/12 COHOM 234 CONUN 143 SOC 843 FREMP /2/12 REV 2 fm/vlc/fm 3

4 19. Alteraçã d prgrama de açã trienal para Mecanism de Api à Paz em África, (10.º FED) 15163/12 ACP 204 FIN 779 RELEX 950 COAFR 329 ONU 135 PESC CDE Centr de Desenvlviment Empresarial: decisã de cessaçã d mandat da diretra- -adjunta Nmeaçã de um nv cnciliadr 15165/12 ACP 205 FIN Prpsta de decisã d Cnselh relativa à celebraçã d Acrd Intercalar para um Acrd de Parceria Ecnómica entre a Cmunidade Eurpeia e s seus Estads-Membrs, pr um lad, e a Parte África Central, pr utr Pedid de aprvaçã d Parlament Eurpeu, apresentad pel Cnselh 15075/12 ACP 202 WTO 328 COAFR 324 RELEX /12 ACP 199 WTO 325 COAFR 316 RELEX Psiçã Cmum 2001/931/PESC d Cnselh relativa à aplicaçã de medidas específicas de cmbate a terrrism e Regulament (CE) n.º 2580/2001 d Cnselh relativ a medidas restritivas específicas de cmbate a terrrism dirigidas cntra determinadas pessas e entidades Expsições de mtivs alteradas 15186/12 COTER 102 PESC 1280 RELEX 952 FIN ADD 1 RESTREINT UE 23. Medidas restritivas cntra a Síria Carta de respsta a uma pessa sujeita às medidas restritivas previstas na Decisã 2011/782/PESC d Cnselh e n Regulament (UE) n.º 36/2012 d Cnselh 15299/12 PESC 1293 RELEX 959 COMEM 336 COARM 230 FIN Prpsta de regulament d Parlament Eurpeu e d Cnselh relativ à cmpetência judiciária, a recnheciment e à execuçã de decisões em matéria civil e cmercial (refrmulaçã) (primeira leitura) Análise d text final tend em vista um acrd 14630/12 JUSTCIV 298 CODEC 2307 OC Prjet revist de cnclusões d Cnselh sbre a nva Estratégia da Uniã Eurpeia para a erradicaçã d tráfic de seres humans /6/12 REV 6 GENVAL 46 DROIPEN 91 JAI 473 JAIEX 52 MIGR 68 RELEX 601 COSI 65 + REV 6 COR 1 + REV 6 COR Açã da UE em matéria de Pressões Migratórias Uma respsta estratégica Atualizaçã semestral 15071/12 MIGR 109 FRONT 144 COSI 88 COMIX ADD /2/12 REV 2 fm/vlc/fm 4

5 27. Plan de Açã da UE revist n dmíni d Cmbate à Radicalizaçã e a Recrutament para Terrrism Plan de Implementaçã atualizad 14582/1/12 REV 1 ENFOPOL 314 JAI 668 COTER /4/12 REV 4 ENFOPOL 261 JAI 586 COTER 90 RESTREINT UE + REV 4 COR 1 RESTREINT UE 28. Apresentaçã das cntas da SISNET referentes a /12 SIRIS 89 COMIX 570 Nv pnt 41. Bielrrússia 15330/12 PESC 1302 RELEX 961 COEST 360 FIN 819 Regulament de execuçã d Cnselh que dá execuçã a artig 8.º-A, n.º 1, d Regulament (CE) n.º 765/2006 que impõe medidas restritivas cntra a Bielrrússia 15147/12 PESC 1270 RELEX 947 COEST 354 FIN 776 OC 575 Regulament d Cnselh que altera Regulament (CE) n.º 765/2006 que impõe medidas restritivas cntra a Bielrrússia 15151/12 PESC 1272 RELEX 948 COEST 355 FIN 777 OC 576 (*) Pnt sbre qual COREPER pderá adtar uma decisã prcessual, ns terms d artig 19.º, n.º 7, d Regulament Intern d Cnselh /2/12 REV 2 fm/vlc/fm 5

6 II 29. Preparaçã da reuniã d Cnselh (Justiça e Assunts Interns) de 25/26 de utubr de 2012 a) Prjet de cnclusões d Cnselh sbre a prteçã de alvs fáceis de atividades terrristas 14591/12 ENFOPOL 316 b) Outrs pnts relacinads cm a reuniã d Cnselh 30. Prpsta de regulament d Parlament Eurpeu e d Cnselh que cria Sistema Eurpeu de Vigilância das Frnteiras (EUROSUR) (primeira leitura) Mandat para as negciações cm Parlament Eurpeu 15085/12 FRONT 145 CODEC 2409 COMIX Segund trílg sbre s instruments de financiament extern a abrig da rubrica 4 d Quadr Financeir Plurianual Balanç/Pnt de infrmaçã 32. Seguiment da reuniã d Cnselh (Assunts Gerais) de 16 de utubr de Apresentaçã da rdem d dia da reuniã d Cnselh (Assunts Gerais) de 20 de nvembr de Seguiment d Cnselh Eurpeu de 18/19 de utubr de Apresentaçã da rdem d dia da reuniã d Cnselh (Assunts Ecnómics e Financeirs) de 13 de nvembr de Infrmaçã verbal sbre pnt da situaçã d Mecanism Únic de Supervisã (MUS) 37. Nv Quadr Financeir Plurianual 38. Seguiment da reuniã d Cnselh (Negócis Estrangeirs) de 15 de utubr de Apresentaçã da rdem d dia da reuniã d Cnselh (Negócis Estrangeirs) de 19 de nvembr de Cimeira d ASEM 9 Pnt da situaçã ds preparativs 15074/12 ASIE 95 COASI 172 PESC 1258 POLGEN 168 Diverss 15276/2/12 REV 2 fm/vlc/fm 6

7 À margem d Creper: COMITÉ MISTO (10h00) Prpsta de regulament d Parlament Eurpeu e d Cnselh que cria Sistema Eurpeu de Vigilância das Frnteiras (EUROSUR) (primeira leitura) Mandat de negciaçã cm Parlament Eurpeu 15085/12 FRONT 145 CODEC 2409 COMIX 586 Sã retirads s seguintes pnts: 15. Acrd entre a Uniã Eurpeia e a Nva Zelândia que altera Acrd sbre recnheciment mútu em matéria de avaliaçã da cnfrmidade entre a Cmunidade Eurpeia e a Nva Zelândia Adçã da celebraçã d acrd 14762/3/12 REV 3 NZ 6 ARM 8 MI /10 NZ 4 ARM 12 MI Acrd entre a Uniã Eurpeia e a Austrália que altera Acrd sbre recnheciment mútu em matéria de avaliaçã da cnfrmidade, de certificads e de marcações entre a Cmunidade Eurpeia e a Austrália Adçã da celebraçã d acrd 14780/3/12 REV 3 AUS 3 ARM 9 MI /10 AUS 12 ARM 11 MI 243 I 15276/2/12 REV 2 fm/vlc/fm 7