NORMAS PORTUGUÊS E ESPANHOL

Transcrição

1 NORMAS PORTUGUÊS E ESPANHOL - Português Serão aceitos trabalhos para as seguintes seções: 1. Originais - contribuições de caráter descritivo e interpretativo, baseadass na literatura recente, bem como artigos sobre temas atuais ou emergentes e comunicações breves sobre temas relevantes e inéditos desenvolvidos em nível de Graduação, e Pósa apresentação graduação Lato e Stricto Sensu (máximo 8000 palavras equivalentes, proposta a aproximadamente 30 páginas) 2. Resenhas resenha crítica de livros acadêmicos científicos, publicados nos últimos três anos (máximo de 1200 palavras) [O limite de palavras inclui texto e referências bibliográficas (folha de rosto, resumos e ilustrações são consideradas à parte).] Avaliação dos Manuscritoss Todos os artigos publicados são revisados por pareceristas resguardado o anonimato dos autores para uma avaliação mais acurada. Na seleção de artigos para publicação, avaliam-se a originalidade, a relevância do tema e a qualidade da metodologia científica utilizada, além da adequação às normas editoriais adotadas pelo periódico. No caso de trabalho submetido ser aceito para publicação, o autor terá um curto período para acatar as possíveis sugestõess propostas pelos pareceristas (no formulário preenchido pelos pareceristas) e realizar eventuais correções. Ineditismo do Material e Responsabilidades

2 Todo material a ser submetido à Revista PragMATIZES deverá ser inédito, ou seja, não deve ter sido publicado anteriormente nem submetido para publicação em outros locais. Para serem publicados em outros locais, ainda que parcialmente, necessitam aprovação por escrito do(a) Editor(a). Os conceitos e declarações contidos nos trabalhos são de total responsabilidade dos autores. Direitos Autorais Ao encaminhar um original à Revista PragMATIZES, os autores concordam que - em sendo aprovado para publicação - os direitos autorais do artigo, incluindo os de reprodução em todas as mídias e formatos, são concedidos exclusivamente para a Revista. Apresentação Idioma: serão aceitas contribuições em português, espanhol ou inglês. Geral: o original deve ser apresentado em espaço duplo e submetido eletronicamente, fonte Arial tamanho 12, com margens superiores de 3,0 cm e as demais em 2,5 cm. Deve ser enviado com uma página de rosto, onde constará título completo (em português, espanhol e inglês apresentando-se primeiramente na língua original do artigo), nome(s) do(s) autor(es), titulação do(s) mesmo(s) e da(s) respectiva(s) instituição(ões) por extenso, com endereço completo apenas do autor responsável pela correspondência. Ilustrações: as figuras deverão ser enviadas em alta qualidade. Aceita-se figuras coloridas mas salienta-se que em sendo publicada a revista em papel as mesmas serão convertidas para escala de cinza. Desta forma não serão aceitas referências às figuras por suas cores. Gráficos e tabelas: é necessário o envio dos gráficos/tabelas também em alta qualidade. Solicita-se atenção para a questão de cores colocadas acima. ATENÇÃO: somente pode-se publicar um gráfico/tabela se for do autor ou se houver a referência da fonte do qual foi retirado(a). No caso das ilustrações só pode-se publicar aquelas que tem autorização por escrito do seu autor, caso não seja o autor do artigo. Resumos: com exceção das contribuições enviadas à seção Resenha, todos os artigos deverão ter resumo na língua original e nas outras duas línguas básicas do periódico. Assim, por exemplo, se o artigo for em português deverá trazer além do resumo em português, o resumen em espanhol e o abstract em inglês. Resumos/Resumen/Abstract não podem exceder 500 palavras. Palavras Chave: três a cinco palavras chaves e suas respectivas traduções nos três idiomas utilizados no periódico deverão acompanhar os resumos. Referências: as referências devem ser identificadas indicando-se autor(es), ano de publicação e número de página, quando for o caso. Todas as referências devem ser apresentadas de modo correto e completo. A veracidade das informações contidas na lista de referências é de responsabilidade do(s) autor(es) e devem seguir o estabelecido pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). Exemplos: 1. Livro:

3 CARVALHO FILHO, Felipe dos Santos. Cultura popular.4.ed. Rio de Janeiro: Zahar, Capítulo de Livros: RUIZ, Carlos; GOMES, Laura de Marco. Espacios para la cultura. IN: GARCIA, Benedetta (org.). Cultura para la democracia en America Latina. Buenos Aires: Prometeo, P Dissertação e Tese: EZEQUIEL, Oscarina da Silva. Políticas públicas em cultura: estudo de caso. (Mestrado em Políticas Públicas e Formação Humana). Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Espanhol Se aceptarán trabajos para las siguientes secciones: 1. Originales contribuciones de carácter descriptivo e interpretativo, fundamentadas en la literatura reciente, así como artículos sobre temas actuales o emergentes y comunicaciones breves sobre temas relevantes e inéditos desarrollados a nivel de Graduación y Posgrado Lato y Stricto Sensu (máximo de 8000 palabras equivalentes a aproximadamente 30 páginas). 2. Reseñas reseña crítica de libros académicos científicos, publicados en los últimos tres años (máximo de 1200 palabras). [El límite de palabras incluye texto y referencias bibliográficas (portada, resúmenes e ilustraciones son consideradas aparte).] Evaluación de los Manuscritos Todos los artículos publicados son revisados por expertos, resguardado el anonimato de los autores para una evaluación más precisa. En la selección de artículos para publicación, se evalúan la originalidad, la relevancia del tema y la calidad de la metodología científica utilizada, además de la adecuación a las normas editoriales adoptadas por el periódico.

4 En caso de que un trabajo sea aceptado para publicación, el autor tendrá un corto período de tiempo para acatar las posibles sugerencias propuestas por los expertos (en el formulario rellenado por los expertos) y realizar posibles correcciones. Originalidad del Material y Responsabilidades Todo el material que será sometido a la Revista PragMATIZES deberá ser inédito, es decir, no debe haber sido publicado anteriormente ni sometido a publicación en otros locales. Para que sean publicados en otros locales, aunque parcialmente, requieren aprobación por escrito del(de la) Editor(a). Los conceptos y declaraciones contenidos en los trabajos son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Derechos de Autor Al enviar un original a la revista PragMATIZES, los autores están de acuerdo que caso sea aprobado para publicación los derechos de autor del artículo, incluyendo los de reproducción en todos los medios y formatos, se concederán exclusivamente a la Revista. Presentación Idioma: serán aceptas contribuciones en portugués, español o inglés. General: el original deberá presentarse a doble espacio y ser sometido electrónicamente, en fuente Arial 12, con márgenes superior de 3,0 cm y las demás de 2,5cm. Debe ser enviado con una portada, donde constará el título completo (en portugués, español e inglés presentándose inicialmente en el idioma original del artículo), nombre(s) del(de los) autor(es), grado académico del(de los) mismo(s) y de la(s) respectiva(s) institución(es) por completo, con dirección completa solamente del autor responsable por la correspondencia. Ilustraciones: las figuras deben ser enviadas en alta calidad. Serán aceptas figuras de color, pero se señala que, si se publique la revista en papel, las mismas serán convertidas para escala de grises. Por tanto, no serán aceptas referencias a las figuras por sus colores. Gráficos y tablas: es necesario el envío de los gráficos/tablas también en alta calidad. Se solicita atención a la cuestión de los colores ya resaltada. ATENCIÓN: sólo se puede publicar un gráfico/tabla caso sea creación del autor o haga referencia a la fuente original. En el caso de las ilustraciones, solamente se publicarán las que tengan permiso por escrito del autor, caso no sean del autor del artículo. Resúmenes: a excepción de las contribuciones enviadas a la sección Reseña, todos los artículos deberán incluir un resumen en el idioma original y en los otros dos idiomas básicos de la revista. Así, por ejemplo, caso el artículo esté en portugués, deberá traer, además del

5 resumen en portugués, el resumen en español e inglés. Resumen/Resumo/Abstract. No debe exceder las 500 palabras. Palabras Clave: tres a cinco palabras clave y sus traducciones en los tres idiomas utilizados en la revista deberán seguir los resúmenes. Referencias: las referencias deben ser identificadas indicándose autor(es), fecha de publicación y el número de página, cuando sea necesario. Todas las referencias deben ser presentadas de modo correcto y completo. La veracidad de las informaciones contenidas en la lista de referencias es de responsabilidad del(de los) autor(es). Deben seguir las normas establecidas por la Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT). Ejemplos: 1. Libro: CARVALHO FILHO, Felipe dos Santos. Cultura popular.4.ed. Rio de Janeiro: Zahar, Capítulo de Libros: RUIZ, Carlos; GOMES, Laura de Marco. Espacios para la cultura. IN: GARCIA, Benedetta (org.). Cultura para la democracia en America Latina. Buenos Aires: Prometeo, P Disertación y Tesis: EZEQUIEL, Oscarina da Silva. Políticas públicas em cultura: estudo de caso. (Mestrado em Políticas Públicas e Formação Humana). Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Artículos: MORAES, Emir; FERREIRA, Rosa Gracia de Salles. As festas populares em João Pessoa e a participação popular. Revista de Cultura, Rio de Janeiro, ano 11, n. 24, 30 jul Documentos electrónicos: MINC Ministério da Cultura (Brasil). Fundação Casa de Rui Barbosa - Projeto de Renovação Museográfica abre o programa de palestras e debates da FCRB em Disponível em < Acesso em 11 mar