批 准 日 期 Data de autorização. 撥 給 之 金 額 Montantes atribuídos 15/01/2009 $ 4, 農 曆 新 年 利 是 26/02/2009 $ 523, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

Transcrição

1 恩 慈 院 兒 童 之 家 Casa «Ecf. Fellowship Orphanage Inc.» 15/01/2009 $ 2, 農 曆 新 年 利 是 Atribuição de «Lai Si» aos utentes internados. 26/02/2009 $ 385, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 青 暉 舍 Centro Residencial «Arco-Iris» 15/01/2009 $ 1, 農 曆 新 年 利 是 Atribuição de «Lai Si» aos utentes internados. 19/02/2009 $ 1, 活 動 津 貼 : 生 涯 規 劃 Subsídio para actividade: plano de profissão. 26/02/2009 $ 1,024, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 梁 文 燕 培 幼 院 Instituto «Helen Liang» 31/12/2008 $ 活 動 津 貼 : 提 升 學 習 動 機 小 組 Subsídio para actividade: grupo de estudo. 15/01/2009 $ 2, 農 曆 新 年 利 是 Atribuição de «Lai Si» aos utentes internados. 12/02/2009 $ 66, 維 修 / 工 程 津 貼 : 維 修 工 程 Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. 26/02/2009 $ 523, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 希 望 之 泉 Fonte da Esperança 15/01/2009 $ 4, 農 曆 新 年 利 是 Atribuição de «Lai Si» aos utentes internados. 22/01/2009 $ 7, 活 動 津 貼 : 親 親 孩 子 樂 Subsídio para actividade: convívio entre pais e filhos. 26/02/2009 $ 1,005, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 希 望 之 源 Berço da Esperança 15/01/2009 $ 1, 農 曆 新 年 利 是 Atribuição de «Lai Si» aos utentes internados. 26/02/2009 $ 465, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 大 地 在 我 腳 下 Subsídio para actividade: visita à Macau Tower. 聖 公 會 北 區 青 年 服 務 隊 Equipa de Intervenção Comunitária para Jovens da Zona Norte Sheng Kung Hui 26/02/2009 $ 1,178, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

2 氹 仔 坊 眾 托 兒 所 Creche Fong Chong Toc I So 聖 約 翰 托 兒 所 Creche S. João 小 海 燕 托 兒 所 Creche «A Gaivota» 婦 聯 小 海 豚 托 兒 所 Creche «O Golfinho» da Associação das Senhoras Democráticas de Macau 聖 約 翰 托 兒 所 ( 新 口 岸 ) Creche S. João (NAPE) 鳴 道 苑 Jardins Dom Versiglia 26/02/2009 $ 245, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 613, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 222, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 284, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 375, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 15/01/2009 $ 6, 活 動 津 貼 :QIM 延 續 性 義 工 計 劃 Subsídio para actividade: treino de voluntário. 15/01/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 防 止 濫 用 藥 物 藝 術 創 作 計 劃 Subsídio para actividade: plano de desenho sobre abuso de drogas. 15/01/2009 $ 6, 活 動 津 貼 : 輕 鬆 休 閒 加 油 站 Subsídio para actividade: actividade de tempo livre. 15/01/2009 $ 6, 農 曆 新 年 利 是 Atribuição de «Lai Si» aos utentes internados. 22/01/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 自 強 不 賭 院 運 會 Subsídio para actividade: atletismo contra jogos. 19/02/2009 $ 6, 購 置 津 貼 : 設 備 Subsídio para aquisição: equipamento. 26/02/2009 $ 965, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 九 澳 聖 若 瑟 宿 舍 Lar de S. José Ká-Hó 15/01/2009 $ 8, 農 曆 新 年 利 是 Atribuição de «Lai Si» aos utentes internados. 02/02/2009 $ 6, 活 動 津 貼 : 義 工 小 組 Subsídio para actividade: treino de voluntário. 26/02/2009 $ 944, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 望 廈 青 年 之 家 Lar de Jovens de Mong-Há 04/12/2008 $ 2, 活 動 津 貼 : 澳 門 是 我 家 Subsídio para actividade: visita às instalações de Macau. 15/01/2009 $ 3, 農 曆 新 年 利 是 Atribuição de «Lai Si» aos utentes internados. 05/02/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 青 年 義 工 組 09 Subsídio para actividade: grupo de voluntário 09.

3 望 廈 青 年 之 家 Lar de Jovens de Mong-Há 明 愛 托 兒 所 Creche Cáritas 26/02/2009 $ 747, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 12/02/2009 $ 24, 維 修 / 工 程 津 貼 : 維 修 工 程 Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. 26/02/2009 $ 396, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 婦 聯 第 一 托 兒 所 Creche «Fu Luen Tai Yat Toc I So» 婦 聯 小 燕 子 托 兒 所 Creche «A Andorinha» da Associação das Senhoras Democráticas de Macau 工 人 托 兒 所 Creche dos Operários 沙 梨 頭 坊 眾 托 兒 中 心 Creche Sa Lei Tau Fong Chong Toc I Chong Sam 26/02/2009 $ 487, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 329, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 263, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 46, 維 修 / 工 程 津 貼 : 維 修 工 程 Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. 26/02/2009 $ 261, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 庇 護 十 二 托 兒 所 Creche de Pio XII 教 宗 若 望 廿 三 世 托 兒 所 Creche «Papa João XXIII» 聖 瑪 沙 利 羅 慈 惠 托 兒 所 Creche Santa Maria Mazzarello 國 際 傳 教 證 道 會 托 兒 所 Creche de Associação dos Cristãos em Acção 嘉 模 托 兒 所 Infantário de Nossa Senhora do Carmo 童 真 托 兒 所 Creche «O Traquinas» 望 廈 托 兒 所 Creche «Mong-Há» 同 善 堂 第 二 托 兒 所 Creche «Tung Sin Tong II» 澳 門 互 助 總 會 孟 智 豪 夫 人 托 兒 所 Creche do Montepio Geral de Macau «D. Ana Sofia Monjardino» 26/02/2009 $ 194, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 390, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 583, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 97, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 142, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 296, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 359, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 339, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 251, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 2, 消 防 設 備 保 養 Subsídio para manutenção de detecção de incêndio.

4 同 善 堂 第 三 托 兒 所 Creche «Tung Sin Tong (III)» 同 善 堂 第 一 托 兒 所 Creche Tung Sin Tong (I) 婦 聯 第 三 托 兒 所 Creche (III) da Associação das Mulheres de Macau 筷 子 基 托 兒 所 Creche Fai Chi Kei 澳 門 基 督 教 青 年 會 青 年 社 區 中 心 Associação dos Jovens Cristãos de Macau Centro Comunitário para Jovens 26/02/2009 $ 289, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 491, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 293, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 306, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 15/01/2009 $ 20, 活 動 津 貼 : 無 煙 大 使 領 袖 訓 練 營 2009 Subsídio para actividade: campismo com visita a sensibilizar os jovens nos prejuízos do fumo e das drogas. 12/02/2009 $ 35, 活 動 津 貼 : 無 毒 人 生 健 康 生 活 體 驗 營 Subsídio para actividade: campismo sem droga. 19/02/2009 $ 16, 活 動 津 貼 : 無 煙 大 使 學 校 聯 盟 計 劃 Subsídio para actividade: realização do campismo ligado ao tema de anti-tabaguismo às escolas. 26/02/2009 $ 454, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 6, 活 動 津 貼 : 不 藥 園 地 工 作 坊 Subsídio para actividade: jardim sem droga. 14/11/2009 $ 1, 組 織 業 界 考 察 新 加 坡 禁 毒 防 治 服 務 膳 食 津 貼 Visita à Singapura pelas ONGS sobre o trabalho de prevenção e tratamento da toxicodependência Subsídio de refeição. 澳 門 基 督 教 青 年 會 Associação dos Jovens Cristãos de Macau 05/02/2009 $ 12, 活 動 津 貼 : 智 醒 快 報 及 網 頁 Subsídio para actividade: revista e website de adolescente esperto. 同 善 堂 第 四 托 兒 所 Creche Tung Sin Tong (IV) 仁 慈 堂 托 兒 所 Creche de Santa Casa da Misericórdia de Macau 婦 聯 第 二 托 兒 所 Creche II da Associação Geral das Mulheres de Macau 26/02/2009 $ 228, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 312, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 247, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

5 婦 聯 托 兒 所 Creche da Associação Geral das Mulheres de Macau 聖 公 會 星 願 居 Lar de Estrela da Esperança do Sheng Kung Hui de Macau 26/02/2009 $ 452, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 18/12/2008 $ 1, 活 動 津 貼 : 職 員 急 救 護 理 培 訓 Subsídio para actividade: curso de formação aos trabalhadores «Primeiros-socorro». 15/01/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 送 舊 迎 新 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês. 15/01/2009 $ 農 曆 新 年 利 是 Atribuição de «Lai Si» aos utentes internados. 22/01/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 相 聚 一 刻 親 子 活 動 Subsídio para actividade: programa entre pais e filhos. 22/01/2009 $ 12, 活 動 津 貼 : 院 舍 專 業 服 務 交 流 團 Subsídio para actividade: grupo de visita e intercâmbio aos lares. 26/02/2009 $ 716, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 12/03/2009 $ 12, 活 動 津 貼 : 向 人 本 出 發 院 舍 同 工 退 修 營 Subsídio para actividade: campo de treino aos trabalhadores. 澳 門 少 年 飛 鷹 會 Macau Flying Eagle Association 澳 門 街 坊 會 聯 合 總 會 社 區 青 年 服 務 隊 Equipa de Intervenção Comunitária para Jovens da União Geral das Ass. dos Moradores de Macau 聖 公 會 澳 門 社 會 服 務 處 ( 新 動 力 校 園 適 應 服 務 計 劃 ) Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau 希 望 之 源 協 會 Associação Berço da Esperança 聖 公 會 澳 門 社 會 服 務 處 Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau 26/02/2009 $ 910, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 434, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/02/2009 $ 60, 活 動 津 貼 : 註 冊 賭 博 輔 導 員 訓 練 課 程 Subsídio para actividade: curso de certificação para os assistentes sociais na área de jogadores. 氹 仔 松 柏 之 家 Casa dos «Pinheiros» da Taipa 05/02/2009 $ 6, 活 動 津 貼 : 慶 祝 成 立 十 五 週 年 暨 新 春 敬 老 同 樂 日 Subsídio para actividade: 15.º aniversário e festa do Ano Novo Chinês.

6 氹 仔 松 柏 之 家 Casa dos «Pinheiros» da Taipa 綠 楊 長 者 日 間 護 理 中 心 Centro de Cuidados Especiais Rejuvenescer da UGAM 26/02/2009 $ 89, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 05/02/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 護 老 者 加 油 茶 聚 Subsídio para actividade: lanche e convívio aos cuidados idosos. 26/02/2009 $ 850, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 聖 母 ( 聖 瑪 利 亞 ) 安 老 院 Asilo Santa Maria 仁 慈 堂 安 老 院 Lar da Nossa Senhora da Misericórdia 澳 門 工 聯 健 頤 長 者 服 務 中 心 Centro de Convívio Vivacidade da Associação Geral dos Operários de Macau 松 柏 之 家 老 人 中 心 Centro de Dia «Chong Pak Chi Ka» 26/02/2009 $ 1,660, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 1,173, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 165, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 405, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 街 坊 會 聯 合 總 會 老 人 服 務 中 心 Centro de Apoio aos Idosos da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 嘉 翠 麗 社 屋 老 人 中 心 Centro de Dia da Residência D. Julieta Nobre (Bloco A) 母 親 會 護 理 安 老 院 Lar de Cuidados Especiais da Obra das Mães 黑 沙 環 天 主 教 牧 民 中 心 耆 康 樂 園 Centro de Convívio «Kei Hong Lok Yuen» do Centro Pastoral da Areia Preta 金 黃 歲 月 耆 英 社 Centro de Convívio «Clube de Terceira Idade» 26/02/2009 $ 162, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 192, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 1,276, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 120, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 31/12/2008 $ 3, 活 動 津 貼 : 送 鼠 迎 牛 賀 新 歲 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês. 08/01/2009 $ 7, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 116, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

7 青 洲 坊 眾 互 助 會 頤 康 中 心 Centro de Convívio da Ass. Benef. e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro da Ilha Verde 08/01/2009 $ 1, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 22/01/2009 $ 6, 活 動 津 貼 : 送 舊 迎 新 敬 老 聯 歡 會 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês. 26/02/2009 $ 78, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 聖 安 多 尼 堂 頤 老 之 家 Casa para Anciãos da Paróquia de Santo António 瑪 大 肋 納 安 老 院 Asilo Vila Madalena 澳 門 菜 農 合 群 社 康 年 之 家 Centro de Convívio «Hong Nin Chi Ka» da Associação de Agricultores de Macau 26/02/2009 $ 135, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 1,133, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 05/02/2009 $ 9, 活 動 津 貼 : 康 年 愛 心 樂 年 年 系 列 活 動 (1) 菜 農 康 年 義 工 關 懷 探 訪 日 (2) 新 春 團 拜 茶 會 Subsídio para actividade: série de actividades e festa do Ano Novo Chinês para os idosos. 26/02/2009 $ 127, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 海 傍 老 人 中 心 Centro de Dia do Porto Interior 08/01/2009 $ 1, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 887, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 望 廈 老 人 中 心 Centro de Dia Mong-Há 02/01/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 歲 晚 送 暖 獻 關 懷 Subsídio para actividade: visita aos idosos isolados. 08/01/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 12/02/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 和 味 濃 情 Subsídio para actividade: actividade de cozinha pelos idosos e os familiares. 26/02/2009 $ 657, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 12/03/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 親 子 國 內 一 天 遊 Subsídio para actividade: viagem à China para os idosos e os seus familiares.

8 崗 頂 明 愛 老 人 中 心 Centro para Idosos da Casa Ricci 澳 門 提 柯 坊 會 頤 康 中 心 C. de Lazer e Recreação dos Anciãos da A. de Bene. e Assistência Mútuo dos Moradores do B. «Tai O» 新 橋 區 坊 眾 互 助 會 頤 康 中 心 Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores Bairro San Kio 澳 門 筷 子 基 坊 眾 互 助 會 青 松 頤 老 中 心 Centro de Convívio de Cheng Chong da Ass. de Bene. e Ass. Mútua dos Mora. do Bairro Fai Chi Kei 26/02/2009 $ 147, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 78, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 87, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 1, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 89, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 故 地 情 濃 Subsídio para actividade: visita e intercâmbio. 基 督 教 港 澳 信 義 會 恩 耆 中 心 Centro de Convívio Missão Luterana de Hong Kong e Macau/Centro de Terceira Idade «Yan Kei» 19/02/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 同 心 攜 手 廿 六 載, 共 同 再 創 好 未 來 Subsídio para actividade: 26.º aniversário e convívio para melhor futuro. 26/02/2009 $ 94, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 沙 梨 頭 坊 眾 互 助 會 頤 康 中 心 Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane 南 區 四 會 頤 康 中 心 Centro de Lazer e Recreação das Associações dos Moradores da Zona Sul de Macau 母 親 會 頤 康 中 心 Centro de Convívio da Obra das Mães 26/02/2009 $ 89, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 80, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 116, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 母 親 會 安 老 院 Lar de Idosos da Obra das Mães 望 廈 坊 會 頤 康 中 心 Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores de Mong-Há 26/02/2009 $ 484, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 12/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 耆 青 共 融 聯 歡 會 Subsídio para actividade: festa de convívio aos jovens e idosos.

9 望 廈 坊 會 頤 康 中 心 Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores de Mong-Há 馬 場 黑 沙 灣 祐 漢 新 村 頤 康 中 心 Centro de Convívio do Bairro do Hipódromo, Bairro da Areia Preta e Iao Hon 26/02/2009 $ 89, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 1, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 144, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 台 山 坊 眾 互 助 會 頤 康 中 心 Centro de Convívio da Ass. de Bene. e Assistência Mútua dos Moradores do B. Artur Tamagnini Barbosa 聖 方 濟 各 安 老 院 Asilo de São Francisco Xavier 伯 大 尼 安 老 院 Asilo de Betânia 三 巴 門 坊 眾 互 助 會 頤 康 中 心 Centro de Convívio da Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Sam Pá Mun 08/01/2009 $ 1, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 89, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 727, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 1,504, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 18/12/2008 $ 1, 活 動 津 貼 : 自 然 療 法 講 座 Subsídio para actividade: conferência sobre tratamento para os idosos. 08/01/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 新 春 歡 樂 慶 元 宵 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês. 02/02/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 婦 女 展 新 姿 Subsídio para actividade: festa para mulheres idosas. 26/02/2009 $ 74, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 街 坊 總 會 頤 康 中 心 Centro de Lazer e Recreação dos Anciãos da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 下 環 坊 會 頤 康 中 心 Centro de Lazer e Recreação dos Anciãos da Associação dos Residentes do Bairro Praia do Manduco 海 島 市 居 民 群 益 會 頤 康 中 心 Centro de Convívio da Associação dos Habitantes das Ilhas Kuan Iek 08/01/2009 $ 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 89, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 78, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 18/12/2008 $ 6, 活 動 津 貼 : 敬 老 同 樂 日 慈 善 午 宴 Subsídio para actividade: almoço de caridade para idosos.

10 海 島 市 居 民 群 益 會 頤 康 中 心 Centro de Convívio da Associação dos Habitantes das Ilhas Kuan Iek 08/01/2009 $ 1, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 84, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 康 暉 長 者 日 間 護 理 中 心 Centro de Cuidados Especiais Longevidade 08/01/2009 $ 9, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 1,028, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 青 洲 老 人 中 心 Centro de Dia da Ilha Verde 08/01/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 冬 日 義 工 探 訪 計 劃 26/02/2009 $ 817, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 嘉 翠 麗 大 廈 B 座 老 人 宿 舍 Residência D. Julieta Nobre Carvalho Bl. B 嘉 翠 麗 大 廈 A 座 老 人 宿 舍 Residência D. Julieta Nobre de Carvalho, Bl. A 羅 必 信 夫 人 大 廈 老 人 宿 舍 Residência D. Maria Angélica Lopes dos Santos 澳 門 街 坊 會 聯 合 總 會 長 者 關 懷 服 務 網 絡 Rede de Serviços Carinhosos aos Idosos da UGAM 澳 門 工 聯 嘉 翠 麗 大 廈 C 座 長 者 宿 舍 Residência D. Julieta Nobre Carvalho Bloco C 澳 門 工 會 聯 合 總 會 ( 協 助 九 澳 老 人 院 二 十 四 小 時 服 務 ) Associação Geral dos Operários de Macau (do Serviço de 24 horas do Lar de Nossa Senhora de Ká-Hó) 黑 沙 環 明 暉 護 養 院 Lar de Cuidados «Sol Nascente» da Areia Preta 26/02/2009 $ 180, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 180, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 180, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 293, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 177, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 723, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 12/01/2009 $ 850, 維 修 / 工 程 津 貼 : 改 善 工 程 Subsídio para manutenção/obra: obras de melhorar o ambiente. 26/02/2009 $ 2,560, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 街 坊 總 會 頤 駿 中 心 Centro I Chon da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 02/01/2009 $ 11, 活 動 津 貼 : 服 務 推 廣 日 之 頤 駿 服 務 多 姿 彩 Subsídio para actividade: dia de promoção de prestação do Centro.

11 澳 門 街 坊 總 會 頤 駿 中 心 Centro I Chon da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 02/02/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 護 老 之 源 互 助 小 組 Subsídio para actividade: grupo de serviço de apoio ao cuidade de idosos. 26/02/2009 $ 924, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 婦 聯 頤 康 協 會 Associação dos Idosos de Fu Lun de Macau 18/12/2008 $ 6, 活 動 津 貼 : 敬 老 迎 春 茶 會 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês. 12/02/2009 $ 9, 活 動 津 貼 : 全 澳 長 者 故 事 講 演 比 賽 Subsídio para actividade: concurso de história pelos idosos de Macau. 望 廈 之 家 Residência Temporária de Mong-Há 聖 瑪 嘉 烈 弱 智 中 心 Centro de Santa Margarida 聖 類 斯 公 撒 格 之 家 Lar São Luís Gonzaga 主 教 山 兒 童 中 心 Lar de Nossa Senhora da Penha 聖 路 濟 亞 中 心 Centro de Santa Lúcia 旭 日 中 心 Centro de Dia «Alvorada» 利 民 坊 ( 職 業 訓 練 中 心 ) Loja do Canto (Centro de Formação Profissional) 啟 能 中 心 Centro de Apoio Vocacional 啟 智 中 心 Centro de Desenvolvimento Infantil Kai Chi 澳 門 特 殊 奧 運 會 附 屬 弱 智 人 士 職 業 培 訓 暨 展 能 中 心 Centro de Formação Pro. e de Estimulação do Des. dos Deficientes Mentais de Macau Special Olympics 澳 門 盲 人 重 建 中 心 Centro de Reabilitação de Cegos 26/02/2009 $ 266, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 1,259, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 2,711, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 802, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 844, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 596, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 218, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 412, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 589, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 417, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 新 春 團 拜 之 愛 心 暖 流 Subsídio para actividade: visita e festa do Ano Novo Chinês. 26/02/2009 $ 91, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

12 聾 人 服 務 中 心 Centro de Apoio a Surdos 15/01/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 新 春 關 愛 獻 聾 情 Ano Novo Chinês. 26/02/2009 $ 525, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 曉 光 中 心 Centro de Dia «A Madrugada» 啟 聰 中 心 Centro de Educação para Crianças Com Problemas de Audição 曙 光 中 心 Centro «O Amanhecer» 傷 殘 人 士 社 會 服 務 中 心 暨 庇 護 工 場 Centro de Apoio Social e Oficina de Trabalho Protegido para Deficientes 澳 門 明 愛 復 康 巴 士 Rehab. Bus de Caritas 康 寧 中 心 Centro Hong Neng 心 明 治 小 食 店 Casa de Petisco «Sam Meng Chi» 26/02/2009 $ 660, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 12/02/2009 $ 194, 購 置 津 貼 : 設 備 Subsídio para aquisição: equipamento. 26/02/2009 $ 178, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 430, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 349, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 110, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 11/12/2008 $ 3, 活 動 津 貼 : 新 春 牛 年 賀 康 寧 Subsídio para actividade: alegria no Ano Novo do Boi. 26/02/2009 $ 146, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 11, 活 動 津 貼 : 迪 士 尼 樂 園 一 天 遊 Subsídio para actividade: visita à Disney Land. 澳 門 特 殊 奧 運 會 附 屬 智 障 人 士 輔 助 就 業 中 心 Centro de Apoio ao Emprego para Deficientes Mentais de Macau Special Olympics 澳 門 扶 康 會 寶 翠 中 心 Associação de Reabilitação «Fu Hong» de Macau Centro Pou Choi 26/02/2009 $ 286, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 19/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 學 無 止 境 香 港 交 流 之 旅 Subsídio para actividade: visita e intercâmbio em Hong Kong. 26/02/2009 $ 1,118, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 醫 療 事 工 協 會 協 安 中 心 Centro de Paz e Esperança 26/02/2009 $ 36, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 義 工 嘉 許 禮 Subsídio para actividade: dia de apreciação dos voluntários. 澳 門 紅 十 字 會 非 緊 急 醫 療 愛 心 護 送 服 務 Cruz Vermelha de Macau Serviço de Transladação Médica 26/02/2009 $ 655, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

13 啟 康 中 心 Centro Kai Hong 康 樂 綜 合 服 務 中 心 Complexo de Serviços «Hong Lok» 康 盈 中 心 Centro Hong Ieng 澳 門 扶 康 會 怡 樂 軒 Centro I Lok 善 牧 中 心 Centro do Bom Pastor 澳 門 街 坊 會 聯 合 總 會 家 庭 服 務 中 心 Centro de Apoio às Famílias da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 26/02/2009 $ 410, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 709, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 583, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 550, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 239, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 31/12/2008 $ 14, 活 動 津 貼 : 三 優 計 劃 系 列 活 動 Subsídio para actividade: série de actividades de «Projecto de três qualidades». 31/12/2008 $ 4, 活 動 津 貼 : 家 庭 關 懷 大 使 小 組 Subsídio para actividade: actividade grupal para promover harmonia e interesse mútual na família. 31/12/2008 $ 8, 活 動 津 貼 : 單 親 家 庭 互 助 支 援 網 絡 系 列 活 動 Subsídio para actividade: série de actividades de promover a rede a ajuda mútua entre famílias monoparentais. 31/12/2008 $ 3, 活 動 津 貼 : 傳 情 傳 義 之 義 工 年 度 總 結 會 Subsídio para actividade: conferência anual da actividade do voluntário. 05/02/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 畫 出 彩 紅, 畫 出 人 生 青 少 年 生 涯 規 劃 工 作 坊 Subsídio para actividade: workshop destinado ao desenvolvimento de jovens. 05/02/2009 $ 6, 活 動 津 貼 : 愛 的 體 驗 營 Subsídio para actividade: actividade de campismo entre pais e filhos. 12/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 家 庭 教 育 系 列 活 動 ( 一 ) 和 諧 親 子 工 作 坊 Subsídio para actividade: série de actividade a fim de promover a harmonia em família Workshop. 12/02/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 家 庭 教 育 系 列 活 動 ( 二 ) 家 庭 生 活 教 育 常 識 問 答 比 賽 Subsídio para actividade: série de actividade a fim de promover a harmonia em família concurso sobre conhecimento relacionamento.

14 澳 門 街 坊 會 聯 合 總 會 家 庭 服 務 中 心 Centro de Apoio às Famílias da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 19/02/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 家 庭 教 育 系 列 活 動 ( 三 ) 嘉 年 華 Subsídio para actividade: série de actividades a fim de promover a harmonia em família Carnaval. 19/02/2009 $ 7, 活 動 津 貼 : 無 毒 新 篇 章, 健 康 新 一 代 工 作 坊 Subsídio para actividade: workshop «Ser feliz sem droga». 26/02/2009 $ 186, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 73, 維 修 / 工 程 津 貼 : 維 修 工 程 Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. 05/03/2009 $ 4, 活 動 津 貼 :2009 年 六 一 國 際 兒 童 節 Subsídio para actividade: Dia Mundial das Crianças 婦 聯 家 庭 服 務 中 心 Centro de Apoio Familiar da Associação Geral das Mulheres de Macau 11/12/2008 $ 2, 活 動 津 貼 : 迎 春 接 福 齊 慶 賀 綜 合 活 動 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês. 11/12/2008 $ 2, 活 動 津 貼 : 關 愛 傳 萬 心 探 訪 活 動 Subsídio para actividade: visita e cuidar das famílias. 31/12/2008 $ 24, 一 月 及 二 月 份 租 金 資 助 Subsídio para renda aos meses de Janeiro e Fevereiro. 19/02/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 健 康 有 道 理 工 作 坊 Subsídio para actividade: workshop sobre saúde. 26/02/2009 $ 65, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 美 滿 家 庭 協 進 會 Movimento Católico de Apoio à Família Macau 12/02/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 夫 婦 舞 動 全 城 舞 會 SHOW HA- PPY Subsídio para actividade: curso de dança para casais. 26/02/2009 $ 181, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 明 愛 家 庭 服 務 部 Centro de Apoio à Família Casa Ricci 澳 門 離 島 婦 女 互 助 會 家 庭 服 務 中 心 Centro de Apoio às Famílias Carenciadas da Associação de Mútuo Auxílio das Mulheres das Ilhas 26/02/2009 $ 210, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 98, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

15 澳 門 離 島 婦 女 互 助 會 家 庭 服 務 中 心 Centro de Apoio às Famílias Carenciadas da Associação de Mútuo Auxílio das Mulheres das Ilhas 建 華 家 庭 服 務 中 心 Centro de Apoio à Família «Kin Wa» 婦 聯 北 區 家 庭 服 務 中 心 Centro de Apoio Familiar da Zona Norte da Associação das Senhoras Democráticas de Macau 善 牧 會 婦 女 互 助 中 心 Irmãs da Caridade do Bom Pastor Centro de Apoio à Mulher 05/03/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 戒 賭 創 作 口 號 比 賽 Subsídio para actividade: concurso de criação do sinal contra vício do jogo. 05/03/2009 $ 1, 活 動 津 貼 : 禮 貌 大 使 Subsídio para actividade: embaixador de cortesia. 26/02/2009 $ 107, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 31/12/2008 $ 2, 通 渠 費 用 資 助 Obra de desentupir canos. 26/02/2009 $ 103, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/02/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 婦 女 節 親 子 健 康 運 動 日 Subsídio para actividade: dia de atletismo entre mulheres e filhos. 26/02/2009 $ 151, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 美 容 化 妝 禮 儀 班 Subsídio para actividade: curso de maquilhagem. 婦 聯 勵 苑 Centro de Solidariedade Lai Yuen da Associação das Mulheres de Macau 澳 門 防 止 虐 待 兒 童 會 護 兒 中 心 Associação de Luta contra os Maus Tratos às Crianças de Macau Centro de Protecção das Crianças 26/02/2009 $ 551, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 12/02/2009 $ 35, 活 動 津 貼 : 生 之 喜 悅 Subsídio para actividade: felicidade de nascimento. 26/02/2009 $ 432, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 64, 活 動 津 貼 : 深 化 發 展 及 督 導 Subsídio para actividade: formação e supervisão profissional para os assistentes sociais. 司 打 口 家 庭 服 務 中 心 Centro de Apoio à Família da Praça de Ponte e Horta 15/01/2009 $ 11, 活 動 津 貼 : 智 醒 少 年 計 劃 宣 傳 及 推 廣 Subsídio para actividade: anúncio e promoção da actividade «Adolescente inteligente». 15/01/2009 $ 490, 活 動 津 貼 : 智 醒 少 年 計 劃 系 列 活 動 專 題 服 務 Subsídio para actividade: serviço específico da actividade «Adolescente inteligente». 26/02/2009 $ 155, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

16 澳 門 青 年 挑 戰 福 音 戒 毒 中 心 男 子 中 心 Desafio Jovem Secção Masculina 28/11/2008 $ 3, 組 織 業 界 考 察 新 加 坡 禁 毒 防 治 服 務 膳 食 津 貼 Visita a Singapura pelas ONGS sobre o trabalho de prevenção e tratamento da toxicodependência subsídio de refeição. 26/02/2009 $ 429, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 12, 活 動 津 貼 : 挑 戰 資 訊 新 技 進 階 Subsídio para actividade: curso de informática. 澳 門 青 年 挑 戰 福 音 戒 毒 中 心 女 子 中 心 Desafio Jovem Secção Feminina 26/02/2009 $ 285, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 我 要 做 個 美 容 師 Subsídio para actividade: curso de cosmetologia. 澳 門 基 督 教 新 生 命 團 契 康 復 中 心 Confraternidade Cristã Vida Nova de Macau Associação para a Reabilitação de Toxicodependentes 澳 門 更 新 互 助 會 Associação Renovação e Apoio Mútuo de Macau 26/02/2009 $ 493, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 28/11/2008 $ 1, 組 織 業 界 考 察 新 加 坡 禁 毒 防 治 服 務 膳 食 津 貼 Visita a Singapura pelas ONGS sobre o trabalho de prevenção e tratamento da toxicodependência subsídio de refeição. 08/01/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 做 好 掌 門 人 活 動 Subsídio para actividade: festa em honra do Ano Novo Chinês. 22/01/2009 $ 25, 活 動 津 貼 : 檢 拾 針 筒 義 工 隊 Subsídio para actividade: programa de mininização dos malefícios da droga. 05/02/2009 $ 20, 活 動 津 貼 : 齊 心 防 蚊 顯 愛 心 Subsídio para actividade: curso de formação para prestação de serviços de desinfecção de limpeza. 26/02/2009 $ 324, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 戒 毒 康 復 協 會 Associação Reabilitação Toxicodependentes de Macau 28/11/2008 $ 1, 組 織 業 界 考 察 新 加 坡 禁 毒 防 治 服 務 膳 食 津 貼 Visita a Singapura pelas ONGS sobre o trabalho de prevenção e tratamento da toxicodependência subsídio de refeição. 31/12/2008 $ 4, 活 動 津 貼 : 校 內 禁 毒 海 報 設 計 比 賽 Subsídio para actividade: concurso de desenho de cartazes.

17 澳 門 戒 毒 康 復 協 會 Associação Reabilitação Toxicodependentes de Macau 31/12/2008 $ 4, 活 動 津 貼 : 禁 毒 海 報 設 計 比 賽 Subsídio para actividade: concurso de desenho de cartazes. 05/02/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 參 與 第 五 十 二 屆 聯 合 國 麻 委 會 高 層 次 組 別 會 議 Subsídio para actividade: participação na «52.º Secção da Comissão Narcótico e do Alto Nível». 26/02/2009 $ 528, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 35, 活 動 津 貼 : 注 射 吸 毒 人 士 緩 害 計 劃 能 力 建 設 工 作 坊 Subsídio para actividade: curso de formação dos empregados minimização dos malefícios da droga. 12/03/2009 $ 8, 活 動 津 貼 : 實 現 理 想 職 業 培 訓 系 列 Subsídio para actividade: curso de formação dos utentes. 12/03/2009 $ 6, 活 動 津 貼 :2009 日 新 月 異 資 訊 知 識 培 訓 Subsídio para actividade: curso de informática para os utentes. 12/03/2009 $ 12, 活 動 津 貼 : 月 曆 設 計 比 賽 Subsídio para actividade: concurso de desenho de calendários. 12/03/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 校 園 活 動 Subsídio para actividade: campeonato de interescolares. 戒 煙 保 健 會 總 會 Associação de Abstenção do Fumo e de Protecção de Saúde 澳 門 基 督 教 新 生 命 團 契 青 少 年 外 展 拓 展 部 Confraternidade Cristã Vida Nova de Macau Serviço Extensivo aos Jovem Consumidores de Drogas 澳 門 戒 毒 康 復 協 會 戒 毒 外 展 部 Associação Reabilitação Toxicodependentes de Macau Serviço Extensivo ao Exterior 12/02/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 健 康 活 力 滿 濠 江 四 角 籃 球 邀 請 賽 Subsídio para actividade: vigor saudável em Macau. 12/02/2009 $ 442, 購 置 津 貼 : 設 備 Subsídio para aquisição: equipamento. 26/02/2009 $ 488, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 50, 活 動 津 貼 : 活 動 健 康 身 體 檢 查 計 劃 Subsídio para actividade: exame médico para o serviço extensivo às entidades nocturnas. 26/02/2009 $ 265, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 20, 活 動 津 貼 : 緩 減 毒 害 外 展 系 列 Subsídio para actividade: serviço extensivo às entidades nocturnas.

18 下 環 浸 信 會 社 會 服 務 中 心 Ha Wan Baptist Church Social Service Centre 板 樟 堂 營 地 街 區 坊 眾 互 助 會 Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores das Ruas de São Domingos dos Mercadores 下 環 區 坊 眾 互 助 會 Associação de Mútuo Auxílio do Bairro abrangendo a Rua da Praia do Manduco 澳 門 街 坊 會 聯 合 總 會 氹 仔 社 區 中 心 Centro Comunitário da Taipa da União Geral das Associações dos Moradores de Macau. 黑 沙 環 天 主 教 牧 民 中 心 Centro Pastoral da Areia Preta 望 廈 社 區 中 心 Centro Comunitário Mong Há 祐 漢 社 區 中 心 Centro Comunitário Iao Hon 澳 門 馬 場 黑 沙 環 祐 漢 新 村 居 民 聯 誼 會 Associação de Beneficência e Assistência Mútua des Moradores do Bairro do Antigo Hipódromo de Macau 黑 沙 環 區 協 會 Associação para o Bem Comunitário da Areia Preta 台 山 坊 眾 互 助 會 Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores de Bairro 澳 門 街 坊 會 聯 合 總 會 青 洲 社 區 中 心 Centro Comunitário da Ilha Verde da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 台 山 社 區 中 心 Centro Comunitário do Bairro Tamagnini Barbosa 福 隆 區 坊 眾 互 助 會 Associação dos Moradores do Bairro Fok Long 26/02/2009 $ 157, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 慶 祝 三 八 婦 女 節 暨 探 訪 單 親 及 貧 困 家 庭 Subsídio para actividade: festa de celebração do Dia Internacional das Mulheres e visita as famílias monoparentais. 12/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 元 宵 歡 樂 在 下 環 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês na Praia do Manduco. 26/02/2009 $ 122, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 6, 活 動 津 貼 : 賭 博 問 題, 知 多 D! 培 訓 班 Subsídio para actividade: prevenção de problema do jogo. 26/02/2009 $ 49, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 254, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 319, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 22/01/2009 $ 14, 活 動 津 貼 :2009 金 牛 獻 瑞 敬 老 聯 歡 茶 會 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês para os idosos /02/2009 $ 11, 活 動 津 貼 : 慶 祝 三 八 婦 女 節 Subsídio para actividade: actividade do Dia Internacional das Mulheres. 26/02/2009 $ 22, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 22/01/2009 $ 20, 活 動 津 貼 :2009 萬 家 溫 暖 滿 台 山 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês para idosos /02/2009 $ 210, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 319, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 19/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 慶 祝 三 八 婦 女 節 聯 歡 餐 會 及 探 訪 單 親 家 庭 Subsídio para actividade: celebração do Dia Internacional das Mulheres.

19 聖 公 會 澳 門 社 會 服 務 處 智 醒 少 年 計 劃 Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau Projecto de Jovens Inteligentes 05/02/2009 $ 11, 活 動 津 貼 : 智 醒 不 迷 賭 網 頁 Subsídio para actividade: prevenção relacionada com o jogo problemático de jovens inteligentes Homepage. 05/02/2009 $ 32, 活 動 津 貼 : 智 醒 少 年 培 訓 小 組 Subsídio para actividade: prevenção relacionada com o jogo problemático de jovens inteligentes Curso de formação. 12/02/2009 $ 12, 活 動 津 貼 : 智 醒 不 迷 賭 入 校 活 動 Subsídio para actividade: prevenção relacionada com o jogo problemático de jovens inteligentes Promoção de actividade a estabelecimentos de educação. 12/02/2009 $ 14, 活 動 津 貼 : 智 醒 少 年 網 絡 Subsídio para actividade: prevenção relacionada com o jogo problemático de jovens intelegentes Intercâmbio de experiência. 19/02/2009 $ 31, 活 動 津 貼 : 智 醒 少 年 預 防 賭 博 教 育 計 劃 活 動 整 體 宣 傳 Subsídio para actividade: propaganda da actividade «Aos jovens intelegentes contra droga». 26/02/2009 $ 150, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 工 會 聯 合 總 會 氹 仔 綜 合 服 務 中 心 Centro de Actividades Complexão da Associação Geral dos Operários de Macau em Taipa 澳 門 街 坊 會 聯 合 總 會 黑 沙 環 社 區 服 務 中 心 Centro de Serviço Comunitário da Areia Preta da União Geral das Associações dos Moradores de Macau 26/02/2009 $ 105, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 22/01/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 你 我 同 行 居 民 關 注 小 組 2009 年 Subsídio para actividade: grupo de trabalho entre população no ano /01/2009 $ 1, 活 動 津 貼 : 智 醒 理 財 工 作 坊 Subsídio para actividade: curso com tema sobre «Como tratar o seu financeiro». 26/02/2009 $ 137, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 1, 活 動 津 貼 : 自 強 自 信 自 立 單 親 家 庭 工 作 坊 Subsídio para actividade: curso para as famílias monoparentais. 05/03/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 建 和 諧 社 區, 創 美 好 家 庭 之 社 區 推 廣 活 動 Subsídio para actividade: vamos construir uma família com paz e alegria, uma comunidade com harmonia.

20 宣 道 堂 社 區 服 務 中 心 Centro Comunitário «Sun Tou Tong» 澳 門 繁 榮 促 進 會 綜 合 服 務 中 心 Centro de Prestação de Serviços Gerais da Associação Promotora do Desenvolvimento de Macau 下 環 社 區 中 心 Centro Comunitário da Praia do Manduco 31/12/2008 $ 4, 活 動 津 貼 : 錦 繡 人 生 義 工 行 動 (I) 敬 老 行 動 Subsídio para actividade: actividade de dar cuidado das idosos. 12/02/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 兒 童 EQ 親 子 營 Subsídio para actividade: campismo entre pais e filhos. 26/02/2009 $ 456, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 09/01/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 新 春 送 暖 獻 關 懷 Subsídio para actividade: visita aos idosos e famílias monoparentais no Ano Novo Chinês. 22/01/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 澳 港 兩 地 義 工 交 流 團 Subsídio para actividade: Intercâmbio de voluntários. 26/02/2009 $ 152, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 工 會 聯 合 總 會 北 區 綜 合 服 務 中 心 Centro de Serviços da Zona Norte da Federação das Associações dos Operários 新 口 岸 社 區 中 心 Centro Comunitário da Zona de Aterros do Porto Exterior 26/02/2009 $ 359, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 198, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 少 年 歷 奇 之 再 戰 營 會 Subsídio para actividade: campismo de aventura. 05/03/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 共 創 成 長 路 工 作 坊 Subsídio para actividade: workshop sobre caminho de crescimento. 05/03/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 社 區 服 務 交 流 之 旅 2009 Subsídio para actividade: viagem de estudo sobre serviços sociais. 救 世 軍 祐 漢 堂 暨 社 區 服 務 中 心 Associação Exército de Salvação (Macau) 澳 門 街 坊 總 會 樂 駿 中 心 Centro Lok Chon da União Geral das Associação dos Moradores de Macau 善 牧 會 Irmãs de Nossa Senhora da Caridade do Bom Pastor 澳 門 防 止 虐 待 兒 童 會 Associação de Luta Contra os Maus Tratos às Crianças de Macau 15/01/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 長 者 送 暖 行 動 Subsídio para actividade: visita afectuosa aos idosos. 26/02/2009 $ 371, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

21 鮑 思 高 青 年 服 務 網 絡 Rede de Serviços Juvenis Bosco 澳 門 循 道 衛 理 聯 合 教 會 Igreja Metodista de Macau 澳 門 基 督 教 青 年 會 賭 博 從 業 員 活 動 計 劃 Associação dos Jovens Cristãos de Macau Projecto de Actividades para os Funcionários de Jogos 12/02/2009 $ 24, 活 動 津 貼 : 彩 虹 人 生 娛 樂 同 盟 Subsídio para actividade: Vida colorida divertir conjuntos. 12/02/2009 $ 27, 活 動 津 貼 : 彩 虹 人 生 親 子 活 動 Subsídio para actividade: Vida colorida actividade dos pais e filhos. 19/02/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 彩 虹 人 生 社 會 服 務 與 參 與 Subsídio para actividade: Vida colorida conhecer e participar na sociedade. 19/02/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 彩 虹 人 生 個 人 成 長 工 作 坊 Subsídio para actividade: Vida colorida Workshop sobre aprender a crescer. 19/02/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 彩 虹 人 生 家 長 教 育 工 作 坊 Subsídio para actividade: Vida colorida actividade dos pais e filhos. 19/02/2009 $ 28, 活 動 津 貼 : 彩 虹 人 生 健 樂 行 Subsídio para actividade: Vida colorida passeio. 19/02/2009 $ 47, 活 動 津 貼 : 彩 虹 人 生 貓 頭 鷹 行 動 Subsídio para actividade: Vida colorida acção de mocho. 26/02/2009 $ 178, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 57, 活 動 津 貼 : 彩 虹 人 生 逍 遙 一 天 遊 Subsídio para actividade: Vida colorida viagem de um dia. 聖 公 會 澳 門 社 會 服 務 處 Fun Club 博 彩 員 俱 樂 部 計 劃 Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau O Plano de Actividades para Trabalhadores de Indústria de Jogos 19/02/2009 $ 56, 活 動 津 貼 : 彩 虹 人 生 博 彩 員 工 俱 樂 部 整 體 宣 傳 Subsídio para actividade: propaganda de «Actividade para trabalhadores de Indústria de Jogos». 26/02/2009 $ 314, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 42, 活 動 津 貼 :Fun Club 博 彩 員 工 俱 樂 部 加 油 站 Subsídio para actividade: curso de formação para o plano «Fun Club». 05/03/2009 $ 51, 活 動 津 貼 :Fun Club 博 彩 員 工 俱 樂 部 加 油 站 Subsídio para actividade: actividade de recreação para o plano «Fun Club».

22 聖 公 會 澳 門 社 會 服 務 處 Fun Club 博 彩 員 俱 樂 部 計 劃 Gabinete Coordenador dos Serviços Sociais Sheng Kung Hui Macau O Plano de Actividades para Trabalhadores de Indústria de Jogos 澳 門 基 督 教 青 年 會 智 醒 少 年 計 劃 Associação dos Jovens Cristãos de Macau Plano de Adolescente Esperto 05/03/2009 $ 10, 活 動 津 貼 :Fun Club 博 彩 員 工 俱 樂 部 宣 傳 項 目 Subsídio para actividade: Publicidade de actividade de Fun Club 1.º trimestre. 05/02/2009 $ 21, 活 動 津 貼 : 智 醒 少 年 舊 成 員 定 期 集 會 Subsídio para actividade: curso de formação de adolescente esperto. 05/02/2009 $ 18, 活 動 津 貼 : 智 醒 少 年 新 成 員 培 訓 課 程 Subsídio para actividade: curso de formação de novos membros de adolescente esperto. 26/02/2009 $ 120, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 工 會 聯 合 總 會 北 區 綜 合 服 務 中 心 外 勞 計 劃 Centro de Serviços da Zona Norte da Ass. Geral dos Operários de Macau 澳 門 工 會 聯 合 總 會 北 區 綜 合 服 務 中 心 智 醒 大 使 Centro de Serviços da Zona Norte da Ass. Geral dos Operários de Macau 澳 門 工 會 聯 合 總 會 Associação Geral dos Operários de Macau 15/01/2009 $ 30, 活 動 津 貼 : 同 歡 唱 夜 顯 濠 情 Subsídio para actividade: festividade de karaoke para novos emigrantes. 12/02/2009 $ 64, 活 動 津 貼 : 輕 鬆 好 玩 勝 景 遊 Subsídio para actividade: visita de monumentos de Macau. 12/02/2009 $ 15, 活 動 津 貼 : 智 醒 飯 局 Subsídio para actividade: jantar para o embaixador inteligente. 03/12/2008 $ 78, 二 九 年 第 一 季 社 區 就 業 輔 助 計 劃 的 津 貼 Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 1.º trimestre de /12/2008 $ 33, 活 動 津 貼 : 歲 晚 送 溫 情 Subsídio para actividade: visitas domiciliárias às famílias com dificuldades económicas. 05/02/2009 $ 4, 社 區 就 業 輔 助 計 劃 參 加 者 健 康 檢 查 費 用 Despesas de exame médico para os participantes do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego. 12/02/2009 $ 85, 活 動 津 貼 : 優 質 管 理 課 程, 優 質 服 務 課 程 ( 一 ) 及 ( 二 ) Subsídio para actividade: curso de formação da qualidade de gestão de empresa, curso de formação da qualidade de prestação de trabalho (I) e (II). 26/02/2009 $ 180, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 4, 活 動 津 貼 :2009 年 六 一 國 際 兒 童 節 Subsídio para actividade: dia Mundial da Criança 2009.

23 澳 門 工 會 聯 合 總 會 Associação Geral dos Operários de Macau 澳 門 明 愛 Caritas de Macau 05/03/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 家 庭 教 育 及 婦 女 健 康 講 座 婦 女 中 醫 健 康 Subsídio para actividade: Palestra sobre educação e saúde das mulheres. 03/12/2008 $ 138, 二 九 年 第 一 季 社 區 就 業 輔 助 計 劃 的 津 貼 Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 1.º trimestre de /02/2009 $ 8, 社 區 就 業 輔 助 計 劃 參 加 者 之 健 康 檢 查 費 用 Despesas de exame médico para os participantes do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego. 12/02/2009 $ 30, 活 動 津 貼 : 耆 青 互 愛 樂 社 群 2009 Subsídio para actividade: programa do trabalho voluntário pelos idosos e jovens /02/2009 $ 38, 活 動 津 貼 : 康 澤 耆 年 2009 Subsídio para actividade: série de actividades de promoção sobre a vida saudável. 26/02/2009 $ 180, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/03/2009 $ 4, 活 動 津 貼 :2009 年 六 一 國 際 兒 童 節 Subsídio para actividade: dia Mundial da Criança 澳 門 婦 女 聯 合 總 會 Associação das Mulheres de Macau 03/12/2008 $ 78, 二 九 年 第 一 季 社 區 就 業 輔 助 計 劃 的 津 貼 Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 1.º trimestre de /12/2008 $ 5, 活 動 津 貼 : 探 訪 澳 門 監 獄 在 囚 女 性 Subsídio para actividade: visita ao estabelecimento Prisional de Macau. 31/12/2008 $ 6, 活 動 津 貼 : 義 工 培 訓 班 第 三 期 Subsídio para actividade: curso de formação aos voluntários 3.ª parte. 05/02/2009 $ 8, 社 區 就 業 輔 助 計 劃 參 加 者 健 康 檢 查 費 用 Despesas de exame médico para os participantes do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego. 12/02/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 慶 祝 三 八 國 際 婦 女 節 綜 合 活 動 Subsídio para actividade: celebração do Dia Internacional das Mulheres. 26/02/2009 $ 180, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 歐 漢 琛 慈 善 會 Associação de Beneficência Au Hon Sam 26/02/2009 $ 133, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

24 路 環 街 坊 四 廟 慈 善 會 Associação de Beneficiência «Quatro Pagodes» Coloane 11/12/2008 $ 13, 活 動 津 貼 : 歲 晚 敬 老 團 年 飯 Subsídio para actividade: jantar do Ano Novo Chinês para idosos. 26/02/2009 $ 10, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 老 老 團 團 慶 敬 老 Subsídio para actividade: visita aos idosos na China. 05/03/2009 $ 8, 活 動 津 貼 : 粵 劇 敬 老 專 場 Subsídio para actividade: espectáculo de ópera chinesa para idosos. 澳 門 街 坊 會 聯 合 總 會 União Geral das Associações dos Moradores de Macau 05/02/2009 $ 6, 社 區 就 業 輔 助 計 劃 參 加 者 之 健 康 檢 查 費 用 Despesas de exame médico para os participantes do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego. 26/02/2009 $ 180, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 35, 活 動 津 貼 :2009 金 黃 計 劃 長 者 參 與 社 會 服 務 獎 勵 計 劃 Subsídio para actividade: plano de ouro pelos idosos /02/2009 $ 220, 活 動 津 貼 :2009 慶 祝 三 八 國 際 婦 女 節 系 列 活 動 Subsídio para actividade: série de actividades em comemoração do Dia Internacional das Mulheres. 03/12/2009 $ 138, 二 九 年 第 一 季 社 區 就 業 輔 助 計 劃 的 津 貼 Subsídio do Plano de Apoio Comunitário ao Emprego, referente ao 1.º trimestre de 澳 門 社 會 工 作 人 員 協 進 會 Associação dos Assistentes Sociais de Macau 三 巴 門 坊 眾 互 助 會 Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Sam Pa Mun 新 橋 街 區 坊 眾 互 助 會 Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Bairro de San Kio 沙 梨 頭 坊 眾 互 助 會 Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores do Patane 26/02/2009 $ 47, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 31/12/2008 $ 2, 活 動 津 貼 : 溫 情 常 在 愛 心 送 暖 活 動 Subsídio para actividade: visita a fim de oferecer presentes e cuidados a idosos. 22/01/2009 $ 8, 活 動 津 貼 : 新 橋 坊 眾 醒 獅 賀 新 歲 敬 老 聯 歡 會 Subsídio para actividade: representação tradicional «Dança de leão» e jantar de convívio para idosos. 02/02/2009 $ 7, 活 動 津 貼 : 萬 家 歡 樂 賀 土 地 寶 誕 Subsídio para actividade: celebração da festa tradicional «Tou Tei» com os moradores idosos.

25 提 柯 街 區 坊 眾 互 助 會 Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro «O Tai» 聖 安 多 尼 濟 貧 會 Pão dos Pobres de St.º António 路 環 居 民 聯 誼 會 Associação de Moradores de Coloane 澳 門 傷 殘 人 士 服 務 協 進 會 Associação de Apoio aos Deficientes de Macau 澳 門 愛 心 之 友 協 進 會 Associação dos «Amigos da Caridade» de Macau 澳 門 傷 殘 人 士 體 育 協 會 Associação Recreativa dos Deficientes de Macau 19/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 婦 女 社 區 交 流 團 Subsídio para actividade: visita e intercâmbio de apredagem para mulheres a serviços de comunidade e família na China. 26/02/2009 $ 4, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 08/01/2009 $ 14, 活 動 津 貼 : 春 節 敬 老 同 樂 日 Subsídio para actividade: dia de convívio dos idosos no Ano Novo Chinês. 26/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 防 射 治 療 後 遺 症 講 座 Subsídio para actividade: palestra sobre efeito de radioterapia. 19/02/2009 $ 16, 活 動 津 貼 :2009 年 新 年 聯 歡 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês. 19/02/2009 $ 24, 購 置 津 貼 : 設 備 Subsídio para aquisição: equipamento. 澳 門 弱 智 人 士 服 務 協 會 Associação de Apoio aos Deficientes Mentais de Macau 12/03/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 會 員 綜 合 活 動 Subsídio para actividade: visita a Cantão. 19/03/2009 $ 15, 活 動 津 貼 : 賣 旗 籌 款 Subsídio para actividade: venda de bandeirinhas. 澳 門 利 民 會 Associação Richmond Fellowship de Macau 22/01/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 利 民 會 員 工 培 訓 營 Subsídio para actividade: campo de formação aos trabalhadores. 澳 門 特 殊 奧 運 會 Special Olympics Macau 22/01/2009 $ 20, 活 動 津 貼 : 社 區 自 助 參 與 回 星 行 動 青 年 共 融 計 劃 Subsídio para actividade: programa de interacção da vizinhança «Echo Event».

26 澳 門 弱 智 人 士 家 長 協 進 會 Associação dos Familiares Encarregados dos Deficientes Mentais de Macau 11/12/2008 $ 13, 活 動 津 貼 :2009 年 親 子 同 樂 日 之 音 海 觸 動 樂 健 同 歡 Subsídio para actividade: dia de convívio entre pais e filhos 澳 門 聾 人 協 會 Associação de Surdos de Macau 同 善 堂 Associação de Beneficência Tung Sin Tong 02/02/2009 $ 10, 施 棺 贈 殮 Subsídio de funeral. 26/02/2009 $ 180, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 恆 毅 社 Agência da Perseverança da Coragem 澳 門 青 年 志 願 者 協 會 Associação dos Jovens Voluntários de Macau 澳 門 聾 人 ( 成 人 ) 特 殊 教 育 協 會 Macau Adult Deaf Especial Education Association 澳 門 果 欄 六 街 區 坊 眾 互 助 會 Ass. de Mútuo Auxílio de Moradores de Seis Vias Públicas, abrangendo a Rua dos Faitiões de Macau 澳 門 扶 康 會 Associação de Reabilitação «Fu Hong» de Macau 澳 門 南 灣, 西 灣 街 區 坊 眾 互 助 會 Associação de Mútuo Auxílio dos Moradores da Praia Grande e Avenida da República 26/02/2009 $ 111, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 31/12/2008 $ 1, 活 動 津 貼 : 人 間 滿 溫 情 探 訪 行 動 Subsídio para actividade: visita aos idosos para dar ajuda e caridade. 19/02/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 長 者 歡 樂 半 天 遊 Subsídio para actividade: excursão para os idosos. 22/01/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 賀 新 春 敬 老 聯 歡 茶 會 Subsídio para actividade: festa do Ano Novo Chinês. 19/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 慶 祝 三 八 國 際 婦 女 節 歡 樂 一 天 遊 Subsídio para actividade: festa de celebração do Dia Internacional das Mulheres Viagens para China. 澳 門 國 際 青 年 獎 勵 計 劃 協 會 Associação Prémio Internacional para Jovens de Macau 21/11/2008 $ 32, 活 動 津 貼 : 愛 心 鑄 造 希 望 系 列 活 動 Subsídio para actividade: série de actividades de «Esperança de amor». 21/11/2008 $ 49, 活 動 津 貼 :2009 銅 章 級 野 外 鍛 練 科 導 師 訓 練 課 程 Subsídio para actividade: curso de treino no campo da categoria de medalha de bronze e o processo de apreciação.

27 澳 門 國 際 青 年 獎 勵 計 劃 協 會 Associação Prémio Internacional para Jovens de Macau 21/11/2008 $ 24, 活 動 津 貼 : 第 一 期 金 章 級 野 外 鍛 練 課 程 及 審 核 旅 程 Subsídio para actividade: curso de treino no campo da categoria de medalha de ouro e o processo de apreciação 1.ª parte. 21/11/2008 $ 28, 活 動 津 貼 : 第 一 期 銀 章 級 野 外 鍛 練 課 程 及 審 核 旅 程 Subsídio para actividade: curso de treino no campo da categoria de medalha de prata e o processo de apreciação 1.ª parte. 21/11/2008 $ 32, 活 動 津 貼 : 第 一 期 銅 章 級 野 外 鍛 練 課 程 及 審 核 旅 程 Subsídio para actividade: curso de treino no campo da categoria de medalha de bronze e o processo de apreciação 1.ª parte. 21/11/2008 $ 10, 活 動 津 貼 : 環 境 保 護 及 文 化 交 流 之 旅 Subsídio para actividade: visita e intercâmbio sobre cultura e protecção ambiente. 澳 門 腎 友 協 會 Associação de Amizade de Insuficientes Renais de Macau 澳 門 新 一 代 協 進 會 Associação da Nova Geração de Macau 澳 門 母 親 會 Obra das Mães Macau 澳 門 扶 輪 青 年 服 務 團 Rotaract Clube de Macau 澳 門 心 理 治 療 協 會 Associação da Psicaterapia de Macau 澳 門 仁 慈 堂 Santa Casa da Misericórdia de Macau 澳 門 關 懷 愛 滋 協 會 Associação para os Cuidades do Sida em Macau 澳 門 街 坊 總 會 新 移 民 綜 合 服 務 Apoio Social para Famílias Imigrantes de U.G.A.M. 26/02/2009 $ 98, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 180, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/02/2009 $ 15, 活 動 津 貼 : 第 七 屆 澳 門 親 善 大 使 尼 泊 爾 文 化 交 流 之 旅 Subsídio para actividade: intercâmbio ao Nepal. 22/01/2009 $ 38, 活 動 津 貼 : 抑 鬱 症 認 知 治 療 小 組 Subsídio para actividade: grupo de conhecimento do tratamento da doença psicológica. 26/02/2009 $ 180, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 26/02/2009 $ 8, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 05/02/2009 $ 31, 活 動 津 貼 : 新 來 澳 人 士 系 列 活 動 Subsídio para actividade: série de actividades destinadas a novos imigrantes. 26/02/2009 $ 128, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 明 愛 生 命 熱 線 Esperança de Vida 26/02/2009 $ 445, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼

28 澳 門 漁 民 互 助 會 Associação de Auxílio Mútuo de Pescadores de Macau 31/12/2008 $ 8, 活 動 津 貼 : 春 節 慰 問 長 者 暨 單 親 家 庭 Subsídio para actividade: desejos aos idosos e famílias monoparentais por ocasião do Ano Novo Chinês. 26/02/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 三 八 國 際 婦 女 節 Subsídio para actividade: festa do Dia Internacional das Mulheres. 澳 門 義 務 工 作 者 協 會 Associação de Voluntários de S. Social de Macau 露 宿 者 中 心 Centro de Acolhimento para Desalojados 19/02/2009 $ 39, 維 修 / 工 程 津 貼 : 維 修 工 程 Subsídio para manutenção/obra: obras de reparação. 26/02/2009 $ 464, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 筷 子 基 坊 眾 互 助 會 Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro Fai Chi Kei 青 洲 坊 眾 互 助 會 Associação de Beneficência e Assistência Mútua dos Moradores do Bairro da Ilha Verde 澳 門 紅 十 字 會 Cruz Vermelha de Macau 澳 門 夫 婦 懇 談 會 Associação Encontro Matrimonial de Macau 澳 門 中 華 新 青 年 協 會 Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau 31/12/2008 $ 6, 活 動 津 貼 : 溫 馨 家 庭 靠 你 創 送 暖 大 行 動 Subsídio para actividade: distribuir prendas a moradores carenciados. 05/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 坊 眾 同 樂 恭 賀 土 地 爺 爺 寶 誕 文 娛 曲 藝 表 演 Subsídio para actividade: espectáculo de ópera chinesa em honra do Deus da Terra. 31/12/2008 $ 4, 活 動 津 貼 : 溫 馨 洋 溢 暖 萬 家 Subsídio para actividade: carita de família. 12/02/2009 $ 4, 活 動 津 貼 : 邁 向 美 好 明 天 Subsídio para actividade: caminhar aos melhores dias. 26/02/2009 $ 2,585, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 12/02/2009 $ 3, 活 動 津 貼 : 夫 婦 領 袖 培 訓 工 作 坊 Subsídio para actividade: técnica de liderança para os casais. 15/01/2009 $ 28, 活 動 津 貼 : 智 醒 少 年 分 享 營 Subsídio para actividade: actividade de prevenção relacionada com o jogo problemático para os jovens inteligentes: intercâmbio de experiência. 15/01/2009 $ 34, 活 動 津 貼 : 智 醒 少 年 興 趣 班 Subsídio para actividade: cursos de interesse para «Jovens inteligentes». 12/02/2009 $ 34, 活 動 津 貼 : 智 醒 少 年 招 募 日 Subsídio para actividade: recrutar membros novos de «Jovens inteligentes».

29 澳 門 中 華 新 青 年 協 會 Associação de Nova Juventude Chinesa de Macau 19/02/2009 $ 30, 活 動 津 貼 : 長 者 健 康 大 使 培 訓 班 Subsídio para actividade: divulgação da saúde dos idosos. 19/02/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 健 康 訊 息 互 動 講 場 Subsídio para actividade: palestra no rádio sobre protecção da noticia saudável. 19/02/2009 $ 2, 活 動 津 貼 : 健 康 圖 片 巡 迴 展 Subsídio para actividade: exposição das fotografias saudáveis. 26/02/2009 $ 150, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼 澳 門 長 者 體 育 總 會 União Geral das Associações Desportivas dos Idosos de Macau 12/02/2009 $ 22, 活 動 津 貼 : 長 者 健 康 大 使 柔 力 球 推 廣 教 授 活 動 Subsídio para actividade: actividade desportivo para promoção «Iao Lek Kao» dos idosos. 12/02/2009 $ 18, 活 動 津 貼 : 健 康 大 使 柔 力 球 分 區 聯 歡 賽 活 動 Subsídio para actividade: concurso desportivo de «Iao Lek Kao» dos idosos. 26/02/2009 $ 20, 活 動 津 貼 :2009 第 八 屆 24 式 太 極 拳,32 式 太 極 劍, 蓮 花 太 極 扇 團 體 聯 歡 賽 Subsídio para actividade: 8.º concurso desportivo de «Tai Chi» dos idosos. 26/02/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 中 老 年 廣 場 舞 培 訓 班 Subsídio para actividade: curso de formação da dança. 澳 門 義 務 青 年 會 Assoc. Juventude Voluntária de Macau 08/01/2009 $ 50, 活 動 津 貼 : 彩 虹 人 生 2009 博 彩 從 業 員 參 與 義 務 工 作 計 劃 Subsídio para actividade: projecto de actividades para os funcionários de jogos de 2009, nos meses de Janeiro a Junho. 08/01/2009 $ 10, 活 動 津 貼 : 探 訪 獨 居 長 者 Subsídio para actividade: visita aos idosos sozinhos, nos meses de Janeiro a Junho. 08/01/2009 $ 5, 活 動 津 貼 : 與 輪 同 行 有 心 人 Subsídio para actividade: visita aos idosos invalidez do asilo, nos meses de Janeiro a Junho. 08/01/2009 $ 12, 活 動 津 貼 : 親 親 Family Subsídio para actividade: actividades para as famílias, nos meses de Janeiro a Junho. 24/02/2009 $ 4, 活 動 津 貼 :2009 年 六 一 國 際 兒 童 節 Subsídio para actividade: Dia Mundial da Criança /02/2009 $ 207, 二 九 年 第 一 季 的 津 貼