MAGNA1 SMALL AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO AQUECIMENTO E AR CONDICIONADO CIRCULADOR SIMPLES E DUPLO COM ELEVADA EFICIÊNCIA ENERGÉTICA CONSTRUÇÃO

Transcrição

1 AQUECMENTO E AR CONDCONADO MAGNA SMALL AQUECMENTO E AR CONDCONADO CRCULADOR SMPLES E DUPLO COM ELEVADA EFCÊNCA ENERGÉTCA instalação de aquecimento, ar condicionado, águas quentes sanitárias para pequenos ou grandes sistemas domésticos, sistemas de bombas geotérmicas, novas instalações, substituição e renovação de instalações. CONSTRUÇÃO l Motor síncrono de polos com ímanes permanentes. l A velocidade do circulador é controlada por um conversor de frequência integrado. l Rotor em neodímio. l Protecção térmica integrada - O circulador não requer nenhuma protecção externa do motor. l Corpo da bomba em ferro fundido. l Tratamento por cataforese (anticorrosão) do revestimento da cabeça e do corpo da bomba. l Índice de protecção: XD - Classe de isolamento F. l Versão bombas duplas. l Versão bomba simples fornecida com kit de isolamento, mas apenas para aquecimento. GRUNDFOS MAGNA A gama MAGNA é composta por circuladores iáveis e de elevada eiciência energética, cumprindo com os requisitos da Directiva Europeia. Os circuladores MAGNA têm as características essenciais para situações de renovação ou de substituição de instalações onde os famosos UPS UPSD já deram as suas provas: CARACTERÍSTCAS TÉCNCAS Tensão de alimentação x V %/+ %, z, PE Temperatura do líquido - C a + C Temperatura ambiente C a + C possibilidades de regulação: pressão constante (x), pressão proporcional (x), curvas constantes (x). ndicação de funcionamento e de avarias. Possibilidade de regulação manual dos circuladores duplos em cascata. Controlo remoto e entrada/saída de relé não fornecidos. Versões simples fornecidas com kit de isolamento, mas apenas para aquecimento (kit "água gelada" para a versão simples disponível como acessório). Pressão máxima de serviço Classe de protecção Classe de isolamento Modo de regulação bar XD F Pressão proporcional, pressão constante, curva constante MODELO CÓDGO LGAÇÃO Simples DST. ENTRE FLANGES (mm) PN TENSÃO P MN (W) n MN (A) P MAX (W) n MAX (A) EE (ÍNDCE DE EFCÊNCA ENERGÉTCA) MAGNA G"/ / x V 9,9.,, MAGNA G"/ / x V 9,9 9,7,, MAGNA G"/ / x V 9,9,,, MAGNA G"/ / x V 9,9 7,,, MAGNA G"/ / x V,,,, MAGNA G" / x V 9,9 7,9,, MAGNA G" / x V 9,9,9,, MAGNA G" / x V 9,9,,, MAGNA G" / x V, 7,,, MAGNA - F 9 DN / x V 9,9 7,9, 7, MAGNA - F 9 DN / x V 9.9,9, 7, MAGNA - F 9 DN / x V 9,9,, 7, MAGNA - F 979 DN / x V, 7,, 7, MAGNA - F 9797 DN / x V, 9,7, 9, MAGNA - F 9797 DN / x V, 9,, 9, PESO (Kg)

2 MODELO CÓDGO LGAÇÃO Duplos DST. ENTRE FLANGES (mm) PN TENSÃO P MN (W) n MN (A) P MAX (W) n MAX (A) EE (ÍNDCE DE EFCÊNCA ENERGÉTCA) MAGNA D G" / x V 9,9 7,9,, MAGNA D G" / x V 9,9,9,, MAGNA D G" / x V 9,9,,, MAGNA D G" / x V, 7,,, MAGNA D - F 9 DN / x V 9,9 7,9,, MAGNA D - F 9 DN / x V 9,9,9,, MAGNA D - F 97 DN / x V 9.9,,, MAGNA D - F 9797 DN / x V, 7,,, MAGNA D - F DN / x V, 9,7,, MAGNA D - F 979 DN / x V, 9,,, PESO (Kg) DMENSÕES (em mm) MAGNA SMPLES MODELO L L B B B B B7 D D D D MAGNA xx-xx MAGNA -xx F / /9 MAGNA -xx F 9 / /9 B MAGNA SMPLES D D D B D MAGNA DUPLOS B B L L7 L B B B7 L L B D D D L L M B M B B B7 L L MAGNA DUPLOS MODELO L L L L L7 B B B B B B7 D D D D MAGNA D -xx 79 9 MAGNA D -xx F / /9 MAGNA D -xx F 7 / /9

3 CURVAS CARACTERÍSTCAS AQUECMENTO E AR CONDCONADO Q [m³/h] MAGNA Q [m³/h] Q [m³/h] MAGNA - MAGNA - MAGNA Q [m³/h] MAGNA - MAGNA (D) - (F) Q [m³/h] x 7 9 Q [m³/h]

4 7 MAGNA (D) - (F) MAGNA (D) - (F) x 7 9 Q [m³/h] x 7 9 Q [m³/h] MAGNA (D) - (F) MAGNA (D) - (F) x 7 9 Q [m³/h] x 7 9 Q [m³/h] MAGNA (D) - (F) Curva de pressão constante Curva pressão proporcional Velocidade constante x : Velocidade constante das versões duplas, funcionamento em cascata x Q [m³/h] 7

5 AQUECMENTO E AR CONDCONADO SELECÇÃO ACESSÓROS MAGNA - MAGNA ADAPTADOR DSTÂNCA ENTRE FLANGES Descrição PLACAS DE OBTURAÇÃO Permite aumentar a distância entre langes do circulador no caso de uma substituição, sem modiicar a tubagem existente. O kit adaptador inclui um espaçador, vedantes e parafusos. DN Comprimento (mm) MODELO CÓDGO KT A / 9 7 KT A /7 97 Descrição MODELO CÓDGO Aplicada essencialmente nos circuladores duplos, a tampa de obturação é colocada no sítio do motor, permitindo que uma cabeça da bomba funcione enquanto a outra está a ser reparada. BF MAGNA& 997 LGAÇÕES-UNÕES E FLANGES OVAS Descrição MODELO Ligações (em mm) Material MODELO CÓDGO Jogo de uniões com vedantes para instalação do circulador com tubagem roscada no exterior (Rp) ou no interior (R). Estes acessórios podem ser em ferro fundido ou latão. Alguns incluem uma válvula de retenção (RUV). -xx -xx Rp / RU /'' F 99 Rp Ferro RU '' F 99 R Fundido RU " M 99 R / RU ''/ M 99 Rp RU '' F 997 Rp Latão RU V '' F 9 Rp / RU V '' / F 97 Rp / F. Fundido RU ''/ F 99 Rp / Latão RU ''/ F 99 CONTRA FLANGES PARA SOLDAR Descrição DN Ligações (em mm) Material PN (bar) MODELO CÓDGO DN BRS / 999 Contra lange para soldar no aço ou no aço inoxidável. Fornecida com vedante e parafuso. A embalagem contém peça: prever contra langes para a montagem de um circulador. DN BRS 99 DN Aço BRS / 999 DN BRS 99 DN BRS / 999

6 CONTRA FLANGES ROSCADAS Descrição DN Ligações Material PN (bar) MODELO CÓDGO Contra lange para aparafusar no aço ou no aço inoxidável. Fornecida com vedante e parafuso. A embalagem contém peça: prever contra langes para a montagem de um circulador. DN Rp " BRT '' 997 DN Rp " ¼ Aço BRT ''/ 999 DN Rp " ½ BRT ''/ 997 KT DE SOLAMENTO PARA "ÁGUA GELADA" (max. - C) Descrição MODELO CÓDGO Os circuladores simples MAGNA e MAGNA são fornecidos com kit de isolamento, mas apenas para aplicações em sistemas de aquecimento. Para as aplicações "água gelada", é obrigatória a utilização de kits adaptados às temperaturas negativas. Estes kits foram concebidos para os modelos de circuladores simples ( cabeça), cuja temperatura máxima de funcionamento é de - C MAGNA XX-XX MAGNA -XX F MAGNA -XX F MAGNA XX-XX MAGNA -XX MAGNA - Sob consulta NTERFACE DE CONTROLO REMOTO GRUNDFOS GO Descrição MODELO CÓDGO Dongle para até iphone e ipod. M 97 MAGNA Uma vez efectuado o emparelhamento com o circulador, o interface Grundfos GO permite visualizar os seguintes elementos: visão geral do produto e dos seus dados, coniguração e início de funcionamento, lista detalhada dos alarmes e avisos, criação de um relatório de instalação em formato pdf, duplicação de uma coniguração para outro circulador, etc. Dongle para iphone e ipod. M 99 O Dongle Universal deve ser utilizado em Smartphones que utilizam ligação bluetooth. Este deve ser colocado debaixo do smartphone e pode ser utilizado em iphones, ipads ou telefones com sistema operativo Android. NOVO M 9 9