) INFORMACIÓN DE MERCADO

Transcrição

1 BRASIL elevadores e canjilones - transportes a cadena - cadenas trasportadoras - cintas transportadoras - planta procesamiento girasol llave en mano - sistema de aciete filtrado de aceite - equipos sometidos a presion o a calor o frio (NCM ) INFORMACIÓN DE MERCADO IMPORTADORES BRASILEÑOS --- Produto = OUTRAS MÁQUINAS E APARELHOS DE ELEVAÇÃO, DE CARGA, DE DESCARGA OU DE MOVIMENTAÇÃO --- HEXASYSTENS RUA ARNALDO MAGNICCARO, CAMPO GRANDE - SANTO AMARO - SP/SP/BRASIL TEL/FAX (11) VENDAS@HEXASYSTENS.COM.BR CONTATO: MARCUS PALMA SOLO AGROINDUSTRIA LTDA Rodovia Castelo Branco, Km 53, Aracariguama, SP, SP tel: (11) fax: (11) tratoretto@xoommail.com SLC JOHN DEERE S A V ANDREA S/A IMPORTAÇÃO EXPORTAÇÃO E INDÚSTRIA RUA DA ALFÂNDEGA, 425 / BRÁS - CEP FONES: (11) / (11) FAX: (11) ANDREA@ANDREA.COM.BR CONTATO: ANDREA - NASCENTE IMPORTACAO & EXPORTACAO RUA MEXICO º ANDAR - SALA 1009 / 1010 CENTRO RIO DE JANEIRO / RJ TEL/FAX: (21) NASCENTEIMPEXP@AOL.COM CONTATO: SR. NEDDO COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) SOMAR VITORIA TRADING LTDA RUA HENRIQUE MORAES 76 - CONJ. 910 / 911 CENTRO VITORIA ES TEL (27): SJRV@SOMARVITORIA.COM.BR CONTATO: VALENTIN SAAVEDRA

2 TARDIN & PERRY AV. PRINCESA ISABEL SALA 1102 LEME RIO DE JANEIRO / RJ TEL (21) : FAX (21) : TARDIN_E_PERRY@UOL.COM.BR CONTATO: ROBERTO (Para mayor información se sugiere consultar el Directorio de Importadores que consta en este Portal)

3 IMPORTADORES BRASILEÑOS --- Produto = OUTRAS APARELHOS ELEVADORES OU TRANSPORTADORES, DE AÇÃO CONTÍNUA, PARA MERCADORIAS DE CORRENTES --- COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) PALMA SOLO AGROINDUSTRIA LTDA Rodovia Castelo Branco, Km 53, Aracariguama, SP, SP tel: (11) fax: (11) tratoretto@xoommail.com SLC JOHN DEERE S A V ANDREA S/A IMPORTAÇÃO EXPORTAÇÃO E INDÚSTRIA RUA DA ALFÂNDEGA, 425 / BRÁS - CEP FONES: (11) / (11) FAX: (11) ANDREA@ANDREA.COM.BR CONTATO: ANDREA - NASCENTE IMPORTACAO & EXPORTACAO RUA MEXICO º ANDAR - SALA 1009 / 1010 CENTRO RIO DE JANEIRO / RJ TEL/FAX: (21) NASCENTEIMPEXP@AOL.COM CONTATO: SR. NEDDO COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) SOMAR VITORIA TRADING LTDA RUA HENRIQUE MORAES 76 - CONJ. 910 / 911 CENTRO VITORIA ES TEL (27): SJRV@SOMARVITORIA.COM.BR CONTATO: VALENTIN SAAVEDRA TARDIN & PERRY AV. PRINCESA ISABEL SALA 1102 LEME RIO DE JANEIRO / RJ TEL (21) : FAX (21) : TARDIN_E_PERRY@UOL.COM.BR CONTATO: ROBERTO (Para mayor información se sugiere consultar el Directorio de Importadores que consta en este

4 Portal) IMPORTADORES BRASILEÑOS --- Produto = PARTES RECONHECÍVEIS COMO EXCLUSIVA OU PRINCIPALMNETE DESTINADAS ÀS MÁQUINAS E APARELHOS --- BAISCH & PROENÇA EXP. IMP. COM. EXP. REP. LTDA AV. JOÃO CORREIA 1071, SALA 702 SÃO LEOPOLDO - RGS BAISCHPROENCA@IG.COM.BR TEL: (51) FAX: (51) CONTATO: RUI GONÇALVES COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) PALMA SOLO AGROINDUSTRIA LTDA Rodovia Castelo Branco, Km 53, Aracariguama, SP, SP tel: (11) fax: (11) tratoretto@xoommail.com SLC JOHN DEERE S A V ANDREA S/A IMPORTAÇÃO EXPORTAÇÃO E INDÚSTRIA RUA DA ALFÂNDEGA, 425 / BRÁS - CEP FONES: (11) / (11) FAX: (11) ANDREA@ANDREA.COM.BR CONTATO: ANDREA - NASCENTE IMPORTACAO & EXPORTACAO RUA MEXICO º ANDAR - SALA 1009 / 1010 CENTRO RIO DE JANEIRO / RJ TEL/FAX: (21) NASCENTEIMPEXP@AOL.COM CONTATO: SR. NEDDO COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) SOMAR VITORIA TRADING LTDA RUA HENRIQUE MORAES 76 - CONJ. 910 / 911 CENTRO VITORIA ES TEL (27): SJRV@SOMARVITORIA.COM.BR CONTATO: VALENTIN SAAVEDRA TARDIN & PERRY

5 AV. PRINCESA ISABEL SALA 1102 LEME RIO DE JANEIRO / RJ TEL (21) : FAX (21) : TARDIN_E_PERRY@UOL.COM.BR CONTATO: ROBERTO (Para mayor información se sugiere consultar el Directorio de Importadores que consta en este Portal)

6 IMPORTADORES BRASILEÑOS --- Produto = OUTROS APARELHOS ELEVADORES OU TRANSPORTADORES, DE AÇÃO CONTÍNUA PARA MERCADORIAS OUTROS DE TIRA OU CORREA --- CASA SANTA LUZIA IMPORTADORA LTDA AVENIDA MOFA RÉGIS 599 SAO PAULO SP TEL.: (11) FAX: (11) SANTALUZIA@SANTALUZIA.COM.BR IMPORT@SANTALUZIA.COM.BR CONTATO: CIDA / NEIDE IMPORT EXPRESS COMERCIAL IMPORTADORA LTDA AV ROQUE PETRONI JUNIOR 1089 LOJA LUC 04 S SAO PAULO SP Tel.:(11) COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) PALMA SOLO AGROINDUSTRIA LTDA Rodovia Castelo Branco, Km 53, Aracariguama, SP, SP tel: (11) fax: (11) tratoretto@xoommail.com SLC JOHN DEERE S A V ANDREA S/A IMPORTAÇÃO EXPORTAÇÃO E INDÚSTRIA RUA DA ALFÂNDEGA, 425 / BRÁS - CEP FONES: (11) / (11) FAX: (11) ANDREA@ANDREA.COM.BR CONTATO: ANDREA - NASCENTE IMPORTACAO & EXPORTACAO RUA MEXICO º ANDAR - SALA 1009 / 1010 CENTRO RIO DE JANEIRO / RJ TEL/FAX: (21) NASCENTEIMPEXP@AOL.COM CONTATO: SR. NEDDO COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO

7 RJ Tel.: (21) FAX: (21) SOMAR VITORIA TRADING LTDA RUA HENRIQUE MORAES 76 - CONJ. 910 / 911 CENTRO VITORIA ES TEL (27): SJRV@SOMARVITORIA.COM.BR CONTATO: VALENTIN SAAVEDRA TARDIN & PERRY AV. PRINCESA ISABEL SALA 1102 LEME RIO DE JANEIRO / RJ TEL (21) : FAX (21) : TARDIN_E_PERRY@UOL.COM.BR CONTATO: ROBERTO (Para mayor información se sugiere consultar el Directorio de Importadores que consta en este Portal)

8 LISTADO DE IMPORTADORES BRASILEÑOS - Produto = OUTRAS MÁQUINAS E APARELHOS PARA MISTURAR, AMASSAR, ESMAGAR, MOER, SEPARAR, PENEIRAR, HOMOGENEIZAR, EMULSIONAR OU AGITAR - COMAU DO BRASIL INDUSTRIA E COMERCIO LTDA AV. CONTORNO N.º1601 PORTARIA 03 - PARTE EXTERNA DISTRITO INDUSTRIAL PAULO CAMILO PENA - BETIM / MG - BRASIL CEP.: TEL.: (31) FAX : (31) COMERCIAL@COMAU.COM.BR ANDREA S/A IMPORTAÇÃO EXPORTAÇÃO E INDÚSTRIA RUA DA ALFÂNDEGA, 425 / BRÁS - CEP FONES: (11) / (11) FAX: (11) ANDREA@ANDREA.COM.BR CONTATO: ANDREA - NASCENTE IMPORTACAO & EXPORTACAO RUA MEXICO º ANDAR - SALA 1009 / 1010 CENTRO RIO DE JANEIRO / RJ TEL/FAX: (21) NASCENTEIMPEXP@AOL.COM CONTATO: SR. NEDDO COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) SOMAR VITORIA TRADING LTDA RUA HENRIQUE MORAES 76 - CONJ. 910 / 911 CENTRO VITORIA ES TEL (27): SJRV@SOMARVITORIA.COM.BR CONTATO: VALENTIN SAAVEDRA TARDIN & PERRY AV. PRINCESA ISABEL SALA 1102 LEME RIO DE JANEIRO / RJ TEL (21) : FAX (21) : TARDIN_E_PERRY@UOL.COM.BR CONTATO: ROBERTO (Para mayor información se sugiere consultar el Directorio de Importadores que consta en este Portal)

9 IMPORTADORES BRASILEÑOS -- Produto = APARELHOS PARA FILTRAR OU DEPURAR LÍQUIDOS CENTRIFUGADORES, INCLUÍNDO OS SECADORES CENTRÍFUGOS; APARELHOS PARA FILTRAR OU DEPURAR LÍQUIDOS OU GASES -- SOMAR VITORIA TRADING LTDA RUA HENRIQUE MORAES 76 - CONJ. 910 / 911 CENTRO VITORIA ES TEL (27): SJRV@SOMARVITORIA.COM.BR CONTATO: VALENTIN SAAVEDRA TARDIN & PERRY AV. PRINCESA ISABEL SALA 1102 LEME RIO DE JANEIRO / RJ TEL (21) : FAX (21) : TARDIN_E_PERRY@UOL.COM.BR CONTATO: ROBERTO ANDREA S/A IMPORTAÇÃO EXPORTAÇÃO E INDÚSTRIA RUA DA ALFÂNDEGA, 425 / BRÁS - CEP FONES: (11) / (11) FAX: (11) ANDREA@ANDREA.COM.BR CONTATO: ANDREA - NASCENTE IMPORTACAO & EXPORTACAO RUA MEXICO º ANDAR - SALA 1009 / 1010 CENTRO RIO DE JANEIRO / RJ TEL/FAX: (21) NASCENTEIMPEXP@AOL.COM CONTATO: SR. NEDDO CASA SANTA LUZIA IMPORTADORA LTDA AVENIDA MOFA RÉGIS 599 SAO PAULO SP TEL.: (11) FAX: (11) SANTALUZIA@SANTALUZIA.COM.BR IMPORT@SANTALUZIA.COM.BR CONTATO: CIDA / NEIDE IMPORT EXPRESS COMERCIAL IMPORTADORA LTDA AV ROQUE PETRONI JUNIOR 1089 LOJA LUC 04 S SAO PAULO SP Tel.:(11)

10 COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) PALMA SOLO AGROINDUSTRIA LTDA Rodovia Castelo Branco, Km 53, Aracariguama, SP, SP tel: (11) fax: (11) tratoretto@xoommail.com SLC JOHN DEERE S A V COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) (Para mayor información se sugiere consultar el Directorio de Importadores que consta en este Portal)

11 IMPORTADORES BRASILEÑOS -- Produto = APARELHOS E DIPOSITIVOS, MESMO AQUECIDOS ELETRICAMENTE PARA TRATAMENTO DE MATÉRIAS POR MEIO DE OPERAÇÕES QUE IMPLIQUEM MUDANÇA DE TEMPERATURA -- IMPORT EXPRESS COMERCIAL IMPORTADORA LTDA AV ROQUE PETRONI JUNIOR 1089 LOJA LUC 04 S SAO PAULO SP TEL.:(11) SOMAR VITORIA TRADING LTDA RUA HENRIQUE MORAES 76 - CONJ. 910 / 911 CENTRO VITORIA ES TEL (27): SJRV@SOMARVITORIA.COM.BR CONTATO: VALENTIN SAAVEDRA TARDIN & PERRY AV. PRINCESA ISABEL SALA 1102 LEME RIO DE JANEIRO / RJ TEL (21) : FAX (21) : TARDIN_E_PERRY@UOL.COM.BR CONTATO: ROBERTO ANDREA S/A IMPORTAÇÃO EXPORTAÇÃO E INDÚSTRIA RUA DA ALFÂNDEGA, 425 / BRÁS - CEP FONES: (11) / (11) FAX: (11) ANDREA@ANDREA.COM.BR CONTATO: ANDREA - NASCENTE IMPORTACAO & EXPORTACAO RUA MEXICO º ANDAR - SALA 1009 / 1010 CENTRO RIO DE JANEIRO / RJ TEL/FAX: (21) NASCENTEIMPEXP@AOL.COM CONTATO: SR. NEDDO CASA SANTA LUZIA IMPORTADORA LTDA AVENIDA MOFA RÉGIS 599 SAO PAULO SP TEL.: (11) FAX: (11) SANTALUZIA@SANTALUZIA.COM.BR IMPORT@SANTALUZIA.COM.BR CONTATO: CIDA / NEIDE

12 IMPORT EXPRESS COMERCIAL IMPORTADORA LTDA AV ROQUE PETRONI JUNIOR 1089 LOJA LUC 04 S SAO PAULO SP Tel.:(11) COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) PALMA SOLO AGROINDUSTRIA LTDA Rodovia Castelo Branco, Km 53, Aracariguama, SP, SP tel: (11) fax: (11) tratoretto@xoommail.com SLC JOHN DEERE S A V COTIA TRADING (BR) S/A AV NILO PEÇANHA, 50, AN 24 SL 2407, GUARATIBA - RIO DE JANEIRO RJ Tel.: (21) FAX: (21) (Para mayor información se sugiere consultar el Directorio de Importadores que consta en este Portal)

13 DISTRIBUIDORES BRASILEÑOS MERCADAO AGRICOLA TEL (65) RODV BR 364 KM 204, CIDADE SALMEN RONDONOPOLIS - MT MERCADAO@ZAZ.COM.BR ALIANCA MAQUINAS AGRICOLAS LTDA. TEL (69) AV. CAPITÃO SIVIO 2083 AREA ARIQUEMES - RO UNYTERRA MAQUINAS AGRICOLAS TEL (54) ESTRADA BR CAXIAS DO SUL - RS UNYTERRA@MALBANET.COM.BR MOTOBOMBAS - IRRIGACAO, MAQUINAS E SERVICOS LTDA TEL (85) RUA BR DO RIO BRANCO, 572 FORTALEZA - CE MOTOBOMBAS@FORTALNET.COM.BR NOGUEIRA S/A MAQUINAS AGRICOLAS TEL (19) R: 15 DE NOVEMBRO 741 ITAPIRA - SP NOGUEIRA@NOGUEIRA.COM.BR HANASHIRO MÁQUINAS AGRÍCOLAS REVENDA AUTORIZADA YANMAR TEL (61) SIA/SUL QD 5C LT 221 GUARÁ GUARA - DF HANASHIRO@HANASHIRO.COM.BR EBF - COMERCIO E SERVICOS LTDA TEL (61) SAAN QD. 02 NR ASA NORTE BRASILIA - DF EBF@MYMAIL.COM.BR FORNECEDORA MAQUINAS E EQUIPAMENTOS TEL (85)

14 AV FREI CIRILO 2524 BR 116,KM 6.5 FORTALEZA - CE FORNEGER@ULTRANET.COM.BR MACAGNAN SISTEMAS MECANIZADOS LTDA TEL (55) BR 158 KM 195 CRUZ ALTA - RS MACAGNAN@LAGUNA.COM.BR PAULOMAQ PRODUTOS AGRICOLAS TEL (62) AV. PEDRO LUVOVICO TEIXEIRA 1261 VILA MARIA RIO VERDE - GO PAULOMAQ@UOL.COM.BR RIZZI & CIA LTDA TEL (54) AV. RUBEM BENTO ALVES 751 CAXIAS DO SUL - RS AGRIMAR@VISAO.COM.BR AGROMOTORES TEL (69) RUA ALMIRANTE BARROSO 1528 PORTO VELHO - RO DETERRA COMÉRCIO DE TRATORES E MÁQUINAS TEL (14) AV DR RAUL DAVID PIMENTEL O668 PEDERNEIRAS - SP ELAINE VILELA RESENDE TEL (65) RUA QUINZE DE NOVEMBRO 1606 RONDONOPOLIS - MT FRANCISCANA TRATOR PEÇAS TEL (55) RUA NSA SRA DAS DORES 51 SANTA MARIA - RS CIAL - CENTRAL DE IMPLEMENTOS AGRICOLAS TEL (61) CNA 04 LT. 7/8 LJ. 1/2/3-PRAÇA DO DI BRASILIA - DF COMAK TEL (67) AV. CALOGERAS 1415 CENTRO CAMPO GRANDE - MS CONTRIL MAQUINAS E EQUIPAMENTOS LTDA TEL (62) AV. INDEPENDÊNCIA 3512 CENTRO GOIANIA - GO GRAVATAI COMERCIO DE MAQUINAS E IMPLEMENTOS LTDA TEL (65) BR 264 KM DISTRITO INDUSTRIAL RONDONOPOLIS - MT M CARVALHO & CIA LTDA TEL (86) RUA SIMPLÍCIO MENDES 563 TERESINA - PI

15 REFORMAC MAQUINAS AGRICOLAS TEL (51) RUA VITOR VALPIRIO 500 PORTO ALEGRE - RS SANMAK INDÚSTRIA DE MÁQUINAS S/A TEL (47) RUA FRANCISCO VAHLDIECK 3767 BLUMENAU - SC AGROTEC COMERCIO DE EQUIPAMENTOS AGRO-INDUSTRIAIS TEL (55) RUA BARÃO DO RIO BRANCO 110 CHAPECO - SC AGROTEC COMERCIO DE EQUIPAMENTOS AGRO-INDUSTRIAIS TEL (55) RUA BARÃO DO RIO BRANCO 110 PORTO ALEGRE - RS AMAZONE DO BRASIL TEL (51) RUA BORGES DE MEDEIROS 475 CJ 305 LAJEADO - RS HANASHIRO MAQUINAS AGRICOLAS LTDA TEL (61) SIA QD 5C LT 221 ST. INDUSTRIA BRASILIA - DF MECANICA SERAFINA LTDA TEL (54) AV. MONSENHOR SCALABRINI 592 PASSO FUNDO - RS PAULO PECAS TEL (55) RUA 25 DE JULHO 51 SILVANIA - GO RURAL MAQUINAS COMERCIO DE MAQUINAS AGRICOLAS E PECAS TEL (62) AV. CASTELO BRANCO 4556 SETOR RODOVIÁRIO GOIANIA - GO RYLMAQ MAQUINAS AGRICOLAS TEL (14) ROD SP 255 KM AVARE - SP RYLMAQ@RYLMAQ.COM.BR SELEACRE COMERCIO E REPRESENTACAO TEL (68) RODOVIA AC-01 Nº TRIÂNGULO RIO BRANCO - AC ROMAR F MANN CIA LTDA TEL (55) RUA ANISIO ARAÚJO E SILVA 92 CENTRO PORTO ALEGRE - RS VENDAS@RFMANN.COM.BR WESCHENFELDER NORMÉLIO E CIA LTDA

16 TEL (54) RUA ITÁLIA 356 ERECHIM - RS WESCHENFELDER@VIA-RS.NET H E MAQUINAS LTDA TEL (49) RUA THEODORO AGOSTINI S/ Nº CURITIBANOS - SC AGRIPEÇAS COMÉRCIO DE PEÇAS AGRÍCOLAS TEL (67) RUA BALTAZAR SALDANHA 168 CORONEL SAPUCAIA - MS AGROPEÇAS MÁQUINAS AGRÍCOLAS TEL (61) SIA QD. 5 C LT 30 LJ 102 SETOR DE INDÚSTRIA BRASILIA - DF MAQ LUCIO TEL (14) AV RODOLPHO GUIMARÃES 811 BROTAS - SP MAQCAMPO AGROVETERINÁRIA ESPLANADA LTDA TEL (61) SGCV SUL SOF SUL GUARA - DF OFICINA MECÂNICA BIGUÁ TEL (67) TRAV GUARÁ 68 CAMPO GRANDE - MS DITRATORE COMERCIO DE PECAS PARA TRATORES LTDA TEL (54) RUA LUIZ MICHELON 2341 SL E SAO MARCOS - RS DITRATORE@TERRA.COM.BR IRMAQ-IRRIGACAO,MAQUINAS,MOTORES,PECAS E SERVICOS TEL (86) RUA ALFREDO ESTRELA 338 FLORIANO - PI IRMAQ@FLORIANONET.COM.BR NATAL COMERCIO E REPRESENTACOES LTDA TEL (54) RUA GENERAL GOMES CARNEIRO 137 BENTO GONCALVES - RS NATALCOM@ITALNET.COM.BR PRATA 1000 INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA TEL (67) RUA MARIA IZABEL 190 NOVA LIMA CAMPO GRANDE - MS PRAT1000@TERRA.COM.BR TERRA COTA CIDADE E CAMPO TEL (19) RUA LUIZ OTÁVIO 605 CAMPINAS - SP TERRACOTA@DGLNET.COM.BR

17 REDEMAQ MASSEY FERGUSSON TEL (55) RUA DOS IMIGRANTES 500 SANTO ANGELO - RS AGRO DIVEL COM.REPRES. MAQUINAS AGRICOLAS LTDA TEL (47) BR 470 KM RIO DO SUL - SC AGROCERRADOS COMERCIAL AGRICOLA TEL (61) ª AV BL 379 LT 403-A LJ 01 NUCLEO BANDEIRANTE - DF AGROMARTIN OFICINA E PECAS TEL (65) AV FERNANDO CORREA DA COSTA 3820 VILA ADRIANA RONDONOPOLIS - MT AGROMEL TEL (65) RUA A 351 SETOR A ALTA FLORESTA - MT AIRTON NICOLETTI TEL (65) RUA SANTA CATARINA N CENTRO CAMPO NOVO DO PARECIS - MT AMAZON DIESEL MOTORES LTDA TEL (91) AV ALM TAMANDARÉ 528 BELEM - PA

18 CÁMARAS Y ASOCIACIONES ABIMAQ - Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos Av. Jabaquara, nº 2925 CEP: São Paulo - SP Fone/Fax: ( 11) / abimaq@abimaq.org.br EBSB - BRASÍLIA SHIS - QI Bloco S - Sala 201/202 - Lago Sul CEP: Brasília - DF Fone/Fax: (61) abimaqdf@abimaq.org.br SRMG - BELO HORIZONTE Av. do Contorno, nº Salas 1701 / 1703 CEP: Belo Horizonte - MG Fone/Fax: (31) / srmg@abimaq.org.br SRPR - CURITIBA Rua Marechal Deodoro, nº º andar - Conjunto 2305 CEP: Curitiba - PR Fone/Fax: (41) srpr@abimaq.org.br SRSC - JOINVILLE Rua do Príncipe, nº º andar - Edifício Manchester CEP: Joinville - SC

19 Fone/Fax: (47) / srsc@abimaq.org.br SRNN - NORTE-NORDESTE Rua Viscondessa do Livramento, nº Derby CEP: Recife - PE Fone/Fax: (81) / srnn@abimaq.org.br SRPI - PIRACICABA Rua São Francisco de Assis, nº Centro CEP: Piracicaba - SP Fone/Fax: (19) / srpi@abimaq.org.br SRRS - PORTO ALEGRE Av.: Assis Brasil, nº Bloco 10-2º andar CEP: Porto Alegre - RS Fone/Fax: (51) / srrs@abimaq.org.br SRRP - RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de Inhaúma, nº 489-4º andar - Sala 411 CEP: Ribeirão Preto - SP Fone/Fax: (16) / srrp@abimaq.org.br Almafesp - Associação de Máquinas e Ferramantas do Estado de São Paulo Fone/Fax: / Rua José Colomban, 20 Pq Via NorteCampinas SP Cep almafesp@almafesp.org.br diretoria@almafesp.org.br administracao@almafesp.org.br atendimento@almafesp.org.br

20 FERIAS Y EXPOSICIONES FERRAMENTAL 4ª FEIRA DE MÁQUINAS-FERRAMENTA DO MERCOSUL 18 A 21 DE JULHO, TERÇA À SEXTA: 15 ÀS 21 HORAS - SÁBADO: 14 ÀS 20 HORAS BELO HORIZONTE MG DIRETRIZ FEIRAS E EVENTOS LTDA RODOVIA DO CAFÉ KM ZERO BR 277 CENTRO DE EXPOSIÇÕES/PARQUE BARIGÜI CURITIBA - PR FONE/FAX.: (5541) DIRETRIZ@DIRETRIZ.COM.BR SITE:

21 CONDICIONES DE INGRESO PRODUCTO: OUTRAS MÁQUINAS E APARELHOS DE ELEVAÇÃO, DE CARGA, DE DESCARGA OU DE MOVIMENTAÇÃO (POR EXEMPLO: ELEVADORES OU ASCENSORES, ESCADAS ROLANTES, TRANSPORTADORES, TELEFÉRICOS) N.C.M: ) Impuestos a pagar a) Impuesto de Importación (II) Mercosur: 0% (Preferencia de 100%) Demás países: 14% b) Impuesto a Productos Industrializados (IPI): 0% El Impuesto sobre los Productos Industrializados (IPI) incide sobre productos industrializados nacionales y extranjeros. Sus disposiciones están reglamentadas por el Decreto 4544/2002 (RIPI/2002). Producto industrializado es el resultante de cualquier operación definida en el RIPI como industrialización, aun cuando sea incompleta, parcial o intermediaria. Caracteriza a la industrialización cualquier operación que modifique la naturaleza, el funcionamiento, la terminación, la presentación o la finalidad del producto, o la perfeccione para el consumo, tal como: i- la que, ejercida sobre materia prima o producto intermedio, tenga incidencia en la obtención de una especie nueva (transformación). ii- la que involucre la modificación, perfeccionamiento o, de cualquier forma, la alteración del funcionamiento, la utilización, la terminación o la apariencia del producto (beneficiación) iii- la que consista en la reunión de productos, piezas o partes, y de la cual resulte un nuevo producto o unidad autónoma, aun cuando permanezca bajo la misma clasificación fiscal (montaje). iv- la que consista en la alteración de la presentación del producto, por la colocación de envoltorio, aun cuando el mismo substituya el original, salvo cuando el envoltorio colocado se destine solamente al transporte de la mercadería (acondicionamiento o reacondicionamiento).

22 v- la que, realizada sobre un producto usado o parte remanente de un producto deteriorado o inutilizado, renueve o restaure el producto para utilización (renovación o reacondicionamiento). c) Impuesto a la Circulación de Mercaderías (ICMS): Alicuota establecida por cada Estado, en promedio 17%. (El valor pago por el importador en la liberación aduanera se compensa en la venta del producto, a cada operación de venta incide el impuesto, restando el valor pago en la compra o importación). d) PIS/ Pasep: 1,65 % e) COFINS: 7,6 % Los calculos de PIS/Pasep y COFINS son hechos a través del valor aduanero 2) Condiciones Administrativas Licencia de importación no automática a ser tramitada por el importador Documentación a ser analizada por la SECEX Secretaria de Comércio Exterior / DECEX - Departamento de Operações de Comércio Exterior Documentación a ser analizada por el IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis PRODUCTO: OUTROS APARELHOS ELEVADORES OU TRANSPORTADORES, DE AÇÃO CONTÍNUA, PARA MERCADORIAS DE CORRENTES - N.C.M: ) Impuestos a pagar a) Impuesto de Importación (II) Mercosur: 0% (Preferencia de 100%) Demás países: 14% b) Impuesto a Productos Industrializados (IPI): 0% El Impuesto sobre los Productos Industrializados (IPI) incide sobre productos industrializados nacionales y extranjeros. Sus disposiciones están reglamentadas por el Decreto 4544/2002 (RIPI/2002). Producto industrializado es el resultante de cualquier operación definida en el RIPI como industrialización, aun cuando sea incompleta, parcial o intermediaria. Caracteriza a la industrialización cualquier operación que modifique la naturaleza, el funcionamiento, la terminación, la presentación o la finalidad del producto, o la perfeccione para el consumo, tal como: i- la que, ejercida sobre materia prima o producto intermedio, tenga incidencia en la obtención de una especie nueva (transformación). ii- la que involucre la modificación, perfeccionamiento o, de cualquier forma, la alteración del funcionamiento, la utilización, la terminación o la apariencia del producto (beneficiación) iii- la que consista en la reunión de productos, piezas o partes, y de la cual resulte un nuevo producto o unidad autónoma, aun cuando permanezca bajo la misma clasificación fiscal (montaje). iv- la que consista en la alteración de la presentación del producto, por la colocación de envoltorio, aun cuando el mismo substituya el original, salvo cuando el envoltorio colocado se destine solamente al transporte de la mercadería (acondicionamiento o reacondicionamiento). v- la que, realizada sobre un producto usado o parte remanente de un producto deteriorado o inutilizado, renueve o restaure el producto para utilización (renovación o reacondicionamiento).

23 c) Impuesto a la Circulación de Mercaderías (ICMS): Alicuota establecida por cada Estado, en promedio 17%. (El valor pago por el importador en la liberación aduanera se compensa en la venta del producto, a cada operación de venta incide el impuesto, restando el valor pago en la compra o importación). d) PIS/ Pasep: 1,65 % e) COFINS: 7,6 % Los calculos de PIS/Pasep y COFINS son hechos a través del valor aduanero 2) Condiciones Administrativas Licencia de importación no automática a ser tramitada por el importador Documentación a ser analizada por la SECEX Secretaria de Comércio Exterior / DECEX - Departamento de Operações de Comércio Exterior Documentación a ser analizada por el IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis PRODUCTO: PARTES RECONHECÍVEIS COMO EXCLUSIVA OU PRINCIPALMENTE DESTINADAS ÀS MÁQUINAS E APARELHOS N.C.M: ) Impuestos a pagar a) Impuesto de Importación (II) Mercosur: 0% (Preferencia de 100%) Demás países: 14% b) Impuesto a Productos Industrializados (IPI): 0% El Impuesto sobre los Productos Industrializados (IPI) incide sobre productos industrializados nacionales y extranjeros. Sus disposiciones están reglamentadas por el Decreto 4544/2002 (RIPI/2002). Producto industrializado es el resultante de cualquier operación definida en el RIPI como industrialización, aun cuando sea incompleta, parcial o intermediaria. Caracteriza a la industrialización cualquier operación que modifique la naturaleza, el funcionamiento, la terminación, la presentación o la finalidad del producto, o la perfeccione para el consumo, tal como: i- la que, ejercida sobre materia prima o producto intermedio, tenga incidencia en la obtención de una especie nueva (transformación). ii- la que involucre la modificación, perfeccionamiento o, de cualquier forma, la alteración del funcionamiento, la utilización, la terminación o la apariencia del producto (beneficiación) iii- la que consista en la reunión de productos, piezas o partes, y de la cual resulte un nuevo producto o unidad autónoma, aun cuando permanezca bajo la misma clasificación fiscal (montaje). iv- la que consista en la alteración de la presentación del producto, por la colocación de envoltorio, aun cuando el mismo substituya el original, salvo cuando el envoltorio colocado se destine solamente al transporte de la mercadería (acondicionamiento o reacondicionamiento). v- la que, realizada sobre un producto usado o parte remanente de un producto deteriorado o inutilizado, renueve o

24 restaure el producto para utilización (renovación o reacondicionamiento). c) Impuesto a la Circulación de Mercaderías (ICMS): Alicuota establecida por cada Estado, en promedio 17%. (El valor pago por el importador en la liberación aduanera se compensa en la venta del producto, a cada operación de venta incide el impuesto, restando el valor pago en la compra o importación). d) PIS/ Pasep: 1,65 % e) COFINS: 7,6 % Los calculos de PIS/Pasep y COFINS son hechos a través del valor aduanero 2) Condiciones Administrativas Licencia de importación no automática a ser tramitada por el importador Documentación a ser analizada por la SECEX Secretaria de Comércio Exterior / DECEX - Departamento de Operações de Comércio Exterior Documentación a ser analizada por el IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis PRODUCTO: OUTROS APARELHOS ELEVADORES OU TRANSPORTADORES, DE AÇÃO CONTÍNUA, PARA MERCADORIAS - OUTROS, DE TIRA OU CORREIA N.C.M: ) Impuestos a pagar a) Impuesto de Importación (II) Mercosur: 0% (Preferencia de 100%) Demás países: 14% b) Impuesto a Productos Industrializados (IPI): 0% El Impuesto sobre los Productos Industrializados (IPI) incide sobre productos industrializados nacionales y extranjeros. Sus disposiciones están reglamentadas por el Decreto 4544/2002 (RIPI/2002). Producto industrializado es el resultante de cualquier operación definida en el RIPI como industrialización, aun cuando sea incompleta, parcial o intermediaria. Caracteriza a la industrialización cualquier operación que modifique la naturaleza, el funcionamiento, la terminación, la presentación o la finalidad del producto, o la perfeccione para el consumo, tal como: i- la que, ejercida sobre materia prima o producto intermedio, tenga incidencia en la obtención de una especie nueva (transformación). ii- la que involucre la modificación, perfeccionamiento o, de cualquier forma, la alteración del funcionamiento, la utilización, la terminación o la apariencia del producto (beneficiación) iii- la que consista en la reunión de productos, piezas o partes, y de la cual resulte un nuevo producto o unidad autónoma, aun cuando permanezca bajo la misma clasificación fiscal (montaje). iv- la que consista en la alteración de la presentación del producto, por la colocación de envoltorio, aun cuando el mismo substituya el original, salvo cuando el envoltorio colocado se destine solamente al transporte de la mercadería (acondicionamiento o reacondicionamiento). v- la que, realizada sobre un producto usado o parte remanente de un producto deteriorado o inutilizado, renueve o

25 restaure el producto para utilización (renovación o reacondicionamiento). c) Impuesto a la Circulación de Mercaderías (ICMS): Alicuota establecida por cada Estado, en promedio 17%. (El valor pago por el importador en la liberación aduanera se compensa en la venta del producto, a cada operación de venta incide el impuesto, restando el valor pago en la compra o importación). d) PIS/ Pasep: 1,65 % e) COFINS: 7,6 % Los calculos de PIS/Pasep y COFINS son hechos a través del valor aduanero 2) Condiciones Administrativas Licencia de importación no automática a ser tramitada por el importador Documentación a ser analizada por la SECEX Secretaria de Comércio Exterior / DECEX - Departamento de Operações de Comércio Exterior Documentación a ser analizada por el IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis PRODUCTO: Máquinas e aparelhos para extração ou preparação de óleos ou gorduras vegetais fixos ou de óleos ou gorduras animais N.C.M: ) Impuestos a pagar a) Impuesto de Importación (II) Mercosur: 0% (Preferencia de 100%) Demás países: 14% b) Impuesto a Productos Industrializados (IPI): 0% El Impuesto sobre los Productos Industrializados (IPI) incide sobre productos industrializados nacionales y extranjeros. Sus disposiciones están reglamentadas por el Decreto 4544/2002 (RIPI/2002). Producto industrializado es el resultante de cualquier operación definida en el RIPI como industrialización, aun cuando sea incompleta, parcial o intermediaria. Caracteriza a la industrialización cualquier operación que modifique la naturaleza, el funcionamiento, la terminación, la presentación o la finalidad del producto, o la perfeccione para el consumo, tal como: i- la que, ejercida sobre materia prima o producto intermedio, tenga incidencia en la obtención de una especie nueva (transformación). ii- la que involucre la modificación, perfeccionamiento o, de cualquier forma, la alteración del funcionamiento, la utilización, la terminación o la apariencia del producto (beneficiación) iii- la que consista en la reunión de productos, piezas o partes, y de la cual resulte un nuevo producto o unidad autónoma, aun cuando permanezca bajo la misma clasificación fiscal (montaje). iv- la que consista en la alteración de la presentación del producto, por la colocación de envoltorio, aun cuando el mismo substituya el original, salvo cuando el envoltorio colocado se destine solamente al transporte de la mercadería (acondicionamiento o reacondicionamiento).

26 v- la que, realizada sobre un producto usado o parte remanente de un producto deteriorado o inutilizado, renueve o restaure el producto para utilización (renovación o reacondicionamiento). c) Impuesto a la Circulación de Mercaderías (ICMS): Alicuota establecida por cada Estado, en promedio 17%. (El valor pago por el importador en la liberación aduanera se compensa en la venta del producto, a cada operación de venta incide el impuesto, restando el valor pago en la compra o importación). d) PIS/ Pasep: 1,65 % e) COFINS: 7,6 % Los calculos de PIS/Pasep y COFINS son hechos a través del valor aduanero 2) Condiciones Administrativas Licencia de importación no automática a ser tramitada por el importador Documentación a ser analizada por la SECEX Secretaria de Comércio Exterior / DECEX - Departamento de Operações de Comércio Exterior Documentación a ser analizada por el IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis PRODUCTO: APARELHOS PARA FILTRAR OU DEPURAR LÍQUIDOS - CENTRIFUGADORES, INCLUÍDOS OS SECADORES CENTRÍFUGOS; APARELHOS PARA FILTRAR OU DEPURAR LÍQUIDOS OU GASES N.C.M: ) Impuestos a pagar a) Impuesto de Importación (II) Mercosur: 0% (Preferencia de 100%) Demás países: 14% b) Impuesto a Productos Industrializados (IPI): 0% El Impuesto sobre los Productos Industrializados (IPI) incide sobre productos industrializados nacionales y extranjeros. Sus disposiciones están reglamentadas por el Decreto 4544/2002 (RIPI/2002). Producto industrializado es el resultante de cualquier operación definida en el RIPI como industrialización, aun cuando sea incompleta, parcial o intermediaria. Caracteriza a la industrialización cualquier operación que modifique la naturaleza, el funcionamiento, la terminación, la presentación o la finalidad del producto, o la perfeccione para el consumo, tal como: i- la que, ejercida sobre materia prima o producto intermedio, tenga incidencia en la obtención de una especie nueva (transformación). ii- la que involucre la modificación, perfeccionamiento o, de cualquier forma, la alteración del funcionamiento, la utilización, la terminación o la apariencia del producto (beneficiación) iii- la que consista en la reunión de productos, piezas o partes, y de la cual resulte un nuevo producto o unidad autónoma, aun cuando permanezca bajo la misma clasificación fiscal (montaje).

27 iv- la que consista en la alteración de la presentación del producto, por la colocación de envoltorio, aun cuando el mismo substituya el original, salvo cuando el envoltorio colocado se destine solamente al transporte de la mercadería (acondicionamiento o reacondicionamiento). v- la que, realizada sobre un producto usado o parte remanente de un producto deteriorado o inutilizado, renueve o restaure el producto para utilización (renovación o reacondicionamiento). c) Impuesto a la Circulación de Mercaderías (ICMS): Alicuota establecida por cada Estado, en promedio 17%. (El valor pago por el importador en la liberación aduanera se compensa en la venta del producto, a cada operación de venta incide el impuesto, restando el valor pago en la compra o importación). d) PIS/ Pasep: 1,65 % e) COFINS: 7,6 % Los calculos de PIS/Pasep y COFINS son hechos a través del valor aduanero 2) Condiciones Administrativas Licencia de importación no automática a ser tramitada por el importador Documentación a ser analizada por la SECEX Secretaria de Comércio Exterior / DECEX - Departamento de Operações de Comércio Exterior Documentación a ser analizada por el IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis PRODUCTO: APARELHOS E DISPOSITIVOS, MESMO AQUECIDOS ELETRICAMENTE (EXCETO OS FORNOS E OUTROS APARELHOS DA POSIÇÃO 85.14), PARA TRATAMENTO DE MATÉRIAS POR MEIO DE OPERAÇÕES QUE IMPLIQUEM MUDANÇA DE TEMPERATURA, TAIS COMO AQUECIMENTO, COZIMENTO, TORREFAÇÃO, DESTILAÇÃO, RETIFICAÇÃO, ESTERILIZAÇÃO, PASTEURIZAÇÃO, ESTUFAGEM, SECAGEM, EVAPORAÇÃO, VAPORIZAÇÃO, CONDENSAÇÃO OU ARREFECIMENTO, EXCETO OS DE USO DOMÉSTICO; AQUECEDORES DE ÁGUA NÃO ELÉTRICOS, DE AQUECIMENTO INSTANTÂNEO OU DE ACUMULAÇÃO - SECADORES N.C.M: ) Impuestos a pagar a) Impuesto de Importación (II) Mercosur: 0% (Preferencia de 100%) Demás países: 14% b) Impuesto a Productos Industrializados (IPI): 0% El Impuesto sobre los Productos Industrializados (IPI) incide sobre productos industrializados nacionales y extranjeros. Sus disposiciones están reglamentadas por el Decreto 4544/2002 (RIPI/2002). Producto industrializado es el resultante de cualquier operación definida en el RIPI como industrialización, aun cuando sea incompleta, parcial o intermediaria. Caracteriza a la industrialización cualquier operación que modifique la naturaleza, el funcionamiento, la terminación, la presentación o la finalidad del producto, o la perfeccione para el consumo, tal como: i- la que, ejercida sobre materia prima o producto intermedio, tenga incidencia en la obtención de una especie nueva (transformación). ii- la que involucre la modificación, perfeccionamiento o, de cualquier forma, la alteración del funcionamiento, la utilización, la terminación o la apariencia del producto (beneficiación)

28 iii- la que consista en la reunión de productos, piezas o partes, y de la cual resulte un nuevo producto o unidad autónoma, aun cuando permanezca bajo la misma clasificación fiscal (montaje). iv- la que consista en la alteración de la presentación del producto, por la colocación de envoltorio, aun cuando el mismo substituya el original, salvo cuando el envoltorio colocado se destine solamente al transporte de la mercadería (acondicionamiento o reacondicionamiento). v- la que, realizada sobre un producto usado o parte remanente de un producto deteriorado o inutilizado, renueve o restaure el producto para utilización (renovación o reacondicionamiento). c) Impuesto a la Circulación de Mercaderías (ICMS): Alicuota establecida por cada Estado, en promedio 17%. (El valor pago por el importador en la liberación aduanera se compensa en la venta del producto, a cada operación de venta incide el impuesto, restando el valor pago en la compra o importación). d) PIS/ Pasep: 1,65 % e) COFINS: 7,6 % Los calculos de PIS/Pasep y COFINS son hechos a través del valor aduanero 2) Condiciones Administrativas Licencia de importación no automática a ser tramitada por el importador Documentación a ser analizada por la SECEX Secretaria de Comércio Exterior / DECEX - Departamento de Operações de Comércio Exterior Documentación a ser analizada por el IBAMA - Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis IMPORTACIONES BRASILEÑAS Mercadoria: APARELHOS ELEVADORES/TRANSP.DE MERCADORIAS,DE CACAMBA País ALEMANHA ARGENTINA CHINA ESTADOS - UNIDOS FINLANDIA ITALIA PORTUGAL - - REINO UNIDO

29 TOTAL Mercadoria: APARELHOS ELEVADORES/TRANSP.DE MERCADORIAS,DE CORRENTES País ALEMANHA ARGENTINA AUSTRIA CANADA CHILE CHINA TAIWAN COREIA, (SUL) DINAMARCA ESPANHA

30 ESTADOS UNIDOS FINLANDIA FRANCA HONG KONG INDONESIA ITALIA JAPAO PAISES BAIXOS REINO UNIDO SUECIA SUICA URUGUAI TOTAL Mercadoria: PARTES DE OUTS.MAQS.E APARS.DE ELEVACAO DE CARGA,ETC. País ALEMANHA ARGENTINA AUSTRIA BELGICA CANADA CHILE CHINA TAIWAN

31 COREIA, (SUL) DINAMARCA ESPANHA ESTADOS UNIDOS ESTONIA FINLANDIA FRANCA HONG KONG - - HUNGRIA INDIA IRLANDA ITALIA JAPAO MEXICO NORUEGA PAISES BAIXOS POLONIA PORTUGAL REINO UNIDO CINGAPURA AFRICA DO SUL SUECIA SUICA TAILANDIA 725 TCHECA, REPUBLICA TURQUIA TOTAL

32 Mercadoria: APARS.ELEVADORES/TRANSP.DE MERCADORIAS,DE TIRA/CORREIA País ALEMANHA ARGENTINA AUSTRIA BELGICA CANADA CHILE CHINA

33 TAIWAN COREIA,(SUL) DINAMARCA ESPANHA ESTADOS UNIDOS FINLANDIA FRANCA HONG KONG INDONESIA ITALIA JAPAO MEXICO PAISES BAIXOS REINO UNIDO CINGAPURA SUECIA SUICA TOTAL

34 Mercadoria: MAQS.E APARS.P/EXTRACAO,ETC.DE OLEO/GORDURA ANIMAL/VEG. País ALEMANHA ARGENTINA BELGICA CHINA DINAMARCA ESTADOS UNIDOS ITALIA TOTAL

35 Mercadoria: OUTROS APARELHOS P/FILTRAR OU DEPURAR LIQUIDOS País ALEMANHA ARGELIA ARGENTINA AUSTRALIA AUSTRIA BELGICA CANADA CHILE

36 CHINA TAIWAN COCOS (KEELING), COREIA, (NORTE) COREIA, REPUBLICA DA (SUL) DINAMARCA EMIRADOS ARABES UNIDOS ESPANHA ESLOVENIA ESTADOS UNIDOS ESTONIA FINLANDIA FRANCA GUADALUPE HONG KONG HUNGRIA INDIA INDONESIA IRLANDA ISRAEL ITALIA JAPAO LIECHTENSTEIN LUXEMBURGO MALASIA MEXICO NORUEGA PAISES BAIXOS PARAGUAI POLONIA

37 PORTUGAL PORTO RICO REINO UNIDO REPUBLICA DOMINICANA CINGAPURA AFRICA DO SUL SUECIA SUICA TAILANDIA TCHECA, REPUBLICA TUNISIA TURQUIA UCRANIA URUGUAI TOTAL Mercadoria: SECADORES P/PRODUTOS AGRICOLAS País ALEMANHA ARGENTINA CANADA COSTA RICA ESTADOS UNIDOS GRECIA

38 ITALIA JAPAO SUICA TOTAL