ROBUSTEZ, ERGONOMIA, FIABILIDADE. e mais. Serie 1 Unidades de tratamento, cadeiras e carrinhos dentários

Transcrição

1 ROBUSTEZ, ERGONOMIA, FIABILIDADE. e mais Serie 1 Unidades de tratamento, cadeiras e carrinhos dentários

2 BENVINDO AO MUNDO ANCAR Bem-vindo ao mundo do trabalho feito com prazer e a uma empresa que, desde 1958, cresceu Internacionalmente sem perder o seu carácter e vocação familiar. Entre com nós num mundo de soluções, de produtos bem idealizados e bem construídos. Experimente o prazer de trabalhar numa unidade de tratamento com a melhor relação qualidade preço do mercado. Sinta como por detrás de um produto cuidado coexiste um serviço honesto e empenhado. Ofereça o melhor aos seus pacientes e confie na ergonomia e fiabilidade de Ancar. Porque tudo funciona Porque sempre estamos aqui. 1

3 Sd-175 Unidade de tratamento electropneumático (Sistema de mangueiras suspensas) ÍNDICE UNIDADES DE TRATAMENTO Sd Cd-25 + Cd CADEIRAS Ancar Ancar 3100 / Ancar CARRO DENTÁRIO Cd OPCIONAIS E DETALHES TÉCNICOS Detalhes que fazem a diferença Personalize a unidade á sua medida Características técnicas Green Processes for Sustainability Ancar Assistance Dimensões UM PRODUTO PREMIUM DE ALTA QUALIDADE. A Serie 1 da Ancar é uma proposta inteligente que o médico dentista tem ao seu dispor com todas as performances de uma unidade de tratamento dentário electropneumático de alta gama, com um investimento acessível. Ajustável em qualquer consultório ou clínica dentária, bem idealizado, bem construído e preparado para ser adaptado com múltiplos acessórios segundo as suas necessidades e opções. A Serie 1 proporciona ao médico dentista conforto, desempenho e fiabilidade; e aos seus pacientes, bem-estar. Painel de controlo Easy Touch intuitivo e ergonómico. Modelo de mangueiras suspensas com duas bandejas para instrumental e freio pneumático. 2 3

4 Unidade de tratamento electropneumático (Sistema colibri) Unidade de tratamento ambidestra (Sistema colibri) ELEGANTE E FUNCIONAL. ADAPTABILIDADE TOTAL. Um desenho requintado só é possível com rigor construtivo e a selecção criteriosa dos melhores materiais. A é o melhor exemplo de harmonia entre funcionalidade, fiabilidade, ergonomia e apurado sentido estético. A estrutura geral e a excelência dos acabamentos são sinónimo de qualidade e durabilidade. As cinco memórias de posição da cadeira, a maneabilidade do painel e a disposição dos instrumentos asseguram um serviço rápido e cómodo, com fácil acesso ao paciente. Pedal multifunções com controlo de movimentos da cadeira e comando dos instrumentos por alavanca, com selecção de água e chip-blower. Bandeja de instrumentos fabricada em alumínio e com freio pneumático. Uma unidade electropneumática especialmente criada para que destros e esquerdinos explorem ao máximo a sua habilidade profissional. Para além da robustez, ergonomia e fiabilidade dos seus equipamentos dentários, agora a Ancar dispõe de um grupo hídrico independente adaptado no lado esquerdo (standard) ou direito (opcional) da cadeira. Com esta solução obtemos uma unidade ambivalente para o clínico em simultâneo com a cadeira dentária que melhor se pode adaptar ás características e disposição dos espaços. Suporte de cânulas auxiliar ambidestro, com rotação de 180º. Articulação com dupla segurança Integrada. Caixa de ligações com saída auxiliar de ar, água e 220V para aparelhos periféricos. 4 5

5 + Cd-25 Unidade de ortodontia + Carro Cd-25 + Cd-25 Unidade de ortodontia ambidestra + Carro Cd-25 ORTODONTIA COM ESTILO. A unidade é a forma mais elementar mas inteligente de instalar o seu gabinete, particularmente indicado para práticas de ortodontia. ERGONOMIA DE TRABALHO EM ESTADO PURO. A unidade de ortodontia ambidestra Scandinavian permite trabalhar destros e esquerdinos graças ao suporte de canulas ambidestro com rotação de 180º. Com um investimento acessível, pode dispor de uma unidade de ortodontia com as melhores prestações, qualidade de materiais, segurança, precisão, funcionalidade, ergonomia e higiene como qualquer outra unidade de gama alta. Unidade versátil que permite até 3 possibilidades de instalação diferentes: com e sem carro Cd-25 e carro Cd-25 autónomo com caixa de ligações e pedal. A unidade é composta de série com duas mangueiras de aspiração, uma seringa de 3 funções e uma mangueira para turbina ou micromotor pneumático. Cuspideira de porcelana e de grande capacidade. Instalada também de série com duas mangueiras de aspiração, uma seringa de 3 funções e uma mangueira para turbina ou micromotor pneumático, obtém a polivalência necessária com o carro dentário Cd-25 de modo a dispor de uma unidade de tratamento completa. Posição de trabalho á direita. Posição de trabalho á esquerda. 6 7

6 Ancar 3200 Cadeira ambidestra para tratamentos de ortodontia A fiabilidade da Ancar é a base para que o nosso consultório obtenha sempre a máxima produtividade Vista posterior. Suporte de instrumentos ambidestro com rotação de 180º e caixa de ligações integrada na base da cadeira. VERSATILIDADE LONG PLAY. A cadeira Ancar 3200 responde a todas as necessidades. A ergonomia do seu desenho permite uma ampla variedade de movimentos e possibilita com comodidade e segurança a sua actividade a partir de qualquer posição. A união do alumínio anticorrosivo, estofo ignífugo e fiabilidade mecânica fazem da cadeira dentária Ancar 3200 um produto á prova de uso e do passar dos anos. 8 Versatilidade e funcionalidade ao mais alto nível são a melhor garantia de bem-estar para os pacientes em simultâneo com a comodidade nos tratamentos de ortodontia. Suporte de instrumentos fabricado em alumínio, com mangueira de aspiração diâmetro 11mm, seringa de 3 funções, turbina e micromotor eléctrico com ou sem luz. Regulador de água e spray individual para cada instrumento, inversão da rotação do micromotor e selector de velocidade de 0 a rpm e de 0 a rpm, e recuperador de óleo dos instrumentos de rotação. 9

7 Ancar 3100 Ancar 3000 Cd-25 Carro dentário electropneumático (Sistema de mangueiras suspensas) COMODIDADE PARA SI, CONFORTO PARA OS SEUS PACIENTES. Os préstimos das cadeiras Ancar 3100 e Ancar 3000 não são unicamente exclusivos para os clínicos. A pensar nos seus pacientes pretendemos proporcionar-lhes a máxima comodidade durante todo o tempo que dura consulta. Todas as unidades da série 1 ganharam em conforto devido aos dois tipos de estofos: Standard e Soft Drive. O apoio de cabeça é regulável com qualquer estatura, incluindo a de crianças, de modo a permitir um trabalho óptimo e confortável. Além disso, todas as posições de ambas as cadeiras são reguláveis a partir do pedal. Como opção pode ser acrescentado o apoio de braços direito. Estão equipadas com dispositivos de segurança na base e nas costas para evitar movimentos imprevistos e garantir assim a máxima fiabilidade em todas as intervenções. A qualidade dos materiais utilizados e o esmerado acabamento final conferem a todas as unidades e cadeiras da série 1 uma estética exemplar, atributos a ter em conta para quem procura uma cadeira dentária fiável, de longa duração e agradável aspecto. Cadeira com posição Trendelenburg e 5 memórias de posição (três de trabalho), azeramento e retorno á cuspideira. Altura mínima 430mm, de modo a facilitar a intervenção nas peças superiores. ONDE QUISER, QUANDO E COMO QUISER. Apoio de cabeça articulado regulável em múltiplas posições tanto para crianças como adultos. Pedal de movimentos para a cadeira Ancar 3100 e Ancar Com memórias incorporadas. Painel de controlo Easy Touch intuitivo e ergonómico. Caixa de ligações e pedal pneumático para Cd-25 independente. Vista posterior. Regulação de altura manual e rodas com bloqueio. Pedal pneumático para Cd-25 autónomo, com selecção de água e chip-blower

8 Detalhes que fazem a diferença Personalize a unidade á sua medida. Única e exclusiva! Self Water System. Sistema independente de depósito de água para os instrumentos da unidade. Unidades personalizadas. ALUMINIUM CORE: Construído em liga leve de alumínio anticorrosivo. Soluções técnicas e mecânicas de vanguarda e de grande robustez. Excelência nos detalhes de construção. Sistema H1 de desinfecção das mangueiras de aspiração. H1 inclui o sistema de selecção automático de mangueira S1. Sistema WEK de depuração da água para as mangueiras dos instrumentos. Candeeiro EDI com lâmpada de halogéneo a Lux. Com interruptor ON/OFF ou célula fotoeléctrica (opcional). Pega fácil de desmontar e esterilizável no autoclave. Filtro de aspiração de fácil acesso e limpeza. Suporte de instrumentos extraível e esterilizável em autoclave. Recuperador de óleo dos instrumentos de rotação. Tampas do grupo hídrico em 4 cores diferentes: branco standard, azul pastel, verde pérola e cinzento prata. Candeeiro ALYA com tecnologia L.E.D. a Lux. Candeeiro POLARIS com tecnologia L.E.D. com intensidade luminosa regulável entre e Lux. Suporte da assistente com duas mangueiras de aspiração de série, desmontáveis e desinfectáveis termicamente. Possibilidade de instalar como opção seringa de 3 funções, câmara intraoral e fotopolimerizador. Cuspideira de porcelana com grande capacidade. Grupo hídrico com rotação de 75º. Tampas fabricadas em poliuretano Baydur altamente resistente. Fácil acesso ao interior. Almofada anatómica para crianças, com cobertura extraível e lavável. Apoio de braço direito opcional com rotação de 180º. A nova geração de candeeiros com tecnologia L.E.D. oferece numerosas vantagens: A tecnologia L.E.D. produz uma luz natural de qualidade, que garante uma visão mais nítida em comparação com a luz halogénea. As fontes de luz L.E.D. são mais duradouras que as lâmpadas halogéneas e tem menor consumo. É uma luz fria. Gera um mínimo de calor. A tecnologia L.E.D. faculta uma área de visão maior e menos sombras durante o acto clínico. Luz mais branca que a lâmpada tradicional. Td-170 Td-220 Td-300 Dois tipos de estofo: Standard de serie e Soft Drive como opção. Dez cores de estofo disponíveis na gama Standard e três cores na gama Soft Drive. CORES DOS ESTOFOS Standard Pedal multifunções com controlo dos movimentos da cadeira e accionamento dos instrumentos por alavanca, com selecção de água e chip-blower. Válvulas de controlo de água e spray individuais para cada instrumento. Selector de velocidade do micromotor de 0 a rpm (selectiva) e de 0 a rpm (global). Todas as unidades Ancar incluem um dispensador BODE X-Wipes de toalhetes húmidos recarregáveis para a higiene e desinfecção de superfícies e instrumentos. Possibilidade de agregar câmara intraoral, monitor LCD, monitor PC e conversor USB Soft Drive

9 Características técnicas UM PRODUTO FUNCIONALIDADE Cadeira eléctrica com Trendelenburg e 5 memorias de posição (três de trabalho, azeramento e retorno á cuspideira). Pedal multifunções com controlo de movimentos da cadeira e accionamento dos instrumentos por alavanca, com selecção de água e chip-blower. Selecção de velocidade do micromotor de 0 a 4.000rpm (Selectiva) e de 0 a rpm (Global). Regulação do caudal de água e spray individual para cada instrumento. Selecção de inversão do micromotor e nível de potencia do destartarizador. Interruptor ON/OFF de fornecimento de água e ar a unidade. ON/OFF automático do candeeiro na posição de repouso e retorno á cuspideira. Seringa 3F instalada de serie. Sistema WEK para depuração da água nas mangueiras dos instrumentos. Sistema H1 par a desinfecção das mangueiras de aspiração. Todas as unidades Ancar incluem um dispensador BODE X-Wipes de toalhetes húmidos recarregável para a higiene e desinfecção de superfícies e instrumentos. OS MODELOS: Sd-175 Unidade electropneumática com sistema de mangueiras suspensas. Unidade electropneumática com sistema colibri. PERFEITO PARA UM PLANETA MAIS LIMPO O compromisso da Ancar é criar produtos duráveis, com qualidade e alto rendimento, para que durante todo o ciclo de vida, os mesmos provoquem um impacto mínimo no meio ambiente. Qualidade, durabilidade e eficiência são conceitos integrados nos nossos processos de desenho, produção e reciclagem. Os nossos processos de produção têm como prioridade garantir o equilíbrio entre a actividade profissional e o respeito pelo ambiente. Este é um sinal claro do compromisso entre a qualidade, a gestão ambiental e os princípios do desenvolvimento sustentado. ERGONOMIA: Altura mínima da cadeira a 430 mm, de modo a facilitar a intervenção nas peças superiores. Apoio de cabeça articulado em múltiplas posições Comandos da cadeira disponíveis no pedal de regulação e teclados (principal e assistente). Painel de controlo Easy-Touch, intuitivo e ergonómico, com indicação de inversão do micromotor. Braço da tablete de instrumentos com sistema de compensação mecânica e bloqueio pneumático. Bandeja adicional para pequenos instrumentos. Grupo hídrico com rotação de 75º de modo a facilitar o trabalho com assistente. MATERIAIS: ALUMINIUM CORE: unidade, cadeira e pedal fabricados em liga leve de alumínio anticorrosivo. Tampas do grupo hídrico e cobertura da caixa de ligações em poliuretano especial Baydur, altamente resistente e indeformável. Cuspideira em porcelana com grande capacidade. Estofo ignífugo, permeável ao vapor de água e ar, elástico e de toque agradável. Unidade electropneumática ambidestra com grupo hídrico independente (sistema colibri). Unidade de ortodontia electropneumática. Unidade de ortodontia ambidestra com grupo hídrico independente. Ancar 3200 Cadeira ambidestra para tratamentos de ortodontia. Ancar 3100 / 3000 Cadeiras dentárias. Os argumentos ecológicos da Ancar: um esforço para oferecer equipamentos dentários eficientes e sustentados. Planificamos de forma sustentada todo o processo de fabrico, a começar pela aquisição e provimento de peças e materiais económicos e ecologicamente responsáveis. Orientámos adequadamente os aspectos ambientais e de conservação. Evitamos a poluição quando e onde seja possível. Promovemos a sustentabilidade do meio ambiente durante o desenvolvimento de todos os processos: desenho, logística, produção, instalação, manutenção e reciclagem. Asseguramos que as nossas instalações e produtos cumpram as normas vigentes sobre a legislação do meio ambiente, conservação e reciclagem de processos e unidades. Reduzimos o consumo de agua, tempo e energia tanto no processo de produção como no uso das nossas unidades de tratamento. Fomentamos o respeito pelo meio ambiente, mediante a consciencialização, formação, motivação e outras iniciativas dos nossos funcionários. SEGURANÇA No suporte de canulas auxiliar, costas e base da cadeira. Nos teclados de movimentos. Nos instrumentos opcionais (turbina, micromotor e destartarizador) mediante o pedal de regulação. Unidade produzida de acordo com a directiva de produto sanitário, 93/42/CEE, e cujo desenho e construção cumpre os requisitos das normativas de produto dentário, EN 1640 / ISSO 7494, e de segurança standard IEC. HIGIENE: Suporte de instrumentos em silicone esterilizável em autoclave. Mangueiras de aspiração desmontáveis e desinfectáveis termicamente. Filtro de aspiração fácil de limpar. Recuperador de óleo dos instrumentos de rotação. Menos juntas e quinas para melhor limpeza. Cd-25 Carro dentário electropneumático de mangueiras suspensas. ANCAR ASSISTANCE Na Ancar fazemos um produto técnico, de precisão, e sabemos como é importante faze-lo com qualidade. Mas também sabemos que a qualidade de um produto pode fracassar se não estiver devidamente sustentado por um serviço técnico adequado e eficiente. Por isso, porque na qualidade do serviço reside a satisfação do cliente, a nossa prioridade é oferecer um serviço pós venda de excelência. Podemos ter orgulho de uma equipe humana que trabalha para que o produto chegue ao profissional e, por extensão ao seu paciente, nas melhores condições. Estamos tão seguros da nossa qualidade que todos os equipamentos e bancos rodados Ancar são postos no mercado com dois anos de garantia. No entanto, essa convicção não nos torna menos responsáveis perante qualquer ocorrência que os nossos equipamentos possam sofrer em consequência da sua utilização. A soma destes factores levou-nos a depositar uma grande parte das energias da nossa organização na criação de um serviço de assistência técnica (Ancar Assistance) eficaz, sério e com uma importante capacidade para produzir soluções em tempo mínimo. Este é o motivo pelo qual todos os nossos técnicos são formados e homologados pela Ancar, que os mantém actualizados com cursos periódicos de reciclagem, e pelo qual só utilizamos acessórios originais nas reparações. Para além disso, como sempre, temos apostado no contacto directo e rápido com o profissional, de modo que temos á sua disposição uma linha aberta com os nossos técnicos através de correio electrónico sat@ancar-online.com e de telefone , para que possa em poucos minutos esclarecer qualquer dúvida ou problema

10 Ancar Max Max Min. 690 Max Max Min Max Sd Medidas Ancar Max Cd

11