a Romênia! Boletim virtual mensal no.32/agosto 2011

Transcrição

1 Faça a bons negócios com a Romênia! Boletim virtual mensal no.32/agosto 2011 Escritório rio Comercial da Romênia em São Paulo Alameda Casa Branca, no.343, São Paulo SP, CEP , 001, tel.: (11) , ro_comercio@yahoo.com.br Para mais informações, consulte o nosso blog:

2 Faça bons negócios com a Romênia! Boletim No. 32 / agosto 2011 CONTEÚDO: Mensagem do editor Economia da Romênia consolida a tendência positiva de crescimento A Romênia faz bom aproveitamento do seu estatuto de país s membro da União Européia Missão empresarial da Romênia visitara Brasil entre 19 e 21 de setembro de 2011 Oportunidades de negócios com empresas romenas Editor: Viorel Predoşanu Romênia-um país que os espera! ministro conselheiro, Escritório rio Comercial da Romênia em São Paulo ://romenia-ofcomsp-brasil.blogspot.com

3 Faça bons negócios com a Romênia! Boletim No. 32 / agosto 2011 Mensagem do editor O Boletim Virtual de negócios Romênia- Brasil, editado pelo Escritório rio Comercial da Romênia em São Paulo chegou ao seu trigésimo segundo numero, com o mesmo propósito de contribuir ao desenvolvimento dos vínculos v de negócios entre a Romênia e o Brasil. Agradecemos uma vez mais aos nossos leitores, amigos e colaboradores, sem o apoio dos quais teria sido difícil manter vivo este projeto. Um agradecimento especial para os nossos amigos e colaboradores da Associação Comercial São Paulo-ACSP/Chambers of Commerce, o senhor Sidnei Docal e o senhor Guilherme Fedozzi, que estão contribuindo muito ao colocar as informações sobre as oportunidades de negócios no prestigioso web site da ACSP. Depois de um difícil 2009 quando, como conseqüência da crise mundial, o nosso intercâmbio comercial diminuiu bastante em comparação com 2008, conseguimos em 2010, junto aos nossos parceiros brasileiros encontrar caminhos e mecanismos úteis e eficientes que proporcionaram a retomada do crescimento do nosso comercio. A tendência positiva dos nossos intercâmbios comerciais,, registrada em 2010, esta sendo confirmada em 2011,, quando no primeiro semestre a exportação romena chegou a 77,9 milhões usd, 50,9% a mais do que no ano anterior e a importação foi de 229,7 milhões usd, ou seja, 46,4% maior do que no período janeiro-junho junho de Estas estatísticas sticas nos dão a certeza de que o ano 2011 vai confirmar e fortalecer a tendência da retomada de crescimento das relações de negócios entre a Romênia e o Brasil, e o nosso comercio chegara a um nível n record para os últimos 20 anos. O Brasil e a Romênia têm um potencial muito grande de aumentar os negócios bilaterais, tanto de comercio, como de investimentos e as boas relações políticas, e as afinidades culturais, podem e devem contribuir para isso. Estamos trabalhando com a mesma vontade e determinação de ser mais efetivos em viabilizar novos negócios entre empresas romenas e parceiros brasileiros, no mercado da Romênia e no mercado do Brasil, e de consolidar os bons resultados obtidos ate agora. Como prova clara da vontade da Romênia de aumentar as relações econômicas com o Brasil, uma missão empresarial romena estará no Brasil de 19 a 21 de setembro, com encontros de negócios, reuniões e seminários, organizados no Rio de Janeiro e em Brasília lia. Vamos ficar sempre á disposição dos empresários rios romenos e brasileiros, com a informação necessária para procurar parceiros e iniciar negócios de mutuo interesse para as duas partes. Queremos deixar bem claro, mais uma vez, que estamos aqui para ajudar às s empresas dos dois países a fazer negócios e que não pouparemos nenhum esforço o para que o nosso intercâmbio comercial aumente rapidamente.

4 Faça bons negócios com a Romênia! Boletim No. 32 / agosto Economia da Romênia consolida a tendência positiva de crescimento ento Economia da Romênia confirma a tendência positiva de retomada e registra, ao fim de junho, o terceiro trimestre consecutivo de crescimento econômico,, apesar da situação difícil da União Européia na sua totalidade. O aumento foi sós de 0,2%, mais a principal noticia é que se chega deste modo ao terceiro trimestre consecutivo com crescimento econômico, o que consolida a confiança a nos rumos da economia romena. Palacio do Governo Ministerio da Economia, Comercio e Meio de Negócios Sr. Borbély KárolyK Secretario de Estado, MECMN Sr. ION ARITON Ministro da Economia, Comercio e Meio de Negócios (MECMN) Sr. Emil BOC Primeiro Ministro Para manter e fortalecer a tendência positiva o Governo romeno estabeleceu como prioridade para todos os ministérios seguir e concluir os projetos de investimentos para o ano 2011, para obter ao fim do ano um crescimento econômico de mínimo m 1,5%. Como conseqüência dos fatos positivos acontecidos na economia romena, o prestigioso diário Financial Times considero recentemente a Romênia como a a boa surpresa da Europa Central e de Leste no que diz respeito ao crescimento econômico do ano 2011.

5 Faça bons negócios com a Romênia! Boletim No. 32 / agostoo A Romênia faz bom aproveitamento do seu estatuto de país s membro da União Européia A Romênia atua com prioridade para aproveitar com eficiência os fundos europeus destinados ao desenvolvimento econômico e social do país,, em conformidade com os objetivos de recuperar quanto mais rápido r os atrasos frente aos países mais desenvolvidos da UE. Nos primeiros sete meses do ano 2011 a Romênia contribuiu ao orçamento da UE com 791,77 milhões euro e recebeu da UE a quantia de 1,35 bilhões, sendo assim um balaço o positivo de 558,59 milhões euro. Desde quando a Romênia entrou na UE, janeiro de 2007, recebeu de parte da UE a quantia total de 10,667 bilhões euro e contribuiu com 5,734 bilhões euro, o saldo positivo sendo de 4,932 bilhões euro. O dinheiro procedente da UE é utilizado principalmente em projetos de desenvolvimento,, em que podem participar também empresas brasileiras em parceria com companhias romenas, aproveitando assim empréstimos não retornáveis em investimentos com grande capacidade de gerar lucros.

6 Faça bons negócios com a Romênia! Boletim No. 32 / agosto Missão empresarial da Romênia visitara Brasil entre 19 e 21 de setembro de 2011 A missão econômica romena integrada por 14 empresas de perfil industrial tem como principal objetivo - encontrar parceiros brasileiros e poder participar deste modo aos grandes projetos de desenvolvimento do Brasil, nos próximos anos, principalmente em áreas prioritárias rias como: petróleo e gás, g transporte ferroviário rio e aquaviario, maquinas e equipamentos industriais, geração de energia, construção civil, bioquímica, farmacêutica, auto partes. A delegação romena estará no Rio de Janeiro e em Brasília, e presença a das empresas romenas no Brasil será aproveitada para organizar reuniões e seminários de negócios com empresas brasileiras e também m com autoridades do Ministério dos Transportes, CNI e outras. No Rio de Janeiro, com o valioso apoio da Câmara de Comercio Brasil-Romênia e da ACRJ será organizado um seminário de negócios com participação de varias empresas brasileiras, que possam virar parceiros para as empresas romenas. Serão realizadas também m reuniões com grandes empresas do Brasil, assim como a Petrobras,, a Vale,, a Eletrobrás e a Embraer,, com o fim de encontrar áreas de interesse comum e possíveis projetos de cooperação.

7 Faça bons negócios com a Romênia! Boletim No.32 / agosto Oportunidades de negócios com empresas romenas Temos o prazer de apresentar, nesta secção, empresas romenas que integrarão a missão empresarial que visitara o Brasil de 19 a 21 de setembro de ) Empresas de petróleo e gás g Confind AS Sr.Ioan Simion, presidente dbostina@confind.ro Site: Área de Interesse no Brasil: equipamentos para a indústria de petróleo Despa AS Sr. Stefan Coceasu, diretor geral coceasu@despasolutions.ro Site: Área de Interesse no Brasil: equipamentos para a indústria de petróleo UPET Sr. Dan Popescu, diretor comercial popescu@tcupet.ro Site: Área de Interesse no Brasil: equipamentos para a industria de petróleo RomPetrologging Sr. Florin Georgescu, conselheiro do presidente ropetrolr@gmail.com Área de Interesse no Brasil: equipamentos para a industria de petróleo TC Upet Sr.Evgeny Poliacov, administrador pol@upetgroup.ro Site: Área de Interesse no Brasil: equipamentos para a industria de petróleo Dosco Sr. George COTEA, diretor george.cotea@spcilfov.ro Área de interesse no Brasil: equipamentos para a industria de petróleo

8 Faça bons negócios com a Romênia! Boletim No.32 / agosto ) Empresas de material ferroviário rio IRS Group Sr.Dan Moraru, diretor exportação dan.moraru@irsgroup.eu Site: Área de Interesse no Brasil: material ferroviário, rio, serviços, projetos da área 3) Empresas produtoras da indústria aeronáutica Romaero Sr. Misa Popic, diretor geral Office@romaero.com Site: Área de Interesse no Brasil: cooperação com a Embraer ou outras empresas da área 5) Empresas construtoras de navios 4) Empresas de equipamentos para geração de energia Meximpex/General Turbo Ioan Mihalcea, presidente imihalcea@meximpex.ro Site: Área de Interesse no Brasil: equipamentos para a geração de energia elétrica, rolamentos, maquinas ANCONAV (Associação Nacional dos Construtores de Navios) Sr. Remus Popovici, Secretario geral da Associação libra@galati.astral.ro Site: Área de Interesse no Brasil: construção de navios, portos, estaleiros Libra CO Ltda Sr. Remus Popovici, presidente libra@galati.astral.ro Área de Interesse no Brasil: construção de navios, portos, estaleiros

9 Faça bons negócios com a Romênia! Boletim No.32 / agosto ) Empresas da indústria de auto partes, maquinas e equipamentos Conex Group România Sr. Nur Yachou, diretor comercial Nur.yachou@conexgrup.ro Área de interesse no Brasil: auto partes, maquinas e equipamentos para petroquímica Romarc SA Sr. Iunian UDROIU /Manager Executivo romarc@mediafax.ro Internet: Área de interesse no Brasil: equipamentos e maquinas para a indústria de cimento, transportes ferroviários rios 7) Empresas da área de construção civil Marivila SRL Sr. Marin Mandrila, presidente contact@marivila.ro Site: Área de Interesse no Brasil: construção de casas, prédios de apartamentos, obras de infraestrutura 9) Empresas produtoras de peças e componentes industriais 8) Empresas de farmacêutica e biotecnologia Sara Pharm Solution SRL Sra. Eugenia Mihalcea, presidente info@sara-pharm.com Site: Área de Interesse no Brasil: farmacêutica, biotecnologia Chircu Prodimpex SRL Sr. Constantin Chircu, diretor geral office@chircuprodimpex.ro Site: Área de Interesse no Brasil: peças e componentes industriais iais

10 Faça a bons negócios com a Romênia! Boletim virtual mensal no.32/agosto 2011 Escritório rio Comercial da Romênia em São Paulo Alameda Casa Branca, no.343, São Paulo SP, CEP , 001, tel.: (11) , ro_comercio@yahoo.com.br Para mais informações, consulte o nosso blog: