Capitulo II Tipologias e Materiais nas Caixilharias, Protecções Solares e Vidros.

Transcrição

1 2.1 - Sistemas de Protecção solar Estores Exteriores de Obscurecimento Estores Exteriores Lamelas Anti Vandalismo Sombreamento (01) Tipo Brise-Soleil Fixas Orientáveis Sombreamento (02) Malhas Metálicas Aço Inox e Rede Mosquiteira Malha Metálica Aço Inox Rede Mosquiteira Telas Tipo Black-Out Filtro Solar Interiores de Rolo Exteriores / Interiores Verticais exteriores Toldos Cassete Deslizante Articulados Outros Sistemas Portadas exteriores madeira Venezianas alumínio Sistema de Pára-sol alumínio 2.2 Caixilharia PVC Mirantes Abertura Normal Oscilo batente Rebativél Página 1 de 43

2 Janela composta. Folha de abertura normal + folha rebatível Sistema de abertura dupla Combinação duas aberturas de uma folha, sistema fixo central, mais rebatível Janela rebatível com quadricula Pivotante vertical Pivotante e horizontal Sistema correr Correr oscilo paralela Elevadora-correr Forma curva Madeira Tradicional Portuguesa Quadrícula Sacada Oscilo-Batente com um fixo Oscilo-batente Abertura normal Oscilo-batente para janelas em arco Oscilo-batente para janelas em ângulo Correr Correr-paralela-basculante Correr em harmónio Correr-elevadora Correr-elevadora-basculante Com comando à distância Pivotantes Losango Baw window Máximo ar Pantográficas Guilhotina Correr diagonais Encastrar Alumínio Página 2 de 43

3 2.3 - Vidros Batente Batente com vedação central (01) Batente com vedação central (02) Batente com corte térmico Batente com corte térmico Correr (01) Correr (02) Correr perimetral Correr (03) Correr com corte térmico Temperado Laminado Duplo Controlo solar (01) Controlo solar (02) Controlo solar de Isolamento Térmico Reforçado Controlo Solar curvado ou temperado Cor Controlo solar (03) Isolamento Térmico Reforçado (01) Isolamento Térmico Reforçado e de Factor solar baixo Isolamento Térmico Reforçado (02) Isolamento Térmico Reforçado (03) Isolamento Térmico Reforçado e de Factor solar elevado Intercalar warm-edge para vidro duplo de Isolamento Térmico Reforçado Laminado com resina acústica Laminado acústico e de segurança Isolamento térmico Isolamento Térmico Reforçado Conforto 4 Estações Isolamento acústico Isolamento acústico reforçado Decoração Página 3 de 43

4 Protecção contra incêndio Segurança ou protecção reforçada Controlo solar Isolamento Térmico Reforçado e intercalar warm-edge Página 4 de 43

5 2.1 - Sistemas de protecção solar Estores Exteriores de obscurecimento Estores exteriores Estudados para situações onde é necessário um maior obscurecimento, como quartos residenciais, bibliotecas, salas de aula, auditórios multiusos etc. Os estores exteriores são a solução ideal para a protecção e sombreamento das fachadas, reflectindo até 80% dos raios solares. A orientação das lamelas permite a regulação da luminosidade a qualquer altura do dia, além de permitir a protecção de olhares curiosos do exterior, permitindo no entanto a vista total para o exterior. A larga gama de cores para as lamelas e guias laterais, em conjunto com a vasta série de soluções técnicas, permite ao Arquitecto/Projectista a solução técnica e visual ideal para as fachadas, de acordo com as necessidades de uso. Os estores exteriores podem ser comandados através de comando manual por manivela articulada, eléctrico por interruptor ou por comando central com células de medição solar, eólica, etc. Os estores exteriores são a solução ideal para a protecção e sombreamento das fachadas, reflectindo até 80% dos raios solares, a orientação das lamelas permite a regulação da luminosidade a qualquer altura do dia, além de permitir a protecção de olhares curiosos do exterior, permitindo no entanto a vista total para o exterior. A larga gama de cores para as lamelas e guias laterais, em conjunto com a vasta série de soluções técnicas, permite ao Arquitecto e Projectista a solução técnica e visual ideal para as fachadas. Os estores exteriores podem ser comandados através de comando manual por manivela articulada, eléctrico por interruptor ou por comando central com células de medição solar, eólica, etc. Página 5 de 43

6 Lamelas Anti Vandalismo Sombreamento Lamelas de sombreamento, em perfil extrudido de alumínio com espessura de 1,8 mm, de formato em Z, com 80 mm, as lamelas são montadas em perfil porta lamelas de formato em U, que as fixam em 2 pontos. O desenho das lamelas e o método de suporte ao perfil porta lamelas, permite um apoio seguro contra qualquer oscilação da mesma. A versatilidade de montagem, permite que a distância entre lamelas seja variável de 85 a 115 mm. A cor base é o branco, Ral 9010, é possível qualquer outra cor Ral. Montagem possível em plano vertical ou horizontal. As lamelas de sombreamento, são a solução perfeita para o sombreamento da sua fachada. As lamelas são compostas, por chapa de alumínio perfurada e está disponível em secção de 530 mm e 250 mm, em chapa de alumínio pré-lacada, perfurada, com uma espessura de 1,5 mm. Perfil de reforço em alumínio com secção tubular, comprimento máximo de 2000 mm e 3500 mm, de acordo com a lamela escolhida. Guias laterais em alumínio extrudido, com secção rectangular de 60x100 mm, com ranhuras para distanciadores da fachada. Comando eléctrico, que permite a orientação das lamelas num ângulo de 120º.Disponível na Branca, Ral 9010, em cor de Alumínio, Ral 9006, sendo possível qualquer outra cor. Página 6 de 43

7 Tipo Brise-Soleil Fixas As lamelas de sombreamento são a solução perfeita para o sombreamento da sua fachada. Lamela de secção elíptica, está disponível em várias larguras standard, nomeadamente 15, 22, 27, 34, 40, 47 e 60 cm, em chapa de alumínio prélacada, com uma espessura de 0,8, 1,0 e 1,2 mm em concordância com a lamela escolhida. Perfil de reforço interior em alumínio com secção em I, larguras máximas entre 2500 mm e 8000 m de acordo com a lamela escolhida. Guias laterais em alumínio extrudido, com secção rectangular de 50x50 mm e 50x100 mm ou arredondadas de 50x65 mm e 60x100 mm, com apoio para distanciadores da fachada. Comando manual ou eléctrico, que permite a orientação das lamelas num ângulo de 120º. Disponível na cor Branca, Ral 9010 ou cor de Alumínio Ral 9006, sendo possível qualquer outra cor. Aplicação: Exterior, para protecção solar e regulação da luminosidade. Aplicação em todo o género de edifícios comerciais, industriais, residenciais, públicos, etc. Lamelas de sombreamento fixas, de formato em Z ou em linha curva, fabricadas em chapa de alumínio pré-lacada de espessura 0,8 mm. Tratase de um sistema fixo com estrutura leva, que a torna a solução perfeita para o sombreamento de fachadas, em plano vertical ou horizontal, em coberturas ou palas de sombreamento. O sistema de lamelas de sombreamento, é composta pelas lamelas, porta lamelas e perfil de suporte. Os perfis porta lamelas são de fixação variável o que permite uma distância entre lamelas variada. Os perfis de suporte são em alumínio extrudido de secção 40x13 mm, e o apoio máximo entre e perfis é de 1800 mm, como estrutura leve que é, necessita de um perfil estruturante de base. Disponíveis na cor branca, Ral 9010 e cor de alumínio Ral 9006, lacada em uma só face, sendo possível em ambas as faces ou em qualquer outra cor. Página 7 de 43

8 Orientáveis Sombreamento As lamelas de sombreamento são a solução perfeita para o sombreamento de fachadas, clarabóias, coberturas, jardins de Inverno e em geral zonas onde a quebra da incidência solar é necessária. O sistema é composto por lamelas de 80 mm em alumínio, e porta lamelas, podem accionadas por comando manual ou eléctrico, que orientam as lamelas de acordo com as condições climatéricas e as necessidades da zona de influência. A utilização das lamelas orientáveis, permitem o uso do seu jardim de Inverno ou cobertura nos mais quentes dias do verão, uma vez que este tipo de sombreamento corta até 80% da incidência solar, permitindo ao mesmo tempo uma grande redução de custos no ar condicionado. Lamelas de sombreamento, em perfil de alumínio extrudido com espessura de 1,6 mm, e larguras de 100,150 e 200 mm, com eixo e mola de recuperação para mais fácil montagem e manutenção. Lamelas com comando por bissarra de comando local, por manipulo ou eléctrico por interruptor. Orientáveis de 0º a 130º. Aros em perfil de alumínio extrudido com secção 40 x 40 mm, fixação de acordo com solução pretendida. Opção de segurança com a introdução de perfil em aço com Ø de 16 mm, na câmara central da lamela. Página 8 de 43

9 2.1.3 Malhas e rede Mosquiteiros Malhas Metálicas Aço Inox Rede Mosquiteira As fachadas dos edifícios podem ser completamente transformadas, na sua estética e geometria, através da aplicação das malhas metálicas de aço inox. As malhas permitem valorizar a arquitectura, conferindo-lhe um a imagem original e um elevado toque pessoal. Dependendo do ângulo de observação e dos diversos jogos de luz natural, as malhas variam a sua presença estética. Transparência e opacidade, reflexão da luz solar ou sombras provocadas pelas nuvens, criam aparências e geometria diversa que dão dinâmica aos edifícios. A aplicação destas malhas permite ainda, a criação de uma 2ª pele de fachada e uma correcta especificação da mesma tocante a segurança, redução acústica e design. A rede mosquiteira, torna-se cada vez mais a solução para uma noite longa e repousada, como a certeza da ausência dos desagradáveis mosquitos. O sistema de mosquiteiros, podem ser montados no exterior ou no interior, com diversos tipos de montagem, vertical de rolo, horizontal de rolo, fixo/amovível ou sistemas de correr. Rede mosquiteira em fibra de vidro com pvc, disponível em várias cores e tipos. Perfis, caixa de recolha e diversos tipos de terminais acessórios em cor, branco Ral 9016, castanho Ral 8014 e em cor de alumínio natural C-0. Página 9 de 43

10 2.1.4 Telas Tipo Black-Out Filtro Solar O sistema de black-out, é a solução perfeita para um obscurecimento total onde o mesmo é requerido, como por exemplo; salas de conferência, laboratórios, salas de projecção, salas de raio X, bibliotecas e salas multi-usos. O sistema black-out, utiliza materiais completamente imunes à passagem de luz, resistentes aos raios infra-vermelhos e resistente ao fogo de acordo com a norma DIN 4102 B2. Todos os materiais utilizados são resistentes aos raios ultra-violeta e não corrosivos. A qualidade dos materiais utilizados permite o fabrico de telas de grandes dimensões, o que permite a rentabilização de custos e menos perfis de apoio. As telas de filtro solar são a ultima inovação mundial no campo da protecção solar, filtram a radiação solar, reflectem fortemente o calor (até 94 %) durante os meses mais quentes do ano e cortam a luminosidade interior, permitindo ao mesmo tempo a visão total para o exterior. As telas de filtro solar são fabricadas em tecido metálico laminado, que permitem a vista para o exterior e limita a entrada de raios solares e olhares indiscretos para o interior. Metalizadas com um grande poder de reflexão térmica. A solução perfeita para locais com excesso de luminosidade e calor. A utilização das telas de filtro solar, em salas de trabalho, computadores, torres de controlo, etc, auxiliam o trabalho e ajudam a relaxar a vista. A gama de mariadissimas cores para as caixas, guias laterais e régua inferior, combina com a paleta de cores das telas de filtro solar. Opção de comando manual por corrente de esferas ou por manivela articulada ou eléctrica por motor de 24 volts. Página 10 de 43

11 Interiores de Rolo Exteriores / Interiores As telas verticais, são a solução perfeita para o sombreamento exterior do vão envidraçado, a sua aplicação protege o interior do edifício da radiação térmica e raios solares. Uma vasta gama de tecido e cores em escolha, permite a selecção perfeita do sombreamento desejado. Uma caixa de recolha reduzida, a opção de guias laterais em alumínio ou cabos de aço, soluções variadas de montagem, fixação à fachada e os vários tipos de comando, são vantagens únicas que conferem às telas um lugar de destaque na protecção solar. O desenvolvimento técnico e a aplicação dos materiais mais modernos do mercado alemão, permitem a aplicação das telas verticais nas mais variadas situações técnicas e a garantia da melhor solução para o sombreamento desejado Verticais exteriores As telas oferecem a solução perfeita para sombreamento exterior ou interior de vão envidraçados, protegendo o interior do edifício da radiação térmica e raios solares. Os vários tipos de caixa, guias laterais por cabo ou as novas calhas laterais únicas no mercado. Oferecem uma vasta gama de soluções que garantem a posição de liderança no mercado de telas interiores e exteriores. As telas screen fabricadas em fibra de vidro e PVC, com uma paleta de cores variada e com vários níveis de passagem de luminosidade, garantem a perfeita integração do sistema quer na fachada do edifício quer no interior da sua habitação. Página 11 de 43

12 Toldos Cassete Deslizante Toldo de fecho total, quando recolhido, é a solução perfeita para a manutenção da qualidade e funcionamento. O toldo é composto por uma caixa e topos em alumínio extrudido lacado e tampas frontais móveis, que possibilitam a abertura e fecho total do toldo. Na extremidade das tampas, estão acopladas escovas, que permitem a limpeza de qualquer tipo de sujidade. Todas as peças são em alumínio lacado ou em aço inox, solução que assegura extrema resistência à corrosão e mantêm um visual sempre novo. A carta de tecidos é a mais ampla do mercado, uma vasta gama de cores lisas e soluções de combinações de cores, em tecido crílico, impregnado com scotchgard, á prova de água, anti-apodrecimento, resistente á sujidade, secagem rápida, 300 g/m2. Comando manual por manivela amovível, eléctrico por interruptor ou em conjunto com sensor de vento/luminosidade. O toldo deslizante, permite o sombreamento de grandes superfícies envidraçadas, com uma grande variedade de soluções, uma vez que pode ser montado em vários ângulos, quer na horizontal, na vertical, em arco ou ainda em pirâmide. O sistema combina uma grande variedade de cores de tecido, caixas e guias, permitindo uma adaptação da protecção solar a qualquer tipo de fachada, clarabóia, cobertura ou jardim de Inverno. O toldo deslizante é composto por uma caixa de recolha, guias laterais, afastadores e tecido. A abertura do toldo deslizante acciona um sistema de molas de tensão dentro do tubo terminal, que mantêm o tecido permanentemente esticado em qualquer posição. Página 12 de 43

13 Articulados Os toldos com braços articulados, não só permitem um espaço de sombra fresco e agradável, como demonstram o desenvolvimento de uma técnica invulgar e um design estético. Os toldos, evitam o aquecimento exagerado dos envidraçados e espaços de lazer, permitindo desfrutar do ar livre e todas as actividades inerentes. A variada carta de tecidos e cores disponibilizadas permite satisfazer as necessidades do utilizador e embelezam ao mesmo tempo a fachada. Comando manual por manivela amovível, eléctrico por interruptor ou em conjunto com sensor de luminosidade e vento. Página 13 de 43

14 2.1.6 Outros Sistemas Portadas exteriores madeira Venezianas alumínio Sistema de Pára-sol alumínio Sistema específico para construção de portadas exteriores de batente, com venezianas fixas ou móveis. Com várias soluções construtivas, de fácil execução e com uma enorme multiplicidade de lâminas. Adaptável a comandos. Página 14 de 43

15 2.2 Caixilharia PVC Mirantes Abertura Normal Formas especiais para fechar alguns terraços e A folha da janela gira sobre a vertical. A rotação mirantes efectua-se mediante um sistema de dobradiças que une o marco à folha. A abertura da folha é de 180º Oscilo-batente Rebatível Este sistema é o mais habitual nas janelas de PVC, pelas suas propriedades térmicas, acústicas e de estanquidade. O sistema oscilo-batente é ideal para a ventilação do lugar sem a abertura total das janelas. É a combinação do sistema de abertura normal anterior mais o sistema rebatível A folha da janela gira sobre a horizontal. A rotação efectua-se mediante um sistema de dobradiças que une o marco à folha. A folha é fixa ao marco mediante um compasso para evitar a sua separação. Pode abrir um máximo de 30º graus Página 15 de 43

16 Janela composta. Folha de abertura normal + folha rebatível Sistema de abertura dupla Utiliza-se um travessão para dividir a janela e repartir a abertura em duas folhas. Uma folha é rebatível e outra de abertura normal. Ambas as folhas são independentes. Utiliza-se o travessão para a união de sistemas e para a separação de vãos de grandes dimensões Combinação de duas aberturas de una folha, sistema fixo central, mais rebatível Este sistema combina normalmente uma folha de abertura normal com outra oscilo-batente. Permite a abertura das duas folhas sem a existência de nenhum travessão no meio que implique a visão do exterior Rebatível com vidros É o resultado de combinação de estilos anteriores O sistema com quadricula existe em duas versões. Com quadricula exteriores ao vidro o com vidros colocados no interior do vidro. Este último sistema é mais sensível à limpeza dos vidros Página 16 de 43

17 Pivotante vertical Pivotante horizontal A folha da janela gira ao redor de um eixo vertical A folha da janela gira ao redor de um eixo horizontal Sistema correr Correr oscilo paralela As folhas deslizam pelos carris do marco nos dois sentidos. Em sistemas de duas folhas a abertura é feita metade do vão. Possibilidade de implantar um terceiro carril, com o que conseguimos correr as 3 folhas com uma abertura de vão de 2/3 do total E um sistema de abertura de correr, fabricado a partir de dos sistemas existente. Uma ferragem especial situado na folha, desloca esta do marco e desliza por um carril especial Elevadora-correr Forma curva É um sistema empregue em grandes aberturas em sistemas de correr. A folha levanta-se do marco para facilitar o deslizamento por este. Leva um sistema de juntas que garantem uma muito boa estanquidade Uma janela não tem que ser exclusivamente formada por ângulos rectos. As curvas são uma opção estética possível em PVC. Página 17 de 43

18 Madeira Tradicional Portuguesa Quadrícula Sacada Oscilo-Batente com um fixo Página 18 de 43

19 Oscilo-batente Abertura normal Oscilo-batente para janelas em arco Oscilo-batente para janelas em ângulo Correr Correr-paralela-basculante Página 19 de 43

20 Medidas padrão: 1,40X1,00; 1,60X1,00;2,00X1,00; 1,40X1,20; 1,60X1,20;2,00X1,20; 2,40X1,20; Correr em harmónio Correr-elevadora Correr-elevadora-basculante Com comando à distância Página 20 de 43

21 Pivotantes Losango Medidas padrão: 0,45X0,80; 0,45X1,20; Medidas padrão: 1,40X1,00; 1,40X1,20; 0,45X1,40 1,60X1,00; 1,60X1,20; 2,00X1,20; 2,40X1, Baw window Máximo ar MA/R 3 módulos MA/R 2 módulos Ângulo 45º / Batente 14cm / Avançado 48 cm. Medidas Externas 0,52X1,60X0,52X1,25 MA/R 1 módulo Medidas padrão: 0,60X0,60; 1,20X0,60; 1,80X0,60; 0,60X0,80; 0,80X0,80;1,20X0,80; 1,60X0,80; 1,80X0,80; 0,80X1,00; 1,60X1,00 Página 21 de 43

22 Pantográficas Encastrar Medidas padrão: 1,40X 1,00; 1,60X1,00; 2,00X1,00; 1,40X1,20; 1,60X1,20; 2,00X1,20; 2,40X1, Guilhotina Correr diagonais 1,20X1,20; 1,40X1,20 1,40X1,00; 1,60X1,00; 2,00X1,00; 1,40X1,20; 1,60X1,20; 2,00X1,20; 2,40X 1,20 Página 22 de 43

23 Alumínio Batente Batente com vedação central Constitui um sistema económico de dupla vedação de batente, em que o aro fixo relativamente à folha apresenta um ressalto pelo exterior e interior. Com 40 mm de envergadura no aro fixo, assim como no aro móvel. Possibilita a construção de diversificados vãos fixos, janelas e portas Sistema de batente com vedação central, envergadura de 35 mm na solução base, à face pelo exterior e com ressalto pelo interior, e vedantes. A solução rústica com uma profundidade de construção de 50 mm, conjuga as vantagens de um sistema de alumínio, com o design clássico das janelas tradicionais de madeira. Página 23 de 43

24 Batente com vedação central Batente com corte térmico Combina uma grande diversidade de soluções construtivas, com a robustez dos perfis que constituem o sistema. Sistema de batente com vedação central, câmara europeia para as ferragens. A solução base tem uma envergadura de 40 mm. Este sistema de batente com corte térmico constitui uma excelente solução para as habitações actuais em que a parede dupla, o vidro duplo, os sistemas de climatização, vão sendo de aplicação comum. Página 24 de 43

25 Batente com corte térmico Correr Sistema de batente com corte térmico, vedação central e câmara europeia com uma envergadura de 62mm na solução base. Alternativa com um comportamento surpreendentemente melhorado na conservação térmica e acústica pois constitui uma evolução das séries de corte térmico de envergadura menor Sistema de correr económico, sem bite, permite a aplicação de vidro simples ou duplo até 16 mm. Com uma envergadura de 71,5 mm, possibilita a construção de janelas e portas, de duas, três e quatro folhas. Página 25 de 43

26 Correr (02) Correr perimetral Este sistema de correr é caracterizado pela sua robustez, que possibilita a construção de vãos de grandes dimensões. Possui uma envergadura de 92 mm, permite a construção de janelas e portas, com ou sem bite. Dispõe de calha simples, dupla e tripla. Tem perfis para vidro simples e vidro duplo até 22 mm. Série de correr perimetral, com envergadura de 40 mm, para construções de janelas e portas de duas, três e quatro folhas. Este sistema tem a solução específica para a construção de janela dupla, com ou sem estore de permeio, especialmente indicada para zonas de elevado ruído. Página 26 de 43

27 Correr Correr com corte térmico Sistema de correr, que alia a beleza à robustez e à enorme simplicidade de maquinação e montagem. Trata-se de um produto de correr clássico, com uma envergadura de 80 cm, permitindo a inserção directa de vidro duplo até 22 mm, embora também permita, com os mesmos perfis e um perfil redutor, a colocação (não recomendada) de vidro simples. As características dos perfis que constituem este produto e da forma como se conjugam na janela, permitem soluções bastante variadas, robustas e com grandes vãos, sendo ainda superiores na estanquidade à água, devido a um perfil de soleira inovador com elevada capacidade de drenagem, tendo em ensaios em câmara sido obtidos valores de A3 e E3. A simplicidade da sua maquinação e montagem, permite grandes ganhos de produtividade em serralharia, compensam largamente o maior custo em alumínio, permitindo simultaneamente maior robustez. Também os aspectos estéticos foram cuidados, sendo as arestas arredondadas e aconselhados os fechos de design diferenciado Versus. Estes, para além de especialmente elegantes, exigem apenas 15 segundos na montagem, contribuindo também para a maximização da produção em oficina. Sistema de correr com corte térmico, com uma envergadura de 79 mm, e construção à meia esquadria no aro fixo e móvel. Permite cores diferentes na face interior e exterior. Combinando a comodidade da solução de corte térmico com a funcionalidade da janela de correr Página 27 de 43

28 Guilhotina Sistema para construções de janelas de guilhotina, a Janela Tradicional Portuguesa. Equipada com molas helicoidais para ambas as folhas, permite a utilização de quadrícula no vidro, assim como a utilização de vidro duplo até 16 mm, embora esteja vocacionada para a utilização de vidro simples. Página 28 de 43

29 2.3 VIDRO Temperado É um vidro sujeito a um tratamento térmico, que aumenta consideravelmente a sua resistência, diminuindo assim roturas por choque mecânico, flexão e choque térmico. É considerado vidro de segurança, podendo ser utilizado na construção civil, decoração, iluminação, móveis, electrodomésticos e veículos automóveis. Em caso de rotura este vidro fragmenta-se em pequenos pedaços evitando assim ferimentos graves nas pessoas ou bens. Unidade mínima de fabrico 1 cm * 1 cm. Unidade máxima de fabrico 100 cm * 100 cm Laminado É formado por dois ou mais vidros unidos por 1 ou mais butirais de Polivinilo, incolor ou aí. Desta forma obtêm-se as seguintes denominações: Vidro segurança Pessoal (quebra sem desintegração do vidro) Vidro anti-bala (sujeito a estudo prévio para calibre de bala pretendido pelo cliente) Vidro anti-vandalismo (sujeito a análise prévia ao nível de ataque pretendido) Em qualquer destas aplicações a transmissão de UV nunca será superior a 1 % Duplo O vidro duplo é composto por 2 vidros, separados por um perfil intercalar com um agente desidratante, uma primeira selagem e uma segunda, criando-se assim uma câmara-de-ar desidratada que garante a estanquecidade do Vidro Duplo, sendo este um Produto Certificado pela SGS ICS International Certification Services, segundo o conjunto normativo europeu EN O Vidro Duplo garante a redução de ruídos, protege a entrada ou saída de calor, reduz condensações e regula a passagem da luz. Na composição do Vidro Duplo são aplicados vidros, cujas características garantem resultados em isolamento térmico, controlo solar e ruídos. Devendo-se para o efeito estudar, o tipo de vidro mais apropriado. O vidro duplo composto por vidros térmicos, obtém importante poupança energética, produzida no interior. Podendo aplicar-se soluções decorativas, permitindo assim manter-se um estilo rústico. Dimensões Para vidros com dimensões superiores a 2,5m no lado maior, devem ser consultados os serviços técnicos. Normas de Armazenagem Página 29 de 43

30 Deve armazenar-se sempre na vertical e nunca exposto aos raios solares. Montagem Na montagem é obrigatório utilizar calços de Neoprene na parte inferior do vidro, e nenhum dos lados pode ficar exposto aos raios solares, salvo fachadas estruturais cujo segundo selante é especial e adequado para esse fim. Limpeza Não podem utilizar-se produtos abrasivos ou corrosivos, deve-se utilizar sempre produtos neutros. Câmara-de-ar A câmara-de-ar deve ser sempre igual ou superior a 10 mm. Nota: Não devem utilizar-se 2 vidros de espessuras iguais, podendo causar deformação óptica e redução do isolamento acústico Controlo solar Controlo solar Sea Club, Principado do Mónaco Arquitecto: M. Chiappori Para além da sua função principal de controlo solar, é apreciado pelas suas qualidades estéticas, com as suas cores e imagens de reflexão discretas. As imagens que reflectem a envolvente e os seus jogos de cor proporcionam um vasto campo de aplicações na construção. A capa completamente integrada no vidro confere aos vidros qualidades estéticas e propriedades de controlo solar. Pode ser colocada na face exterior Mercator, Nijmegen, aíses-baixos Arquitecto: P. de Ruiter É um vidro de controlo solar que oferece múltiplas escolhas estéticas para a concepção de fachadas. Uma vasta palete de cores, efeitos de opacidade e diferentes graus de reflexão de ambiente tornando cada ideia de design realizável. Uma gama de cores muito variada, associando as espessuras e as cores das diferentes capas nos vidros incolores ou de cor, obtêm-se aspectos variados, bem como inúmeras opções de escolha. Página 30 de 43

31 (face 1) ou interior (face 2). Estes produtos apresentam aspectos variados (prata, azul, bronze, cromo, gris, azul pastel, rosa, verde) obtidos através de depósito de capas diferentes Escolhendo cuidadosamente, é possível satisfazer simultaneamente inúmeras exigências, privilegiando: O controlo da energia solar e as economias de ar condicionado, O aspecto estético (cor e reflexão), A Transmissão luminosa. Os resultados obtidos variam em função da exposição do edifício, da sua envolvente e da sua situação geográfica. Página 31 de 43

32 Controlo solar de Isolamento Térmico Reforçado Controlo Solar curvado ou temperado OK Company, Copenhaga, Dinamarca Arquitecto: PLH arkitektur as Vidros que oferecem soluções adequadas em matéria de controlo solar e de isolamento térmico reforçado. Montados em vidro duplo, proporcionam, segundo as necessidades, diferentes níveis de transmissão luminosa elevados associados a factores solares mais eficazes. Esta gama oferece vidros de alta performance para realizações modernas de grande qualidade. Vidro de controlo solar curvado ou temperado de múltiplas possibilidades e de múltiplas combinações: Oferece aos arquitectos uma grande variedade de soluções técnicas e arquitectónicas: pode ser curvado ou temperado assim como esmaltado ou serigrafado. Combina-se facilmente com outros vidros para garantir: Isolamento térmico,isolamento acústico, Segurança É neutro em transmissão e não altera o rendimento das cores quando observado do exterior Tem uma reflexão ligeiramente azulada Melhora o conforto visual filtrando a luz com boas performances de controlo solar permitindo diminuir os custos de climatização. Página 32 de 43

33 Cor Controlo solar Torre Vasco de Gama, Expo 98, Lisboa, Portugal Arquitecto: L.Janeiro Vidro de controlo solar colorido na massa. Fácil de transformar, este produto oferece múltiplas possibilidades de aplicação para fachadas, interiores ou mobiliário. Hadi Center, Málaga, Espanha Arquitecto: A.Valero Navarrete Vidro de controlo solar performante, disponível em várias cores. As suas qualidades estéticas e o seu aspecto reflectante fazem dele um produto bastante apreciado, em fachadas e mesmo em interiores. O vidro de controlo solar é obtido através do depósito de uma capa por pirolise, à base de silicio sobre um vidro incolor ou sobre um vidro de cor. O processo industrial da pirolise assegura à camada uma extrema resistência e uma grande estabilidade ao longo do tempo. A capa que se integra completamente no vidro proporciona a cada produto as suas propriedades de controlo solar e o seu aspecto muito reflectante. Para beneficiar de todas as qualidades do produto e para garantir uma melhor longevidade à fachada, a face tratada deve ser posicionada em face 2. Na fachada as suas qualidades serão apreciadas em múltiplas aplicações, (escritórios, locais de comércio, locais de ensino, edifícios industriais, vidros para habitação e varandas). O seu aspecto reflectante permite realizar Página 33 de 43

34 divisórias que deixam passar a luz e filtram os raios (função de vidro espião em determinadas condições de iluminação). O vidro biselado, produz um efeito decorativo excepcional, por exemplo nas portas de interior com pequenos vidros. Página 34 de 43

35 Isolamento Térmico Reforçado Isolamento Térmico Reforçado e de Factor solar baixo 79. Champs Elysées, Paris, França Arquitectos: Alexandre et Sandoz Vidro que melhora o isolamento térmico reforçado das janelas reduzindo as perdas de calor. A sua resistência permite ser transformado em vidro de segurança. É um vidro baixo emissivo que, uma vez incorporado num vidro duplo ou num envidraçado, permite obter um excelente isolamento térmico. A presença de uma capa baixo emissiva permite diminuir fortemente os desperdícios térmicos através do vidro. Vidro que oferece conforto todo o ano: no Inverno, um excelente isolamento térmico contra o frio, no verão uma boa protecção contra o calor, deixando entrar a luz natural através das janelas. Permite, também, fazer economias de aquecimento e climatização. É um vidro que só pode ser montado em vidro duplo e é ideal para vãos, varandas e fachadas ensolaradas, na habitação e em edifícios não residenciais (escolas, escritórios, hospitais,...) O vidro incolor sobre o qual são depositadas capas de metais nobres por pulverização catódica sob vácuo. Estas capas apresentam uma forte reflexão no domínio da radiação de infravermelhos. Isto confere ao vidro duplo integrando um Isolamento Térmico Reforçado (baixa emissividade) e uma boa performance de controlo solar através de uma limitação de entrada directa de energia solar. É um vidro neutro que apresenta uma Transmissão luminosa elevada Página 35 de 43

36 Isolamento Térmico Reforçado Isolamento Térmico Reforçado Centro de Congressos, Vila Erba, Cernobbio, Itália Arquitecto: M.Bellini Vidro que só pode ser montado em vidro duplo, permitindo uma forte redução das perdas de calor através dos vãos. O vidro oferece um grande conforto no Inverno economias no aquecimento. Suas aplicações são variadas: janelas de habitação, fachadas e janelas de escritórios, de edifícios públicos... Vidro incolor no qual é depositado uma capa de metais nobres por pulverização catódica sob vácuo. Esta capa apresenta uma forte reflexão no domínio da radiação de infravermelhos de grande comprimento de onda (baixa emissividade), o que diminui fortemente os desperdícios térmicos e confere ao vidro duplo integrando uma face um Isolamento Térmico Reforçado. Vidro neutro que apresenta uma Transmissão luminosa elevada. Vidro que só pode ser montado em vidro duplo, bastante eficaz para conservação do calor nos interiores dos edifícios, permitindo a luz do exterior e o calor do sol entrar nas divisões. O vidro oferece no Inverno um grande conforto e importantes economias no aquecimento. No verão, reduz a transmissão do calor proveniente do exterior. O aspecto visual bastante neutro, como um vidro comum, destina-se a todas as aplicações: janelas de habitação, fachadas e janelas de edifícios não habitacionais (escritórios, edifícios públicos...) Vidro incolor sobre o qual é depositada uma capa de metais nobres por pulverização catódica sob vácuo. Este revestimento apresenta uma forte reflexão no domínio da radiação infravermelha de grande comprimento de onda (baixa emissividade) diminuindo significativamente as perdas térmicas naturais e confere ao vidro duplo, integrando uma face um Isolamento Térmico Reforçado. Página 36 de 43

37 Vidro que associa uma Transmissão luminosa elevada e um excelente isolamento térmico de aspecto neutro. Página 37 de 43

38 Isolamento Térmico Reforçado e de Factor solar elevado Intercalar warm-edge para vidro duplo de Isolamento Térmico Reforçado Domus-Solarhaus, Krugzell, Alemanha Arquitecto: W.P.Berndt Vidro que só pode ser montado em vidro duplo ou vidro triplo, especialmente concebido para deixar entrar o calor do sol e a luz natural, contudo é bastante eficaz na conservação o calor no interior da divisória. De uma grande transparência, este vido é muito apreciado quando é necessário realizar um máximo de economia de energia no aquecimento, por exemplo nas construções de baixo consumo de energia. Vidro no qual é depositada uma capa baixo emissiva de metais nobres por pulverização catódica sob vácuo. A particularidade reside na capacidade de obter um vidro isolante de valores muito elevados de Transmissão luminosa e de Factor solar, graças às características da capa e do vidro extra-incolor, produzindo um nível elevado de isolamento térmico. Logo, a sua utilização é recomendada sempre que se deseja beneficiar de um máximo de trocas solares e luminosas. Comparados aos caixilhos tradicionais habituais em alumínio, este caixilho inovador é constituído de um material bastante isolante que reduz fortemente o efeito de bordo frio e o fenómeno de condensação de humidade sobre os bordos dos vidros e das janelas. Para uma maior liberdade de escolha estética e em função da cor da caixilharia da janela, existe em diferentes cores. Elimina quase totalmente a ponte térmica à volta do vidro porque é realizado a partir de um material composto isolante, reciclado, resultante da investigação espacial (material orgânico de síntese reforçado de fibras de vidro). A rigidez permite oferecer o mesmo nível de performances mecânicas que os perfis intercalares metálicos: manutenção rápida, integração de perfil decorativo, manutenção de gases (árgon e outros) Por outro lado, melhoram-se de forma notável as performances térmicas dos vidros duplos. Página 38 de 43

39 Vidro laminado com resina acústica Vidro laminado acústico e de segurança Vidro laminado com resina acústica, oferece um isolamento sonoro eficaz. Adapta-se perfeitamente a janelas de fachada de habitações e edifícios situados em ambientes ruidosos. Vidro laminado com resina acústica solidarizada entre as 2 folhas de vidro, destinado a ser incorporado num vidro duplo. As suas performances acústicas são superiores, com espessura e peso iguais, às performances obtidas com os vidros monolíticos tradicionais ou com um laminado de segurança da mesma composição vidreira. Aeroporto d'heathrow, Londres, Grã-Bretanha Arquitecto: Llewelyn Davis Vidro laminado especial acústico. Este vidro inovador que é uma exclusividade oferece um isolamento sonoro eficaz. As suas características mecânicas e de segurança, permitindo a sua aplicação em coberturas, grandes vãos oferecendo diferentes níveis de protecção de bens e pessoas. Vidro laminado acústico e de segurança composto de dois ou mais vidros montadas entre si por um (ou mais) filmes de PVB (Butiral de Polivinil ) acústico específico, o PVB Silence. Página 39 de 43

40 Isolamento térmico Isolamento Térmico Reforçado Vidro duplo tradicional constituído de dois vidros incolores separados entre si por um perfil metálico que forma uma câmara-de-ar tratado. Este vidro Vidro duplo de isolamento Térmico Reforçado, em que um dos vidros que o compõem, possui a propriedade de conservar o calor no interior da duplo oferece um Isolamento Térmico divisão. Permite ser aplicado em vãos de grandes aproximadamente duas vezes superior à de um vidro simples. Suas aplicações são bastante vastas dimensões na protecção do frio; 3 vezes mais isolante térmicamente que um vidro duplo na habitação assim como no sector terciário. tradicional, oferece numerosas vantagens: Os dois vidros são separados por um intercalar em economias importantes no aquecimento, aumento alumínio no qual estão contidos agentes do conforto perto das janelas, supressão da desidratantes. O vidro duplo poderá ser montado segundo a técnica VEP (montagem tradicional) a VEC (vidro exterior colado) para a qual é definida um caderno de encargos específico. A integração no interior da câmara-de-ar de perfis decorativos em alumínio de cor lacada, branca ou castanha, dá o aspecto das janelas tradicionais. Permite alcançar o charme do passado e beneficiar da conservação e conforto do presente. Determinados perfis decorativos têm o aspecto de latão e podem ser adaptados aos vidros de forma arredondada. condensação de humidade sobre o vidro interior quase na totalidade, protecção do ambiente... Com um aspecto muito próximo de um vidro duplo tradicional, este vidro duplo é destinado a equipar todos os tipos de janelas e fachadas, na habitação assim como no sector terciário. Vidro duplo que integra um vidro de Isolamento Térmico Reforçado permitindo a obtenção de um coeficiente U de baixa transmissão térmica. Por exemplo, composto de: - 4 mm, - Câmara-de-ar de 12 mm, - 4 mm, Obter-se-á um coeficiente U de 1,9 W/(m2.K), seja 70 % da economia de energia relativamente a um vidro simples com coeficiente de 5,7 W/(m2.K), 40 % da economia de energia relativamente a um vidro duplo tradicional do tipo 4 (8) 4 ao coeficiente U de 3,1 W/(m2.K). Página 40 de 43

41 Conforto 4 Estações Isolamento acústico 4 estações de luz e de conforto é um vidro duplo de controlo solar com elevado rendimento térmico. Por exemplo, o vidro duplo: 4 mm (capa em face 2), Câmara de argon 15 mm, 4 mm apresenta - Um Coeficiente U de 1,1 W/(m2.K), - Um Factor solar g de 0,42 (segundo a norma EN 410), - Uma Transmissão luminosa 71 %. Os vidros duplos proporcionam uma função de isolamento contra os ruídos exteriores para além da sua função base de isolamento térmico ou de isolamento térmico reforçado Existe uma larga gama de diferentes níveis de performance de isolamento térmico e acústico para responder à maioria das necessidades correntes de protecção contra o frio e o ruído, na construção. Os vidros duplos são concebidos para assegurar, como complemento da função de isolamento térmico ou Isolamento Térmico Reforçado, a função de isolamento acústico. Colocar-se-á de acordo com a performance desejada: para o isolamento acústico, um vidro duplo integrando componentes em vidro com espessuras diferentes (vidros duplos assimétricos) com o qual pode-se obter em fachada um isolamento de 30 a 35 db, para o isolamento acústico reforçado, um vidro duplo integrando um vidro laminado Página 41 de 43

42 Isolamento acústico reforçado Decoração Vidros duplos que apresentam excelentes Os vidros duplos de decoração, contêm um vidro performances de isolamento contra o ruído para além da sua função de base de isolamento térmico ou do isolamento térmico reforçado. Um dos dois vidros é constituído por um vidro laminado acústico de alta qualidade que oferece para além disso diferentes níveis de protecção contra ferimentos em caso de quebra acidental do vidro e contra tentativas de infracção. Estes vidros duplos constituem a solução ideal para zonas ruidosas e coberturas (para atenuar o ruído da chuva a cair). Os vidros duplos comportam 1 ou 2 faces, vidro de motivos, translúcido ou de cor, para criar um ambiente, jogando com a luz e as cores ou preservando a intimidade. Uma variada gama permite responder a todas as necessidades estéticas, na habitação, locais públicos, etc. Os vidros duplos são concebidos para assegurar como complemento da função de isolamento térmico ou Isolamento Térmico Reforçado uma função decorativa à qual pode-se também juntar uma função de protecção e de segurança para os produtos temperados, ou laminados. laminado associando performances acústicas e de segurança. Composto por dois ou mais vidros solidarizados entre si por um ou diversos filmes de PVB Silence (Butiral de Polivinil) tendo sido sujeito a um tratamento específico, que ultrapassa as suas capacidades de atenuação, melhora as performances acústicas do vidro laminado Protecção contra incêndio Segurança ou protecção reforçada Vidros duplos de protecção contra incêndios, Vidros duplos de Isolamento Térmico concebidos respondem eficazmente às necessidades das para segurança ou protecção reforçada. Asseguram aplicações e normas regulamentares. Para cada uma protecção eficaz contra os riscos de classe de protecção, existe uma solução. Estes ferimentos no caso de quebra acidental dos vidros, vidros são cada vez mais utilizados em edifícios públicos, marinas, etc. Para resolver o conjunto dos problemas, os vidros duplos de protecção contra incêndio devem associar às suas performances de comportamento e contra o vandalismo e tentativas de roubo. Vidros duplos concebidos para assegurar como complemento da função de isolamento térmico ou de Isolamento Térmico Reforçado, a função de segurança das pessoas e dos bens. perante o fogo, todas as características necessárias de segurança de utilização, protecção dos bens e das pessoas, de isolamento ou de conforto térmico Página 42 de 43

43 e acústico, de durabilidade e de estética Controlo solar Isolamento Térmico Reforçado e intercalar warm-edge Os vidros duplos são concebidos para assegurar em complemento da função de isolamento térmico ou isolamento térmico reforçado a função de controlo solar, isto é a redução das trocas solares sem no entanto reduzir fortemente a transmissão luminosa. Os vidros duplos possuem melhores propriedades de Isolamento Térmico nos bordos, relativamente aos vidros duplos com intercalares metálicos. As perdas térmicas sobre os bordos do vidro são reduzidos, assim como os fenómenos de condensação. A escolha de diferentes cores do intercalar permite uma melhor harmonia do vidro no caixilho da janela. Página 43 de 43