MANUAL DE UTILIZAÇÃO TX-250(CW)

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "MANUAL DE UTILIZAÇÃO TX-250(CW)"

Transcrição

1 MANUAL DE UTILIZAÇÃO TX-250(CW)

2 PT: Manual de utilização: pág. 3 Certificado de garantia: pág. 31 Service Help NL: INT: +31 (0)

3 PT DECLARAÇÃO DE COMPATIBILIDADE DE REDE O Profoon TX-250 foi desenvolvido para utilização nas "redes de telefone de comutação públicas (monolinha analógica)" das empresas de telecomunicações e de cabo dentro da União Europeia. Por país ou fornecedor de serviço pode ser necessário um cabo com ficha diferente. O Protofoon TX-250 satisfaz as condições e funcionalidades essenciais como descrito na directiva europeia 1999/5/CE. As funções Indicação de Número e Mensagem de Voz baseiam-se tanto no sistema DTMF como FSK (detecção automática). Existe a possibilidade de ter que se tornar assinante destes serviços, informe-se no seu fornecedor do serviço de telefone. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE A declaração de conformidade está disponível no website Atenção: TX-250: O visor é alimentado por 4 pilhas, formato AAA. Se desejado também pode ser ligado um adaptador de alimentação (PROFOON PCI-A9). As pilhas são juntamente fornecidas. TX-250CW: O visor é alimentado pelo adaptador de alimentação juntamente fornecido. INTRODUÇÃO O Profoon TX-250 é um telefone com Indicador de Número: o nome(*) e o número da pessoa que lhe telefona, aparece no visor do telefone. A memória ligada a esta função consegue memorizar 92 chamadas, juntamente com o dia e a hora de recepção. O Indicador de Número está ligado à parte seleccionável do telefone. Ao consultar a memória, pode-se com algumas acções seleccionar o número. Além disso, o TX-250 dispõe duma memória própria de 13 números escolhidos, uma memória de lista telefónica para 70 números + o nome correspondente e permite efectuar uma chamada telefónica completamente sem mãos. *: No caso da rede apoiar o envio de nomes (consulte para isso o vendedor ou a empresa de telecomunicações) então aparece o nome no visor com o número de telefone. No caso da rede não ter esta funcionalidade, aparece o nome no visor se esse nome com o respectivo número de telefone constar na memória da lista telefónica do telefone. Se o nome não for apoiado pela rede de telefone e o nome não tiver sido introduzido na memória do telefone, aparece no visor apenas o número de telefone. 3

4 INSTALAÇÃO PILHAS: Abra a tampa das pilhas (lado inferior do aparelho) e coloque as 4 pilhas AAA do modo indicado no compartimento das pilhas. Atenção: tire sempre a ficha do telefone da tomada do telefone quando colocar ou substituir as pilhas. Isto para evitar o perigo de choque eléctrico devido à alta voltagem na rede de telefone. AUSCULTADOR Introduza o cabo em espiral no auscultador do telefone e na ficha no lado esquerdo do telefone. Introduza as fichas até clicarem e ficarem presas. TELEFONE: Introduza a ficha modular no cabo de telefone na parte de trás do telefone TX-250. Introduza a ficha do telefone na tomada de telefone. CENTRAL DE CASA OU DE ESCRITÓRIO: O TX-250 é apropriado para a ligação tanto na rede de telefone pública como na central de casa ou do escritório. Tenha em atenção que na ligação a uma central de casa ou de escritório, esta central terá que estar preparada para passar sinais de Indicador de Número (consulte o manual da central ou o seu fornecedor da central). Se a sua central não for apropriada, então deve ligar o telefone directamente à linha de telefone. MONTAGEM NA PARADE: O TX-250 pode ser utilizado como unidade de parede. Fure acima um do outro a uma distância de 10,5 cm dois furos na parede e coloque neles a bucha e parafuso. Aparafuse até a cabeça do parafuso ficar a alguns milímetros da parede. Pendure o telefone colocando as aberturas na parte de baixo do telefone por cima dos parafusos na parede e deslize o telefone para baixo. Por baixo do auscultador encontra-se uma patilha de suspensão do auscultador. Deslize a patilha para cima para fora do telefone, rode a patilha 180 e coloque-a de volta no telefone. Esta patilha segura o auscultador numa posição de suspensão na parede. Eventualmente aprumar o cabo de ligação com clipes de cabo. DEFINIR Tenha em atenção durante a definição das diversas funções que o telefone e rede de telefone devem estar conectados. VER IDIOMA: As diversas mensagens no visor podem ser visualizadas em idiomas diferentes. Pode seleccionar um idioma no seguinte modo: 1. deixe o auscultador no telefone 2. prima a tecla e mantenha a tecla carregada. 3. prima a tecla e mantenha a carregada. 4

5 4. prima a tecla o visor indica HOLANDÊS (ou um outro idioma), agora solte as teclas 5. use as teclas e para seleccionar um outro idioma 6. prima a tecla para confirmar a selecção HORA, DATA E CONTRASTE: Em descanso o visor indica a hora actual e quando recebe uma chamada é guardada a hora da chamada na memória de Indicação de Número. O contraste do visor também pode ser definido. 1. deixe o auscultador no telefone 2. prima a tecla R e mantenha esta tecla carregada até ao fim de 2 segundos o visor indicar DEFINIR HORA e a hora ficar a piscar, agora solte a tecla 3. use as teclas e para aumentar ou baixar a visualização e prima a tecla 4. repita o passo 3 para sucessivamente os minutos, o mês, ano e ou se pretende o dia no visor (um algarismo à esquerda no visor indica visualizar o dia, sem algarismo indica que o dia não é indicado) 5. prima a tecla R, o visor indica ALTO CONTRASTE ou BAIXO CONTRASTE 6. use as teclas e para regular o contraste desejado 7. use a tecla R para confirmar o que introduziu UTILIZAÇÃO RECEBER CHAMADA: O volume da campainha é regulável na parte de trás no interruptor da campainha, tire o auscultador e atenda a chamada. Uma chamada recebida também é visível no acender da luz de chamada ( ). FAZER CHAMADA: Levante o auscultador, espere pelo tom de marcação e através do teclado marque o número de telefone. No visor aparece o número que introduziu. No fim da chamada pode colocar de volta o auscultador. MÃOS LIVRES: Prima a tecla para activar a função de mãos livres. O volume é regulável no interruptor do volume na parte de trás do telefone. Prima de novo a tecla para desactivar a função de mãos livres. MEMÓRIA DO ÚLTIMO NÚMERO: O último número marcado No caso do outro número estar ocupado ou pretender marcar de novo o mesmo número, é memorizado o último número marcado no TX-250: 1. levante o auscultador e prima em e espere pelo tom de chamada 2. prima de novo a tecla ; o último número marcado é agora automaticamente remarcado O comprimento desta memória é de 32 algarismos. 5

6 Os últimos 10 números marcados O TX-250 memoriza os últimos 10 números marcados. 1. deixe o auscultador no descanso e prima a tecla, o último número marcado aparece no visor 2. use as teclas e para desfolhar pela memória 3. levante o auscultador ou prima em 4. o número é automaticamente marcado O comprimento destas memórias é de cerca de 18 algarismos por número telefónico. INTERVALO: Caso telefone através duma central de casa ou de escritório em que tem que marcar a linha exterior, aconselha-se depois de marcar esta linha exterior carregar uma vez na tecla ; o telefone espera agora um pouco para que se dê tempo para obter a linha externa. PASSAR CHAMADA: (FLASH) Use a tecla R para em algumas centrais (de casa ou escritório) passar a chamada ou para accionar serviços (futuros) de CONFORTO ou de rede. TELESERVIÇOS: As teclas (asterisco) e # (cardinal) são teclas de função em vários teleserviços (televendas, telebanco, etc) e números de informação. Estas teclas também podem ser necessárias para várias funções nas centrais de casa ou escritório ou doutros aparelhos de telecomunicação. DURAÇÃO DE CHAMADA: Logo que levanta o auscultador ou activa a função mãos livres, o visor indica a duração da chamada. Ao colocar o auscultador, desaparece a leitura de tempo do visor. MENSAGEM DE VOZ Sistema FSK: Se recebeu uma mensagem Voic , isto é indicado acendendo MSG no visor. Depois de escutar a mensagem, a rede de telefone fará apagar a indicação de mensagem no visor. Salvaguardando que a rede de telefone tem este serviço activo. Sistema DTMF + FSK: Se activou Voic , quem telefona será transferido após 5 sinais de chamada para a sua caixa de mensagens pessoal. No TX-250 isto é indicado através da luz de Voic a piscar ( ). Logo que levantar o auscultador, a luz deixa de piscar. Aconselha-se por isso escutar primeiro a mensagem do seu Voic . Tenha em atenção que esta mensagem Voic também é activada mesmo que quem lhe telefone não grave mensagem no seu Voic ou se a empresa de telecomunicações não tiver o seu Voic activo. MEMÓRIAS O TX-250 tem uma memória interna com as seguintes especificações: A: Uma memória de números directamente acessível para 3 números frequentemente marcados. 6

7 B: 10 memórias de números de 2-teclas acessíveis através do teclado. C: Uma memória de lista telefónica de 70 números de telefone com nome correspondente. Esta memória está também ligada ao Indicador de Número; se for recebida uma chamada de uma pessoa cujo número de telefone está na memória da lista telefónica, é junto ao número indicado o nome no visor. O comprimento dos números memorizados é de 16 algarismos. O comprimento do nome (veja C) pode ter no máximo 13 caracteres. PROGRAMAR: memória directa e de 2-teclas 1. deixe o auscultador no telefone 2. prima de novo a tecla 2. com o teclado introduza os números de telefone e prima a tecla 3. prima uma das teclas de memória directa (M-1, M-2, M-3) ou prima uma das 10 teclas (0-9) do teclado para memorizar o número 4. repita o passo 2 e 3 para os outros números Memórias de lista telefónica 1. deixe o auscultador no telefone 2. prima a tecla e mantenha a tecla carregada. 3. prima a tecla, o visor indica INTRODUZIR, agora solte as teclas 4. prima a tecla, INTRODUZIR desaparece e o número de telefone pode ser introduzido com o teclado (corrija com a tecla ) 5. logo que o número esteja completamente introduzido, prima a tecla e mantenha-a carregada até o cursor piscar em baixo à esquerda 6. com o teclado introduza o nome, por exemplo, 3x a tecla -5- para a letra L ( = seguinte, = voltar) 7. logo que termine a introdução do nome, prima a tecla e mantenha-a carregada até o nome- número desaparecerem e o cursor ficar de novo a piscar à direita no visor 8. introduza o seguinte número de memória ou prima a tecla para terminar a introdução Marcar: memória directa e de 2-teclas 1. levante o auscultador e prima em e espere pelo tom de chamada 2. prima uma das teclas de memória pretendida (M-1, M-2, M-3) ou uma vez a tecla M, seguido pela tecla pretendida (0-9) do teclado 3. o número é automaticamente marcado Memórias de lista telefónica 1. deixe o auscultador no telefone 2. prima a tecla e mantenha a tecla carregada 3. prima a tecla, o visor indica INTRODUZIR, agora solte as teclas 4. prima a tecla, o visor indica VISÃ GERAL >>, agora prima a tecla 5. com ajuda das teclas e procure o número a escolher 6. levante o auscultador ou prima em 7. o número é automaticamente marcado 7

8 REMOVER: memória directa e de 2-teclas Ao programar um número novo sobre o número velho, apaga o número velho. Memórias de lista telefónica 1. repita os passos 1 a 5 da descrição para escolher um número 2. prima brevemente a tecla, o visor indica APAGAR 3. prima a tecla novamente para confirmar apagar INDICAÇÃO DE NÚMERO GERAL: Graças ao Indicador de Número do TX-250 pode ver quem lhe telefona. Isto permite-lhe evitar telefonemas indesejados e apenas atender chamadas de conhecidos. Como as chamadas recebidas são memorizadas no TX-250, pode ao chegar a casa rever quem lhe ligou. O relógio embutido faz o registo do dia e da hora em que a chamada foi recebida. Com a ajuda da função de selecção pode telefonar de volta a quem lhe tentou telefonar sem ter que procurar ou introduzir o número de telefone. A memória do Indicador de Número tem uma capacidade de 92 números, com ou sem nome correspondente. Se a memória estiver cheia o número da chamada recebida apaga o primeiro. aconselha-se, por isso, ler e apagar com regularidade a memória. NOME: Conforme o sistema utilizado, é no visor apresentado apenas o número ou o número + o nome de quem telefona. Se lhe ligar alguém de quem tem o número de telefone na memória de selecção do TX-250, então o visor apresentará o nome conjuntamente introduzido, independentemente da empresa de telecomunicações identificar ou não o nome juntamente com a chamada. CHAMADA EM ESPERA: Se tiver um TX-250CW, então também aparece no visor durante uma chamada o número + o nome do 2º que está em espera (se este serviço for disponibilizado pela empresa de telecomunicações). CHAMADA NOVA: Uma chamada nova que ainda não foi lida é indicada no visor com o acender de NEW. O MESMO MARCADOR: Uma chamada repetida é indicada acendendo no visor REPEAT. Dados da primeira são apagados. Por isso, aconselha-se manter a memória do Indicador de Número limpa para que possa registar. HORA/DATA: De cada chamada é registado a hora e o dia. Se estiver ligado a um sistema de base FSK, então recebe a hora e data da rede. Se estiver ligado a um sistema DTMF, então o telefone usa a hora e data que você introduziu. 8

9 LER MEMÓRIA: 1. Prima a tecla ou para iniciar a leitura. - ao premir as teclas ou, desfolha através da memória - em cima à direita é indicado o número de ordem - ao meio em cima está a hora e data da chamada ESCOLHER NÚMERO: 1. deixe o auscultador ficar no descanso e prima a tecla ou para fazer a respectiva chamada 2. levante o auscultador do descanso ou prima e o número é marcado Se o telefone estiver ligado a uma central em casa ou no escritório, levante o auscultador, e prima a tecla 0, escolha agora o número e prima a tecla. APAGAR NÚMERO SELECTIVAMENTE: 1. deixe o auscultador ficar no descanso e prima a tecla ou para procurar a respectiva chamada a apagar 2. prima a tecla, o visor indica APAGAR? 3. prima novamente para apagar esta memória (prima caso a opção de apagar tenha sido um engano) PILHAS Pilhas quase vazias é indicado no visor piscando o símbolo de "bateria vazia. Tire a ficha do telefone da tomada e substitua as pilhas. As pilhas descarregadas devem ser colocadas no Pilhão. MANUTENÇÃO Nunca coloque o telefone exposto à luz directa do sol ou num ambiente húmido. Para limpar use apenas um pano húmido, nunca usar produtos de limpeza químicos. Não coloque o TX-250 numa superfície tratada com celulose; porque os pés de borracha podem deixar riscos nessa superfície. Sob determinadas condições o som do TX-250 pode ser influenciado pelo campo electromagnético de equipamento eléc-trico ou emissores de rádio/tv que estejam na proximidade do telefone. Deslocar o telefone ou o aparelho que provoca a interferência melhora o problema. APAGAR TODOS OS NÚMEROS 1. deixe o auscultador ficar no descanso e prima a tecla ou para iniciar a leitura da memória 2. prima a tecla e mantenha a tecla carregada até o visor indicar APAGAR TUDO? 3. solte a tecla e prima-a novamente para apagar tudo 9

10 Nome: Endereço: Código Postal: Local: TELEFONE: Guarde aqui o talão de compra CERTIFICADO DE GARANTIA O seu Profoon TX-250 tem uma garantia de 12 MESES após a data de compra. Durante esse período, garantimos a reparação gratuita de defeitos que surjam devido a falhas materiais ou da construção. Sujeito à avaliação final do importador. O QUE FAZER: Se detectar um defeito, consulte primeiro o manual de utilização. Se não encontrar nenhuma solução no manual, consulte o vendedor com uma detalhada descrição do problema. Este recolherá o equipamento juntamente com a garantia e o talão de compra datado e para ajudar no processamento da reparação, cuidar do envio ao importador. A GARANTIA CESSA: No caso de utilização inadequada, utilização de componentes ou acessórios não originais, negligência e defeitos que resultem de humidade, fogo, submersão, raios e desastres naturais. Alterações não autorizadas e/ou reparações feitas por terceiros. Transporte incorrecto do aparelho sem a embalagem apropriada e caso o aparelho não seja acompanhado do certificado de garantia e da prova de compra. Cabos e fichas não estão abrangidos pela garantia. Está excluída qualquer responsabilidade por eventuais danos resultantes. 10

MANUAL DE UTILIZAÇÃO TX-115

MANUAL DE UTILIZAÇÃO TX-115 MANUAL DE UTILIZAÇÃO TX-115 PT DECLARAÇÃO DE COMPATIBILIDADE DE REDE O Profoon TX-115 foi desenvolvido para utilizar nas "redes de telefone de comutação públicas (monolinha analógica)" das empresas de

Leia mais

Rio 30. Manual de instruções e Instruções de segurança. Telefone com fios com identificação de chamada. 06/04hj

Rio 30. Manual de instruções e Instruções de segurança. Telefone com fios com identificação de chamada. 06/04hj Rio 30 Manual de instruções e Instruções de segurança Telefone com fios com identificação de chamada 1 06/04hj Índice Vista geral do aparelho... 3 Por baixo... 4 De lado... 4 Conteúdo da caixa... 4 Características...

Leia mais

Orchid Telecom DX900. Guia do Utilizador

Orchid Telecom DX900. Guia do Utilizador Orchid Telecom DX900 Guia do Utilizador Índice Acessórios e conteúdo 2 Instalação 2 Montagem na parede 2 Características 3 Botões de função 4 Configurações do menu principal 7 Configurar 8 - Idioma 8 -

Leia mais

Centronic MemoControl MC441-II

Centronic MemoControl MC441-II Centronic MemoControl MC441-II pt Instruções de montagem e utilização do emissor portátil com função de memória Informações importantes para: o instalador / o electricista especializado / o utilizador

Leia mais

Manual do Utilizador do Nokia Bluetooth Headset BH-112

Manual do Utilizador do Nokia Bluetooth Headset BH-112 Manual do Utilizador do Nokia Bluetooth Headset BH-112 Edição 1.1 2 Introdução Acerca do auricular Com o auricular Bluetooth Nokia BH-112 pode gerir chamadas no modo mãos-livres, mesmo quando está a utilizar

Leia mais

Breve resumo Gigaset DA310

Breve resumo Gigaset DA310 1 Breve resumo Gigaset DA310 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Teclas de marcação directa 2 Etiqueta para anotar a programação das teclas de marcação directa e marcação abreviada 3 Tecla de marcação abreviada 4 Tecla

Leia mais

Breve introdução testo 51043

Breve introdução testo 51043 Breve introdução testo 51043 Breve introdução testo 510 de Tampa de protecção: posição de encaixe Conexão do sensor de pressão diferencial Visor Botões de comando Compartimento para as pilhas, ímans de

Leia mais

AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos.

AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos. AVISO: PERIGO DE ASFIXIA Peças pequenas. Não recomendado para crianças com idade inferior a 3 anos. Guarde estas instruções para consultas futuras Evite que o Sound-Shuffle entre em contacto com água ou

Leia mais

TAQUÍMETRO ÓPTICO E DE CONTACTO MODELO MULTIMETRIX RPM

TAQUÍMETRO ÓPTICO E DE CONTACTO MODELO MULTIMETRIX RPM TAQUÍMETRO ÓPTICO E DE CONTACTO MODELO MULTIMETRIX RPM 82 MANUAL DE UTILIZAÇÃO J. ROMA, Lda. INSTRUÇÕES GERAIS Introdução Felicitações por adquirir este taquímetro. Este taquímetro é muito fácil de usar,

Leia mais

ANTES DE UTILIZAR A PLACA EM VIDRO CERÂMICO

ANTES DE UTILIZAR A PLACA EM VIDRO CERÂMICO MANUAL DE UTILIZAÇÃO ANTES DE UTILIZAR A PLACA EM VIDRO CERÂMICO INSTALAÇÃO LIGAÇÃO ELÉCTRICA SUGESTÕES PARA POUPANÇA DE ENERGIA SUGESTÕES PARA A PROTECÇÃO DO AMBIENTE PRECAUÇÕES E RECOMENDAÇÕES GERAIS

Leia mais

Este manual de instruções é parte integrante do produto e deve ficar na posse do cliente final. Imagem 1: Vista frontal

Este manual de instruções é parte integrante do produto e deve ficar na posse do cliente final. Imagem 1: Vista frontal Painel de comando e sinalização N.º art. MBT 2424 Manual de instruções 1 Indicações de segurança A instalação e a montagem de aparelhos eléctricos apenas devem ser realizadas por electricistas especializados.

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR

MANUAL DO UTILIZADOR MANUAL DO UTILIZADOR 3300 ICP 7.0 Conteúdo ACERCA DO TELEFONE 1 Elementos do Telefone 4 Seleccionar Opções de Menu 7 Utilizar o IP Phone no Modo Remoto 8 Acerca de Códigos de Acesso a Funcionalidades 8

Leia mais

Smartphone 5 IPS Quad Core

Smartphone 5 IPS Quad Core Smartphone 5 IPS Quad Core GUIA RÁPIDO DE UTILIZAÇÃO PRIMEIROS PASSOS Instalando o cartão SIM e a bateria Desligue o telemóvel completamente. Retire a tampa traseira. Insira o cartão SIM no slot do cartão

Leia mais

Ler este manual antes da instalação OHMLINE 2009 DOMUS. Motor de correr. Página 1

Ler este manual antes da instalação OHMLINE 2009 DOMUS. Motor de correr. Página 1 Ler este manual antes da instalação OHMLINE 2009 DOMUS Motor de correr Página 1 Na instalação e utilização deve ter muita Atenção 1) Cuidado! Para sua segurança, é importante seguir todas as indicações

Leia mais

Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Param. Mensagem

Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Param. Mensagem Minha habitação Aplicação para telemóvel Manual de instalação e utilização PT Alarme Aquecimento Quarto Sala Cozinha Garagem Presente Mensagem Índice 1- Apresentação...............................................3

Leia mais

Guardar estas instruções sempre com o Indicador de pesagem

Guardar estas instruções sempre com o Indicador de pesagem PT Art.Nr. F355 Digi-Star EZ000/EZ000V Índice Índice. Sobre o produto.... Características dos indicadores EZ000 e EZ000V.... Especificações de manejo....3 Caixa.... Manejo... LIGAR O INDICADOR... DESLIGAR

Leia mais

Telefone: 214 606 606 www.telfax.pt

Telefone: 214 606 606 www.telfax.pt Telefone: 214 606 606 www.telfax.pt ÍNDICE 1. BOAS-VINDAS... 3 2. A CONSTITUIÇÃO DO PRODUTO... 4 DESCRIÇÃO DO TELEFONE... 4 3. INSTALAÇÃO... 5 Instalação das pilhas... 5 Alimentação eléctrica e linha telefónica...

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL POR ULTRASSOM MODELO TN-1070

MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL POR ULTRASSOM MODELO TN-1070 MANUAL DE INSTRUÇÕES DA TRENA DIGITAL POR ULTRASSOM MODELO TN-1070 julho de 2013 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2.

Leia mais

Manual do Utilizador do Telefone de Teclas Orchid KP416 e KP832

Manual do Utilizador do Telefone de Teclas Orchid KP416 e KP832 Manual do Utilizador do Telefone de Teclas Orchid KP416 e KP832 Conteúdo Página Introdução 2 Programação 2 Programar Data e Hora 2 Fazer e Atender Chamadas 2 Atendimento de Chamadas 3 Transferir Chamadas

Leia mais

Índice PREXISO P80 788508 1

Índice PREXISO P80 788508 1 Índice PT Configuração do instrumento - - - - - - - - - - - - - - - -2 Apresentação geral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Visor - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Leia mais

Instruções de Utilização. Estação meteorológica rádio 0334..

Instruções de Utilização. Estação meteorológica rádio 0334.. Instruções de Utilização Estação meteorológica rádio 0334.. Indicações sobre as pilhas Mantenha as pilhas e as pilhas tipo "botão" fora do alcance de crianças. Procure de imediato o médico em caso de ingestão

Leia mais

805s_chave.f. s euroset 805 S. Manual de instruções

805s_chave.f. s euroset 805 S. Manual de instruções 9.0.000 euroset 805 S, Português, : A0054-X5777-V- 805s_chave.f s euroset 805 S Manual de instruções 9.0.000 805s_chave.feuroset 805 S, Português, : A0054-X5777-V- euroset 805 S ) Chave de bloqueio ( ver

Leia mais

USO DE PILHAS SECAS. Abra o compartimento e introduza duas pilhas alcalinas LR6 (tamanho AA), com as marcas + e - correctamente posicionadas.

USO DE PILHAS SECAS. Abra o compartimento e introduza duas pilhas alcalinas LR6 (tamanho AA), com as marcas + e - correctamente posicionadas. USO DE PILHAS SECAS A Abra o compartimento e introduza duas pilhas alcalinas LR6 (tamanho AA), com as marcas + e - correctamente posicionadas. A CARREGAMENTO E USO DE PILHAS RECARREGÁVEIS (OPCIONAL) Substituição

Leia mais

Instruções de Utilização Manual do Sistema. Aparelho de comando áudio 1287 00

Instruções de Utilização Manual do Sistema. Aparelho de comando áudio 1287 00 Instruções de Utilização Manual do Sistema Aparelho de comando áudio 1287 00 Índice Informações acerca do sistema...3 Tipologias de montagem...5 Montagem de uma estação externa encastrada...7 Montagem

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUÇÕES PRD 3L MANUAL DE INSTRUÇÕES LOCALIZAÇÃO DOS COMANDOS Antena telescópica Ligar/Desligar Botões de Memórias Indicador led de alarme Display (visor) Selector de banda e botão do relógio Botão de iluminação

Leia mais

Kit para Viatura Nokia CK-300 Manual de Consulta Rápida e Informações de Segurança

Kit para Viatura Nokia CK-300 Manual de Consulta Rápida e Informações de Segurança Kit para Viatura Nokia CK-300 Manual de Consulta Rápida e Informações de Segurança 9202250 Edição 3 PT DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE A NOKIA CORPORATION declara que este produto HF-21W está em conformidade

Leia mais

Manual do Utilizador do Kit Sem Fios para Viatura (CK-1W) 9355973 2ª Edição

Manual do Utilizador do Kit Sem Fios para Viatura (CK-1W) 9355973 2ª Edição Manual do Utilizador do Kit Sem Fios para Viatura (CK-1W) 9355973 2ª Edição DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Nós, NOKIA CORPORATION, declaramos, sob a nossa única e inteira responsabilidade, que o produto CK-1W

Leia mais

Manual Utilização. Central Detecção Incêndio. JUNIOR-NET CSA v.4. Sistema Analógico Endereçável

Manual Utilização. Central Detecção Incêndio. JUNIOR-NET CSA v.4. Sistema Analógico Endereçável Manual Utilização Central Detecção Incêndio JUNIOR-NET CSA v.4 Sistema Analógico Endereçável Modelo com aprovação das normas EN54PT2 e PT4 1999 GFE 1/5 Legenda da Central: 1 33 32 2 3 31 30 4 10 5 29 28

Leia mais

Moldura Digital para Fotografias

Moldura Digital para Fotografias DENVER DPF 741 Manual do Utilizador Moldura Digital para Fotografias ATENÇÃO O cabo de alimentação com adaptador/dispositivo para desligar o aparelho deve estar facilmente acessível e deve poder ser desligado

Leia mais

CELSIUSNEXT WTD 24 AM E23 WTD 24 AM E31. Manual de instalação e utilização

CELSIUSNEXT WTD 24 AM E23 WTD 24 AM E31. Manual de instalação e utilização Manual de instalação e utilização CELSIUSNEXT 6720608913-00.1AL WTD 24 AM E23 WTD 24 AM E31 Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler

Leia mais

Auricular Bluetooth Nokia BH-102 9207246/33

Auricular Bluetooth Nokia BH-102 9207246/33 Auricular Bluetooth Nokia BH-102 1 2 3 4 45 46 7 8 10 119 9207246/33 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE NOKIA CORPORATION declara que este produto HS-107W está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições

Leia mais

PPF 650. Manual de Instruções

PPF 650. Manual de Instruções PPF 650 Manual de Instruções Estimado cliente, Ao adquirir este aparelho, optou por um produto de uma marca de qualidade PHILIPS. O seu aparelho satisfaz as mais variadas exigências, tanto no que se refere

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR

MANUAL DO UTILIZADOR POR KF 14925 MANUAL DO UTILIZADOR Conteúdo Introdução... 2 Características... 2 Lista de Acessórios... 2 Ilustração... 3 Preparando a máquina para Detectar... 3 Operação... 4 Relatório de Detecção... 4

Leia mais

Auricular Bluetooth Nokia BH-104 9213524/2

Auricular Bluetooth Nokia BH-104 9213524/2 Auricular Bluetooth Nokia BH-104 2 1 4 5 6 3 7 8 11 12 9 10 9213524/2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE A NOKIA CORPORATION declara que este produto BH-104 está em conformidade com os requisitos essenciais e

Leia mais

Manual de Instruções Monitor com controlo remoto para poupança no consumo de energia

Manual de Instruções Monitor com controlo remoto para poupança no consumo de energia Manual de Instruções Monitor com controlo remoto para poupança no consumo de energia INTRODUÇÃO: Queremos felicitá-lo por ter adquirido o monitor de consumo. Este inovador monitor de consumo de electricidade

Leia mais

Instalação. Conteúdos da embalagem

Instalação. Conteúdos da embalagem Este Guia de Início Rápido fornece linhas de orientação para instalar e utilizar a IRISPen. Para mais informações acerca de todas as funcionalidades da IRISPen, consulte o Manual do Utilizador completo

Leia mais

HiPath 1100. HiPath 1120 HiPath 1130 HiPath 1150 HiPath 1190. Manual de utilização para o telefone do sistema Profiset 3030

HiPath 1100. HiPath 1120 HiPath 1130 HiPath 1150 HiPath 1190. Manual de utilização para o telefone do sistema Profiset 3030 8xx.bk Seite 1 Donnerstag, 16. September 2004 1:55 13 HiPath 1100 HiPath 1120 HiPath 1130 HiPath 1150 HiPath 1190 Manual de utilização para o telefone do sistema Profiset 3030 Índice Recomendações para

Leia mais

PPF 685 PPF 695. Manual de Instruções

PPF 685 PPF 695. Manual de Instruções PPF 685 PPF 695 Manual de Instruções Estimado cliente, Ao adquirir este aparelho, optou por um produto de uma marca de qualidade PHILIPS. O seu aparelho satisfaz as mais variadas exigências, tanto no que

Leia mais

com a qualidade e características deste produto, mas recomendados que leia cuidadosamente estas instruções para tirar o melhor partido da sua compra.

com a qualidade e características deste produto, mas recomendados que leia cuidadosamente estas instruções para tirar o melhor partido da sua compra. ÍNDICE 1. Introdução 3. Instruções de segurança 4. Características do produto 5. Instruções de utilização 6. Manutenção 8. Informação de eliminação de pilhas e produto 9. Declaração de conformidade 1.

Leia mais

ELECTRONIC ENGINEERING LTD. Teclado OLED. Guia do Utilizador. Fevereiro 2011 Ver 1.0

ELECTRONIC ENGINEERING LTD. Teclado OLED. Guia do Utilizador. Fevereiro 2011 Ver 1.0 ELECTRONIC ENGINEERING LTD. Teclado OLED Guia do Utilizador Fevereiro 2011 Ver 1.0 Indice TECLAS DE FUNÇÃO...2 TECLAS ALFANUMÉRICAS...3 SINAIS AUDÍVEIS...3 INDICADORES...3 SUMÁRIO DE FUNÇÕES...3 COMO ARMAR

Leia mais

Telekit, Componentes Electrónicos S.A. - 2004. Manual Técnico do Interface GSM LEVEL GB RDIS - Sincronismo

Telekit, Componentes Electrónicos S.A. - 2004. Manual Técnico do Interface GSM LEVEL GB RDIS - Sincronismo Manual Técnico do Interface GSM LEVEL GB RDIS - Sincronismo Configuração / Parâmetros: Quando iniciar o programa, os parâmetros de configuração só ficam acessíveis quando os seus valores forem lidos a

Leia mais

ATENÇÃO. Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, você deverá solicitá-lo à sua operadora.

ATENÇÃO. Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, você deverá solicitá-lo à sua operadora. MANUAL DO USUÁRIO ATENÇÃO Para utilizar o serviço de identificação de chamadas neste aparelho, você deverá solicitá-lo à sua operadora. Este aparelho identifica chamadas em linhas com padrão de sinalização

Leia mais

características do seu novo ionizador de plasma

características do seu novo ionizador de plasma características do seu novo ionizador de plasma O seu ionizador de plasma é uma excelente escolha para uma limpeza eficiente do ar. O ionizador de plasma protegerá a sua família das alergias causadas pelo

Leia mais

Seu manual do usuário LEXIBOOK DP400FR http://pt.yourpdfguides.com/dref/2872916

Seu manual do usuário LEXIBOOK DP400FR http://pt.yourpdfguides.com/dref/2872916 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para LEXIBOOK DP400FR. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do

Leia mais

BS 29. Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.

BS 29. Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer. BS 29 P P Espelho de bolso iluminado Instruções de utilização Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de

Leia mais

PPF 631 PPF 632 PPF 675. Manual de Instruções

PPF 631 PPF 632 PPF 675. Manual de Instruções PPF 631 PPF 632 PPF 675 Manual de Instruções Estimado cliente, Ao adquirir este aparelho, optou por um produto de uma marca de qualidade PHILIPS. O seu aparelho satisfaz as mais variadas exigências, tanto

Leia mais

Seu manual do usuário SIEMENS GIGASET AS200 http://pt.yourpdfguides.com/dref/4569955

Seu manual do usuário SIEMENS GIGASET AS200 http://pt.yourpdfguides.com/dref/4569955 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para SIEMENS GIGASET AS200. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

Copyright 2006 GrupoPIE Portugal S.A.

Copyright 2006 GrupoPIE Portugal S.A. ScanPAL A Restauração do Séc. XXI ScanPAL Copyright 2006 GrupoPIE Portugal S.A. - 2 - ScanPAL Índice Pag. 1. ScanPAL Terminal Portátil...5 1.1. Organização do Software...7 2. Operações...8 2.1. Operações

Leia mais

RÁDIO COM CD/MP3/USB/ENTRADA AUXILIAR

RÁDIO COM CD/MP3/USB/ENTRADA AUXILIAR VC-330 MANUAL DE INSTRUÇÕES RÁDIO COM CD/MP3/USB/ENTRADA AUXILIAR NOTA: Por medida de segurança o aparelho vem de fábrica com o seletor de voltagem direcionado para 220V. Se a corrente elétrica de sua

Leia mais

Nokia Bluetooth Headset BH-211 9204665/2

Nokia Bluetooth Headset BH-211 9204665/2 Nokia Bluetooth Headset BH-211 1 2 5 4 7 8 3 6 11 9 10 9204665/2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE NOKIA CORPORATION declara que este produto HS-99W está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições

Leia mais

Guia de Instalação, Programação e Funcionamento. Conteúdo. Bem-vindo! Programador Fácil de Programar (STPi)

Guia de Instalação, Programação e Funcionamento. Conteúdo. Bem-vindo! Programador Fácil de Programar (STPi) Bem-vindo Programador Fácil de Programar (STPi) Guia de Instalação, Programação e Funcionamento Obrigado por ter adquirido o programador Rain Bird fácil de programar Nas páginas seguintes, vai encontrar

Leia mais

INDÍCE. Editar o Cabeçalho 3. Programar PLU's 4 Tirar listagem de PLU's 4 Acesso a PLU's já programados 4

INDÍCE. Editar o Cabeçalho 3. Programar PLU's 4 Tirar listagem de PLU's 4 Acesso a PLU's já programados 4 INDÍCE FUNÇÃO PAG. Editar o Cabeçalho 3 Programar PLU's 4 Tirar listagem de PLU's 4 Acesso a PLU's já programados 4 Apagar um PLU da memória 5 Limpar todos os PLU's da memória 5 Tirar o talão 5 Memorizar

Leia mais

ATENÇÃO. Este guia descreve todas as funções possíveis.

ATENÇÃO. Este guia descreve todas as funções possíveis. ATENÇÃO SUMÁRIO Este guia descreve todas as funções possíveis. Contudo, mediante os países e as redes de distribuição, certos produtos ou certas funções podem não estar disponíveis para a comercialização.

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES TELEFONE GÔNDOLA ANO 1GARANTIA COM ID. www.multitoc.com.br

MANUAL DE INSTRUÇÕES TELEFONE GÔNDOLA ANO 1GARANTIA COM ID. www.multitoc.com.br MANUAL DE INSTRUÇÕES TELEFONE ANO 1GARANTIA GÔNDOLA COM ID www.multitoc.com.br Capsula receptora Luz de chamada Tela de Cristal Líquido (LCD) Apaga Ajusta Botão VIP Para cima Back (redisca) Efetua Para

Leia mais

Índice. Dewalt DW03050 1

Índice. Dewalt DW03050 1 Índice PT Configuração do instrumento - - - - - - - - - - - Introdução - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Apresentação geral - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Leia mais

Manual do Utilizador Manual de Instalação

Manual do Utilizador Manual de Instalação Manual do Utilizador Manual de Instalação 9356671 Edição 2 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Nós, NOKIA CORPORATION, declaramos, sob a nossa única e inteira responsabilidade, que o produto TFE-4R está em conformidade

Leia mais

PRO V2 A-105. Manuel (PT)

PRO V2 A-105. Manuel (PT) PRO V2 A-105 Manuel (PT) 2 PRO V2 A-105 Conexão dos captores Parte traseira: Magnético/Infra-vermelhos Temperatura 1 Pilha (Tipo: CR2450) RPM (Alta sensibilidade) RPM (Normal) Para substituir a pilha 3

Leia mais

Manual de Instruções

Manual de Instruções Manual de Instruções Especificações técnicas Voltagem de funcionamento: 12V Voltagem de reserva (Backup): 12V Frequência de funcionamento: 433MHz Sonoridade do alarme: 85dB Características de função Podem

Leia mais

Seu manual do usuário PHILIPS PPF675E/PTB http://pt.yourpdfguides.com/dref/5559590

Seu manual do usuário PHILIPS PPF675E/PTB http://pt.yourpdfguides.com/dref/5559590 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para PHILIPS PPF675E/PTB. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

Manual Brother Image Viewer para Android

Manual Brother Image Viewer para Android Manual Brother Image Viewer para Android Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: NOTA As Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação

Leia mais

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância.

A unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância. Instruções Descrição do Produto Um regulador de funcionalidades de alimentação elétrica que permite que os utilizadores possam controlar até dois aparelhos elétricos com manípulos com ou sem fio. A unidade

Leia mais

Manual de Instruções Aparelho Abdominal

Manual de Instruções Aparelho Abdominal Manual de Instruções Aparelho Abdominal Parabéns, você acabou de adquirir o Aparelho Abdominal! Um produto ideal para você cuidar da sua saúde e do seu corpo no conforto da sua casa. Temos certeza que

Leia mais

Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável. Manual de Instalação e Funcionamento

Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável. Manual de Instalação e Funcionamento Referência do Modelo: 54311 Termóstato de Ambiente Electrónico, Programável Manual de Instalação e Funcionamento www.chacon.be hotline@chacon.be Índice 1. Introdução...3 2. Características técnicas...6

Leia mais

CCI.Cam. Monitorização visual da máquina. Manual de instruções. Referência: CCI.Cam v3

CCI.Cam. Monitorização visual da máquina. Manual de instruções. Referência: CCI.Cam v3 CCI.Cam Monitorização visual da máquina Manual de instruções Referência: CCI.Cam v3 Introdução Copyright 2012 Copyright by Competence Center ISOBUS e.v. Zum Gruthügel 8 D-49134 Wallenhorst Número da versão:

Leia mais

TRZ 12-2. Português 6 720 610 625 (01.11) OSW

TRZ 12-2. Português 6 720 610 625 (01.11) OSW Português OSW Índice 1 Indicações sobre o aparelho 35 2 Instalação 36 3 Comando 37 1 Indicações sobre o aparelho Regulador de temperatura ambiente de duas posições para comando do queimador de caldeiras

Leia mais

Breezair Smart Hub. 824116-B Portuguese 0706 Page 1 of 6

Breezair Smart Hub. 824116-B Portuguese 0706 Page 1 of 6 GUIA TÉCNICO DO SMART HUB Geral Este documento oferece orientação técnica para a operação do Smart Hub e do sistema de Comando Industrial de Parede 05 (IWC05). Garantia e Resistência às Intempéries O invólucro

Leia mais

Seu manual do usuário GRUNDIG VARIXX UMS 4800 http://pt.yourpdfguides.com/dref/2920283

Seu manual do usuário GRUNDIG VARIXX UMS 4800 http://pt.yourpdfguides.com/dref/2920283 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para GRUNDIG VARIXX UMS 4800. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE UTILIZAR A PLACA DE FOGÃO SUGESTÕES PARA A PROTECÇÃO DO AMBIENTE PRECAUÇÕES E RECOMENDAÇÕES GERAIS SUGESTÕES PARA POUPANÇA DE ENERGIA CUIDADOS E MANUTENÇÃO GUIA PARA RESOLUÇÃO

Leia mais

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter Powerline Adapter Note! Não expor o Powerline Adapter a temperaturas extremas. Não deixar o dispositivo sob a luz solar directa ou próximo a elementos aquecidos. Não usar o Powerline Adapter em ambientes

Leia mais

CGA Directa. Manual do Utilizador. Acesso, Adesão e Lista de Subscritores

CGA Directa. Manual do Utilizador. Acesso, Adesão e Lista de Subscritores CGA Directa Manual do Utilizador Acesso, Adesão e Lista de Subscritores Versão 1.00 de 10 de Março de 2008 Índice Pág. Introdução 3 Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Acesso Acesso 4 Adesão Adesão 5 2.1

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇOES D22T

MANUAL DE INSTRUÇOES D22T MANUAL DE INSTRUÇOES D22T PT Aspectos preliminares Acaba de adquirir um telefone DECT e agradecemos-lhe a confiança que depositou em nós. Este telefone foi fabricado com o maior cuidado, se encontrar dificuldades

Leia mais

Controle de acesso FINGER

Controle de acesso FINGER Controle de acesso FINGER MANUAL DE INSTRUÇÕES Sobre esse Guia Esse guia fornece somente instruções de instalação. Para obter informações sobre instruções de uso, favor ler o Manual do usuário.. ÍNDICE

Leia mais

C90 Manual de instruções

C90 Manual de instruções C90 Manual de instruções Leia este Manual do Utilizador e as instruções de segurança antes de utilizar este aparelho! PRECAUÇÕES IMPORTANTES Ao usar electrodomésticos, precauções de segurança básicas devem

Leia mais

Mini Altifalantes Nokia MD-8 9209474/1

Mini Altifalantes Nokia MD-8 9209474/1 Mini Altifalantes Nokia MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting people e o logótipo dos Acessórios Originais Nokia são marcas comerciais ou marcas registadas

Leia mais

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter

Conteúdo do pacote. Lista de terminologia. Powerline Adapter Powerline Adapter Note! Não expor o Powerline Adapter a temperaturas extremas. Não deixar o dispositivo sob a luz solar directa ou próximo a elementos aquecidos. Não usar o Powerline Adapter em ambientes

Leia mais

Placa Acessório Modem Impacta

Placa Acessório Modem Impacta MANUAL DO USUÁRIO Placa Acessório Modem Impacta Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa Modem é um acessório que poderá ser utilizado em todas as centrais

Leia mais

BS06 MANUAL DE INSTRUÇÕES MEDIDOR DE NÍVEL SONORO DIGITAL TRT-BA-BS06-TC-001-PT

BS06 MANUAL DE INSTRUÇÕES MEDIDOR DE NÍVEL SONORO DIGITAL TRT-BA-BS06-TC-001-PT BS06 PT MANUAL DE INSTRUÇÕES MEDIDOR DE NÍVEL SONORO DIGITAL TRT-BA-BS06-TC-001-PT Índice Informações sobre as instruções de comando... 1 Informações sobre o aparelho... 1 Dados técnicos... 2 Segurança...

Leia mais

WVP. Programador de Válvulas Via Rádio. Programador para utilização com os Controladores de Rega WVC a Pilhas Multi-Estações

WVP. Programador de Válvulas Via Rádio. Programador para utilização com os Controladores de Rega WVC a Pilhas Multi-Estações WVP Programador de Válvulas Via Rádio Programador para utilização com os Controladores de Rega WVC a Pilhas Multi-Estações Manual do Utilizador e Instruções de Instalação ÍNDICE... Introdução...1 Componentes

Leia mais

Robô de piso programável adequado para crianças. Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO

Robô de piso programável adequado para crianças. Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO Robô de piso programável adequado para crianças Recarregável Robusto Fácil de usar GUIA DO USUÁRIO O Bee Bot é um premiado robô de piso programável e com layout simples, adequado para crianças e ponto

Leia mais

Manual do Usuário. Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO

Manual do Usuário. Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO Introdução 3 1. Indicações de segurança 4 2 Instrução ao teclado e aos ícones 6 2.1 Teclado 6 2.2 Ícones 7 3 Instalação 7 3.1 Instalação do sim card 7 3.2 Carregando

Leia mais

Motorola série D1000. Para D1001, D1002, D1003 e D1004. Telefone digital sem fios. Advertência Utilize apenas pilhas recarregáveis.

Motorola série D1000. Para D1001, D1002, D1003 e D1004. Telefone digital sem fios. Advertência Utilize apenas pilhas recarregáveis. D1000_IFU_PT.book Page 0 Thursday, June 17, 2010 7:53 PM Motorola série D1000 Para D1001, D1002, D1003 e D1004 Telefone digital sem fios Advertência Utilize apenas pilhas recarregáveis. D1000_IFU_PT.book

Leia mais

Guia de Instalação C7189R 69-2459P-01. Sensor Interno Sem Fio

Guia de Instalação C7189R 69-2459P-01. Sensor Interno Sem Fio Guia de Instalação C7189R Sensor Interno Sem Fio 69-2459P-01 Guia de Instalação Sobre seu sensor interno sem fio Este sensor monitora a temperatura e a umidade em qualquer local interno e transmite por

Leia mais

Partes da Câmara. Vantagens. Características mais Importantes. Especificações. Versão Portuguesa. Versão Portuguesa WWW.SWEEX.COM.

Partes da Câmara. Vantagens. Características mais Importantes. Especificações. Versão Portuguesa. Versão Portuguesa WWW.SWEEX.COM. Partes da Câmara JB000120 Sweex 3.2 Megapixel digital camera Frente Flash Visor de imagem Vantagens Câmara multi-funcional 5 em 1: Câmara digital com a possibilidade de efectuar gravações vídeo e áudio,

Leia mais

Advertências. Código QR. 1 Advertências

Advertências. Código QR. 1 Advertências Advertências Como obter o manual completo Neste manual são apresentadas apenas as noções básicas necessárias para a utilização do aparelho. Para obter o manual completo com as descrições de todas as funcionalidades,

Leia mais

power one pocketcharger

power one pocketcharger P power one pocketcharger Volume de fornecimento 1 x carregador para power one pocketcharger 1 x conjunto de aplicações de compartimento das pilhas, para os tamanhos 13, 312 e 10, com código de cores 1

Leia mais

AQUECEDOR A GÁS DE CHAMA AZUL ESTUFA A BLU FLAME SBF

AQUECEDOR A GÁS DE CHAMA AZUL ESTUFA A BLU FLAME SBF AQUECEDOR A GÁS DE CHAMA AZUL ESTUFA A BLU FLAME SBF 02 PT ES Dados Técnicos AQUECEDOR A GÁS DE CHAMA AZUL Tipo Categoria Potência Potência Potência Pressão máxima média mínima do gás G30 I3B KW g/h KW

Leia mais

CCI.Courier. Troca de dados de encomenda entre o PC da quinta e o terminal. Manual de instruções. Referência: CCI.Courier v2.0

CCI.Courier. Troca de dados de encomenda entre o PC da quinta e o terminal. Manual de instruções. Referência: CCI.Courier v2.0 CCI.Courier Troca de dados de encomenda entre o PC da quinta e o terminal Manual de instruções Referência: CCI.Courier v2.0 Copyright 2014 Copyright by Competence Center ISOBUS e.v. Albert-Einstein-Str.

Leia mais

Impresso na China. REALIZADO/PUBLICADO/FABRICADO POR:

Impresso na China. REALIZADO/PUBLICADO/FABRICADO POR: Uso do serviço SMS REALIZADO/PUBLICADO/FABRICADO POR: Olivetti S.p.A. con unico azionista Gruppo Telecom Italia Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A. Impresso na China. Código do manual do

Leia mais

DT- 120 /180/180V. FM- stereo /AM/TV FM- stereo Receptor Digital Manual de instruções

DT- 120 /180/180V. FM- stereo /AM/TV FM- stereo Receptor Digital Manual de instruções DT- 120 /180/180V FM- stereo /AM/TV FM- stereo Receptor Digital Manual de instruções COMANDOS DE CONTROLE 1- Botão LCD 2- Selecção de banda 3- DBB (Booster)- ligar/desligar 4- Controle de som 5- Ligação

Leia mais

Laser Distancer LD 320. Manual de instruções

Laser Distancer LD 320. Manual de instruções Laser Distancer LD 30 pt Manual de instruções Índice Configuração do instrumento - - - - - - - - - - - Introdução - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Apresentação geral - - -

Leia mais

FAX Option Type 3045. Referência de Fax Manual do utilizador

FAX Option Type 3045. Referência de Fax <Funções Básicas> Manual do utilizador FAX Option Type 3045 Manual do utilizador Referência de Fax 1 2 3 4 5 Preparação Enviar faxes Utilizar Funções Internet Fax Programar Resolução de Problemas Leia cuidadosamente este manual

Leia mais

Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800

Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800 Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800 Atenção: Antes de operar o equipamento, leia o manual do usuário, qualquer dano causado decorrente de utilização errônea do mesmo implicará na perda imediata

Leia mais

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398X-R1 - UPS 600-1000-1600VA 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 1.3 Ligar a UPS... 3 2.0 Software

Leia mais

Guia de Instalação Rápida

Guia de Instalação Rápida FAX-355 FAX-360 FAX-460 Guia de Instalação Rápida Antes de utilizar o aparelho, deve configurar o equipamento. Leia o Guia de Instalação Rápida para o procedimento de configuração correcto. Configurar

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700

MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700 MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR ECOLÓGICO DE PAINEL ECOTERMIC AQC700 Obrigado por adquirir o Aquecedor Ecológico de Painel ecotermic Cadence, AQC700, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito

Leia mais

DENVER CRL-310 PORTUGUESE

DENVER CRL-310 PORTUGUESE DENVER CRL-310 PORTUGUESE FUNCIONAMENTO E COMANDOS 1. CANDEEIRO 2. VISOR 3. LUZ LIGADA-DESLIGADA 4. PARA DEFINIR A INTENSIDADE REDUZIDA DA LUZ 5. PARA DEFINIR A INTENSIDADE ELEVADA DA LUZ 6. LUZ AMBIENTE

Leia mais

Características da Lt408

Características da Lt408 Lt408 Guia Rápido Características da Lt408 A Lt408 a geração de impressoras industriais robustas de alto rendimento com alta resolução. A Lt408 é uma impressora fácil de usar, com um rendimento e velocidade

Leia mais

BOMBA-FILTRO MANUAL DO UTILIZADOR

BOMBA-FILTRO MANUAL DO UTILIZADOR ESPECIALISTA EM INSUFLÁVEIS BOMBA-FILTRO MANUAL DO UTILIZADOR Para os modelos: 110 220v Leia atentamente e guarde para referência futura! 1 INSTRUÇÕES Agradecemos-lhe a compra da nossa bomba-filtro. Pensamos

Leia mais