Splash TM RPX-ii para a DocuColor Guia de configuração

Transcrição

1 Splash TM RPX-ii para a DocuColor 5000 Guia de configuração

2 2007 Electronics for Imaging, Inc. As informações nesta publicação estão cobertas pelos termos dos Avisos de caráter legal deste produto de outubro de 2007

3 CONTEÚDO 3 CONTEÚDO INTRODUÇÃO 7 Terminologia e convenções 7 Sobre este documento 7 CONFIGURAÇÃO DA REDE 8 Configuração do Splash RPX-ii para impressão AppleTalk 8 Configuração do Splash RPX-ii para impressão TCP/IP e LPR 9 Conexão do Splash RPX-ii para a rede TCP/IP 9 Configuração do Splash RPX-ii para a rede TCP/IP 9 Ativação da impressão TCP/IP a partir do Splash RPX-ii 11 Configuração do Windows 2000/XP/Server 2003/Vista para impressão TCP/IP 11 Configuração do Splash RPX-ii para rede IPv6 e 802.1x 12 Configuração do Splash RPX-ii para impressão NDPS 13 Configuração de uma fila de impressão Novell NetWare 19 Conexão a um Fiery 20 Alteração da conexão do Fiery 21

4 CONTEÚDO 4 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 22 Definição das configurações de tarefas padrão 22 Edição de configurações padrão de tarefa 22 Configuração das preferências do Splash RPX-ii 23 Configuração das preferências do servidor 24 Configuração de preferências adicionais do servidor 25 Preferências de configuração de página 26 Configuração das preferências da rede 27 Definição das preferências de cor 28 Configuração das preferências de Aparência 30 Configuração das preferências da Barra de botões 30 Definição das preferências de tarefa 30 Configuração e leitura de um arquivo de registro 30 UTILIZAÇÃO DO WEB QUEUE MANAGER 34 Preparação do Web Queue Manager 34 Configuração do Web Queue Manager 34 Configuração do Painel de controle TCP/IP 35 Ativação do acesso à Web 35 Ativar o compartilhamento na Web 36 Controle dos privilégios do Web Queue Manager 37 ADMINISTRAÇÃO DO SPLASH RPX-ii 38 Alteração da senha do administrador 38 Gerenciamento de usuários e contas 38 Acesso seguro 40 Edição das mensagens de erro do cliente de Acesso seguro 41 Utilização do Acesso seguro em estações de trabalho cliente 41 Impressão com Acesso seguro 42

5 CONTEÚDO 5 Impressão do Relatório de configuração 42 Backup e restauração de preferências 42 Atualizações do software 44 Carregamento de fontes 46 Configuração de Hot Folders e Impressoras virtuais 47 Configuração do Splash RPX-ii para Hot Folders 47 Configuração das Hot Folders para o compartilhamento de arquivo SMB 48 Configuração das Hot Folders para o compartilhamento de arquivo AppleTalk 49 Configuração do Splash RPX-ii para Impressoras virtuais 49 Busca por vírus 50 Considerações sobre energia 50 Ativação 50 Economia de energia 50 Conformidade com o programa EnergyStar 50 Modo Ocioso 51 ÍNDICE 53

6

7 INTRODUÇÃO 7 INTRODUÇÃO Este documento descreve como configurar os servidores e clientes de rede para usar o Splash RPX-ii para a DocuColor Para obter informações gerais sobre a utilização da impressora, do computador, do software aplicativo ou da rede, consulte a documentação que acompanha esses produtos. Terminologia e convenções Este documento usa a seguinte terminologia e convenções. Termo ou convenção Refere-se a Impressora DocuColor 5000 Fiery Mac OS Fiery Network Controller Apple Mac OS X Splash RPX-ii Splash RPX-ii para a DocuColor 5000 Títulos em itálico Outros documentos neste conjunto Windows Microsoft Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista Sobre este documento Este documento abrange os seguintes tópicos: Configuração do ambiente de rede Configuração das preferências para o Splash RPX-ii Utilização do Web Queue Manager Administração do Splash RPX-ii

8 CONFIGURAÇÃO DA REDE 8 CONFIGURAÇÃO DA REDE Este capítulo descreve ambientes que geralmente incluem uma ou mais configurações de rede. Descreve como configurar sua rede para impressão no Splash RPX-ii a partir de computadores com Mac OS ou Windows. O Splash RPX-ii aceita AppleTalk, Bonjour/Rendezvous, AppleShare, Microsoft TCP/IP, Novell NetWare NDPS para impressão TCP/IP, LPR ou pela porta 9100, e oferece suporte legado à configuração de filas de impressão NetWare pelo PConsole. Configuração do Splash RPX-ii para impressão AppleTalk Esta seção descreve como configurar o Splash RPX-ii para receber tarefas de computadores em uma rede AppleTalk. PARA CONFIGURAR O SPLASH RPX-ii PARA A IMPRESSÃO APPLETALK 1 Escolha Preferências do sistema do menu Apple no Splash RPX-ii e selecione Preferências da rede. 2 No menu Mostrar, escolha Built-in Ethernet (Ethernet incorporada). 3 Clique na guia AppleTalk. 4 Selecione a opção Ativar AppleTalk.

9 CONFIGURAÇÃO DA REDE 9 5 Se mais de uma zona for exibida, marque a Zona AppleTalk apropriada. 6 Clique em Aplicar agora. 7 Feche as Preferências da rede. 8 Inicie o aplicativo Splash RPX-ii e faça o logon com privilégios de administrador. 9 No aplicativo Splash RPX-ii, escolha Preferências no menu do servidor Splash. Clique no ícone da Rede. 10 Clique no ícone da Rede e selecione a opção Registro de AppleTalk. Para mais informações, consulte página Clique em OK. Configuração do Splash RPX-ii para impressão TCP/IP e LPR Esta seção descreve como configurar o Splash RPX-ii para receber tarefas de impressão de uma rede TCP/IP ou LPR. Para configurar o Splash RPX-ii e os computadores dos usuários para impressão TCP/IP, siga os seguintes procedimentos: Conecte o Splash RPX-ii à rede TCP/IP. Configure o Splash RPX-ii para a rede TCP/IP. Ative a impressão TCP/IP. Configure os computadores dos usuários para impressão TCP/IP. Conexão do Splash RPX-ii para a rede TCP/IP Conecte a placa de rede local (LAN) ou porta Ethernet à rede. Configuração do Splash RPX-ii para a rede TCP/IP O seguinte procedimento explica como configurar o Splash RPX-ii para as rede TCP/IP. PARA CONFIGURAR O SPLASH RPX-ii PARA REDE TCP/IP 1 Obtenha o endereço do roteador com o administrador da rede. 2 Escolha Preferências do sistema do menu Apple no Splash RPX-ii e selecione Preferências da rede. O painel de controle TCP/IP é exibido.

10 CONFIGURAÇÃO DA REDE 10 3 No menu Mostrar, escolha o tipo de cartão de rede local (LAN) ou Built-in Ethernet (Ethernet incorporada) para a rede TCP/IP. 4 Para configurar o endereço TCP/IP manualmente, escolha Manualmente do menu Configurar. Para que um endereço TCP/IP seja automaticamente atribuído da rede, escolha Via DHCP. Atribuir ao Splash RPX-ii um endereço TCP/IP estático permite que os usuários localizem o Splash RPX-ii na rede de forma confiável. Para configurar o servidor DHCP para usar o mesmo endereço TCP/IP, entre em contato com o administrador da rede. 5 Verifique o Endereço IP do Splash RPX-ii. 6 Digite um número de Máscara da sub-rede, se necessário. NOTA: Se o número de Máscara da sub-rede for diferente do número de máscara padrão, altere-o para que corresponda ao número usado na rede. Para obter mais informações, entre em contato com o administrador de rede. 7 Digite o endereço do roteador (endereço gateway), se necessário. Um roteador de rede mantém uma lista de endereços IP de dois ou mais grupos de dispositivos de rede. O roteador utiliza então a lista de endereços para direcionar os dados da rede ao local adequado na rede. Para digitar dois ou mais endereços de roteador, pressione Return depois de digitar cada endereço. 8 Digite o endereço do servidor de nomes para o servidor DNS local na rede (opcional). 9 Digite o nome de domínio de pesquisa relativo ao seu nome de DNS; por exemplo, design.corp.com (opcional ). 10 Se o computador Mac OS estiver em uma rede IPv6, clique em Configurar ipv6 e continue na etapa 11. Se o computador Mac OS não estiver em uma rede IPv6, continue na etapa 12.

11 CONFIGURAÇÃO DA REDE Para configurar o IPv6 manualmente, digite o endereço IPv6 e o endereço do roteador (se necessário), e depois clique em OK. Para configurar o IPv6 automaticamente, escolha Automatically (Automaticamente) do menu Configure IPv6 e depois clique em OK. 12 Clique em Aplicar agora para confirmar a nova configuração. 13 Feche o painel de controle da rede. Ativação da impressão TCP/IP a partir do Splash RPX-ii O seguinte procedimento explica como ativar a impressão TCP/IP a partir do Splash RPX-ii. PARA ATIVAR A IMPRESSÃO TCP/IP DIRETA 1 Inicie o aplicativo Splash RPX-ii. 2 Escolha Login no menu Servidor. 3 Digite a senha do administrador e clique em OK. 4 Escolha Preferências no menu do servidor Splash. Clique no ícone da Rede. 5 A caixa de diálogo Preferências do servidor Splash aparecerá. 6 Selecione a opção Enterprise Networking e clique em OK. O Splash RPX-ii está pronto para verificar se o status da rede para LPR/IP é on-line. Configuração do Windows 2000/XP/Server 2003/Vista para impressão TCP/IP O Splash RPX-ii aceita tarefas de impressão da rede TCP/IP em uma rede Windows 2000/ XP/Server 2003/Vista ou Novell NetWare NDPS LPR. Além disso, os usuários em uma rede TCP/IP podem imprimir arquivos diretamente no Splash RPX-ii usando pastas-depósito ou Hot Folders. NOTA: Para imprimir pela rede TCP/IP, o seu computador deve ter o software Splash apropriado para o sistema operacional instalado e deve estar conectado ao Splash RPX-ii. Os computadores Windows são pré-configurados com o software Microsoft TCP/IP instalado. Para obter informações sobre como configurar o Windows para impressão TCP/IP no Splash RPX-ii, consulte o Guia de impressão.

12 CONFIGURAÇÃO DA REDE 12 Configuração do Splash RPX-ii para rede IPv6 e 802.1x O seguinte procedimento explica como configurar o Splash RPX-ii para as redes IPv6 e 802.1x. Ao configurar a rede IPv6, é preciso configurar o Macintosh e o servidor Splash antes de poder configurar a rede 802.1x. PARA CONFIGURAR O MACINTOSH PARA IPV6 1 Escolha Preferências do sistema do menu Apple no Splash RPX-ii e selecione Preferências da rede. 2 No menu Mostrar, escolha Built-in Ethernet (Ethernet incorporada). 3 Clique em Configurar IPv6, localizada na guia TCP/IP. 4 Para configurar o IPv6 automaticamente, escolha Automatically (Automaticamente) do menu Configure IPv6 e depois clique em OK. Para configurar o IPv6 manualmente, digite o endereço IPv6 e o endereço do roteador (se necessário), e depois clique em OK. 5 Clique em Aplicar agora para configurar a nova configuração. 6 Feche o painel de controle da rede. PARA CONFIGURAR O SPLASH RPX-ii PARA IPV6 1 Inicie o aplicativo Splash RPX-ii. 2 Faça logon com privilégios de administrador. 3 Escolha Preferências no menu do servidor Splash. Clique no ícone da Rede. 4 A caixa de diálogo Preferências do servidor Splash aparecerá. 5 Selecione a opção Usar IPv6. 6 Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Preferências do servidor Splash. PARA CONFIGURAR 802.1X 1 Clique duas vezes em Conexão Internet na pasta Aplicativos. 2 Selecione Nova Conexão 802.1X no menu Arquivo. 3 Escolha Editar Configurações no menu Configuração. 4 Escolha Built-in Ethernet 1 (Ethernet 1 incorporada) no menu Porta de rede. 5 Especifique as outras informações no mesmo painel conforme adequado para a sua rede.

13 CONFIGURAÇÃO DA REDE 13 Configuração do Splash RPX-ii para impressão NDPS O servidor Novell NetWare deve ser definido e configurado antes da instalação e configuração do cliente NetWare. O cliente NetWare deve ser instalado na estação de trabalho usada para configurar o servidor NetWare para impressão NDPS. NOTA: Use o mais recente pacote de suporte para NetWare e cliente NetWare. Para obter mais informações, consulte a documentação que acompanha o NetWare. Os seguintes procedimentos assumem que o NDPS foi instalado no seu servidor NetWare e que está configurado corretamente. Para configurar a impressão NDPS, é preciso ter um NDPS Broker (Agente NDPS) e um NDPS Manager (Gerenciador NDPS). Se não houver, entre em contato com seu administrador da rede. PARA ADICIONAR A PPD DO SPLASH RPX-ii AO NOVELL NETWARE NDPS BROKER 1 Faça logon no servidor de arquivos NetWare com privilégios de administrador. 2 Inicie o NetWare Administrator (Administrador NetWare). NOTA: Para iniciar o NetWare Administrator, vá para a pasta Sys:Public\Win32 no servidor NetWare e clique no ícone nwadmin32. 3 Clique duas vezes no ícone Broker (Agente) na janela NetWare Admin. 4 Clique em Resource Management (RMS) (Gerenciamento de recursos). 1 RMS (Gerenciamento de Recursos) 1

14 CONFIGURAÇÃO DA REDE 14 5 Clique em Add Resources (Adicionar recursos). 1 Add Resources (Adicionar recursos) 1 6 Em Resource Types (Tipos de recursos), selecione o sistema operacional Windows que você deseja utilizar para a instalação do driver do Splash RPX-ii. NOTA: É possível adicionar drivers de impressora para mais de um sistema operacional Windows, mas é preciso repetir este procedimento e o seguinte para instalar o driver de impressora adequado para cada plataforma Windows. Se o driver do Splash RPX-ii já tiver sido instalado, ele aparece na lista de drivers de impressora instalados na Current Resources Section (Seção de recursos atuais). Se o driver do Splash RPX-ii não estiver listado, você deverá instalá-lo a partir do DVD do software e da documentação do usuário do Splash RPX-ii. 7 Insira o DVD do software e da documentação do usuário do Splash RPX-ii na unidade de CD- ROM/DVD. 8 Na caixa de diálogo Manage Resources (Gerenciar recursos), clique em Add (Adicionar). A caixa de diálogo Add Resources (Adicionar recursos) é exibida. 9 Clique em Browse (Pesquisar) na caixa de diálogo Add Resources (Adicionar recursos).

15 CONFIGURAÇÃO DA REDE Vá até a unidade de CD-ROM/DVD, selecione o driver apropriado da pasta de drivers padrão e clique em OK. 11 Verifique o local do arquivo e clique em OK. 12 Clique em Continuar. O driver de impressora é copiado para o servidor Novell NDPS. Use o procedimento a seguir para criar um Printer Agent (Agente de impressão) para o NDPS Manager (Gerenciador NDPS). PARA CRIAR UM PRINTER AGENT 1 Faça logon no servidor de arquivos NetWare com privilégios de administrador. 2 Inicie o NetWare Administrator (Administrador NetWare). NOTA: Para iniciar o NetWare Administrator, vá para a pasta Sys:Public\Win32 no servidor NetWare e clique no ícone nwadmin32. Para obter mais informações, consulte a documentação que acompanha o NetWare. 3 Na janela NetWare Administrator, escolha Create (Criar) do menu Object (Objeto). 4 Na caixa de diálogo New Object (Novo objeto), selecione NDPS Printer (Impressora NDPS) e clique em OK. 5 Na caixa de diálogo Create NDPS Printer (Criar impressora NDPS), digite um nome no campo NDPS Printer Name (Nome da impressora NDPS).

16 CONFIGURAÇÃO DA REDE 16 6 Selecione a opção Create a New Printer Agent (Criar novo agente da impressora) na área Printer Agent Source (Fonte do agente da impressora). 7 Clique em Criar. A caixa de diálogo Create Printer Agent (Criar agente de impressora) exibe o nome que você escolheu para a impressora NDPS. 8 Para o nome do NDPS Manager, clique no botão Browse (Perquisar) (... ). 9 Na caixa de diálogo Select Object (Selecionar objeto), selecione o objeto NDPS Manager (Gerenciador NDPS) desejado e clique em OK.

17 CONFIGURAÇÃO DA REDE Na caixa de diálogo Create Printer Agent (Criar agente de impressão), verifique se Novell Printer Gateway (Gateway de impressora Novell) está selecionado na lista Gateway Types (Tipos de Gateway) e clique em OK. A caixa de diálogo Configure Novell for NDPS for Printer Agent (Configurar Novell para NDPS para agente de impressora) é exibida. 11 Selecione (Generic) PS em Printer Type (Tipo de impressora) e clique em OK.

18 CONFIGURAÇÃO DA REDE Selecione Remote (LPR on IP) (Remoto, LPR em IP) e clique em Next (Avançar). Uma nova interface de usuário na caixa de diálogo Configure Port Handler (Configurar alça de porta) é exibida. 13 Selecione Host Address (Endereço do host) ou Host Name (Nome do host). Se você selecionar o campo Host Address, digite o endereço IP do Splash RPX-ii. Se você selecionar o Host Name, digite o nome DNS. Você pode deixar o campo Printer Name (Nome da impressora) preenchido como padrão com PASSTHROUGH, ou digitar qualquer nome de impressora. 14 Clique em Finish (Concluir).

19 CONFIGURAÇÃO DA REDE Clique na guia do sistema operacional Windows apropriada, escolha a PPD do Splash RPX-ii e clique em Continue (Continuar). A caixa de diálogo NDPS Information (Informações NDPS) é exibida. As PPDs atuais do Splash RPX-ii selecionadas para os sistemas operacionais Windows para este NDPS Printer Agent (Agente de impressora NDPS) são listadas. 16 Clique em OK. Configuração de uma fila de impressão Novell NetWare Esta seção descreve como configurar uma fila de impressão TCP/IP em um servidor NetWare para impressão não-ndps no Splash RPX-ii. A fila de impressão NetWare usa o Novell LPR Gateway e pode ser usada para imprimir via versões anteriores do NetWare. Os requisitos para configurar a fila de impressão NetWare são os seguintes: O servidor NetWare deve ser configurado para TCP/IP. Para obter mais informações, consulte a documentação que acompanha o servidor NetWare. O recurso Serviços de impressão NetWare para UNIX deve ser instalado no servidor NetWare. Para obter mais informações, consulte a documentação que acompanha o servidor NetWare. O servidor NetWare deve ter condições de resolver o endereço IP do Splash RPX-ii via DNS. Adicione uma entrada para o Splash RPX-ii no arquivo HOSTS do servidor NetWare, localizado na pasta sys:\etc, ou adicione uma entrada DNS para o Splash RPX-ii no servidor DNS da rede. Para mais informações, consulte o administrador da rede. PARA CONFIGURAR A IMPRESSÃO NÃO-NDPS NOVELL 1 Faça logon no servidor de arquivos NetWare com privilégios de administrador. 2 Inicie o NetWare Administrator (Administrador NetWare). Para iniciar o NetWare Administrator, abra a pasta Sys:Public\Win32 no servidor NetWare e clique no ícone nwadmin32. 3 Selecione o Container onde deseja que a configuração da impressora esteja localizada. 4 Escolha Print Services Quick Setup (Configuração rápida dos serviços de impressão) do menu Tools (Ferramentas).

20 CONFIGURAÇÃO DA REDE 20 5 Escolha UNIX do menu Type (Tipo). 1 Altere o Type (Tipo) para UNIX 1 6 Na caixa de diálogo Unix Communication (Comunicação Unix), digite o nome Host do Splash RPX-ii (nome DNS ou endereço IP), digite o nome da impressora, e clique em OK. 7 No NetWare Server Console (Console do servidor NetWare), digite load pserver (carregar pserver) e selecione o servidor de impressão que acabou de ser criado. 8 No NetWare Server Console, digite load unicon (carregar unicom), vá para Start/Stop Services (Iniciar/parar serviços), clique em Insert (Inserir) e inicie o NetWare para serviços de impressão Unix. 9 Procure a fila de impressão que você acabou de criar. Conexão a um Fiery O Splash RPX-ii suporta uma conexão com o Fiery na rede. Após a conexão inicial, o Splash RPX-ii reconecta-se automaticamente ao mesmo Fiery toda vez que é iniciado. O processo de instalação do Splash RPX-ii orienta você no estabelecimento da conexão inicial. Se o software do Fiery exigir uma atualização para conexão ao Splash RPX-ii, o Splash RPX-ii descarrega a atualização após o estabelecimento da conexão. PARA CONECTAR-SE A UM FIERY PELA PRIMEIRA VEZ. 1 Inicie o aplicativo Splash RPX-ii. 2 Clique em Choose Fiery (Selecionar Fiery). A caixa de diálogo Fiery Chooser (Seletor Fiery) é exibida. 3 O Splash RPX-ii procura servidores Fiery na rede. Qualquer Fiery na mesma sub-rede aparece na lista.

21 CONFIGURAÇÃO DA REDE 21 4 Selecione um Fiery ou digite o endereço IP e clique em Conectar. O Splash RPX-ii estabelece uma conexão e exibe a mensagem Conexão OK. 5 O Splash RPX-ii descarrega o ativador. 6 O Splash RPX-ii imprime uma página inicial. Alteração da conexão do Fiery Para alterar a conexão do Fiery enquanto o aplicativo Splash RPX-ii estiver em execução, siga as instruções no procedimento a seguir. PARA ALTERAR A CONEXÃO DO FIERY 1 Inicie o aplicativo Splash RPX-ii e faça o logon com privilégios de administrador. 2 Clique no botão Stop (Parar) para interromper o processamento. 3 Escolha Controller Connection from the Splash Server (Conexão com a Controladora no Servidor Splash). A caixa de diálogo Fiery Chooser (Seletor Fiery) é exibida. 4 O Splash RPX-ii procura servidores Fiery na rede. Qualquer Fiery na mesma sub-rede aparece na lista. 5 Selecione um Fiery ou digite o endereço IP e clique em Conectar. O Splash RPX-ii estabelece uma conexão e exibe a mensagem Conexão OK. 6 O Splash RPX-ii descarrega o ativador. 7 O Splash RPX-ii imprime uma página inicial.

22 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 22 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO Este capítulo descreve como configurar as preferências padrão para as tarefas e a operação do Splash RPX-ii, usando a interface gráfica de usuário do Splash. Definição das configurações de tarefas padrão Você pode definir opções de impressão padrão para as tarefas não enviadas com uma PPD do Splash RPX-ii, como correção de cores, modos de impressão e tipos de papel. A interface é semelhante à caixa de diálogo de opções de tarefas quando você imprime uma tarefa. NOTA: As opções Número de cópias e Intervalo de páginas não estão disponíveis nas guias das Configurações padrão da tarefa. Edição de configurações padrão de tarefa O procedimento a seguir explica como editar as configurações padrão da tarefa. PARA PERSONALIZAR AS CONFIGURAÇÕES PADRÃO DA TAREFA 1 Verifique se nenhuma tarefa está sendo impressa ou em processamento. Para parar uma tarefa de impressão na fila Ativa, pressione Iniciar/Parar ou escolha Parar processamento do menu Servidor. Para reiniciar a impressão, pressione Iniciar/Parar ou escolha Iniciar processamento do menu Servidor. 2 Faça logon no servidor Splash com privilégios de administrador. 3 Selecione Editar padrões no menu Trabalhos. A caixa de diálogo das configurações padrão da tarefa é exibida. 4 Clique em cada guia (Arquivo, Página, Imposição, Bandeja, Saída, Cor, Qualidade e Extras) e defina as opções. 5 Clique em OK para salvar o conjunto de configurações padrão personalizadas. Padrões de tarefas para impressão PostScript Defina as configurações padrão de tarefa no Splash RPX-ii. Os padrões são aplicados aos seguintes tipos de tarefas: Tarefas de clientes UNIX Tarefas enviadas de computadores com Mac OS ou Windows 2000/XP/Server 2003/Vista usando PPDs não-splash

23 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 23 Os arquivos gráficos (formatos EPS, JPEG, TIFF de 1 bit, TIFF, TIFF/IT, DCS 2.0, ExportPS, CT/LW, CT/NLW, PSD, PDF, PDF2Go e PDF-X1/a) ou PostScript que são colocados na pasta-depósito ou arrastados para as filas Ativa ou Reter As tarefas enviadas do driver da impressora com o Padrão da impressora selecionado Configuração das preferências do Splash RPX-ii A caixa de diálogo Preferências do servidor Splash permite que você, como administrador, configure o Splash RPX-ii. A caixa de diálogo é configurada com as seguintes guias: Servidor inclui conversores de arquivos, preferências de processamento de tarefas e o Nome do servidor. Página permite escolher as configurações para a impressão de páginas de capa e o mapeamento de tarefas. Rede exibe as configurações de Gerenciamento remoto de filas, Enterprise Networking, Registro de Appletalk e Ativar acesso à Web. Cor inclui várias opções para impressão em cores. Aparência inclui opções para exibir estilos de fontes nas filas de tarefas. Tarefas permite que as tarefas colocadas em spool sejam automaticamente excluídas com base em parâmetros determinados de tempo ou de número de tarefas. Barra de botões permite selecionar os ícones que aparecem na interface do servidor Splash. Registro de tarefas exibe as configurações para iniciar, armazenar e exibir arquivos de Registro de tarefas. PARA EXIBIR E EDITAR AS PREFERÊNCIAS DO SPLASH RPX-ii 1 Verifique se nenhuma tarefa está sendo impressa ou em processamento. Se a impressão estiver em andamento no Splash RPX-ii, não modifique as preferências do Splash RPX-ii. Isso pode causar resultados inesperados na saída impressa. A edição de preferências do servidor não faz com que as tarefas sejam reprocessadas. 2 Escolha Login no menu Servidor. 3 Digite a senha do administrador. 4 Clique em OK. 5 Escolha Preferências no menu do servidor Splash. 6 Na caixa de diálogo Preferências do servidor Splash, clique na guia correspondente às preferências que você deseja configurar, conforme descrito nas seções a seguir.

24 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 24 Configuração das preferências do servidor As opções na guia Servidor da caixa de diálogo Preferências do servidor Splash permitem que você defina o Nome do servidor e ajuste as preferências do conversor de arquivos e de processamento de tarefas. Atribuição de um nome de servidor O nome que você digita no campo Nome do servidor é visível a clientes remotos que se conectam ao Splash RPX-ii via rede AppleTalk ou Bonjour. Servidor Splash é o nome padrão. Se você conectar mais de um Splash RPX-ii à mesma rede, deverá atribuir um nome diferente para que ambos apareçam na rede. Para alterar o nome do servidor, digite um nome exclusivo no campo Nome do servidor. Atribua ao Splash RPX-ii um nome que indique claramente que é uma impressora em cores. Configuração da preferência de Tempo limite para caixa de diálogo de erro Digite uma unidade de tempo (um mínimo de um minuto) no campo Tempo limite para caixa de diálogo de erro para especificar quanto tempo o processamento é atrasado no Splash RPX-ii quando ocorrer um erro de impressão. Se o erro não for corrigido dentro deste limite de tempo, a tarefa passa para a fila Erro. Para minimizar o atraso de processamento de tarefas subseqüentes quando ocorre um erro, defina o tempo limite para um minuto. Para que as tarefas permaneçam ativas até o erro ser corrigido, selecione Sem tempo limite. Configuração das preferências do GA File Converter Para iniciar o GA File Converter automaticamente, selecione a opção Conversor de arquivos GA. Quando o GA File Converter inicia, ele aparece no Mac OS X Dock. O conversor aceita os seguintes formatos: 1-bit TIFF, TIFF/IT, PDF-X1/a, CT-LW, CT/NLW, PDF2Go e ExportPS. Para configurar as preferências do GA File Converter, selecione o GA File Converter no Dock, e depois selecione Preferences (Preferências) no menu do GA File Converter. Use as guias na caixa de diálogo para definir as seguintes opções: Opções de conversão Resolution (Resolução): 200, 400 ou 600 dpi Anti-Aliasing (Suavização): Bilinear ou Nearest Neighbour (Vizinho mais próximo)

25 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 25 Configuração de preferências adicionais do servidor As configurações adicionais na caixa de diálogo Preferências do servidor Splash permitem que você configure preferências de processamento, da seguinte maneira: Sempre reter trabalhos recebidos coloca em espera temporária todas as tarefas de impressão recebidas. As tarefas recebidas vão para o topo da fila Reter e não são processadas nem impressas. Isso permite que o administrador do Splash RPX-ii revise todas as tarefas antes da impressão. NOTA: Quando esta opção está selecionada, é preciso arrastar uma tarefa de impressão da fila Reter para a fila Ativa a fim de imprimi-la. Emitir bip enquanto é exibida a caixa de diálogo de erro alerta o Splash RPX-ii a emitir um bip a cada 10 segundos quando uma mensagem de erro é exibida. O intervalo de 10 segundos não pode ser alterado. Se você fechar a caixa de diálogo ou se o limite de tempo da caixa for alcançado, o bip pára. Imprimir página de inicialização solicita que o servidor imprima uma Página de inicialização quando o servidor é iniciado. A Página de inicialização exibe um padrão de cor reconhecível e informações de configuração básicas de impressora e servidor. Restrições de impressão permite que o Splash RPX-ii controle os erros de impressão com base em configurações de preferência: Estrito e Relaxado. O controle estrito de erros significa que a tarefa não é impressa como especificado se as configurações não forem atendidas. O controle Relaxado de erros significa que as tarefas são impressas com um conjunto razoável de padrões. Quando Relaxado é selecionado, os seguintes tipos de conflitos serão considerados erros: Tamanho da página e tipo não disponíveis na impressora Tarefas que não respeitem as limitações de dobra do livreto Todas as outras tarefas serão impressas com opções de acabamento desativadas conforme necessário para a impressão. A maioria dos erros acontece devido a conflitos de tamanho de papel e de tipologia com as opções de acabamento selecionadas, com as opções de acabamento desativadas. Exclusão segura especifica se o Splash RPX-ii exclui arquivos permanentemente, de modo que eles não possam ser recuperados. Esta opção afeta os arquivos de spool para tarefas, os arquivos gerados pelo processamento de arquivos de spool e os arquivos de digitalização.

26 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 26 Preferências de configuração de página As opções na guia Página na caixa de diálogo Preferências do servidor Splash permitem que você configure as preferências de Página, incluindo o seguinte: Imprimir folha de rosto imprime uma página de capa padrão como a primeira página de qualquer tarefa. As páginas de capa incluem a data e a hora de impressão, o nome do proprietário da tarefa, o nome da tarefa e o número de páginas. Solucionar erros de papel durante a impressão processa tarefas quando o tamanho de papel correto não estiver disponível na impressora. Entretanto, a tarefa será considerada um erro se for impressa. Mapear A4/Carta e A3/Tablóide é útil para impressão freqüente em tamanhos de papel Carta e Tablóide com tarefas A4 ou A3 ocasionais ou vice-versa. Se essa opção estiver selecionada e nenhum papel A4 for carregado na impressora, uma tarefa A4 será automaticamente convertida para imprimir em papel Carta. Se papel A4 for carregado, a tarefa de tamanho Carta será convertida para impressão em A4. Se papel Tablóide for carregado, tarefas com papel A3 selecionadas imprimem em papel Tablóide. Se papel A3 for carregado, tarefas com papel Tablóide selecionadas imprimem em papel A3. Em cada caso, a tarefa é dimensionada proporcionalmente para se ajustar ao tamanho do papel e a imagem é centralizada na página para evitar cortes. Depois da impressão das tarefas, um arquivo de spool para a tarefa aparece na fila Erro com uma mensagem indicando que o tamanho de papel para a tarefa foi convertido. Tamanho de página flexível para arquivos que foram soltos imprime arquivos soltos em um tamanho de página maior se não for possível encontrar um tamanho de página exato. A opção se aplica aos arquivos TIFF, EPS ou PDF soltos e aos arquivos processados pelo GA File Converter. Se você selecionar esta opção, a tarefa será impressa centralizada na página, mas não será dimensionada para se ajustar ao tamanho da página. Muitos arquivos soltos não são correspondências exatas para os tamanhos de página padrão e geram erros de impressão. Por exemplo, muitos criadores de documentos PDF subtraem margens quando criam o tamanho de página PDF, resultando em um pedido de página para 8,2 x 10,7 ou tamanho de papel semelhante. Se esta opção for selecionada e uma correspondência exata para o tamanho de página solicitado não estiver disponível, a tarefa será impressa no primeiro tamanho de página carregado na impressora que seja grande o suficiente para acomodar a tarefa. Se nenhum dos tamanhos de página disponíveis forem grandes o suficiente, a tarefa gera uma mensagem de erro de Tamanho de página. NOTA: Esta opção não afeta arquivos PostScript e DCS 2.0 soltos. Visualizar permite ao administrador salvar visualizações para todas as páginas ou somente na primeira página e especificar o nível de qualidade da visualização.

27 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 27 As opções de controle de visualização são: Salvar: Todas as páginas ou Somente a primeira página Qualidade: Mais Alta ou Mais Baixa Tamanhos de página personalizados permite ao administrador definir novos tamanhos de página personalizados no Splash RPX-ii e usá-los para impressão e calibragem. O Splash RPX-ii monitora os tamanhos de página personalizados que foram criados por um driver de impressora cliente e impressos no Splash RPX-ii ou os tamanhos de página personalizados programados na impressora, e os adiciona à lista de tamanho de páginas personalizados. NOTA: Os tamanhos de páginas personalizados não estão disponíveis no driver de impressora do Splash RPX-ii. Só estão acessíveis quando as propriedades de tarefa são modificadas no Splash RPX-ii. As opções de tamanho de página personalizado são: Lista: O nome do tamanho de página personalizado pode ser editado. Dimensões: X e Y Se X > Y, o papel é alimentado pelo comprimento. NOTA: As dimensões são limitadas pelos tamanhos de papel aceitos pela impressora. Sinal de mais (+) ou sinal de menos (-): Clique no sinal de mais para adicionar ou no de menos para excluir. Configuração das preferências da rede As opções na guia Rede da caixa de diálogo Preferências do servidor Splash permitem que você configure opções de gerenciamento de filas e impressão de rede. Configuração de preferências de serviços As Preferências de serviços na caixa de diálogo Preferências do servidor Splash permitem definir as opções Enterprise Networking, Registro de AppleTalk, Grupos de trabalho Windows, Permitir RIP durante recebimento e Ativar acesso à Web, como mostrado a seguir. Enterprise Networking: Com essa opção selecionada, o Splash RPX-ii pode receber tarefas de impressão de clientes em redes TCP/IP via LPR, além de clientes em uma rede AppleTalk. O Splash RPX-ii mantém as duas conexões de rede simultaneamente. Analisar nome do usuário do documento: O nome do usuário do documento é extraído de cada tarefa de impressão à medida que é recebido no Splash RPX-ii. Quando esta opção não está selecionada, Enterprise Networking determina o nome do proprietário da conexão de rede.

28 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 28 Usar IPv6: Quando IPv6 é selecionado, o Splash RPX-ii permite inserir um endereço IPv6 para seleção de um Fiery no modo Conexão de rede na caixa de diálogo Conexão. Quando essa opção é selecionada, o Splash RPX-ii permite usar IPv6 para spool LPR e porta 9100 e a conexão ao Fiery. NOTA: O endereço IPv6 para o Mac OS X precisa ser configurado e ativado no System Preferences Network Control Panel (Painel de controle do sistema de preferências de rede) do Mac OS X. Registro de AppleTalk: Selecione essa opção para registrar o nome do Splash RPX-ii ativado na rede AppleTalk. Se esta opção estiver desmarcada, usuários remotos não poderão imprimir via AppleTalk no Splash RPX-ii. Esta opção pode ser útil em ambientes de rede onde não é desejável rotear Appletalk. Permitir RIP durante recebimento: Se essa opção estiver selecionada, o Splash RPX-ii processa a tarefa enquanto ela é recebida pela rede. Se o seu ambiente de impressão inclui tarefas grandes e pequenas, selecionar essa opção utiliza o poder de processamento do Splash RPX-ii com mais eficiência. Ativar acesso à Web: Para mais informações sobre essa opção, consulte Ativação do acesso à Web na página 35. Grupo de trabalho do Windows: Digite o nome do Grupo de trabalho do Windows ao qual o Splash RPX-ii pertence. Esse é o nome que aparece ativado na rede quando os usuários do Windows procuram o Splash RPX-ii. Definição das preferências de gerenciamento de filas da Web Para informações sobre a configuração das preferências de gerenciamento de filas da web, consulte Controle dos privilégios do Web Queue Manager na página 37. Definição das preferências de cor As opções na guia Cor, na caixa de diálogo Preferências do servidor Splash permitem configurar as Preferências de impressão. Para mais informações sobre essas opções, consulte Guia de cores. Reticulação da impressora inclui as seguintes configurações de reticulação da impressora: 150 pontos do cluster especifica 150 pontos do cluster lpi para texto, objetos, gráficos e imagens. 200 pontos do cluster especifica 200 pontos do cluster lpi para texto, objetos, gráficos e imagens. 200 linhas giradas especifica 200 linhas giradas lpi para texto, objetos, gráficos e imagens.

29 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO pontos do cluster especifica 300 pontos do cluster lpi para texto, objetos, gráficos e imagens. 600 pontos do cluster especifica 600 pontos do cluster lpi para texto, objetos, gráficos e imagens. Estocástica Use as configurações 200 pontos do cluster e 200 linhas giradas para impressão geral e prova. NOTA: Recalibre todos os conjuntos de perfis depois de alterar a configuração Reticulação da impressora. NOTA: A opção Reticulação da impressora é ignorada quando a opção da tarefa Reticulado estiver selecionada. Escala de cinza como preto em CMYK corrige a cor do canal de preto como preto CMYK versus preto RGB. Selecione essa opção se a maior parte do seu documento tiver sido desenhada usando cores CMYK. Limpe essa opção se você imprimir principalmente de aplicativos de escritório que usem cores RGB. Substituir perfis RGB ou Substituir perfis de CMYK permitem controlar as informações de perfil de cor. Quando você selecionar a opção respectiva, as configurações de correspondências de cor do Splash RPX-ii são aplicadas a todos os elementos da tarefa, quer os elementos tenham ou não informações de perfil de cor associados a eles. Quando você limpar a opção, as configurações de correspondências de cor Splash são aplicadas apenas aos elementos da tarefa que não tenham informações de perfil de cor associados a eles. NOTA: Se você limpar as opções Substituir perfis de RGB ou Substituir perfis de CMYK, o Splash RPX-ii usa as informações de perfil RGB/CMYK, se estiverem incluídas no arquivo. Se uma tarefa ou partes de uma tarefa não contiverem informações de perfil, as definições de correção de cor do Splash são usadas. Progressivos permite imprimir até quatro passes de cor separados por página. Os usuários podem examinar o resultado de adicionar cores progressivamente à saída e podem personalizar impressões progressivas para corresponder ao fluxo de trabalho. Os usuários precisam selecionar Progressivos nas opções de tarefa. Selecione o número de folhas a imprimir (Folhas 1-4) e selecione o número de cores a imprimir em cada folha (C, M, Y ou K). Escolha Imprimir progressivos no driver da impressora antes de imprimir tarefas. Aviso de calibragem após... dias permite selecionar um número específico de dias desde a última data de calibração para lembrar você de recalibrar a impressora. Quando a hora definida em Aviso de calibragem após... dias chegar, a data e hora listadas na área Última calibragem da janela principal do aplicativo do Splash RPX-ii são mostradas em vermelho.

30 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 30 Configuração das preferências de Aparência As opções na guia Aparência, na caixa de diálogo Preferências do servidor Splash, permitem definir a cor e o tamanho do texto que aparecem em cada uma das filas de impressão. Configuração das preferências da Barra de botões Para personalizar os ícones exibidos, arraste-os de ou para a lista Botões carregados. Definição das preferências de tarefa As opções na caixa de diálogo Preferências do servidor Splash permitem definir as seguintes preferências: Excluir tarefas automaticamente permite excluir tarefas do spool automaticamente com base no tempo ou número de tarefas. Horário da exclusão automática permite especificar um horário para excluir as tarefas, conforme definido em outros controles para permitir o mínimo de interrupções no fluxo de trabalho normal do Splash RPX-ii. Se o Splash RPX-ii estiver desligado na hora programada para a exclusão, ela será feita quando o Splash RPX-ii for ligado. Configuração e leitura de um arquivo de registro O arquivo de registro do Splash na pasta Splash Folder registra as informações sobre cada tarefa de impressão. O nome do arquivo padrão é "SplashPrint.log". Para mais informações, consulte Leitura do arquivo de registro na página 31. Se você sair do aplicativo Splash RPX-ii e iniciá-lo novamente, o arquivo de registro continua a adicionar informações ao registro e não o redefine. Se o arquivo de registro for retirado da pasta Splash, o servidor automaticamente inicia um novo arquivo de registro quando imprime a tarefa seguinte. PARA GERENCIAR UM ARQUIVO DE REGISTRO 1 Inicie o aplicativo Splash RPX-ii. 2 Faça logon com privilégios de administrador. 3 Escolha Preferências no menu do servidor Splash. Clique no ícone da Rede. 4 Clique na guia Registro de tarefas. A caixa de diálogo Arquivo de registro de tarefas aparece. 5 Em Excluir entradas do registro, especifique por quanto tempo o Splash RPX-ii deve manter o arquivo atual de registro de impressões. 6 Clique em OK.

31 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 31 O arquivo de registro é salvo na pasta Splash na unidade de disco sempre que uma tarefa de impressão for concluída. Você pode exibir o arquivo de registro em qualquer aplicativo que leia arquivos de texto ou importar o arquivo de registro em um aplicativo de planilha para fins de cobrança. Leitura do arquivo de registro O arquivo de registro contém as seguintes informações sobre cada tarefa: Nome do usuário exibe a identidade de rede do cliente que enviou a tarefa para o Splash RPX-ii. Documento exibe o nome do arquivo enviado. Data indica a data em que a tarefa foi enviada para a impressora. Cópias exibe o número de cópias da tarefa impressa. Bytes indica o tamanho do arquivo. Número serial mostra o número exclusivo atribuído à tarefa impressa. Status indica se uma tarefa foi concluída, excluída ou retida. Horário de início exibe a hora em que o Splash RPX-ii começou a processar a tarefa. Horário de RIP exibe quanto tempo (no formato minutos:segundos) que o Splash RPX-ii levou processando (RIPping) a tarefa. Horário da impressão mostra o tempo (em formato de segundos) necessário para imprimir a tarefa; começa quando a impressão é iniciada na impressora e termina quando ela é concluída. Modelo de cores indica se a tarefa foi impressa em escala de cinza ou em cores. Duplex indica se a tarefa foi impressa em saída de frente e verso, usando o recurso Manual Duplex. Tipo de papel exibe o tipo de papel usado para uma tarefa impressa com a bandeja lateral. Tamanho da página exibe o tamanho da página em que uma tarefa foi impressa. Páginas renderizadas exibe o número de páginas do documento. Imagens em cores impressas exibe o número total de páginas impressas em cores. Imagens pretas impressas exibe o número de páginas impressas usando apenas tinta preta. Folha de rosto indica se uma página de capa foi impressa para a tarefa.

32 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 32 NOTA: A página de capa não é contada como impressão de imagem preta. Para incluir a página de capa nos registros de cobrança, é necessário adicionar uma às imagens pretas impressas se a entrada para página de capa estiver definida como Sim. Comentário trabalho exibe qualquer informação inserida no campo Comentário do documento no driver da impressora. Número da conta exibe o número da conta associado ao arquivo (se disponível). Tarefas de mídia mista e Set Builder que usam mais de um tipo de papel são exibidas no registro com uma linha por tipo de papel. Exportação do arquivo de registro Para usar as informações do arquivo de registro em outro aplicativo, é preciso exportá-lo. O arquivo exportado fica em um formato delimitado por tabulação, que pode ser aberto por outros aplicativos (por exemplo, bancos de dados ou planilhas, como o Microsoft Excel). PARA EXPORTAR O ARQUIVO DE REGISTRO 1 Selecione Exportar registro no menu Arquivo. O Registro de tarefas é salvo automaticamente na área de trabalho. 2 Abra o arquivo exportado no aplicativo de planilha como um arquivo de texto delimitado por tabulação. Exibição do registro de tarefas Mostrar registro de tarefas permite exibir, classificar e imprimir o registro de tarefas. Os ícones da barra de ferramentas são: Logs (Registros): Mostra ou oculta a lista de registros. Limpar: Limpa a exibição dos registros. Recarregar: Recarrega toda a lista de registros a partir do disco rígido. Mark (Marcar): Insere a data e a hora na exibição do registro. PARA EXIBIR O REGISTRO DE TAREFAS Escolha Mostrar registro de tarefas no menu Arquivo do Splash. Para obter mais informações sobre o registro de tarefas, consulte o Guia de gerenciamento de tarefas.

33 CONFIGURAÇÃO DE PREFERÊNCIAS PADRÃO 33 Compreensão das entradas de tarefas Splash no registro de tarefas do Fiery O registro de tarefas do Fiery contém entradas de todas as tarefas enviadas pelo Splash RPX-ii, assim como as tarefas enviadas diretamente para o Fiery. No Registro de tarefas do Fiery, todas as tarefas do Splash têm o formato SJNNNNNNNNnomedatarefa, em que oito Ns são números hexadecimais exclusivos da tarefa. O nome do usuário para a tarefa é o nome do usuário reportado pelo Splash RPX-ii. O arquivo de registro Splash contém apenas tarefas enviadas para o Splash RPX-ii e não contém tarefas enviadas diretamente ao Fiery. Impressão do registro de tarefas A opção Imprimir registro de tarefas permite classificar informações da tarefa por cliente ou data e adicionar um subtotal para cada cliente. É possível imprimir todas as entradas do Registro de tarefas ou apenas aquelas adicionadas desde a impressão do último registro.

34 UTILIZAÇÃO DO WEB QUEUE MANAGER 34 UTILIZAÇÃO DO WEB QUEUE MANAGER Este capítulo explica como configurar o Splash RPX-ii para permitir que usuários remotos conectem-se ao servidor. O Web Queue Manager instalado com o software do servidor do Splash RPX-ii permite que usuários remotos em uma rede TCP/IP vejam e controlem tarefas de impressão no Splash RPX-ii. Com o Web Queue Manager, é possível executar as seguintes funções: Rever o status das tarefas de impressão enviadas para o Splash RPX-ii. Reter tarefas de impressão. Liberar tarefas de impressão suspensas. Rever e alterar opções de impressão para uma tarefa na fila de impressão. Fazer o logon com privilégios de administrador e alterar as preferências do servidor. Para informações sobre como usar o Web Queue Manager, consulte o Guia de gerenciamento de tarefas. Preparação do Web Queue Manager Para preparar o Web Queue Manager para usar com o Splash RPX-ii, é preciso configurar o Splash RPX-ii para executar em uma rede TCP/IP e habilitar a opção Gerenciamento de fila da Web. Para obter mais informações, consulte Configuração do Splash RPX-ii para impressão TCP/IP e LPR na página 9. O Web Queue Manager usa o software Web Sharing da Apple. Para usar o Web Queue Manager de um computador cliente, é preciso ter uma conexão estabelecida com uma intranet ou com a Internet e mais o Safari v1.2 ou posterior ou o Microsoft Internet Explorer v6.0 ou posterior. O endereço da Web (URL) para o Web Queue Manager é seguido do endereço IP do Splash RPX-ii. Para obter mais informações, entre em contato com o administrador de rede. Configuração do Web Queue Manager Para configurar o Web Queue Manager para uso com o Splash RPX-ii, faça o seguinte: Configure o Painel de controle TCP/IP. Ative o Acesso à Web nas Preferências do servidor Splash RPX-ii. Ative o Compartilhamento na Web nas Preferências do sistema do Mac OS X.

35 UTILIZAÇÃO DO WEB QUEUE MANAGER 35 Configuração do Painel de controle TCP/IP Use o painel de controle TCP/IP para criar um endereço na Internet para o Splash RPX-ii. Defina um endereço estático de Internet para o Splash RPX-ii para que os usuários remotos possam localizar o Web Queue Manager na rede. NOTA: Antes de configurar o painel de controle TCP/IP, obtenha um endereço da Internet estático e um número de máscara de sub-rede, se for obrigatório. Para configurar o painel de controle TCP/IP para criar um endereço de Internet para o Splash RPX-ii, consulte Para configurar o Splash RPX-ii para rede TCP/IP na página 9. Ativação do acesso à Web O seguinte procedimento explica como ativar o acesso à Web no Splash RPX-ii. PARA ATIVAR O ACESSO À WEB NO SPLASH RPX-ii 1 Inicie o aplicativo Splash RPX-ii e faça o logon com privilégios de administrador. 2 Escolha Preferências no menu do servidor Splash. Clique no ícone da Rede. 3 Clique no ícone da Rede e selecione a opção Ativar acesso à Web. 4 Clique em OK. O painel de controle Compartilhamento é aberto.

36 UTILIZAÇÃO DO WEB QUEUE MANAGER 36 Ativar o compartilhamento na Web O procedimento a seguir explica como ativar o compartilhamento na Web no Splash RPX-ii. PARA HABILITAR O COMPARTILHAMENTO NA WEB PARA O SPLASH RPX-ii 1 Selecione Preferências do sistema no menu Apple. 2 Selecione o painel de controle Compartilhamento. 3 Clique na guia Serviços e selecione a opção Compart. Web Pessoal. 4 Clique em Iniciar. O título Compart. Web Pessoal ativado aparece e o botão Iniciar muda para Parar. 5 Feche o painel de controle Compartilhamento. O Web Queue Manager está ativado. Usuários remotos em uma rede TCP/IP com Safari ou Microsoft Explorer instalados podem se conectar ao Web Queue Manager para ver e administrar tarefas de impressão remotamente no Splash RPX-ii. NOTA: O administrador do Splash RPX-ii também costuma ser o administrador do Web Queue Manager. O administrador do Splash RPX-ii define os privilégios para usuários remotos para editar tarefas de impressão nas filas de impressão do Splash RPX-ii com o Web Queue Manager. Quando fizer o logon nas Preferências do servidor Splash, deve ser com privilégios de administrador, o que garante o acesso para impressão de tarefas e modificação das configurações. Para usar o Web Queue Manager com privilégios de administrador, faça o logon nas Preferências do servidor Splash na interface de usuário da Web.

37 UTILIZAÇÃO DO WEB QUEUE MANAGER 37 Controle dos privilégios do Web Queue Manager As opções de Gerenciamento de filas da web na caixa de diálogo Preferências de rede permitem alterar ou excluir tarefas na fila de impressão do Splash pelo Web Queue Manager. PARA CONFIGURAR A OPÇÃO GERENCIAMENTO DE FILAS DA WEB 1 Inicie o aplicativo Splash RPX-ii e faça o logon com privilégios de administrador. 2 Escolha Preferências no menu do servidor Splash. 3 A caixa de diálogo Preferências do servidor Splash aparecerá. Clique no ícone da Rede. 4 Selecione uma opção de Gerenciamento de filas da Web. Acessar todos os arquivos: Os usuários podem colocar as tarefas em espera, excluí-las, alterar sua posição na fila de impressão e alterar as opções de impressão. Acessar os próprios arquivos: Os usuários podem reter, excluir, editar ou alterar a posição na fila de impressão para suas próprias tarefas. Os usuários precisam fazer o logon para alterar a fila de impressão. Sem acesso: Os usuários podem exibir informações das tarefas de impressão, mas não podem executar qualquer função de gerenciamento de filas de impressão. 5 Clique em OK.

38 ADMINISTRAÇÃO DO SPLASH RPX-ii 38 ADMINISTRAÇÃO DO SPLASH RPX-ii Este capítulo descreve as tarefas de administração do Splash RPX-ii. Alteração da senha do administrador A senha padrão do Administrador do Splash RPX-ii fica em branco (sem senha). Defina a senha para proteger o Splash RPX-ii contra alterações não autorizadas. PARA ALTERAR A SENHA DO ADMINISTRADOR 1 Escolha Login no menu Servidor. 2 Clique em Alterar. 3 Digite a senha anterior, se houver. Digite a senha antiga uma vez e a nova senha duas vezes. NOTA: A senha padrão do Administrador do Splash RPX-ii fica em branco (sem senha). 4 Digite e verifique a nova senha. Gerenciamento de usuários e contas PARA GERENCIAR CONTAS DE USUÁRIO 1 Faça logon no Splash RPX-ii com privilégios de administrador. 2 Selecione a opção Usuários no menu Servidor.

39 ADMINISTRAÇÃO DO SPLASH RPX-ii 39 3 Para adicionar um usuário, clique no sinal de mais + e digite o nome do usuário no campo Nome. Digite a senha nos campos Senha e Verificar. 1 Sinal de mais (para adicionar usuários) 2 Sinal de menos (para excluir usuários) 1 2 O número máximo de caracteres permitidos no campo Nome é 24. Um máximo de 8 caracteres é permitido no campo Senha. Um número ilimitado de usuários pode ser adicionado à lista Acesso seguro. 4 Para remover um usuário, selecione seu nome e clique no sinal de menos -. 5 Clique em OK. PARA GERENCIAR NÚMEROS DE CONTA 1 Faça logon no Splash RPX-ii com privilégios de administrador. 2 Selecione a opção Contas no menu Servidor. A caixa de diálogo Contas é exibida. 3 Para adicionar uma conta, clique no sinal de mais + e digite o número da conta no campo Número e uma descrição no campo Descrição. 1 Sinal de mais (para adicionar contas) 2 Sinal de menos (para apagar contas) 1 2

40 ADMINISTRAÇÃO DO SPLASH RPX-ii 40 Um máximo de 32 caracteres é permitido no campo Conta. O número máximo de caracteres permitidos no campo Descrição é 100. A descrição da conta permite fornecer mais informações sobre a conta que podem ser armazenadas no nome da conta. A descrição da conta não é necessária e não é usada em outro lugar pelo Acesso seguro. NOTA: Os nomes de conta estão limitados a caracteres imprimíveis mas podem conter caracteres não-alfanuméricos. 4 Clique duas vezes no nome da conta na lista para modificá-lo. 5 Para remover uma conta, selecione o número da conta e clique no sinal de menos -. 6 Clique em OK. Acesso seguro O Acesso seguro permite que o Administrador do Splash RPX-ii limite quem pode imprimir no Splash RPX-ii definindo combinações de nomes de usuários, senhas e números de conta que devem ser digitados e verificados antes da impressão de uma tarefa. Também é possível utilizar o Acesso seguro sem o recurso de verificação para melhorar o registro de tarefas, solicitando nomes de usuário e números de conta antes da impressão de uma tarefa. As contas de Acesso seguro são estabelecidas e gerenciadas no Splash RPX-ii. Você deverá fornecer as informações solicitadas na estação de trabalho. A validação das informações, se necessária, é executada pelo Splash RPX-ii. Se as informações não forem válidas, os usuários deverão digitar novamente as informações corretas antes da impressão da tarefa. PARA INICIAR O ACESSO SEGURO 1 Faça logon no Splash RPX-ii com privilégios de administrador. 2 Escolha Acesso seguro no menu Servidor. A caixa de diálogo Acesso seguro é exibida. 3 Selecione as configurações apropriadas.

41 ADMINISTRAÇÃO DO SPLASH RPX-ii 41 4 Selecione Verificar para indicar se deseja que a opção seja verificada. Se selecionar Senha, deverá escolher Usuário, e ambos devem ser verificados. Para as tarefas impressas usando o driver de impressora do Splash RPX-ii, as informações são verificadas no cliente antes da impressão da tarefa. Isso garante que a tarefa seja impressa com êxito quando chegar ao Splash RPX-ii. Quando a opção Verificar é desmarcada, o Splash RPX-ii processa as tarefas nas quais as informações selecionadas não estejam em branco. O Usuário e o Número da conta são incluídos no arquivo de registro. NOTA: Os arquivos inseridos na Drop Folder (pasta-depósito) ou em uma Hot Folder, ou arrastados para uma das filas de impressão, sempre geram um erro quando o Acesso seguro é selecionado, a menos que você selecione Isentar trabalhos da pasta-depósito ou digitar as informações necessárias para as opções de tarefa padrão ou Hot Folder. Se esta opção estiver selecionada, os arquivos enviados ao Splash RPX-ii via procedimento de soltar serão impressos, independentemente das outras configurações de Acesso seguro. Edição das mensagens de erro do cliente de Acesso seguro Quando um usuário fornece informações de Acesso seguro incorretas, o Splash RPX-ii retorna uma mensagem de erro ao computador do usuário. Para fornecer informações de contato específicas a usuários de determinado Splash RPX-ii, você pode editar esta mensagem de erro. Um máximo de 255 caracteres é permitido nos campos Mensagem de erro e Endereço de . Utilização do Acesso seguro em estações de trabalho cliente Quando o Acesso seguro é configurado no Splash RPX-ii, os usuários deverão instalar o driver de impressora do Acesso seguro fornecido com o Splash RPX-ii. Para obter instruções de instalação detalhadas, consulte Iniciando.

42 ADMINISTRAÇÃO DO SPLASH RPX-ii 42 Impressão com Acesso seguro Imprimir com o driver de impressora do Acesso seguro equivale a imprimir com o driver padrão, exceto que o driver solicita informações sobre o Acesso seguro. Outras opções de tarefas funcionam de forma semelhante. Com a primeira tarefa enviada para um determinado driver de impressora, o driver de impressora do Acesso seguro solicita o endereço IP do Splash RPX-ii, caso não consiga determiná-lo de forma automática. Em cada tarefa, o driver de impressora do Acesso seguro solicita as informações de logon que estão definidas no Splash RPX-ii. Se as informações digitadas não estiverem corretas, o driver de impressora solicita que você digite novamente as informações corretas, especificando que entrada foi considerada incorreta primeiro, juntamente com a mensagem de erro configurada no servidor. O aviso permanece até que você digite as informações corretas ou clique em Cancelar. Quando você digita as informações corretas, a tarefa é impressa da mesma forma que seria com o driver de impressora padrão. Impressão do Relatório de configuração O recurso Relatório de configuração permite imprimir as preferências salvas e outras informações do servidor. O Relatório de configuração é um arquivo PostScript enviado para a pasta-depósito e impresso no tamanho de papel padrão da impressora. NOTA: Todas as opções configuradas para o padrão de fábrica são exibidas em texto preto. Qualquer opção que não seja uma configuração de fábrica padrão é exibida como texto azul. O nome do arquivo é Splash Config Report.ps. PARA IMPRIMIR O RELATÓRIO DE CONFIGURAÇÃO 1 Faça logon no Splash RPX-ii com privilégios de administrador. 2 Selecione Imprimir a página de configuração no menu Arquivo. Backup e restauração de preferências Se você precisar instalar novamente o software do servidor, faça backup das preferências para que possa restaurá-las depois que o software for instalado. Se tiver mais de um Splash RPX-ii, poderá fazer backup das preferências para um servidor e copiá-las de modo que outros servidores possam usar as mesmas preferências. As seguintes informações são incluídas no backup: Preferências do servidor Definições do perfil de cores e do perfil de saída Preferências de reticulação Conjuntos de reticulação

43 ADMINISTRAÇÃO DO SPLASH RPX-ii 43 Alinhamento da bandeja Conjuntos de perfis (o servidor deve ser recalibrado) Padrões da tarefa Hot Folders Informações de impressão Acesso seguro Registro de tarefas RGB, CMYK e perfis de saída que foram adicionados ao servidor PARA FAZER BACKUP DAS PREFERÊNCIAS 1 Faça logon com privilégios de administrador. 2 Escolha Preferências no menu do servidor Splash. 3 Clique na guia Servidor. 4 Clique no ícone no canto inferior esquerdo. 5 Escolha Exportar. 6 Dê um nome ao arquivo de preferências, selecione um local no qual salvar o arquivo e, em seguida, clique em OK. PARA RESTAURAR AS PREFERÊNCIAS 1 Faça logon com privilégios de administrador. 2 Escolha Preferências no menu do servidor Splash. 3 Clique na guia Servidor. 4 Clique no ícone no canto inferior esquerdo. 5 Escolha Importar. 6 Selecione o arquivo de preferências e clique em OK. As preferências são restauradas. 7 Se solicitado, selecione se quiser substituir o atual nome do servidor pelo nome do servidor das preferências importadas.

44 ADMINISTRAÇÃO DO SPLASH RPX-ii 44 Atualizações do software O Splash RPX-ii oferece um mecanismo fácil para manter o software do servidor Splash e do controlador do Fiery atualizado. O Splash RPX-ii verifica automaticamente se há atualizações uma vez por semana, ou você pode verificar as atualizações manualmente. Quando o Splash RPX-ii verifica as atualizações e um novo software está disponível, uma caixa de diálogo exibe as atualizações. Descarregue todas as atualizações ou selecione apenas aquelas desejadas. Se você descarregar atualizações do Fiery e do servidor Splash, as atualizações do Fiery serão instaladas primeiro. Se necessário, o Fiery reinicia e imprime uma página inicial. Finalmente, as atualizações do servidor Splash são instaladas. O servidor Splash Macintosh deve ser configurado para acesso https para a Internet: O Macintosh deve ser conectado a uma rede com acesso à Internet. Se a rede utiliza um servidor proxy, o proxy de https deve ser configurado corretamente. Para mais informações, consulte Para verificar se há atualizações e configurar o servidor proxy na página 44. PARA VERIFICAR SE HÁ ATUALIZAÇÕES E CONFIGURAR O SERVIDOR PROXY 1 Selecione Login do menu Servidor e conecte-se com privilégios de administrador. 2 Escolha Verificar atualizações no menu Splash Server.

45 ADMINISTRAÇÃO DO SPLASH RPX-ii 45 3 Clique em Informações de Proxy. 4 Clique em Abrir rede ou selecione Preferencias do sistema > Rede no menu Apple. 5 Configure o servidor proxy e clique em Concluído. 6 Para procurar novas atualizações, clique em Verificar agora. 7 Se quiser que o servidor Splash procure atualizações automaticamente, selecione Verificar atualizações semanalmente. Para descarregar atualizações automaticamente, selecione Automatically Update (Atualizar automaticamente) e especifique a hora. O Splash RPX-ii consulta o servidor de atualizações uma vez por semana na hora determinada. NOTA: As atualizações descarregadas não são instaladas. Você é solicitado a fazer a instalação depois que descarregá-las. 8 Clique em Concluído para fechar a caixa de diálogo Actualização de software. PARA DESCARREGAR ATUALIZAÇÕES 1 Selecione o nome da atualização para ver uma descrição detalhada. 2 Selecione as atualizações que você deseja instalar. 3 Clique em Instalar. Todas as atualizações selecionadas são descarregadas e instaladas. Se você cancelar o processo de atualização ou não selecionar algumas das atualizações, estas estarão disponíveis da próxima vez que você verificar se existem atualizações. Se você selecionar atualizações do servidor Splash, siga as instruções exibidas na tela.