PROJETO: ESCREVER, EIS A QUESTÃO...

Transcrição

1 PROJETO: ESCREVER, EIS A QUESTÃO... Ortografia e Redação Cristina Coutinho Licenciada em Letras/T.O. Contato:

2 Dicas de Redação Redação boa não é aquela em que apenas se escreve sobre determinado tema, nem aquela em que se mostra conhecimento da modalidade culta da língua. Redação boa é aquela cujo autor demonstra vasta cultura geral, prova por meio de raciocínio concludente que sabe argumentar com coerência e apresenta deduções que denotam a verdade de sua conclusão por se apoiar em premissas admitidas como verdadeiras. 1. PRODUÇÃO DE TEXTOS. 1.1 A Dissertação Dissertação é um texto que se caracteriza pela defesa de uma idéia, de um ponto de vista, ou pelo questionamento acerca de um determinado assunto. Em geral, para se obter maior clareza na exposição de um ponto de vista, costuma-se distribuir a matéria em três partes. a. Introdução - em que se apresenta a idéia ou o ponto de vista que será defendido; b. desenvolvimento ou argumentação - em que se desenvolve o ponto de vista para tentar convencer o leitor; para isso, deve-se usar uma sólida argumentação, citar exemplos, recorrer a opinião de especialistas, fornecer dados, etc. c. conclusão - em que se dá um fecho ao texto, coerente com o desenvolvimento, com os argumentos apresentados. Quanto à linguagem, prevalece o sentido denotativo das palavras e a ordem direta das orações. Também são muito importantes, no texto dissertativo, a coerência das idéias e a utilização de elementos coesivos, em especial das conjunções que explicitam as relações entre as idéias expostas. Portanto, a elaboração de um texto dissertativo não está centrada na função poética da linguagem e sim na colocação e na defesa de idéias e na forma como essas idéias são articuladas. Quando se lança mão de uma figura de linguagem, ela deverá sempre ser utilizada com valor argumentativo, como um instrumento a mais para a defesa de uma determinada idéia.

3 O Esquema-Padrão Inicialmente, é preciso não confundir esquema com rascunho. É importante atentar para um fato: cada dissertação, dependendo do tema e da argumentação, pede um esquema. Esquema é um guia que estabelecemos para ser seguido, no qual colocamos em frases sucintas (ou mesmo em simples palavras) o roteiro para a elaboração do texto. No rascunho, vamos dando forma à redação, porque nele as idéias colocadas no esquema passam a ser redigidas, tomando a forma de frases até chegar a um texto coerente. O primeiro passo para a elaboração de um esquema é ter entendido o tema proposto, pois de nada adiantará um ótimo esquema se ele não estiver adequado ao tema. 1.2 A Narração Basicamente, narrar é contar uma história, e para tanto teremos personagens, cenários, conflitos, cenas. 1.3 A Descrição Na descrição não há sucessão de acontecimentos no tempo, de sorte que não haverá transformações de estado da pessoa, coisa ou ambiente que está sendo descrito diferentemente da narração, mas sim a apresentação pura e simples do estado do ser descrito em um determinado momento. A descrição se caracteriza por ser o retrato de pessoas, objetos ou cenas. Para produzir o retrato de um ser, de um objeto ou de uma cena, podemos utilizar a linguagem não-verbal, como no caso das fotos, pinturas e gravuras, ou a linguagem verbal (oral ou escrita). A utilização de uma dessas linguagens não exclui necessariamente a outra: pense, por exemplo, nas fotos ou ilustrações com legendas, em que a linguagem verbal é utilizada como complemento da linguagem não-verbal. Pense também num anúncio de animal de estimação perdido em que, ao lado da descrição verbal, também seja apresentada, como complemento àquela informação, a sua foto.

4 2. DICAS PARA ESCREVER UMA BOA REDAÇÃO Faça letra legível: Você acha que alguém vai tentar decifrar o seu texto? Ordenação das Idéias: A falta de ordenação de idéias gera um texto sem encadeamento e, às vezes, incompreensível, partindo de uma idéia para outra sem critério, sem ligação. Coerência: Você não deve apresentar um argumento e contradizê-lo mais adiante. Coesão: A redundância denuncia a falta de coesão. Não dê voltas num assunto, sem acrescentar dados novos. Isso é típico de quem não tem informações suficientes para compor o texto. Inadequação: Não fuja do tema proposto, escolhendo outro argumento com o qual tenha maior afinidade. O distanciamento do assunto pode custar pontos no objetivo do texto. Estrutura dos Parágrafos: Separe o texto em parágrafos. Sem a definição de uma idéia em cada parágrafo, a redação fica mal estruturada. Não corte a idéia em um parágrafo para concluí-la no seguinte. Não deixe o pensamento sem conclusão. Estrutura das Frases: -Faça a concordância correta dos tempos verbais; -Não fragmente a frase, separando o sujeito do predicado; -Flexione corretamente os verbos quando for usar o gerúndio ou o particípio. Conselhos úteis: -Evite a repetição de sons, que é deselegante na prosa;

5 -Evite a repetição de palavras, que denota falta de vocabulário; -Evite a repetição de idéias, que demonstra falta de conhecimento geral; -Evite o exagero de conectivos (conjunções e pronomes relativos) para evitar a repetição e para não alongar períodos; -Evite o emprego de verbos genéricos, tais como dar, fazer, ser e ter; -Evite o uso exagerado de palavras e expressões do tipo: problema, coisa, negócio, principalmente, devido a, através de, em nível de, sob um ponto de vista, tendo em vista, etc; -Evite os coloquialismos: só que, daí, aí, etc; -Cuidado com o emprego ambíguo dos pronomes: seu, seus, sua, suas; Cuidado com as generalizações: sempre, nunca, todo mundo, ninguém; -Seja específico: utilize argumentos concretos, fatos importantes; -Não faça afirmações infundadas. Toda idéia exposta precisa estar fundamentada; -Não use expressões populares e cristalizadas pelo uso, como: a união faz a força; -Não use palavras estrangeiras nem gírias, como: deletar, tipo assim; -Observe a pontuação; -Cuidado com o uso de conjunções: mas, porém, contudo, são adversativas, indicam fatores contrários; portanto, logo, são conclusivas; pois, é explicativa e não causal; - Não escreva períodos muito curtos nem muito longos; - Não use a palavra eu nem a palavra você e evite a palavra nós: a dissertação deve ser impessoal; não se dirija ao leitor como se estivesse conversando com ele; -Não deixe parágrafos soltos: faça uma ligação entre eles, pois a ausência de elementos coesivos entre orações, períodos e parágrafos é erro grave.

6 3. ERROS GRAVES Alguns erros revelam maior desconhecimento da língua que outros. Os dez abaixo estão nessa situação. 1- Quando estiver voltado da Europa. Nunca confunda tiver e tivesse com estiver e estivesse. Assim: Quanto tiver voltado da Europa. / Quando estiver satisfeito. / Se tivesse saído mais cedo. / Se tivesse em condições. 2- Que seje feliz. O subjuntivo de ser e estar é seja e esteja: Que seja feliz./ Que esteja (e nunca esteje ) alerta. 3- Ele é de menor. O de não existe: Ele é menor. 4- A gente fomos embora. Concordância normal: A gente foi embora. E também: O pessoal chegou (e nunca chegaram )./ A turma falou ( e nunca falaram ). 5- De formas que. Locuções desse tipo não têm s: De forma que, de maneira que, de modo que, etc. 6- Fiquei fora de si. Os pronomes combinam entre si: Fiquei fora de mim./ Ele ficou fora de si./ Ficamos fora de nós./ Ficaram fora de si. 7- Acredito de que. Não use o de antes de qualquer que: Acredito que, penso que, julgo que, disse que, revelou que, creio que, espero que, etc. 8- Fale alto porque ele houve mal. A confusão está-se tornando muito comum. O certo é: Fale alto porque ele ouve mal. Houve é forma de haver: Houve muita chuva esta semana. 9- Ela veio, mais você, não. É mas, conjunção, que indica ressalva restrição: Ela veio, mas você, não. 10- Fale sem exitar. Escreva certo: hesitar. Veja outros erros de grafia e entre parênteses a forma correta: areoporto (aeroporto), deiche (deixe), enchergar (enxergar), exiga (exija). E nunca troque menos por menas, verdadeiro absurdo lingüístico.

7 4. ERROS COMUNS Erros gramaticais e ortográficos devem, por princípio, ser evitados. Alguns, no entanto, como ocorrem com maior freqüência, merecem atenção redobrada. Veja os mais comuns do idioma e use esta relação como um roteiro para fugir deles. 1 - "Mal cheiro", "mau-humorado". Mal opõe-se a bem e mau, a bom. Assim: mau cheiro (bom cheiro), mal-humorado (bem-humorado). Igualmente: mau humor, mal-intencionado, mau jeito, mal-estar. 2 - "Fazem" cinco anos. Fazer, quando exprime tempo, é impessoal: Faz cinco anos. / Fazia dois séculos. / Fez 15 dias. 3 - "Houveram" muitos acidentes. Haver, como existir, também é invariável: Houve muitos acidentes. / Havia muitas pessoas. / Deve haver muitos casos iguais. 4 - "Existe" muitas esperanças. Existir, bastar, faltar, restar e sobrar admitem normalmente o plural: Existem muitas esperanças. / Bastariam dois dias. / Faltavam poucas peças. / Restaram alguns objetos. / Sobravam idéias. 5 - Para "mim" fazer. Mim não faz, porque não pode ser sujeito. Assim: Para eu fazer, para eu dizer, para eu trazer. 6 - Entre "eu" e você. Depois de preposição, usa-se mim ou ti: Entre mim e você. / Entre eles e ti. 7 - "Há" dez anos "atrás". Há e atrás indicam passado na frase. Use apenas há dez anos ou dez anos atrás. 8 - "Entrar dentro". O certo: entrar em. Veja outras redundâncias: Sair fora ou para fora, elo de ligação, monopólio exclusivo, já não há mais, ganhar grátis, viúva do falecido. 9 - "Venda à prazo". Não existe crase antes de palavra masculina, a menos que esteja subentendida a palavra moda: Salto à (moda de) Luís XV. Nos demais casos: A salvo, a bordo, a pé, a esmo, a cavalo, a caráter "Porque" você foi? Sempre que estiver clara ou implícita a palavra razão, use por que separado: Por que (razão) você foi? / Não sei por que (razão) ele faltou. / Explique por que razão você se atrasou. Porque é usado nas respostas: Ele se atrasou porque o trânsito estava congestionado.

8 11 - Vai assistir "o" jogo hoje. Assistir como presenciar exige a: Vai assistir ao jogo, à missa, à sessão. Outros verbos com a: A medida não agradou (desagradou) à população. / Eles obedeceram (desobedeceram) aos avisos. / Aspirava ao cargo de diretor. / Pagou ao amigo. / Respondeu à carta. / Sucedeu ao pai. / Visava aos estudantes Preferia ir "do que" ficar. Prefere-se sempre uma coisa a outra: Preferia ir a ficar. É preferível segue a mesma norma: É preferível lutar a morrer sem glória O resultado do jogo, não o abateu. Não se separa com vírgula o sujeito do predicado. Assim: O resultado do jogo não o abateu. Outro erro: O prefeito prometeu, novas denúncias. Não existe o sinal entre o predicado e o complemento: O prefeito prometeu novas denúncias Não há regra sem "excessão". O certo é exceção. Veja outras grafias erradas e, entre parênteses, a forma correta: "paralizar" (paralisar), "beneficiente" (beneficente), "xuxu" (chuchu), "previlégio" (privilégio), "cincoenta" (cinqüenta), "zuar" (zoar), "frustado" (frustrado), "calcáreo" (calcário), "advinhar" (adivinhar), "benvindo" (bem-vindo), "ascenção" (ascensão), "pixar" (pichar), "impecilho" (empecilho), "envólucro" (invólucro) Quebrou "o" óculos. Concordância no plural: os óculos, meus óculos. Da mesma forma: Meus parabéns, meus pêsames, seus ciúmes, nossas férias, felizes núpcias Comprei "ele" para você. Eu, tu, ele, nós, vós e eles não podem ser objeto direto. Assim: Comprei-o para você. Também: Deixe-os sair, mandounos entrar, viu-a, mandou-me Nunca "lhe" vi. Lhe substitui a ele, a eles, a você e a vocês e por isso não pode ser usado com objeto direto: Nunca o vi. / Não o convidei. / A mulher o deixou. / Ela o ama "Aluga-se" casas. O verbo concorda com o sujeito: Alugam-se casas. / Fazem-se consertos. / É assim que se evitam acidentes. / Compram-se terrenos. / Procuram-se empregados "Tratam-se" de. O verbo seguido de preposição não varia nesses casos: Trata-se dos melhores profissionais. / Precisa-se de empregados. / Apelase para todos. / Conta-se com os amigos Chegou "em" São Paulo. Verbos de movimento exigem a, e não em: Chegou a São Paulo. / Vai amanhã ao cinema. / Levou os filhos ao circo.

9 21 - Atraso implicará "em" punição. Implicar é direto no sentido de acarretar, pressupor: Atraso implicará punição. / Promoção implica responsabilidade Vive "às custas" do pai. O certo: Vive à custa do pai. Use também em via de, e não "em vias de": Espécie em via de extinção. / Trabalho em via de conclusão Todos somos "cidadões". O plural de cidadão é cidadãos. Veja outros: caracteres (de caráter), juniores, seniores, escrivães, tabeliães, gângsteres O ingresso é "gratuíto". A pronúncia correta é gratúito, assim como circúito, intúito e fortúito (o acento não existe e só indica a letra tônica). Da mesma forma: flúido, condôr, recórde, aváro, ibéro, pólipo A última "seção" de cinema. Seção significa divisão, repartição, e sessão equivale a tempo de uma reunião, função: Seção Eleitoral, Seção de Esportes, seção de brinquedos; sessão de cinema, sessão de pancadas, sessão do Congresso Vendeu "uma" grama de ouro. Grama, peso, é palavra masculina: um grama de ouro, vitamina C de dois gramas "Porisso". Duas palavras, por isso, como de repente e a partir de Não viu "qualquer" risco. É nenhum, e não "qualquer", que se emprega depois de negativas: Não viu nenhum risco. / Ninguém lhe fez nenhum reparo. / Nunca promoveu nenhuma confusão A feira "inicia" amanhã. Alguma coisa se inicia, se inaugura: A feira inicia-se (inaugura-se) amanhã Soube que os homens "feriram-se". O que atrai o pronome: Soube que os homens se feriram. / A festa que se realizou... O mesmo ocorre com as negativas, as conjunções subordinativas e os advérbios: Não lhe diga nada. / Nenhum dos presentes se pronunciou. / Quando se falava no assunto... / Como as pessoas lhe haviam dito... / Aqui se faz, aqui se paga. / Depois o procuro O peixe tem muito "espinho". Peixe tem espinha. Veja outras confusões desse tipo: O "fuzil" (fusível) queimou. / Casa "germinada" (geminada), "ciclo" (círculo) vicioso, "cabeçário" (cabeçalho) Não sabiam "aonde" ele estava. O certo: Não sabiam onde ele estava. Aonde se usa com verbos de movimento, apenas: Não sei aonde ele quer chegar. / Aonde vamos?

10 33 - "Obrigado", disse a moça. Obrigado concorda com a pessoa: "Obrigada", disse a moça. / Obrigado pela atenção. / Muito obrigados por tudo O governo "interviu". Intervir conjuga-se como vir. Assim: O governo interveio. Da mesma forma: intervinha, intervim, interviemos, intervieram Ela era "meia" louca. Meio, advérbio, não varia: meio louca, meio esperta, meio amiga "Fica" você comigo. Fica é imperativo do pronome tu. Para a 3.ª pessoa, o certo é fique: Fique você comigo. / Venha pra Caixa você também. / Chegue aqui A questão não tem nada "haver" com você. A questão, na verdade, não tem nada a ver ou nada que ver. Da mesma forma: Tem tudo a ver com você A corrida custa 5 "real". A moeda tem plural, e regular: A corrida custa 5 reais Vou "emprestar" dele. Emprestar é ceder, e não tomar por empréstimo: Vou pegar o livro emprestado. Ou: Vou emprestar o livro (ceder) ao meu irmão. Repare nesta concordância: Pediu emprestadas duas malas Foi "taxado" de ladrão. Tachar é que significa acusar de: Foi tachado de ladrão. / Foi tachado de leviano Ele foi um dos que "chegou" antes. Um dos que faz a concordância no plural: Ele foi um dos que chegaram antes (dos que chegaram antes, ele foi um). / Era um dos que sempre vibravam com a vitória "Cerca de 18" pessoas o saudaram. Cerca de indica arredondamento e não pode aparecer com números exatos: Cerca de 20 pessoas o saudaram Ministro nega que "é" negligente. Negar que introduz subjuntivo, assim como embora e talvez: Ministro nega que seja negligente. / O jogador negou que tivesse cometido a falta. / Ele talvez o convide para a festa. / Embora tente negar, vai deixar a empresa Tinha "chego" atrasado. "Chego" não existe. O certo: Tinha chegado atrasado Tons "pastéis" predominam. Nome de cor, quando expresso por substantivo, não varia: Tons pastel, blusas rosa, gravatas cinza, camisas creme. No caso de adjetivo, o plural é o normal: Ternos azuis, canetas pretas, fitas amarelas.

11 46 - Lute pelo "meio-ambiente". Meio ambiente não tem hífen, nem hora extra, ponto de vista, mala direta, pronta entrega, etc. O sinal aparece, porém, em mão-de-obra, matéria-prima, infra-estrutura, primeira-dama, vale-refeição, meio-de-campo, etc Queria namorar "com" o colega. O com não existe: Queria namorar o colega O processo deu entrada "junto ao" STF. Processo dá entrada no STF. Igualmente: O jogador foi contratado do (e não "junto ao") Guarani. / Cresceu muito o prestígio do jornal entre os (e não "junto aos") leitores. / Era grande a sua dívida com o (e não "junto ao") banco. / A reclamação foi apresentada ao (e não "junto ao") Procon As pessoas "esperavam-o". Quando o verbo termina em m, ão ou õe, os pronomes o, a, os e as tomam a forma no, na, nos e nas: As pessoas esperavam-no. / Dão-nos, convidam-na, põe-nos, impõem-nos Vocês "fariam-lhe" um favor? Não se usa pronome átono (me, te, se, lhe, nos, vos, lhes) depois de futuro do presente, futuro do pretérito (antigo condicional) ou particípio. Assim: Vocês lhe fariam (ou far-lhe-iam) um favor? / Ele se imporá pelos conhecimentos (e nunca "imporá-se"). / Os amigos nos darão (e não "darão-nos") um presente. / Tendo-me formado (e nunca tendo "formado-me") Chegou "a" duas horas e partirá daqui "há" cinco minutos. Há indica passado e equivale a faz, enquanto a exprime distância ou tempo futuro (não pode ser substituído por faz): Chegou há (faz) duas horas e partirá daqui a (tempo futuro) cinco minutos. / O atirador estava a (distância) pouco menos de 12 metros. / Ele partiu há (faz) pouco menos de dez dias Blusa "em" seda. Usa-se de, e não em, para definir o material de que alguma coisa é feita: Blusa de seda, casa de alvenaria, medalha de prata, estátua de madeira A artista "deu à luz a" gêmeos. A expressão é dar à luz, apenas: A artista deu à luz quíntuplos. Também é errado dizer: Deu "a luz a" gêmeos Estávamos "em" quatro à mesa. O em não existe: Estávamos quatro à mesa. / Éramos seis. / Ficamos cinco na sala Sentou "na" mesa para comer. Sentar-se (ou sentar) em é sentar-se em cima de. Veja o certo: Sentou-se à mesa para comer. / Sentou ao piano, à máquina, ao computador Ficou contente "por causa que" ninguém se feriu. Embora popular, a locução não existe. Use porque: Ficou contente porque ninguém se feriu.

12 57 - O time empatou "em" 2 a 2. A preposição é por: O time empatou por 2 a 2. Repare que ele ganha por e perde por. Da mesma forma: empate por À medida "em" que a epidemia se espalhava... O certo é: À medida que a epidemia se espalhava... Existe ainda na medida em que (tendo em vista que): É preciso cumprir as leis, na medida em que elas existem Não queria que "receiassem" a sua companhia. O i não existe: Não queria que receassem a sua companhia. Da mesma forma: passeemos, enfearam, ceaste, receeis (só existe i quando o acento cai no e que precede a terminação ear: receiem, passeias, enfeiam) Eles "tem" razão. No plural, têm é assim, com acento. Tem é a forma do singular. O mesmo ocorre com vem e vêm e põe e põem: Ele tem, eles têm; ele vem, eles vêm; ele põe, eles põem A moça estava ali "há" muito tempo. Haver concorda com estava. Portanto: A moça estava ali havia (fazia) muito tempo. / Ele doara sangue ao filho havia (fazia) poucos meses. / Estava sem dormir havia (fazia) três meses. (O havia se impõe quando o verbo está no imperfeito e no mais-queperfeito do indicativo.) 62 - Não "se o" diz. É errado juntar o se com os pronomes o, a, os e as. Assim, nunca use: Fazendo-se-os, não se o diz (não se diz isso), vê-se-a, etc Acordos "políticos-partidários". Nos adjetivos compostos, só o último elemento varia: acordos político-partidários. Outros exemplos: Bandeiras verde-amarelas, medidas econômico-financeiras, partidos socialdemocratas Fique "tranquilo". O u pronunciável depois de q e g e antes de e e i exige trema. Tranqüilo, conseqüência, agüentar. (O trema está sendo abolido pela nova reformulação ortográfica) Andou por "todo" país. Todo o (ou a) é que significa inteiro: Andou por todo o país (pelo país inteiro). / Toda a tripulação (a tripulação inteira) foi demitida. Sem o, todo quer dizer cada, qualquer: Todo homem (cada homem) é mortal. / Toda nação (qualquer nação) tem inimigos "Todos" amigos o elogiavam. No plural, todos exige os: Todos os amigos o elogiavam. / Era difícil apontar todas as contradições do texto Favoreceu "ao" time da casa. Favorecer, nesse sentido, rejeita o a. Favoreceu o time da casa. / A decisão favoreceu os jogadores.

13 68 - Ela "mesmo" arrumou a sala. Mesmo, quanto equivale a próprio, é variável: Ela mesma (própria) arrumou a sala. / As vítimas mesmas recorreram à polícia Chamei-o e "o mesmo" não atendeu. Não se pode empregar o mesmo no lugar de pronome ou substantivo: Chamei-o e ele não atendeu. / Os funcionários públicos reuniram-se hoje: amanhã o país conhecerá a decisão dos servidores (e não "dos mesmos") Vou sair "essa" noite. É "este" que designa o tempo no qual se está ou objeto próximo: Esta noite, esta semana (a semana em que se está), este dia, este jornal (o jornal que estou lendo), este século (o século 20) A temperatura chegou a 0 "graus". Zero indica singular sempre: Zero grau, zero-quilômetro, zero hora A promoção veio "de encontro aos" seus desejos. Ao encontro de é que expressa uma situação favorável: A promoção veio ao encontro dos seus desejos. De encontro a significa condição contrária: A queda do nível dos salários foi de encontro às (foi contra) expectativas da categoria Comeu frango "ao invés de" peixe. Em vez de indica substituição: Comeu frango em vez de peixe. Ao invés de significa apenas ao contrário: Ao invés de entrar, saiu Se eu "ver" você por aí... O certo é: Se eu vir, revir, previr. Da mesma forma: Se eu vier (de vir), convier; se eu tiver (de ter), mantiver; se ele puser (de pôr), impuser; se ele fizer (de fazer), desfizer; se nós dissermos (de dizer), predissermos Ele "intermedia" a negociação. Mediar e intermediar conjugam-se como odiar: Ele intermedeia (ou medeia) a negociação. Remediar, ansiar e incendiar também seguem essa norma: Remedeiam, que eles anseiem, incendeio Ninguém se "adequa". Não existem as formas "adequa", "adeqüe", etc., mas apenas aquelas em que o acento cai no a ou o: adequaram, adequou, adequasse, etc Evite que a bomba "expluda". Explodir só tem as pessoas em que depois do d vêm e e i: Explode, explodiram, etc. Portanto, não escreva nem fale "exploda" ou "expluda", substituindo essas formas por sinônimos cabíveis Governo "reavê" confiança. Equivalente: Governo recupera confiança. Reaver segue haver, mas apenas nos casos em que este tem a letra v: Reavemos, reouve, reaverá, reouvesse. Por isso, não existem "reavejo", "reavê", etc.

14 79 - Disse o que "quiz". Não existe z, mas apenas s, nas pessoas de querer e pôr: Quis, quisesse, quiseram, quiséssemos; pôs, pus, pusesse, puseram, puséssemos O homem "possue" muitos bens. O certo: O homem possui muitos bens. Verbos em uir só têm a terminação ui: Inclui, atribui, polui. Verbos em uar é que admitem ue: Continue, recue, atue, atenue A tese "onde"... Onde só pode ser usado para lugar: A casa onde ele mora. / Veja o jardim onde as crianças brincam. Nos demais casos, use em que: A tese em que ele defende essa idéia. / O livro em que... / A faixa em que ele canta... / Na entrevista em que Já "foi comunicado" da decisão. Uma decisão é comunicada, mas ninguém "é comunicado" de alguma coisa. Assim: Já foi informado (cientificado, avisado) da decisão. Outra forma errada: A diretoria "comunicou" os empregados da decisão. Opções corretas: A diretoria comunicou a decisão aos empregados. / A decisão foi comunicada aos empregados Venha "por" a roupa. Pôr, verbo, tem acento diferencial: Venha pôr a roupa. O mesmo ocorre com pôde (passado): Não pôde vir. Veja outros: fôrma, pêlo e pêlos (cabelo, cabelos), pára (verbo parar), péla (bola ou verbo pelar), pélo (verbo pelar), pólo e pólos. Perderam o sinal, no entanto: Ele, toda, ovo, selo, almoço, etc "Inflingiu" o regulamento. Infringir é que significa transgredir: Infringiu o regulamento. Infligir (e não "inflingir") significa impor: Infligiu séria punição ao réu A modelo "pousou" o dia todo. Modelo posa (de pose). Quem pousa é ave, avião, viajante, etc. Não confunda também iminente (prestes a acontecer) com eminente (ilustre). Nem tráfico (contrabando) com tráfego (trânsito) Espero que "viagem" hoje. Viagem, com g, é o substantivo: Minha viagem. A forma verbal é viajem (de viajar): Espero que viajem hoje. Evite também "comprimentar" alguém: de cumprimento (saudação), só pode resultar cumprimentar. Comprimento é extensão. Igualmente: Comprido (extenso) e cumprido (concretizado) O pai "sequer" foi avisado. Sequer deve ser usado com negativa: O pai nem sequer foi avisado. / Não disse sequer o que pretendia. / Partiu sem sequer nos avisar.

15 88 - Comprou uma TV "a cores". Veja o correto: Comprou uma TV em cores (não se diz TV "a" preto e branco). Da mesma forma: Transmissão em cores, desenho em cores "Causou-me" estranheza as palavras. Use o certo: Causaram-me estranheza as palavras. Cuidado, pois é comum o erro de concordância quando o verbo está antes do sujeito. Veja outro exemplo: Foram iniciadas esta noite as obras (e não "foi iniciado" esta noite as obras) A realidade das pessoas "podem" mudar. Cuidado: palavra próxima ao verbo não deve influir na concordância. Por isso : A realidade das pessoas pode mudar. / A troca de agressões entre os funcionários foi punida (e não "foram punidas") O fato passou "desapercebido". Na verdade, o fato passou despercebido, não foi notado. Desapercebido significa desprevenido "Haja visto" seu empenho... A expressão é haja vista e não varia: Haja vista seu empenho. / Haja vista seus esforços. / Haja vista suas críticas A moça "que ele gosta". Como se gosta de, o certo é: A moça de que ele gosta. Igualmente: O dinheiro de que dispõe, o filme a que assistiu (e não que assistiu), a prova de que participou, o amigo a que se referiu, etc É hora "dele" chegar. Não se deve fazer a contração da preposição com artigo ou pronome, nos casos seguidos de infinitivo: É hora de ele chegar. / Apesar de o amigo tê-lo convidado... / Depois de esses fatos terem ocorrido Vou "consigo". Consigo só tem valor reflexivo (pensou consigo mesmo) e não pode substituir com você, com o senhor. Portanto: Vou com você, vou com o senhor. Igualmente: Isto é para o senhor (e não "para si") Já "é" 8 horas. Horas e as demais palavras que definem tempo variam: Já são 8 horas. / Já é (e não "são") 1 hora, já é meio-dia, já é meia-noite A festa começa as 8 "hrs.". As abreviaturas do sistema métrico decimal não têm plural nem ponto. Assim: 8 h, 2 km (e não "kms."), 5 m, 10 kg "Dado" os índices das pesquisas... A concordância é normal: Dados os índices das pesquisas... / Dado o resultado... / Dadas as suas idéias Ficou "sobre" a mira do assaltante. Sob é que significa debaixo de: Ficou sob a mira do assaltante. / Escondeu-se sob a cama. Sobre equivale a em cima de ou a respeito de: Estava sobre o telhado. / Falou sobre a inflação.

16 100. O animal ou o piano têm cauda e o doce, calda Da mesma forma, alguém traz alguma coisa e alguém vai para trás "Ao meu ver". Não existe artigo nessas expressões: A meu ver, a seu ver, a nosso ver Ao encontro de ou de encontro a: Ao encontro de = favorável De encontro a = contra 5. ORTOGRAFIA A ortografia na Língua Portuguesa não está construída sob regras, mas de acordo com a etimologia das palavras, partindo-se sempre da grafia constante no radical da palavra, respeitada sua origem etimológica. ALGUNS TRUQUES PARA MELHORAR A ORTOGRAFIA: S ( e não C e Ç ) Usa-se S nos nomes relacionados a verbos cujos radicais terminem em ND, RG, RT, PEL, CORR e SENT: Pretender = pretensão expandir = expansão ascender = ascensão - inverter = inversão - divertir = diversão - impelir = impulsivo - recorrer = recurso - consentir = consensual - sentir = sensível. S ( e não Z ) 1. Nos sufixos ês, esa, esia, isa, quando o radical é substantivo ou títulos nobiliárquicos. Ex: burguês, burguesa, burguesia, maresia, poetisa, francês, francesa, baronesa, princesa, marquês. 2. Nos nomes relacionados a verbos cujos radicais terminem em D. Ex: aludir = alusão - decidir = decisão, decisivo - difundir = difusora - empreender = empresa. 3. Nas formas verbais de PÔR e QUERER. Ex: pus, pôs, compuseram, dispuseste, quis, quisera. 4. Em diminutivos cujo radical termine em S. Ex: Luisinho ( Luís), Teresinha ( Teresa), Rosinha ( Rosa).

17 5. Após ditongos. Ex: pouso, coisa, lousa, pausa, maisena, Neusa. SS ( e não C e Ç ) 1. Em nomes relacionados com verbos cujos radicais terminem em GRED, CED, PRIM ou com verbos terminados por TIR ou METER. Ex: agredir = agressivo; ceder = cessão ; exceder = excesso ; imprimir = impresso ; admitir = admissão ; submeter = submisso ; comprometer = compromisso. 2. Dobra-se o s ( SS), quando a uma palavra iniciada com s se junta um prefixo terminado em vogal. Ex: a+sistemático = assistemático; re+surgir = ressurgir. 3. No imperfeito do Subjuntivo. Ex; realizasse C ou Ç ( e não S e SS) 1. Na correlação T - C ( Ç ). Ex: ato = ação ; infrator = infração ; executar= execução ; isento = isenção. 1. Nos sufixos aça, aço, ação, car, ecer, iça, iço, nça, uca, uço. Ex: barcaça, ricaço, armação, aguçar, embranquecer, carniça, esperança, carapuça, dentuço. 2. Em nomes relacionados com verbos terminados em TER. Ex: abter = abstenção ; deter = detenção; ater = atenção; reter = retenção. 3. Após ditongos: louça, coice, eleição, traição. Obs.: O uso do SC ou C relaciona-se à etimologia. Basicamente sc encontra encontra-se em termos eruditos latinos e o c em formas populares e vernáculas. Z ( e não S) 1. Nos sufixos ez, eza, das palavras derivadas de adjetivos. Ex: altivez (altivo); maciez (macio); riqueza ( rico); singeleza ( singelo); surdez ( surdo). 2. Nos sufixos izar. EX: agonizar ( agonia): ameninar ( ameno): finalizar (final).

18 Observação: a) Quando o radical termina em S, o Z não é usado. Ex: lápis = lapisinho; mês= mesada. b) Quanto ao plural, só conservarão o S os vocáculos diminutivos que já o possuíam no seu radical. Ex: chinesinhos = chinês ; adeusinhos (adeus). Do contrário, o S, como marca de plural, desaparece no meio da palavra, dando lugar ao Z. Ex: caracolzinho ( caracol = caracóis) = caracoizinhos; coraçãozinho ( coração = corações ) = coraçõezinhos. 3. Nas terminações az, ez, iz, oz, uz, correspondentes a formas latinas: Ex: capaz, dez, feliz, feroz, luz. G ( e não J) 1. Nas terminações - ágio, - égio, - ígio -, ógio, - úgio. Exemplo = ágio, estágio, régio, refúgio,litígio, relógio, etc. 2. Nas terminações -agem, -igem, -ugem - ege, - oge : Exemplo = folhagem, viagem, vertigem, penugem. ( Existem exceções). 3. Nas palavras de origem estrangeira, latina ou grega : Exemplo = álgebra, agiotagem, tigela, girafa. J ( e não G ) 1. Nas palavras de origem tupi, africana e árabe : Exemplo = jibóia, jenipapo, pajé, manjerona, etc. 2. Nas palavras de origem latina como: jeito, majestade, hoje. 3. Nas terminações aje. Ex: laje, ultraje.

19 CH ( e não X ) Em vocábulos de origem latina, francesa, espanhola, italiana, alemã, inglesa e árabe: Exemplo = chave,chão, chuva, cheirar, chassi, mochila, salsicha, chope, checar, sanduíche, etc. X ( e não CH ) 1. Nas palavras de origem tupi, africana. Exemplo = xavante, abacaxi, xingar, xucro. 2. Nas palavras de origem inglesa e espanhola. Exemplo = xampu, lagartixa. 3. Depois de ditongo: Exemplo: caixa, feixe, frouxo, faixa. EXCEÇÃO FEITA A RECAUCHUTAR ( e derivados). 4. Depois da inicial ME. Ex: mexer, mexicano, mexilhão. ( Há exceções). 5. Depois de EN. Ex: enxame, enxoval, enxada ( Há exceções). OBSERVAÇÕES: ESTEJA ATENTO A ESTAS QUESTÕES. 1. QUANDO FALAMOS EM ORTOGRAFIA, A ACENTUAÇÃO GRÁFICA DETERMINA A SINALIZAÇÃO DAS SÍLABAS TÔNICAS, DE ACORDO COM AS REGRAS ESTABELECIDAS PELA GRAMÁTICA DA LÍNGUA PORTUGUESA PARA AS PALAVRAS OXÍTONAS, PAROXÍTONAS, PROPAROXÍTONAS,

20 MONOSSÍLABOS TÔNICOS, HIATOS, DITONGOS ABERTOS E ACENTOS DIFERENCIAIS. 2. A PONTUAÇÃO ESTABELECE, ALÉM DAS PAUSAS NECESSÁRIAS À LEITURA E INTERPRETAÇÃO DO TEXTO, TAMBÉM A ENTOAÇÃO DA LÍNGUA FALADA. 6. CRASE Crase é a superposição de dois A ( preposição + artigo) Não existe crase: - Antes de substantivo masculino ( Chegou a tempo ao trabalho) -Antes de verbo no infinitivo (Estou disposta a colaborar com a turma) - Antes de artigo indefinido (Refiro-me a uma pessoa educada) - Antes de expressão de tratamento introduzida pelos pronomes Vossa ou Sua ( Entreguei o ofício a Vossa Senhoria). - Antes da expressão de tratamento Você - Antes dos pronomes demonstrativos ESTA ou ESSA - Antes dos pronomes pessoais - Antes de pronomes indefinidos, exceto OUTRA ( Direi isso a qualquer pessoa) -Antes de palavras no plural ( Falei a vendedoras desta firma) -Em expressões repetitivas ( Eles estavam frente a frente) A crase é facultativa: -Antes de nomes próprios femininos (Enviamos uma mensagem à Marisa) - Antes de pronomes possessivos femininos ( Pediu informação à minha secretária). 7.3.Casos especiais: - Nomes de localidades Há crase diante dos nomes de localidades que admitem o artigo antes de si. ( Vou à Bahia e vou a Santa Catarina). - Pronomes demonstrativos aquele(s), aquela(s), aquilo: quando a preposição a surge diante desses demonstrativos, devemos sobrepor essa preposição à primeira letra e indicar com acento grave ( Enviei convites àquela sociedade). - Palavra casa ( Quando ela significa lar, domicílio e não vem acompanhada de adjetivo, não haverá crase ( Voltamos contentes a casa / Dirigiu-se à casa do zelador ).

21 -Palavra terra : não há crase quando significa o oposto a mar, ar ou bordo. Há crase quando significa solo, planeta ou lugar onde a pessoa nasceu. - Palavra distância: não se usa crase diante da palavra distância,salvo quando se trata de distância determinada A crase é obrigatória: -Sempre haverá crase em locuções prepositivas, adverbiais, conjuntivas que tenham como núcleo um substantivo feminino ( à maneira de, às cegas, à noite, às vezes, à custa de. Observação: Sempre haverá crase em locuções que exprimem hora determinada. ( Ele chegou às oito horas), Existem gramáticas que referem esta obrigatoriedade somente quando houver período de horas determinado ( Estive lá das duas às três horas). 7. O USO DOS PORQUÊS A palavra porquê, conforme sua posição e seu significado na frase, aparece escrita de quatro maneiras distintas. Por quê ---- separado e com acento Porquê ---- junto e com acento Porque ---- junto e sem acento Por que ---- separado e sem acento 7.1 Por quê Por quê = por qual motivo É usado somente no fim da frase, antes de um ponto.

22 Exemplos: Você está assim feliz por quê? Ela está zangada, mas eu não sei por quê. 7.2 Porquê O porquê = o motivo Está substantivado e admite artigo ou pronome adjetivo. Exemplos: Não sei o porquê de teu entusiasmo. O uso da palavra porquê parece complicado. 7.3 Porque ( Conjunção) Porque = porquanto, por causa que Quando dá uma explicação e pode ser usado em lugar de por causa que. Exemplos: Sou feliz, porque me ouves. Porque era distraído, riam dele. 7.4 Por que Por que = por motivo, pelo qual, o motivo pelo qual. Exemplos: Afinal chegou o dia por que tanto esperei. Então por que não falas claramente? Daí por que estamos tristes.

23 8. PRODUÇÃO TEXTUAL Antes de iniciar seu texto, faça a você mesmo as seguintes perguntas: O que tenho a dizer sobre o assunto proposto? Essa pergunta tem a ver com seu conhecimento de mundo, com tudo o que está arquivado na sua memória, decorrente das suas experiências pessoais, entendidas aqui como suas relações com os conhecimentos de língua, com conceitos, modos de pensar, fatos em geral, particularidades, etc. O que eu tenho a dizer sobre esse assunto corresponde pelo menos parcialmente ao conhecimento de mundo do receptor do meu texto? A resposta precisa ser sim. O que eu direi que será novo? É importante ter idéias próprias sobre o tema em discussão. Depois de escrever seu texto, pergunte-se: Eu deixei informações no ar, forçando demasiadamente meu receptor a completá-las por conta própria? Se a resposta for sim, refaça seu texto. O que eu escrevi é relevante para a situação proposta? É aceitável? Se a resposta for não, refaça seu texto. Eu escrevi coisas que são óbvias? Construí um texto previsível demais? Se a resposta for sim, refaça seu texto Eu acabei falando de vários assuntos em vez de focalizar o tema? Se a resposta for sim, refaça seu texto. E ainda esteja atento ao seguinte: se você estiver produzindo uma redação para algum exame de seleção, é importante que não utilize modalidades próprias da linguagem oral, a não ser que esteja escrevendo uma narração e necessite reproduzir um diálogo tal como ele ocorre na realidade. A linguagem da sua redação deve estar de acordo com a norma culta, seguindo os princípios estabelecidos pela gramática. Não utilize gírias.

24 Não converse com o leitor, introduzindo a segunda pessoa (Ex. Em conseqüência disso, você pode entrar em muitas roubadas. /Se a redação fosse sua, o ideal seria você escrever Em conseqüência disso, o internauta/a pessoa pode...). Tome cuidado com o uso de aspas. Se as utilizar para dar a entender ao seu leitor que a palavra que você utilizou tem um segundo sentido, elimine-as. Se você redigiu bem o seu texto, seu leitor será capaz de perceber o sentido que quis dar a todas as palavras. Evite também usar etc. em sua redação, pois quase sempre seu uso revela certa dificuldade de explorar o assunto tratado. Observe que você só conseguirá estar atento a tantos aspectos se se dispuser a reler seu texto mais de uma vez. Refaça seu texto tantas vezes quantas forem necessárias. Aproveite toda oportunidade de reescrita ela é valiosa. Fontes Bibliográficas: CPV Tecnologia Educacional Dicas de redação: htttp:// cfm Brasil Escola Produção de textos: Wikipédia, a enciclopédia livre: Redação Fuvest: Ortografia : Português Instrumental Dileta Silveira Martins e Lúbia Sclicar. Editora Prodil. Pág.363 Ler e escrever Editora UFRGS. Pág Iara Conceição Bitencourt Neves.