LÍNGUA, LINGUAGEM E VARIAÇÃO. Professor Marlos Pires Gonçalves

Transcrição

1 LÍNGUA, LINGUAGEM E VARIAÇÃO Professor Marlos Pires Gonçalves 1

2 É O TIPO DE CÓDIGO FORMADO POR PALAVRAS E LEIS COMBINATÓRIAS POR MEIO DO QUAL AS PESSOAS SE COMUNICAM E INTERAGEM ENTRE SI. É A REPRESENTAÇÃO DO PENSAMENTO POR MEIO DE SINAIS QUE PERMITEM A COMUNICAÇÃO E A INTERAÇÃO ENTRE AS PESSOAS. Professor Marlos Pires Gonçalves 2

3 É aquela que tem por unidade a palavra. Tem outros tipos de unidade, como gestos, o movimento, a imagem e etc. Professor Marlos Pires Gonçalves 3

4 É aquela que apresenta características da linguagem verbal e não verbal como as histórias em quadrinhos, o cinema, a TV e a oralidade. Professor Marlos Pires Gonçalves 4

5 VOCÊ SABE PORTUGUÊS E a variação linguística. O que é isso? Professor Marlos Pires Gonçalves 5

6 TODA E QUALQUER LÍNGUA ADMITE VARIAÇÕES QUE SÃO FORMAS, MANEIRAS DIFERENTES DE DIZER A MESMA COISA. Professor Marlos Pires Gonçalves 6

7 O que é variação linguística? A língua não é usada de modo homogêneo por todos os seus falantes. O uso de uma língua varia de época para época, de região para região, de classe social para classe social, e assim por diante. Nem individualmente podemos afirmar que o uso seja uniforme. Dependendo da situação, uma mesma pessoa pode usar diferentes variedades de uma só forma da língua. Professor Marlos Pires Gonçalves 7

8 AS VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS GEOGRÁFICAS: DE REGIÃO PARA REGIÃO. Professor Marlos Pires Gonçalves 8

9 Professor Marlos Pires Gonçalves 9

10 VOCABULÁRIO (TANGERINA, MIMOSA, MIXIRICA, BERGAMOTA); SINTAXE (ME DÊ A CHAVE X DÊ-ME A CHAVE). Professor Marlos Pires Gonçalves 10

11 SOCIAL IDADE, SEXO, POSIÇÃO SOCIAL, ESCOLARIDADE. EX.: PRESENÇA DO [R] NO LUGAR DO [L], FROR, FLOR. Professor Marlos Pires Gonçalves 11

12 ESTILÍSTICA CADA USUÁRIO DA LÍNGUA TEM UM ESTILO PRÓPRIO QUE VAI DEPENDER DO AMBIENTE OU SITUAÇÃO. EX.: LINGUAGEM INFORMAL VEM CÁ, BENZINHO! Professor Marlos Pires Gonçalves 12

13 NÍVEIS DE LINGUAGEM LÍNGUA PADRÃO OU LÍNGUA FORMAL LÍNGUA COLOQUIAL LÍNGUA FAMILIAR LÍNGUA POPULAR LÍNGUA GRUPAL Professor Marlos Pires Gonçalves 13

14 LÍNGUA GRUPAL REGIONALISMOS GÍRIAS LÍNGUAS TÉCNICAS Professor Marlos Pires Gonçalves 14

15 LÍNGUA FORMAL OU LÍNGUA- PADRÃO VARIEDADE PRATICADA PELA CLASSE SOCIAL DE PRESTÍGIO, É USADA NA ELABORAÇÃO DE DOCUMENTOS OFICIAIS, NA IMPRENSA E, PRINCIPALMENTE, NA FORMA ESCRITA. SEGUE AS REGRAS DA GRAMÁTICA NORMATIVA. Professor Marlos Pires Gonçalves 15

16 LÍNGUA COLOQUIAL - INFORMAL UTILIZADA SEM MUITA PREOCUPAÇÃO EM SEGUIR AS REGRAS DA GRAMÁTICA NORMATIVA, É MAIS ESPONTÂNEA E NATURAL. Professor Marlos Pires Gonçalves 16

17 LÍNGUA POPULAR UTILIZADA PELAS PESSOAS DE BAIXA ESCOLARIDADE, SEM PREOCUPAÇÃO COM REGRAS GRAMATICAIS, CARREGADA DE GÍRIAS E REGIONALISMOS. Professor Marlos Pires Gonçalves 17

18 Concluindo... Toda produção linguística depende de diversos fatores como localização geográfica e segmento social de quem fala/escreve, assunto e época histórica em que a produção ocorre, tipo de texto que está sendo produzido. Tudo isso acaba gerando muitas variedades do Português: popular ou culto, formal ou informal, arcaico ou contemporâneo, em linguagem corrente ou técnica, com ou sem gíria. E em cada uma dessas formas existe uma norma própria, além da norma culta estabelecida para a língua portuguesa... Professor Marlos Pires Gonçalves 18

19 Finalizando Leia agora, um poema de um intelectual e poeta brasileiro, Oswald de Andrade, que, já em 1922, enfatizou a busca por uma "língua brasileira". Vício na fala Para dizerem milho dizem mio Para melhor dizem mió Para pior pió Para telha dizem teia Para telhado dizem teiado E vão fazendo telhados. Professor Marlos Pires Gonçalves 19

20 Uma certa tradição cultural nega a existência de determinadas variedades linguísticas dentro do país, o que acaba por rejeitar algumas manifestações linguísticas por considerá-las deficiências do usuário. Nesse sentido, vários mitos são construídos, a partir do preconceito linguístico. Professor Marlos Pires Gonçalves 20