Guia de instalação. 1. Instalar o equipamento. 2. Instalar o software. 3. Definições de FAX. Definições de digitalização. Painel de controle

Transcrição

1 Guia de instalação 1. Instalar o equipamento 1 2. Instalar o software 2 3. Definições de FAX 3 Definições de digitalização Painel de controle 1 2

2

3 1. Instalar o equipamento 24 cm (9.5 inches) 20 cm (7.9 inches) 32 89, cm (4.0 inches) 20 cm (7.9 inches) DAC501 Fonte de energia V, 60 Hz, 11 A V, 50/60 Hz, 6 A 70 cm (27.6 inches) DUE001 DUE163 DUE002 DUE003 DUE DUE005 DUE006 DUE007 DUE008 DUE009 DUE010 DUE011 DUE012 DUE013 1

4 DUE014 DUE015 DUE016 DUE018 DUD042 DUE020 DUE021 DUE022 DUE023 DUE024 DUE025 DUE032 DUE026 DUE027 DUE028 2

5 1 2 DUE029 DUE030 DUE031 Instale o software para utilizar o equipamento. Vá para a página 4 2. Instalar o software. Para OS X, consulte o Guia do usuário no CD-ROM fornecido ou em nosso site. 3

6 2. Instalar o software Verifique como o computador está conectado Especifique como se conectar ao seu computador de acordo com o ambiente de comunicação do seu sistema. conectar via wireless? conectar com fio? Sim Não usar um roteador (ponto de acesso)? conectar usando um cabo de interface USB conectar usando um cabo de interface Ethernet Vá para a página 5 Conectar o equipamento (USB/Rede). usar o computador para configuração? conectar via Wi-Fi Direct Consulte o Guia do Wi-Fi Direct em nosso website. conectar usando um CD-ROM Vá para a página 6 Fácil instalação usando o CD-ROM. conectar usando o Assistente de instalação Wi-Fi Vá para a página 7 Fácil instalação usando o Assistente de instalação Wi-Fi. DUE035 Você pode usar o Assistente de configuração de CD-ROM e Wi-Fi para ajustar as configurações de conexão sem fio da máquina. Para conectar usando o botão WPS, vá para a página 8 Fácil instalação usando o botão WPS. Para conectar usando um código PIN, vá para a página 9 Fácil instalação usando um código PIN. Para configurar manualmente, consulte o Guia do usuário no CD-ROM fornecido ou em nosso site. Quando a função Wi-Fi Direct está habilitada, um dispositivo compatível com o Wi-Fi Direct é reconhecido como um roteador (ponto de acesso), e a comunicação direta entre dispositivos compatíveis com o Wi-Fi Direct torna-se possível. Quando a comunicação é feita por meio da função Wi-Fi Direct, não é possível se conectar à Internet ao mesmo tempo. Utilize o equipamento por meio de um dispositivo inteligente Android ios Android Como utilizar o equipamento por meio de um dispositivo inteligente A partir dos aplicativos de um dispositivo inteligente, você pode utilizar as seguintes funções do equipamento: Enviar imagens ou documentos digitalizados do equipamento para o dispositivo inteligente Imprimir fotografias e documentos armazenados em um dispositivo inteligente Após ler o seguinte código QR com o seu dispositivo inteligente, pesquise pelo aplicativo RICOH SP C260 series Scan ou RICOH Smart Device Connector e baixe um deles do site que aparecer. ios Como utilizar a marca NFC (somente dispositivos Android inteligentes) 1. Configure a conexão de rede do equipamento. Para obter detalhes, consulte a página 6 Conectar o equipamento via Wi-Fi. 2. Após ler o seguinte código QR com o seu dispositivo inteligente, pesquise pelo aplicativo RICOH SP C260 series Scan ou RICOH Smart Device Connector e baixe um deles do site que aparecer. 3. Inicie o RICOH SP C260 series Scan ou RICOH Smart Device Connector e grave as informações de rede do equipamento na marca NFC utilizando o aplicativo. 4. Faça a impressão ao tocar na marca NFC a partir do RICOH Smart Device Connector ou realize a digitalização com o RICOH SP C260 series Scan. 4

7 Conectar o equipamento (USB/Rede) Windows Os itens a seguir são necessários para configurar uma conexão com fio. Cabo de interface USB ou cabo de interface Ethernet CD-ROM fornecido com o equipamento Para instalar o software de conexão de rede, a instalação rápida e a instalação manual podem ser utilizadas. Com a instalação manual, você pode especificar os dados a serem instalados de acordo com a sua preferência. 1. Ligue o seu computador. DUE Insira o CD-ROM na unidade de CD-ROM do computador. Se o seu computador não tem uma unidade de CD-ROM, baixe um arquivo de instalação no nosso website. DUE Selecione [Conexão USB] ou [Conexão de rede] de acordo com o ambiente de comunicação ou com o seu dispositivo. 6. Siga as instruções do Assistente de instalação. 7. Clique em [Concluir] na caixa de diálogo [Instalação concluída]. Se o instalador solicitar que você reinicie o Windows, reinicie seu computador. ou 3. Clique em [Inst rápida]. A instalação foi concluída. Para utilizar a função de fax, configure as definições na página Definições de FAX. 4. O acordo de licença de software é exibido na caixa de diálogo [Acordo de Licença de Software]. Após ler o acordo, clique em [Sim]. 5

8 Conectar o equipamento via Wi-Fi Windows DUE038 Fácil instalação usando o CD-ROM Usando o CD-ROM fornecido com esta máquina, você pode instalar o driver do computador e ajustar as configurações de LAN sem fio desta máquina. 5. Selecione [Conexão wireless]. Os itens a seguir são necessários para configurar uma conexão wireless. Cabo de interface USB É necessário usar o cabo USB para atualizar as configurações desta máquina quando ela é instalada, ou as configurações de LAN sem fio mudarão no ambiente. Consulte a Etapa 6 para conectar o computador a esta máquina. Roteador (ponto de acesso) CD-ROM fornecido com o equipamento Para instalar o software, a instalação rápida e a instalação manual podem ser utilizadas. Com a instalação manual, você pode especificar os dados a serem instalados de acordo com a sua preferência Selecione [Configurar manualmente a rede da impressora] ao instalar esta máquina. Conecte o computador e esta máquina usando um cabo USB. Selecione [Configurar automaticamente a rede da impressora] ao concluir o ajuste das configurações de LAN sem fio desta máquina. 1. Ligue o seu computador. 2. Insira o CD-ROM na unidade de CD-ROM do computador. Se o seu computador não tem uma unidade de CD-ROM, baixe um arquivo de instalação no nosso website. ou 3. Clique em [Inst rápida]. 7. Siga as instruções do Assistente de instalação. 8. Clique em [Concluir] na caixa de diálogo [Instalação concluída]. Se o instalador solicitar que você reinicie o Windows, reinicie seu computador. 4. O acordo de licença de software é exibido na caixa de diálogo [Acordo de Licença de Software]. Após ler o acordo, clique em [Sim]. A instalação foi concluída. Para conectar usando o Assistente de instalação Wi- Fi, vá para a página 7 Fácil instalação usando o Assistente de instalação Wi-Fi. Para conectar usando o botão WPS, vá para a página 8 Fácil instalação usando o botão WPS. Para conectar usando um código PIN, vá para a página 9 Fácil instalação usando um código PIN. Para conectar usando o Wi-Fi Direct, consulte o Guia do Wi-Fi Direct em nosso website. 6

9 Fácil instalação usando o Assistente de instalação Wi-Fi No painel de controle desta máquina, você também pode ajustar as configurações de LAN sem fio da máquina. 5. Pressione [Habilitar Wi-Fi]. O seguinte item é necessário para configurar uma conexão wireless. Roteador (ponto de acesso) Verificar o SSID e a chave de criptografia O SSID e a chave de criptografia para o roteador (ponto de acesso) podem estar impressos em uma etiqueta afixada ao roteador (ponto de acesso). Para detalhes sobre o SSID e a chave de criptografia, consulte o manual do roteador (ponto de acesso). 6. Pressione [Habilitar]. 7. Desligue o equipamento e, depois, ligue-a novamente. 8. Pressione o ícone LAN wireless. SSID :XXXXXXXXX Chave de criptografia :XXXXXXXXX DSG099 Confirme o SSID e a chave de criptografia e escreva-os no espaço em branco conforme mostrado a seguir. SSID: 9. Pressione [Assist de instalação]. Chave de criptografia: Configurar as definições usando o painel de controle Antes de realizar o procedimento a seguir, instale o driver de impressão de acordo com o procedimento na página 5 Conectar o equipamento (USB/Rede). Certifique-se de que o cabo de Ethernet não esteja conectado ao equipamento. 1. Verifique se o roteador (ponto de acesso) está funcionando corretamente. 2. Pressione [Def]. 10. Se for solicitado que você insira uma senha, digite a senha usando as teclas numéricas e pressione [OK]. Uma senha de acesso ao menu [Configuração Wi-Fi] pode ser especificada em [Bloq Ferram admin] no menu [Ferram admin]. 11. Pressione o SSID do roteador (ponto de acesso) na lista de SSID pesquisada. 12. Insira a chave de criptografia usando as teclas numéricas e pressione [Conectar]. Para a senha, você pode inserir de 8 a 63 caracteres ASCII (0x20-0x7e) ou 64 dígitos hexadecimais (0-9, A-F, a-f). Para detalhes sobre como verificar a chave de criptografia, consulte página 7 Verificar o SSID e a chave de criptografia. 13. Verifique o resultado. A conexão foi bem-sucedida: A mensagem Conectado ao ponto de acesso. é exibida. A conexão falhou: A mensagem Falha na conexão com ponto de acesso. é exibida. Verifique a configuração do roteador (ponto de acesso) e tente se conectar novamente. 14. A configuração das definições do Wi-Fi foi concluída. 3. Pressione [Defs de rede]. 4. Se for solicitado que você insira uma senha, digite a senha usando as teclas numéricas e pressione [OK]. Uma senha de acesso ao menu [Defs de rede] pode ser especificada em [Bloq Ferram admin] no menu [Ferram admin]. 7

10 Fácil instalação usando o botão WPS 9. Pressione [WPS]. Antes de realizar o procedimento a seguir, instale o driver de impressão de acordo com o procedimento na página 5 Conectar o equipamento (USB/Rede). Certifique-se de que o cabo de Ethernet não esteja conectado ao equipamento. Nas etapas 12 a 14, configure cada definição em dois minutos. O seguinte item é necessário para configurar uma conexão wireless. Roteador (ponto de acesso) 1. Verifique se o roteador (ponto de acesso) está funcionando corretamente. 2. Pressione [Def]. 10. Se for solicitado que você insira uma senha, digite a senha usando as teclas numéricas e pressione [OK]. Uma senha de acesso ao menu [Configuração Wi-Fi] pode ser especificada em [Bloq Ferram admin] no menu [Ferram admin]. 11. Pressione [PBC]. 3. Pressione [Defs de rede]. 12. Pressione [Conectar]. A mensagem Aguarde 2 minutos é exibida e o equipamento começa a se conectar no método PBC. 13. Pressione o botão WPS no roteador (ponto de acesso) em dois minutos. WPS 4. Se for solicitado que você insira uma senha, digite a senha usando as teclas numéricas e pressione [OK]. Uma senha de acesso ao menu [Defs de rede] pode ser especificada em [Bloq Ferram admin] no menu [Ferram admin]. 5. Pressione [Habilitar Wi-Fi]. 6. Pressione [Habilitar]. 7. Desligue o equipamento e, depois, ligue-o novamente. 8. Pressione o ícone LAN wireless. CHV607 Para detalhes sobre como utilizar o botão WPS, consulte os manuais do roteador (ponto de acesso). 14. Verifique o resultado. A conexão foi bem-sucedida: A mensagem Conectado ao ponto de acesso. é exibida. Pressione [OK] para retornar à tela exibida na etapa 11 e depois pressione a tecla [Tela inicial] para retornar à tela inicial. A conexão falhou: A mensagem Falha na conexão com ponto de acesso. é exibida. Pressione [OK] para retornar à tela exibida na etapa 11. Verifique a configuração do roteador (ponto de acesso) e tente se conectar novamente. 15. A configuração das definições do Wi-Fi foi concluída. 8

11 Fácil instalação usando um código PIN 9. Pressione o ícone LAN wireless. Antes de realizar o procedimento a seguir, instale o driver de impressão de acordo com o procedimento na página 5 Conectar o equipamento (USB/Rede). Certifique-se de que o cabo de Ethernet não esteja conectado ao equipamento. Nas etapas 15 a 17, configure cada definição em dois minutos. 10. Pressione [WPS]. Para estabelecer uma conexão usando o código PIN, use um computador conectado ao roteador (ponto de acesso). O seguinte item é necessário para configurar uma conexão wireless. Roteador (ponto de acesso) 1. Verifique se o roteador (ponto de acesso) está funcionando corretamente. 2. Abra a janela de configuração do código PIN (página da Web) para o roteador (ponto de acesso) em seu computador. 11. Se for solicitado que você insira uma senha, digite a senha usando as teclas numéricas e pressione [OK]. Uma senha de acesso ao menu [Configuração Wi-Fi] pode ser especificada em [Bloq Ferram admin] no menu [Ferram admin]. 12. Pressione [PIN]. 3. Pressione [Def]. 13. Verifique o código PIN. 4. Pressione [Defs de rede]. Anote o código PIN para que você não o esqueça. 14. Insira o código PIN do equipamento (8 dígitos) na página Web do roteador (ponto de acesso). (A página Web acessada na etapa 2) 5. Se for solicitado que você insira uma senha, digite a senha usando as teclas numéricas e pressione [OK]. Uma senha de acesso ao menu [Defs de rede] pode ser especificada em [Bloq Ferram admin] no menu [Ferram admin]. 6. Pressione [Habilitar Wi-Fi]. 15. Execute o WPS (sistema PIN) da página Web do roteador (ponto de acesso). 7. Pressione [Habilitar]. 8. Desligue o equipamento e, depois, ligue-o novamente. 9

12 16. Pressione [Conectar]. A mensagem Aguarde 2 minutos é exibida e a conexão com o método PIN se inicia. 17. Verifique o resultado. A conexão foi bem-sucedida: A mensagem Conectado ao ponto de acesso. é exibida. Pressione [OK] para retornar à tela exibida na etapa 12 e depois pressione a tecla [Tela inicial] para retornar à tela inicial. A conexão falhou: A mensagem Falha na conexão com ponto de acesso. é exibida. Pressione [OK] para retornar à tela exibida na etapa 12. Verifique a configuração do roteador (ponto de acesso) e tente se conectar novamente. 18. A configuração das definições do Wi-Fi foi concluída. 3. Definições de FAX Conexão Conecte o cabo da linha telefônica a LINE. Se estiver usando um telefone externo, conecte o telefone a TEL. 1 2 DUE040 DUE Porta LINE 2. Porta para telefone externo Se conectar um cabo modular ao conector de interface de linha G3 (analógico), faça uma alça 3 cm (1,2 polegada) (1) a partir da extremidade do cabo modular (lado de conexão da máquina) e conecte o núcleo de ferrita incluído às alças, como mostrado. DVD001 Selecionar o tipo de linha telefônica e o tipo de conexão de rede telefônica 1. Pressione [Def]. 2. Pressione [Ferram admin]. 10

13 Guide to the Machine Paper Specifications and Adding Paper Printing Documents Copying Originals Scanning Originals Sending and Receiving a Fax Configuring the Machine Using the Control Panel Configuring the Machine Using Utilities Maintaining the Machine Troubleshooting Configuring Network Settings Using OS X Appendix For safe and correct use, be sure to read Safety Information before using the machine. 3. Se for solicitado que você insira uma senha, digite a senha usando as teclas numéricas e pressione [OK]. Uma senha de acesso ao menu [Defs de rede] pode ser especificada em [Bloq Ferram admin] no menu [Ferram admin]. 4. Pressione [Tel disco/teclas]. 5. Pressione o tipo de linha telefônica apropriado ao seu serviço de telefonia. 6. Pressione [PSTN / PABX]. Definir o número de acesso à linha externa 7. Pressione [PSTN] ou [PABX]. 8. Pressione a tecla [Tela inicial] para retornar à tela inicial. Se você selecionou PABX, use o procedimento a seguir. 1. Pressione [Def]. 3. Se for solicitado que você insira uma senha, digite a senha usando as teclas numéricas e pressione [OK]. Uma senha de acesso ao menu [Defs de rede] pode ser especificada em [Bloq Ferram admin] no menu [Ferram admin]. 4. Pressione [Nº acesso ao PABX] 2. Pressione [Ferram admin]. 5. Insira o número de acesso à linha externa usando as teclas numéricas e, em seguida, pressione [OK]. 6. Pressione a tecla [Tela inicial] para retornar à tela inicial. Operação básica para envio de fax 1. Pressione [Fax]. 2. Insira o número de fax usando as teclas numéricas e, em seguida, pressione [OK]. 3. Pressione a tecla [Iniciar Preto e branco]. Dependendo das definições do equipamento, talvez você seja solicitado a reinserir o número do fax caso tenha o inserido manualmente. Insira o número do fax em até 60 segundos. Se os números de fax não coincidirem, volte para a etapa Se você colocar o original no vidro de exposição e tiver mais originais para digitalizar, pressione [Sim] em até 60 segundos, coloque o próximo original no vidro de exposição e, em seguida, pressione [OK]. Repita essa etapa até que todos os originais sejam digitalizados. 5. Depois que todos os originais forem digitalizados, pressione [Não] para começar a enviar o fax. Definições de digitalização User s Guide Para aqueles que estejam usando os recursos de digitalização pela primeira vez Para informações sobre como especificar as definições iniciais de digitalização, consulte O que você pode fazer com a sua função de digitalização no Guia do usuário incluso no CD-ROM ou em nosso website. 11

14 Painel de controle DUE128 1 Marca NFC 6 Tecla [Iniciar Preto e branco] 2 Tecla [Tela inicial] 7 Tecla [Liga/Desliga] 3 Visor 8 Indicador de fax 4 Teclas numéricas 9 Indicador de alerta 5 Tecla [Limpar/Parar] 10 Tecla [Iniciar Cor] Para um uso seguro e correto, leia as Informações de segurança antes de usar o equipamento. 12

15 Marca comercial Android é uma marca comercial da Google Inc. IOS é uma marca comercial ou marca registrada da Cisco nos EUA e em outros países e só pode ser utilizada por meio de licença. Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Wi-Fi Protected Setup, WPA, Wi-Fi Protected Access, WPA2 e Wi-Fi Protected Access 2 são marcas registradas da Wi-Fi Alliance. Linux é uma marca registrada da Linus Torvalds nos Estados Unidos e em outros países. Mac OS é uma marca comercial ou marca registrada da Apple Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Microsoft, Windows, Windows Server e Windows Vista são marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países/regiões. Red Hat e Red Hat Enterprise Linux são marcas comerciais da Red Hat, Inc., registradas nos Estados Unidos e em outros países. SUSE é uma marca registrada da SUSE Linux AG. SUSE e opensuse são marcas registradas da Novell, Inc. Ubuntu e Canonical são marcas registradas da Canonical Ltd. Nomes de outros produtos usados neste manual são somente para propósitos de identificação e podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas. Não temos direito algum sob essas marcas. Todas as capturas de tela de produtos da Microsoft são reimpressas com a permissão da Microsoft Corporation. 2017

16 PT BR M0AX-8674A