Preçário Junho. Tratamento de Água. Filtração Dosagem Descalcificação Osmose inversa Instrumentos

Transcrição

1 Preçário Junho 2017 Tratamento de Água Filtração Dosagem Descalcificação Osmose inversa Instrumentos

2 PREÇÁRIO DE TRATAMENTO DE ÁGUA SEIWATER. Junho 2017 SALVADOR ESCODA S.A. É proibido reproduzir total ou parcialmente este Preçário, quer por meios eletrónicos, mecánicos, fotocópia ou qualquer outro, sem o consentimento expresso de SALVADOR ESCODA S.A. As informações presentes nesta publicaçao (preços, fotos de produtos, dimensões, rendimentos, características, etc.) estão baseadas em documentos originais fornecidos pelos fabricantes dos produtos ou calculadas por SALVADOR ESCODA S.A. a partir da mencionada informação ou outras fontes, podendo estas ser modificadas sem prévio aviso. A presença de erros ou omissões não supõem, em qualquer caso, a aceitação de qualquer responsabilidade legal. Os preços neste preçário NÃO INCLUEM I.V.A. ANTES DE FAZER A SUA ENCOMENDA CONSULTE SEMPRE OS PREÇOS ATUALIZADOS AO NOSSO DEPARTAMENTO COMERCIAL

3 ÍNDICE FILTRAGEM Tarifa Técnico INTRODUÇÃO FILTROS 3 PEÇAS: Série ECO Série 3 P PACK Série 3 P TRIPLEX FILTROS 2 PEÇAS: Série 2P HT 10" CARTUCHOS DE FILTRO: Série PP polipropileno Série AC malha aço inox lavável Série RLA malha plástico lavável Série PS plissado acetato celulose Série CA carvão ativado Série CP polifosfato Série FA-CA carvão ativado com material filtrante FILTROS 3 PEÇAS 20": Série 3P 20" Cartucho de filtro Série PP 20" FILTROS 3 PEÇAS LATÃO: Série OT Cartucho malha plástico Série RLA-OT FILTROS LIMPEZA AUTOMÁTICA Série Latão UNE Série CINTROPUR NW Série CINTROPUR NW FILTROS LIMPEZA AUTOMÁTICA SEMI-AUTOMÁTICOS: Série EASY Série EASY MAX UNIDADE MICROFILTRAÇÃO FILTRO NEUTRALIZADOR ACIDEZ DOSAGEM INTRODUÇÃO BOMBAS DISPENSADORAS: Série HY-BX caudal constante 0 100% Série AT-BX2 c. constante 0 20% % Série AT-AM2 caudal proporcional Série AT-PR2 caudal proporcional digital CONTROLO ph, REDOX, CLORO: Série ELITE ph Série HELIOS-01 REDOX Série HELIOS-05 Cl Série HELIOS-05 Cl - ph ACESSÓRIOS PARA DOSAGEM: Transmissão de dados Depósitos para dosagem Produtos químicos DESCALCIFICAÇÃO Tarifa Técnico INTRODUÇÃO DESCALCIFICADORES COMPACTOS: Série DC Série DC PLUS Série DC CLACK DESCALCIFICADORES HIDRÁULICOS: Série HELIX SIMPLEX Série HELIX DUPLEX 2 x Série HELIX SIMPLEX Série HELIX DUPLEX 2 x DESCALCIFICADORES BIBLOC: Série DC BIBLOC Série DC BIBLOC Série DC BIBLOC Série DC BIBLOC Série DC TWIN Série DC DUPLEX Série DC DUPLEX Série DC DUPLEX Substituições, acessórios e consumíveis OSMOSE INVERSA INTRODUÇÃO OSMOSE Série ALPHA OSMOSE COMPACTA: Série TUCANA Série LYRA OSMOSE DIRETA Série DIRECT FLOW 1: OSMOSE SEMI-INDUSTRIAL Série AP OSMOSE INDUSTRIAL Série 20" 200/400 GPD DEPÓSITOS HIDROPNEUMÁTICOS Série PWB FONTE OSMOSE INVERSA: Série OFFICE S Série OFFICE L Série OFFICE INOX Série TANEX T-7ALV INSTRUMENTOS INTRODUÇÃO TESTERS: ph Tester TDS Tester TDS tester. HR Condutividade Tester TESTERS WATERPROOF (À prova de água): Tester ph / Temperatura Tester Condutividade / TDS / Tª Kit ph/tª + Condutividade/TDS/Tª Acessórios testers CHECKER MEDIDOR: HI 701. Cloro livre

4 SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER EscoNews Seja o primeiro a estar informado sobre os nossos produtos, ofertas, atualizações de preços, catálogos para descarregar, etc. Se deseja registar-se, preencha o nosso formulário em:

5 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações FILTRAGEM FILTROS 3 PEÇAS 5"/10" «ECO» Cabeçal e porca: polipropileno - Copo: S.A.N. transparente -Ligações de latão 3/4" e 1" - Possibilidade de adaptação do suporte de sujeição - Pressão máxima de trabalho: 6 bar. Filtro água 3 peças 5" Produto Caudal l/h* TA TA TA Filtro água 5" de 3/4" (sem cartucho) Cartucho de malha plástico 5" (60 ) Cartucho de polipropileno bobinado 5" (20 ) Filtro água 3 peças 10" Produto Caudal l/h* TA TA TA TA TA TA TA Acessórios Filtro água 10" de 3/4" (sem cartucho) Filtro água 10" de 1" (sem cartucho) Cartucho malha plástico lavável 10" (60 μ) Cartucho polipropileno bobinado 10" (20 μ) Cartucho malha inoxidável 144 μ Cartucho de Carvão Ativado granulado 10" Cartucho recipiente Silicofosfatos Produto TA TA Ficha técnica: pág. 22 Chave de aperto filtro de água Suporte filtro de água 17,00 4,50 3,50 20,00 20,00 8,50 4,20 15,50 5,30 22,00 2,50 2,50 PACK FILTRO 3 PEÇAS Cabeça e porca: polipropileno reforçado - Copo: SAN transparente - Ligações de latão 3/4" e 1" - Pressão máx. trabalho: 8 bar - Rotura: 35 bar. Produto TA TA Ficha técnica: pág. 23 Pack Filtro 3P 10" de 3/4"+cartucho 20μ+chave+suporte Pack Filtro 3P 10" de 1"+cartucho 20μ+chave+suporte FILTRO 3 PEÇAS TRIPLEX 26,00 26,00 Recipiente triplo para cartuchos standard - Cabeça: PP polipropileno com inserções de latão - Copo: SAN transparente-pp branco - Suporte fixação incluído - Pressão máx. trabalho: 8 bar - Pressão de explosão máx.: 35 bar. Produto TA Filtro TRIPLEX 3P 10" de 1" 83,00 Ficha técnica: pág. 24 FILTRO 2 PEÇAS 10" Recipiente 2 peças opaco para condições de trabalho extremas - Compatível com cartuxos standard - Indicado para altas temperaturas 90 C, de acordo com o cartucho, e proteção contra raios UV - Pressão máx. trabalho: 8 bar - Pressão de explosão máx.: 35 bar. Produto TA TA Ficha técnica: pág. 25 Filtro 2P HT 10" de 3/4" 122 x 317 mm Filtro 2P HT 10" de 1" 122 x 325 mm 120,65 127,40 FILTRAÇÃO 3

6 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações Acessórios filtros polip. 2P 10" e 3P 10"/20" Produto TA TA Ficha técnica: pág. 25 e 30 Chave de aperto em plástico para filtros 3P e 2P Suporte plástico simples filtros 3P e 2P 3,00 5,00 CARTUCHO POLIPROPILENO BOBINADO Material: 100% PP - Suporte interno: 100% PP - Altura (a): 9 3/4" - Máx. pressão de exercício: 8 bar - Diferença máx. de pressão: 0,8 bar - Temperatura máx. de exercício: 50 C Produto Caudal l/h* TA TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 26 Modelo 10 PP 10" 1 Modelo 10 PP 10" 5 Modelo 10 PP 10" 10 Modelo 10 PP 10" 20 Modelo 10 PP 10" 50 Modelo 10 PP 10" ,50 5,50 5,50 5,50 5,50 5,50 CARTUCHO DE MALHA INOX-AISI 304 Material: SS AISI Suporte interno: SS AISI Anel de vedação: SEBS - Pressão máx. de exercício: 8 bar - Diferença máx. de pressão: 0,8 bar - Temperatura máx. de exercício: 50 C Produto Caudal l/h* TA Modelo 10 AC 80 (80 μ) ,50 TA Modelo 10 AC HT-80 (80μ). Tª máx. 80 C ,50 Ficha técnica: pág. 27 CARTUCHO DE MALHA POLIETILENO Material rede: PA - Suporte externo: PP - Juntas: SEBS - Micrómetros: 80 - Pressão máx. de exercício: 8 bar - Diferença máx. de pressão: 0,8 bar - Temperatura máx. de exercício: 50 C Produto Caudal l/h* TA Modelo 10 RLA 80 (80 μ) ,80 Ficha técnica: pág. 27 CARTUCHO PLISSADO ACET. CELULOSE Material: PES - Suporte interno: PP - Suporte externo: PP - Anel de vedação SEBS - Pressão máx. de exercício: 8 bar - Diferença máx. de pressão: 0,8 bar - Temperatura máx. de exercício: 50 C Produto Caudal l/h* TA Modelo 10 PS 20 (20 μ) ,00 Ficha técnica: pág. 28 CARTUCHO CARVÃO ATIVADO Tipo carvão filtrante: Granular - Suporte externo: PST/PP - Juntas planas: SEBS - Pressão máx. exercício: 8 bar - Diferença máx. de pressão: 0,8 bar - Temperatura máx. de exercício: 50 C Produto Caudal l/h* TA Modelo 10 CA (descloração) ,80 Ficha técnica: pág. 28 CARTUCHO COM POLIFOSFATOS Meio filtrante: Sal de polifosfato - Suporte externo: PST - Juntas planas: SEBS - Pressão máx. de exercício: 8 bar - Diferença máx. de pressão: 0,8 bar - Temperatura máx. de exercício: 38 C Produto Caudal l/h* TA Modelo 10 CP (anti-incrustação) ,05 Ficha técnica: pág FILTRAÇÃO

7 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações CARTUCHO POLIPROPILENO BOBINADO + CARVÃO ATIVADO Tipo de carvão filtrante: Granular - Suporte externo: PP - Pressão máx. de exercício: 8 bar - Diferença máx. de pressão: 0,8 bar - Temperatura máx. de exercício: 50 C Produto Caudal l/h* TA Modelo 10 FA-CA (filtração 20μ + desclo.) ,50 Ficha técnica: pág. 29 FILTROS 3 PEÇAS 20" Cabeça e porca: polipropileno reforçado cor azul - Copo: S.A.N. transparente - Ligações roscadas reforçadas com inserções latão - Parafuso de purga - Pressão trabalho: 8 bar - P. rotura: 35 bar. Produto TA Filtro 3P 20" de 1" (Sem cartucho) 74,80 Ficha técnica: pág. 30 CARTUCHO FILTRANTE 20" Material: 100% PP - Suporte interno: 100% P - Pressão máx. de exercício: 8 bar - Diferença máx. de pressão: 0,8 bar - Temperatura máx. de exercício: 50 C Produto TA Cartucho polipropileno bobinado 20". 20 6,80 Ficha técnica: pág. 31 FILTRO 3 PEÇAS DE LATÃO Cabeça e porca: Latão - Copo: S.A.N. transparente - Pressão máx.: 8 bar - Pressão rotura: 35 bar - Parafuso de purga manual - Temperatura máx: 50 C - Fornecido SEM cartucho. Produto TA TA Ficha técnica: pág. 32 Filtro OT-3/40-1 1/2" (Sem cartucho) Filtro OT-3/50-2" (Sem cartucho) CARTUCHO DE MALHA LAVÁVEL Material rede: PA - Suporte externo: PP - Juntas: SEBS - Pressão máx. de exercício: 8 bar Diferença máx. de pressão: 0,8 bar- Temperatura máx. de exercício: 50 C Produto 211,00 217,70 TA RLA-OT (OT 1 1/2"-2") 19,10 Ficha técnica: pág. 33 FILTRO LIMPEZA AUTOMÁTICA DE LATÃO Pressão máx. de entrada: 25 bar - Cartucho filtrante de Ligação de manómetro em entrada e saída - Temperatura máx. de trabalho: 130 C - Medidas disponíveis de 1/2" a 2" - Válvula de descarga: 3/8" - Cumpre com a Norma EN Produto TA TA TA TA TA TA TA TA TA IM IM Ficha técnica: pág. 34 Filtro limpeza automática de latão 1/2" Filtro limpeza automática de latão 3/4" Filtro limpeza automática de latão 1" Filtro limpeza automática de latão 1-1/4" Filtro limpeza automática de latão 1-1/2" Filtro limpeza automática de latão 2" PEÇAS SOBRESSELENTES E ACESSÓRIOS Cartucho aço inox 100. Ligação 1/2" e 3/4" Cartucho aço inox 100. Ligação 1" y 1-1/4" Cartucho aço inox 100. Ligação 1-1/2" e 2" Manómetro Ø63mm de 1/4" 0-10 bar Manómetro Ø63mm de 1/4" 0-16 bar 52,00 52,00 62,07 62,07 83,78 83,78 8,90 10,91 14,81 5,25 5,25 FILTRAÇÃO 5

8 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações FILTRO LIMPEZA AUTOMÁTICA CINTROPUR «NW 25-32» Cabeçal: Polipropileno - Copo: S.A.N - Pressão de trabalho: 10 bar - Elemento filtrante: 25 incluído - Ligações: conexões roscadas macho. Produto Caudal. (m 3 /h) TA TA Filtro NW25 1" Filtro NW32 1 1/4" Malhas de peça sobresselente 5,5 6,5 Produto m TA TA TA TA TA TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 35 e 36 Bolsa 5 malhas para NW25 Bolsa 5 malhas para NW25 Bolsa 5 malhas para NW25 Bolsa 5 malhas para NW25 Bolsa 5 malhas para NW25 LAVÁVEL Bolsa 5 malhas para NW32 Bolsa 5 malhas para NW32 Bolsa 5 malhas para NW32 Bolsa 5 malhas para NW32 Bolsa 5 malhas para NW32 LAVÁVEL FILTRO LIMPEZA AUTOMÁTICA CINTROPUR «NW » Cabeçal: Polipropileno - Copo: S.A.N - Pressão trabalho: 10 bar - Elemento filtrante: 25 incluído - Manómetros e válvula de drenagem incluídos - Ligações: Rosca ou flange segundo o modelo. Produto Caudal. (m 3 /h) TA TA TA Filtro NW500 2" Filtro NW /2" - DN65 Filtro NW800 3" - DN80 Malhas de peça sobresselente Produto μm TA TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 37 e 38 Bolsa 5 malhas para NW500/650/800 Bolsa 5 malhas para NW500/650/800 Bolsa 5 malhas para NW500/650/800 Bolsa 5 malhas para NW500/650/800 Bolsa 5 malhas para NW500/650/800 LAVÁVEL Bolsa 5 malhas para NW500/650/800 LAVÁVEL ,60 160,00 24,00 21,80 18,40 19,50 57,50 33,20 32,77 26,40 27,36 70,30 470,97 520,62 602,00 59,60 56,10 36,70 34,40 108,50 105,50 FILTRO LIMPEZA AUTOMÁTICA MANUAL ROSCADO Cabeça: latão - Copo: transparente em Trogamid - Instalação em posição horizontal ou vertical - Pressão de trabalho: 16 bar - Cartucho: inox Dispositivo de limpeza de cartucho Turboclean - Os filtros cumprem com a normativa DIN (UNE EN ). Produto Q (m 3 /h) TA TA TA TA TA EASY 3/4" - Manual EASY 1" - Manual EASY 1 1/4" - Manual EASY 1 1/2" - Manual EASY 2" - Manual 5 6 6,5 8 9,5 342,43 345,07 400,39 502,81 570,79 TA Malha substituição 89 filtro Easy 115,00 Ficha técnica: pág FILTRAÇÃO

9 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações FILTRO LIMPEZA AUTOMÁTICA MANUAL FLANGES Corpo: latão - Dispositivo de limpeza do cartucho Turboclean - Cartucho inox. 200 incluído - Opc. 50, 100, Os filtros cumprem a norma DIN (UNE EN ). Produto Q (m 3 /h) TA TA EASY MAX DN 65 - Manual EASY MAX DN 80 - Manual * Modelos Automáticos Consultar Ficha técnica: pág , ,27 UNIDADE MICROFILTRAÇÃO Sistema. Sem rejeição de água. Apenas 1 cartucho permite a eliminação de sedimentos retenção de cloro e sabores desagradáveis. 4 etapas de filtração. Unidade microfiltração: Compacta, fácil instalação, sob lava-louça ou banca - Fabricação inovadora que permite substituir o cartucho com grande facilidade - Possibilidade de trocar o cartucho pelo modelo de descalcificação - Aplicações. Usos domésticos, cafeteiras, fontes de água, máquinas de cubos - Inclui cartucho sedimentos de carvão ativado e KDF, 4 etapas de filtração, torneira, acessórios de ligação, tubo e torneira dispensadora. Cartucho: Eliminação de sedimentos e retenção de cloro, odores e sabores desagradáveis - Tª máxima: 38 C - Pressão máx. 8 bar - Autonomia cartucho: litros ou 12 meses aprox. - Caudal máximo de água 3,7 L/ min. Produto TA Unidade microfiltração 65,20 TA TA Substituições: Cartucho sedimentos, KDF e carvão ativado Cabeça suporte Cartucho resina descalcificação: 35,20 15,00 OPÇÃO: Substituição de cartucho por cartucho de resina descalcificação - Eliminação de dureza - Tª máxima 38 ºC - Pressão máx. 8 bar - Autonomia cartucho 3 meses aprox. Segundo dureza - Caudal máx. de água 3,7 L/ min. Produto TA Cartucho resina 25,90 Ficha técnica: pág. 41 FILTRO NEUTRALIZADOR DE CONDENSADOS Aplicação em Caldeiras de condensados e instalações onde se requer neutralizar acidez- Filtro com dimensões reduzidas que se utiliza para aumentar o ph da água - É composto por um recipiente cujo interior aloja uma CARGA de um meio granular de filtração composta por carbonato de cálcio - O carbonato cálcico neutraliza a acidez da água e permite ajustar o valor do ph - A carga irá esgotar-se e deverá ser reposta depois de um período de serviço. A duração depende principalmente do contido no ácido carbónico presente na água. Produto TA TA Ficha técnica: pág. 42 Filtro com calcite. Neutralizador de condensados Carga substituição calcite 27,50 17,00 FILTRAÇÃO 7

10 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações DOSAGEM BOMBA DISPENSADORA CAUDAL CONSTANTE 0 100% Cabeça: PVDF-C - Ligação rápida - Alimentação: 90 a 265 Vac - Proteção: IP65 - Válvula de drenagem manual - Regulação manual de fluxo 0 100%. Produto TA HY.BX 174,50 TA HY.BX Básico-Alcalino elevados 185,60 Ficha técnica: pág. 45 BOMBA DISPENSADORA CAUDAL CONSTANTE 0 20% 0 100% Cabeça: PVDF - Ligação rápida - Alimentação: 90 a 265 Vac - Proteção: IP65 - Válvula de drenagem manual - Regulação manual de fluxo 0 20% 0 100%. Produto TA AT-BX2 236,30 Ficha técnica: pág. 46 BOMBA CAUDAL PROPORCIONAL Para um sinal digital (contador emissor de impulsos) com a possibilidade de multiplicar ou dividir os impulsos recebidos - Para um sinal analógico (4-20mA) com a possibilidade de regular em percentagem de caudal máximo - Regulação manual de fluxo 0 20% 0 100% - Predisposição para sensor de nível com conetor rápido. Produto TA AT-AM2 347,10 Ficha técnica: pág. 47 BOMBA DISPENSADORA CAUDAL PROPORCIONAL DIGITAL Ecrã: LCD retroiluminada com 2 linhas 16 caracteres - Intervalo de medida: ph redox mv - Compensação automática e manual de temp. (ph) - Saída: 4-20 ma em toda a escala de registo - Calibração automática ou manual de indicação de eficiência do sensor - Predisposição para sensor de nível com conetor rápido - Sensor de ph, porta-sondas e 2 soluções tampão ph4 e ph7 incluídas. Produto TA AT-PR2 670,20 Ficha técnica: pág. 48 Acessórios e peça sobresselente bombas dispensadoras Produto TA Sensor de nível com cabo bipolar 2 m com suporte 36,00 TA Kit instalação: Filtro fundo, conetor injeção, tubo impulsão PE 4x6 mm 2 m. tubo aspiração PVC 4x6 mm 2 m, suporte fixação parede, juntas FPM. Produto ácido 49,00 SISTEMA DIGITAL CONTROLO PH Bomba peristáltica com controlo e regulação de ph - Inclui Sensor, Porta-sonda soluções tampão - Intervalo: 6,2 8,0 ph - Caudal: 1,5 lt/h - Pressão: 1,5 bar. Produto TA ELITE. ph 518,30 Ficha técnica: pág DOSAGEM

11 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações SISTEMA DIGITAL CONTROLO PH E REDOX Bomba eletromagnética digital com instrumento ph e Redox(ORP) incorporado - Sensor de ph, sensor de Redox e sensores de baixo nível - Porta-sonda a fluxo com sensor de fluxo de plexiglás - Filtro - Painel em PVC 40x60 cm - Soluções buffer (ph-redox) - Montado e com cabos pronto a ser instalado - Piscina particular e comunitária. Produto TA HELIOS ,00 Ficha técnica: pág. 50 SISTEMA DIGITAL CONTROLO CLORO - Bomba dispensadora proporcional multifunção AT-AM2 - Unidade de controlo multiparamétrica CL T - Sensor de cloro D- CL 3 com sensor de fluxo, sensor tª e sensores baixo nível - Filtro - Painel em PVC 80x60 cm - Montado e com cabos pronto para ser instalado - Tratamento de água e piscina. Produto TA HELIOS-05 Cl 2.735,20 Ficha técnica: pág. 51 SISTEMA DIGITAL CONTROLO PH E CLORO Bombas dispensadoras proporcionais multifunções AT-AM2 - Unidade de controlo multiparamétrica ph CL T - Sensor de ph, sensor de cloro D- CL 3 com sensor de fluxo, sensor de temperatura e sensor de baixo nível - Filtro - Painel em PVC 80x60 cm - Soluções buffer (ph) - Montado e com cabos pronto a ser instalado - Tratamento de água e piscina pública. Produto TA HELIOS 05 Cl - ph 3.889,30 Ficha técnica: pág. 52 ACESSÓRIOS DISPENSADORES TRANSMISSÃO DE DADOS Produto TA TA Ficha técnica: pág. 53 Software de comunicação Porta conversora RS485 / USB Port 449,00 599,00 DEPÓSITO PARA DOSAGEM Fabricados em polietileno aditivo linear anti-uv, cor branca translúcida natural. (Consultar para outras cores) - Boca com tampa roscada, DN125 - Aplicação em sistema de mistura, dosagem e ativação. Produto TA TA TA Ficha técnica: pág. 54 Depósito dosagem 50 litros Depósito dosagem 120 litros Depósito dosagem 200 litros PRODUTOS QUÍMICOS Inibidor de incrustação - Apto para instalações de água fria ou quente. Produto TA TA TA Ficha técnica: pág. 54 Polifosfato líquido (bidão 20Kg) Hipoclorito de sódio concentração 150 g/l (bidão 25Kg) Ácido clorídrico concentração 33% (bidão 30Kg) 105,80 147,62 216,67 181,50 50,00 87,60 DOSAGEM 9

12 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações DESCALCIFICAÇÃO DESCALCIFICADOR COMPACTO «DC» Válvula eletrónica de fácil programação e manutenção - Ligação entrada/saída: 3/4" - Regeneração contra corrente, volumétrica imediata ou adiada - Poupança de água e sal durante a regeneração - Equipado com bypass e bóia de segurança- Alimentação elétrica: 220V 50/60 Hz-12V - Pressão de trabalho: mínima 3 bar - máxima 5,5 bar. Produto Resina (lts) Caudal máx. (m 3 /h) TA TA TA TA DC 5 DC 16 DC 25 DC 38 Ficha técnica: pág ,30 0,96 1,50 1,90 DESCALCIFICADOR COMP. «DC PLUS» 451,00 503,00 567,00 606,00 Ecrã e programador externo - Válvula eletrónica de fácil programação e manutenção Ligação entrada/saída: 3/4" - Regeneração contra corrente, volumétrica imediata ou adiada - Poupança de água e sal durante regeneração - Equipado com bypass e bóia de segurança Alimentação elétrica: 220V 50/60 Hz-12V - Pressão de trabalho: mín. 3 bar - máx. 5,5 bar. Modelo Resina (lts) Caudal máx. (m 3 /h) TA DC 25 Plus 25 1,5 642,00 Ficha técnica: pág. 60 DESCALCIFICADOR COMPACTO «DC CLACK» Válvula clack Impression Plus WS 1" UF eletrónica de fácil progr. e manutenção - Inclui misturador de dureza - Ligação entrada/saída: 1" - Regeneração contra corrente, volumétrica imediata ou adiada - Poupança de água e sal durante regeneração - Equipado com bóia de segurança - Alimentação: 220V-12V - Pressão trabalho: Mín.3 bar-máx. 5,5 bar. Produto Resina (lts) Caudal máx. (m 3 /h) TA TA TA DC 16 Clack DC 25 Clack DC 38 Clack ,96 1,50 1,90 898,00 977, ,00 TA Acessório: Bypass 1" 39,00 Ficha técnica: pág. 61 DESCALCIFICADOR HIDRÁULICO «HELIX SIMPLEX 3.3» Sem eletricidade - Fácil manutenção - Sem componentes eletrónicos nem elementos de programação - Dimensões reduzidas - Controlo automático. Produto Resina (lts) Caudal máx. (m 3 /h) TA Helix Simples 3,3 3,3 1,5 867,00 Ficha técnica: pág. 63 DESCALCIFICADOR HIDRÁULICO «HELIX DUPLEX 3.3» Água descalcificada sem interrupção - Regeneração com água descalcificada - Funcionamento em paralelo - Controlo automático. Produto Resina (lts) Caudal máx. (m 3 /h) TA Helix Duplex 3,3 3,3x2 2, ,00 Ficha técnica: pág DESCALCIFICAÇÃO

13 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações DESCALCIFIC. HIDRÁULICO «HELIX SIMPLEX 12.0» Composto por garrafa de 12 Litros válvula Simplex. Produto Resina (lts) Caudal (m 3 /h) TA Helix Simplex , ,00 Ficha técnica: pág. 65 DESCALCIFICADOR HIDRÁULICO «HELIX DUPLEX 12.0» Composto por 2 garrafas de 12 Litros válvula Duplex - Depósito de sal de 75 litros. Produto Resina (lts) Caudal (m 3 /h) TA Helix Duplex 12,0 12 x 2 3, ,00 Ficha técnica: pág. 66 DESCALCIFICADOR «DC BIBLOC-25» Baixo Consumo - Válvula clack Impression Plus WS 1 UF eletrónica de fácil programação e manutenção - Inclui misturador de dureza - Ligação entrada/saída: 1" - Regeneração contra corrente, volumétrica imediata ou adiada - Poupança de água e sal durante regeneração - Alimentação: 220V - 12 V - Temp.: mín. 4 C-máx. 43 C - Pressão trabalho: mín. 3 bar-máx. 5,5 bar. Produto Resina (lts) Caudal (m 3 /h) TA TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 67 DC DC DC DC DC DC ,9 2,4 3,7 5,1 6,0 6,0 DESCALCIFICADOR «DC BIBLOC-32» 950, , , , , ,00 Baixo consumo - Válvula Clack Impression Plus WS 1-1/4" UF eletrónica de fácil programação e manutenção - Inclui misturador dureza - Ligação entrada/saída: 1 1/4" - Regeneração contra corrente, volumétrica imediata ou adiada. Poupança água e sal durante regeneração - Alimentação: 220V - 12 V - Pressão trabalho: mín. 3 bar - máx. 5,5 bar. Modelo Resina (lts) Caudal (m 3 /h) TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 68 DC DC DC DC DC ,7 5,1 7,0 7,8 7,8 DESCALCIFICADOR «DC BIBLOC-40» 1.277, , , , ,00 Válvula Clack Impression Plus WS 1-1/2" DF eletrónica de fácil programação e manutenção - Ligação entrada/saída: 1-1/2". Regeneração a co-corrente, volumétrica - Alimentação elétrica: 220V - 12 V. - Pressão de trabalho: Mínima 3 bar - Máxima 5,5 bar. Modelo Resina (lts) Caudal (m 3 /h) TA TA TA TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 69 DC DC DC DC DC DC DC DC ,0 6,2 7,0 8,5 10,0 11,2 13,7 13, , , , , , , , ,50 DESCALCIFICAÇÃO 11

14 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações DESCALCIF. «DC BIBLOC-50» Válvula clack Impression Plus WS 2" DF eletrónica de fácil programação e manutenção - Ligação entrada/saída: 2" - Regeneração em co-corrente, volumétrica - Alimentação elétrica: 220V12 V - Pressão trabalho: Mínima 3 bar - Máxima 5,5 bar. Modelo Resina (lts) Caudal (m 3 /h) TA TA TA TA TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 70 DC DC DC DC DC DC DC DC DC ,0 8,5 10,0 11,2 15,0 20,0 25,0 26,1 26,1 DESCALCIFICADOR «DC TWIN-25» 3.814, , , , , , , , ,50 Baixo Consumo - Descalcificador TWIN de funcionamento alternativo. Uma única válvula e um único programador para duas colunas. - Válvula Clack Twin WS 1" UF eletrónica de fácil programação e manutenção - Ligação entrada/saída: 1" - Regeneração contra corrente, volumétrica imediata ou adiada - Alimentação: 220V - 12 V - Pressão trabalho: mín. 3 bar-máx. 5,5 bar. Modelo Resina (lts) Caudal (m 3 /h) TA TA TA TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 71 DC 25x2-25 DC 38x2-25 DC 48x2-25 DC 75x2-25 DC 103x2-25 DC 140x2-25 DC 170x2-25 DC 250x x2 38x2 48x2 75x2 103x2 140x2 170x2 250x2 1,5 2,2 2,9 4,5 6,0 6,0 6,0 6,0 DESCALCIFICADOR «DC DUPLEX-32» 1.524, , , , , , , ,50 Baixo Consumo - Válvula Clack Impression WS 1-1/4" UF eletrónica de fácil programação e manutenção. Ligação entrada/saída 1-1/4 - Inclui misturador de dureza - Regeneração contra corrente, volumétrica imediata ou adiada. Poupança de água e sal durante a regeneração - Alimentação elétrica 220V - 12Vac - Pressão trabalho recomendada: Mín. 3 bar - Máx.: 5,5 bar. Modelo Resina (lts) Caudal (m 3 ) TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 72 DC 75x2-32 DC 103x2-32 DC 140x2-32 DC 170x2-32 DC 250x x2 103x2 140x2 170x2 250x2 3,7 5,1 7,0 7,8 7, , , , , ,00 DESCALCIFIC. BIBLOC «DC DUPLEX-40» Válvula Clack Impression WS 1-1/2" DF eletrónica de fácil programação e manutenção - Caudal válvula serviço: 13,7 m 3 /h - Caudal contra lavagem: 11,1 m 3 /h (Perda de carga: 1,7 bar) - Ligação entrada/saída: 1-1/2" - Regeneração em co-corrente, volumétrica imediata ou adiada - Alimentação: 220V - 12Vac - Pressão trabalho: Mín. 3 bar - Máx. 5,5 bar. Modelo Resina (lts) Caudal (m 3 ) TA TA TA TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 73 DC 100x2-40 DC 125x2-40 DC 140x2-40 DC 170x2-40 DC 200x2-40 DC 225x2-40 DC 300x2-40 DC 400x x2 125x2 140x2 170x2 200x2 225x2 300x2 400x2 5,0 6,2 7,0 8,5 10,0 11,2 13,7 13, , , , , , , , ,50 12 DESCALCIFICAÇÃO

15 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações DESCALCIFICADOR «DC DUPLEX-50» Válvula Clack Impression Plus WS 2" DF eletrónica de fácil programação e manutenção - Ligação entrada/saída: 2" - Regeneração em co-corrente, volumétrica imediata ou diferida - Alimentação eléctrica: 220V/12Vac - Pressão trabalho recomendada: Mínima 3 bar - Máx. 5,5 bar. Modelo Resina (lts) Caudal (m 3 ) TA TA TA TA TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 74 DC 140x2-50 DC 170x2-50 DC 200x2-50 DC 225x2-50 DC 300x2-50 DC 400x2-50 DC 500x2-50 DC 600x2-50 DC 700x x2 170x2 200x2 225x2 300x2 400x2 500x2 600x2 700x2 SUBSTITUIÇÕES, ACESSÓRIOS E CONSUMÍVEIS VÁLVULAS CLACK 7,0 8,5 10,0 11,2 15,0 20,0 25,0 26,1 26, , , , , , , , , ,00 Produto TA TA TA TA TA Válvula Clack Impression. Baixo consumo 1" Válvula Clack Impression. Baixo consumo 1-1/4" Válvula Clack Impression. Baixo consumo 1-1/2" Válvula Clack Impression. Baixo consumo 2" Válvula Clack Twin Impression. Baixo consumo 1" 592,90 686, , , ,00 * Indicar tratamento, descalcificação, filtração, descloração e programação desejada. ACESSÓRIOS Produto TA TA TA TA TA TA TA Bypass 1" Adaptador vertical 1" Válvula de corte 1" Válvula de corte 1-1/4" Válvula de corte 1-1/2" Válvula de corte 2" Micro-interruptor auxiliar (para electroválvulas NA) KIT PARA TESTE DE DUREZA Produto TA TA TA MANUTENÇÃO Kit teste de dureza. Estojo com 2 reagentes dureza ºF Peça sobresselente reagente A (250 ml). Azul Peça sobresselente reagente B (250 ml). Branco 39,00 21,00 188,00 188,00 329,50 395,00 15,50 27,80 23,50 20,50 Produto Embalagem TA Saco de sal em pastilhas para descalcificador Sal vácuo. Alta pureza e uniformidade 25 Kg 14,00 Palete de 40 sacos de 25Kg. (1000 Kg) 25 Kg x 40 12,00/saco TA TA TA Resina catiónica. DESCALCIFICAÇÃO Higienizante para resinas. Equipamentos domésticos (em saquetas de 30 g) Produto químico. Lavagem de resinas (concentrado) 25 Lit. 30 gx25 1 Lit. 113,25 83,50 9,60 Ficha técnica: pág. 75 DESCALCIFICAÇÃO 13

16 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações OSMOSE INVERSA OSMOSE «ALPHA» Equipamento osmose inversa 5 etapas montado sobre banca metálica - Depósito de 9 L- Produção de 60 a 110 litros diários. Segundo pressão e TDS - Pressão mínima entrada: 3 bar (com bomba 1 bar) - Pressão máxima de entrada: 5 bar (com bomba 3 bar) - Membrana 50 GPD e de 75 GPD (equipamento com bomba) - TDS Máximo: 2000 ppm - Inclui torneira com desenho elegante e moderno, tubagens e acessórios para a instalação. Sistema de ligação rápida. Modelo TA TA ALPHA OI-01 ALPHA OI-02 com bomba 130,00 198,00 Programa de manutenção TA TA TA TA TA TA Produto Uds. Vida útil aprox.* 6-12 meses 2-3 anos KIT CARTUCHOS TA Conjunto 4 peças sobresselentes (Filtro sedimentos + 2 carvão 1 - ativado com filtro + Pós-filtro)* 20,00 CARTUCHOS E MEMBRANAS TA Cartucho sedimentos 5 com 1 - filtro sedimentos 9,70 TA Cartucho carvão block 2-14,60/ud. TA Cartucho pós-filtro carvão 1 - IN-LINE 17,00 TA Membrana 50 GPD 1-34,50 TA Membrana 75 GPD 1-35,50 * Consultar outras configurações possíveis. Ficha técnica: pág. 78 OSMOSE COMPACTA «TUCANA» Desenho compacto Depósito integrado transparente 7 L - Caixa facilmente desmontável - Pré filtros modelos standard. Fácil substituição - Pressão mín. trabalho: 3 bar. Com bomba 1 bar - Equipamento Sem bomba - Pressão máx. entrada: 5 bar (com bomba 3 bar) - Inclui torneira de desenho moderno, tubagens e acessórios instalação - Produção: 60 a 110 L diários - TDS máx: 2000 ppm. Modelo TA TA TUCANA OC-10 TUCANA OC-11 com bomba Programa de manutenção Produto Vida útil aprox meses 2-3 anos 205,00 265,00 KIT CARTUCHOS TA Pack 4 cartuchos Osmose - 20,00 MEMBRANAS TA Membrana 50 GPD (sem bomba) - 34,50 TA Membrana 75 GPD (com bomba) - 35,50 Ficha técnica: pág OSMOSE INVERSA

17 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações OSMOSE COMPACTA «LYRA» Desenho compacto Depósito incorp. 5,5 L - Caixa desmontável - Pressão mín. trabalho: 3 bar. Com bomba 1 bar - Pressão máx. entrada: 5 bar (com bomba 3 bar) - Ligação Entrada/Saída 1/4" - Rejeição 97% - Bomba pressão opcional. - Inclui torneira, tubagens e acess. instalação - Produção 110 L diários - Teste salinidade 500 ppm. Produto TA TA LYRA OC-20 LYRA OC-21 com bomba Programa de manutenção 252,00 300,00 Produto Vida útil aprox meses 2-3 anos KIT CARTUCHOS E MEMBRANA TA Cartucho em linha sedimentos - 13,50 TA Cartucho em linha de carvão ativado - 13,50 TA Cartucho em linha pós carvão 2" - 7,00 TA Membrana 50 GPD - 55,00 Ficha técnica: pág. 80 Torneira tecnologia LED * Não inclui nem torneira nem depósito de acumulação OSMOSE PRODUÇÃO DIRETA Fluxo direto - Tubagem conetada com ligações especiais de tipo Push-Fitting - Instalação rápida e manutenção mais simples - Grande caudal: 500 GPD com tecnologia de Fluxo Lateral, a membrana permite 1,3 litros/minuto - Não necessita depósito de acumulação de água pura - Separação água - eletricidade - 36 V baixa voltagem - Adaptadores estanques e selados. Produto TA DIRECT FLOW 1:1 Produção direta 740,44 PEÇAS SOBRESSELENTES TA TA ,20 TA TA Ficha técnica: pág. 81 Cartucho sedimentos 10" 5 Cartucho carvão activado granulado GAC 10" (DSS-75-4) 2 x equipamento Membrana 500 GPD Pós Filtro GAC ( DSS-75-4) OSMOSE SEMI-INDUSTRIAL «AP-4» 16,50 181,60 19,80 Produção: L/dia - T.D.S máx.: 3500 ppm - Pressão Mín. - máx.: 1-8 bar - Configuração do equipamento - 2 Cartuchos 10" de Sedimentos 20 e 5-2 Cartuchos 10" GAC - 1 Cartucho 10" GAC / FOSFATOS - 2 Membranas TFC 50 GPD - Bomba de pressão de diafragma-alto fluxo com transformador 220/24V - APLICAÇÕES: Alimentação a máquinas de café, de gelo, máquinas lava-louça. Águas de alto conteúdo de sais. Modelo TA AP-4 10" - 5 pré filtros 1.055,00 Programa de manutenção Produto Uds. Vida útil 3-6meses 2-3anos CARTUCHOS E MEMBRANA TA Cartucho PURTREX 10" 5 1-4,60 TA Cartucho PURTREX 10" ,97 TA Cartucho 10" carvão GAC 2-20,67 TA Cartucho fosfato 10" GA 1-44,00 TA Cartucho In-line 10" NPT 1-20,54 TA Membrana FILMTEC TW ,00 Ficha técnica: pág. 82 OSMOSE INVERSA 15

18 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações OSMOSE INDUSTRIAL «20" 200/400 GPD» Equipamento de aplicação semi industrial, especialmente indicado em hotelaria, cafés, restaurantes, etc. - Produção 20 L/hora a 40 L/hora - Membrana 200 GPD: Mod. 20" 200 GPD x 1 ud. Mod. 20" 400 GPD x 2 uds. - Pressão mínima de entrada: 1 bar - Filtros 20" - Pré filtro sedimentos de 5 - Pré filtro de carvão ativado. GAC + CTO - Alimentação 220V - Transformador e bomba de pressão de 24V - Sem depósito de acumulação - Produção Modelo 20" 200 GPD. 20 L/h. aprox. - Produção Mod. 20" 400 GPD. 40 L/h. aprox. Produto TA TA OSMOSE 20" 200 GPD OSMOSE 20" 400 GPD 595,00 950,00 * Não inclui nem torneira nem depósito de acumulação Programa de manutenção Produto Uds. CARTUCHOS E MEMBRANA Vida útil 6-12 meses 2-3 anos TA Cartucho polipropileno de 20" ,00 TA Cartucho carvão ativado granulado 20" 1-17,00 TA Cartucho carvão ativado block de 20" 1-29,90 TA Membrana 200 GPD ,80 Ficha técnica: pág. 83 DEPÓSITOS HIDROPNEUMÁTICOS Ideias para grande variedade de aplicações, osmose inversa, grupos de pressão, amplo uso de aplicações industriais - Desenho diafragma simples - Sistema standard de ligação 1" ºPré carga do equipamento: 1,9 bar. Ajustar a pressão adequada para aplicações de osmose inversa - Pressão máx. trabalho: 10 bar - Revestimento interior de polipropileno virgem e exterior 2 capas de poliuretano sobre base epoxi - Pressão máx. de trabalho: 10 bar - Temperatura máx. de trabalho: 90 C - Livre de fugas, anel selado com tampa em válvula de ar - Revestimento de polipropileno virgem - Base de tanque de plástico. Modelo Volume nom. (l) TA TA TA TA TA TA PWB-35LV PWB-60LV PWB-80LV PWB-100LV PWB-130LV PWB-150LV ,50 172,80 201,80 276,40 376,60 392,00 Acessório ligação PWB Produto TA Redução 1" M x 3/8 Tubo com válvula 12,00 Ficha técnica: pág OSMOSE INVERSA

19 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações FONTE OSMOSE DE MESA Fonte de água fria e quente equipada com sistema de osmose inversa - Membrana de 100 GPD - Pressão mínima de trabalho: 3 Kg/cm 2 - Capacidades do equipamento: 3,8 L água fria, entre 3 C e 8 C; 1,5 L água quente - Depósito de aço inoxidável - Válvula de corte 4 vias - Bóia mecânica - Refrigerante R134a. Produto Dimensões (AlturxCompxProf) TA OFFICE S para mesa sem bomba 520x300x ,50 TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 85 Substituições: Cartucho de sedimentos 11" espiga dupla 1/4" (1ud.) Cartucho carvão ativado 11" espiga dupla 1/4" (1ud.) Cartucho pós-carvão 11" espiga dupla 1/4" (1 ud.) Membrana 100 GPD (1 ud.) FONTE OSMOSE DE COLUNA 11,50 11,50 11,50 63,50 Fonte de água fria e quente equipada com sistema de osmose inversa - Membrana: 100 GPD - Pressão mínima de trabalho: 3 Kg/cm 2 - Bomba de pressão - Voltagem de entrada e saída: 220V - 50 Hz - Capacidades do equipamento: 3,8 L água fria, entre 3 C e 8 C / 2 L água quente. Produto Dimensões (AlturxCompxProf) TA OFFICE L coluna com bomba 1130x300x ,00 TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 86 Peças sobresselentes: Cartucho em linha de carvão 2,5" espiga 1/4" (1 ud.) Cartucho polipropileno 2,5" espiga 1/4" (1 ud.) Cartucho pós-carvão 2,5" espiga 1/4" (1 ud.) Membrana 100 GPD (1 ud.) FONTE OSMOSE DE COLUNA INOXIDÁVEL 11,50 11,50 11,50 63,50 Fonte de água fria e natural com sistema de osmose inversa com estrutura em aço inoxidável - Membrana de 75 GPD - Pressão mínima de trabalho: 3 Kg/cm 2 - Bomba de pressão - Voltagem de entrada e saída: 220V 50Hz - Capacidade do equipamento: 4 L. água fria entre 3 C e 8 C / 8 L. água reserva natural em depósito pressurizado. TA TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 87 Produto Dimensões (AlturxCompxProf) OFFICE INOX. Coluna com bomba (dispensador + torneira) 1100x430x ,92 Peças sobresselentes: Cartucho em linha sedimentos (1 ud.) Cartucho em linha de carvão ativado (2 uds.) Cartucho em linha pós-carvão (1 ud.) Membrana VT 75 GPD (1 ud.) FONTE DE ÁGUA FRIA 13,50 13,50 7,50 39,50 Fonte de água com dispensador - Instalação direta a rede de água (necessário entrada de água, drenagem e tomada de corrente elétrica) - Interior em aço galvanizado - Anti-corrosão - Exterior em aço inoxidável, com maior velocidade de arrefecimento - Proteção higiénica à saída do dispensador - Altura de água regulável - Dispensador para água fria acionado por botão manual - Torneira. Produto Dimensões (AlturxCompxProf) TA TANEX T-7ALV (dispensador + torneira) 1260x305x ,80 Ficha técnica: pág. 88 OSMOSE INVERSA 17

20 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações INSTRUMENTOS TESTER MEDIDOR PH Medidor económico, fácil de usar - Medição rápida de valores precisos 0,0-14,0 ph - Indicado para tratamento de água, piscinas, agricultura, laboratórios, educação, alimentação - Dimensões: 150 x 30 x 24 mm - Peso: 85 g - É fornecido calibrado, com chave de fendas calibração, pilhas e instruções. Produto TA ph Tester Intervalo 0,0 a 14,0 40,00 Ficha técnica: pág. 90 TESTER MEDIDOR TDS Medição rápida de valores precisos de 0 a 1990 ppm (mg/l). - Económico, fácil de usar - ATC Compensação automática de temperatura. - Indicado para tratamento de água, especialmente equipamentos de osmose, piscinas, agricultura e educação - Dimensões: 150 x 30 x 24 mm - Peso: 85 g - É fornecido calibrado, com chave de fendas calibração, pilhas e instruções. Produto TA TDS Tester. Intervalo 0 a 1990 ppm (mg/lit.) 33,50 Ficha técnica: pág. 90 TESTER MEDIDOR TDS - HR Medição rápida de valores precisos de 0 a ppm (mg/lit.) - económico, fácil de usar - ATC Compensação automática de temperatura. - Indicado para tratamento de água, especialmente piscinas e cloração salina - Dimensões: 150 x 30 x 24 mm - Peso: 85 g - É fornecido calibrado, com chave de fendas calibração, pilhas e instruções. Produto TA TDS Tester. HR. Intervalo 0 a ppm (mg/lit.) 36,50 Ficha técnica: pág. 90 TESTER MEDIDOR CONDUTIVIDADE Medição rápida de valores precisos de μs/cm - Económico, fácil de usar - ATC Compensação automática de temperatura. - Indicado para tratamento de água, piscinas, agricultura, educação - Dimensões: 150 x 30 x 24 mm - Peso: 85 g - É fornecido calibrado, com chave de fendas calibração, pilhas e instruções. Produto TA Condutividade Tester. Intervalo 0 a 1990 μs/cm 33,50 Ficha técnica: pág. 90 TESTER WATERPROOF (À PROVA DE ÁGUA) PH/Tª Ecrã LCD, 2 linhas simultaneamente - ph 2,0 a 16,0 e Tª -5 a 60 C - Resistente à água com revestimento flutuante e solução de calibração incluída - ATC Compensação automática tª - Auto power OFF. Poupança de bateria - Indicado para tratamento de água, piscinas, agricultura, alimentação, etc. Produto TA ph/temperatura, Tester 73,50 Ficha técnica: pág INSTRUMENTOS

21 Preçário IVA não incluído. Consulte possíveis atualizações TESTER WATERPROOF CONDUTIVIDADE/TDS/Tª Ecrã LCD, 2 linhas simultaneamente - Condutividade 0 a 3999 μs/cm - TDS 0 a 2000 ppm (mg/l) - Tª 0 a 60 C - Resiste à água, com revestimento flutuante e solução de calibração incluída - Indicado para tratamento de água, especialmente indicado para equipamentos de osmose piscinas, agricultura, laboratórios, alimentação - Inclui solução de calibração 1413 μs/cm. Produto TA Condutividade/TDS/Temp. Tester 73,50 Ficha técnica: pág. 91 KIT TESTERS PH/Tª + CONDUT./TDS/Tª Tester ph e Tester Condutividade/TDS/Temp, mala de transporte e soluções de calibração. Produto TA Kit Testers. ph + Condutividade/TDS/Temperatura 150,00 Ficha técnica: pág. 92 ACESSÓRIOS TESTERS Produto TA TA TA TA Ficha técnica: pág. 93 Fornecimento: 5 saquetas de ph 4 e ph 7 de 20 ml Solução calibração ph 7 e ph 4 24,94 Fornecimento: 25 saquetas de 20 ml Solução de calibração TDS 1382ppm Solução de calibração TDS 6,44 g/lit (6440 mg/lit) Solução de calibração condutividade 1413 μs/cm 43,85 43,85 43,85 CHECKER MEDIDOR DE CLORO LIVRE Preciso e fácil de usar - Tamanho reduzido - Intervalo: 0,00 a 2,50 ppm (mg/l). Produto TA Modelo HI 701 TA TA Ficha técnica: pág. 93 ACESSÓRIOS HI Reagente pó Cloro livre (100º saquetas) HI93701-F Reagente líquido Cloro livre (300º doses) 89,81 38,47 44,62 INSTRUMENTOS 19

22 FILTRAÇÃO A filtração consiste em separar as partículas em suspensão da água, tais como areia, óxidos e restos de outros materiais arrastados nas tubagens, que podem ocasionar problemas de obstrução e corrosão provocando danos nas passagens das condutas ou em equipamentos da instalação. Filtros com limpeza automática, manuais e automáticos. Incorporam um simples e eficiente sistema de limpeza. Segundo o modelo, a limpeza pode ser manual ou completamente automática por tempo ou diferencial de pressão, sem interrupção da passagem da água no processo. A colocação de filtros de água protege tanto a condução da água como os aparelhos ligados a ela, das partículas arrastadas pela água, retendo e evitando danos posteriores. COMPONENTES DO EQUIPAMENTO DO FILTRO PORTA CARTUCHOS: Caixa contem o elemento filtrante. DIFERENTES MODELOS DE FILTRO Filtros cartucho substituíveis, com vários graus de filtração, podem ser fabricados em diversos materiais e devem ser substituídos quando o cartucho estiver saturado. CARTUCHOS DE FILTRO: Cartucho filtrante de diversas tipologias, em função do material, forma, tamanho e aplicação (fio PP bobinado, PP extrudido expandido, malha lavável PA ou inoxidável, etc.) 20 FILTRAÇÃO

23 O grau de filtração indica o tamanho do poro, em micrómetros (μm) 1000 μm = 1mm e corresponde ao tamanho da partícula mínima retida. Deve instalar na caixa porta-cartuchos adequada. Cartucho polifosfato. Evita a incrustação e corrosão das tubagens e partes metálicas da instalação. Os polifosfatos têm uma estrutura linear ramificada que permite arrastar componentes causadores da incrustação e corrosão, evitando os processos de cristalização. Os polifosfatos não modificam as propriedades organolépticas da água, devem ser instalados na caixa porta-cartuchos adequados. Cartucho carvão ativado Cartucho carvão ativado muito utilizado tanto no âmbito doméstico como para aplicações específicas. Formado por um recipiente que incorpora uma carga de carvão ativado através da qual circula a água, utilizada para a eliminação do cloro. Indicado para instalar no ponto de consumo e com caixa porta-cartuchos adequada. O objetivo da instalação dos filtros é conseguir melhorar a qualidade de água, para que seja mais limpa, mais clara, cristalina e proteger de avarias os eletrodomésticos e torneiras. Cartucho polifosfato FILTRAÇÃO 21

24 FILTRO 3 PEÇAS Série ECO MATERIAIS: Cabeça: polipropileno Porca: polipropileno Recipiente: San transparente Ligação: latão Malha plástico CONDIÇÕES DE TRABALHO: Temperatura máx.: 50 C Pressão máx.: 6 bar. CORPO 3 PEÇAS: Medida Rosca Uds. caixa Dimensões (mm) A B TA " 3/4" TA " 3/4" TA " 1" Carvão ativado Polipropileno bobinado Silicofosfato CARTUCHOS SÉRIE ECO: Medida Material Uds. caixa Dimensões (mm) A B TA " Malha plástico TA " Polipropileno bobinado TA " Malha plástico TA " Polipropileno bobinado TA " Malha inox TA " Carvão ativado TA " Silicofosfato ACESSÓRIOS: TA TA Produto Chave de aperto Suporte 22 FILTRAÇÃO

25 FILTRO 3 PEÇAS Série 3 P PACK Recipiente para cartuchos standard, cabeça com inserção de latão e recipiente SAN transparente. CARATERÍSTICAS: Cabeça: PP polipropileno com inserção de latão Recipiente: SAN transparente-pp Porca: PP polipropileno Anel de vedação: NBR 70 SH A Parafuso de purga em latão Pressão de trabalho: 8 bar máx Pressão de explosão: 35 bar máx Temperatura de exercício: Mín. 5 C - Máx. 50 C Caudal a vácuo a 2 bar: Modelo ligação 3/4" H 6,5 m 3 /h Modelo ligação 1" H 6,4 m 3 /h Produto Entrada/Saída Dimensões a x b (mm) TA TA Pack filtro 3P 10" de 3/4" (recipiente 3/4" + cartucho 20 + chave + suporte) Pack filtro 3P 10" de 1" (recipiente 1" + cartucho 20 + chave + suporte) 3/4" H 122 x 294 1" H 122 x 294 Dimensões ESQUEMA DE INSTALAÇÃO FILTRAÇÃO 23

26 FILTRO 3 PEÇAS Série 3 P TRIPLEX Recipiente triplo para cartuchos standard, cabeça com inserção de latão, recipiente SAN transparente e suporte fixação incluído. Indicado para receber diferentes tipos de cartuchos de diferentes micrómetros e tratamentos. CARATERÍSTICAS: Cabeça: PP polipropileno com inserção de latão Recipiente: SAN transparente-pp branco Virola: PP Anel de vedação: NBR 70 Sh A Pressão de trabalho: 8 bar máx Pressão de explosão: 35 bar máx Temperatura de trabalho: Mín. 5 C - Máx. 50 C Caudal a vácuo a 2 bar: 6,4 m 3 /h TA Produto Filtro 3P Triplex 10" de 1" Entrada/ Saída Dimensões a x b (mm) 1" H 396 x 365 x 145 ACESSÓRIOS: TA Chave de aperto Produto ESQUEMA DE INSTALAÇÃO 24 FILTRAÇÃO

27 FILTRO 2 PEÇAS (ÁGUA QUENTE) Série 2P HT 10" Depósito 2 peças opaco para condições de trabalho extremas. Fabricado com polímeros termoplásticos com fibra de vidro. Compatível com cartuchos standard. Indicado para altas temperaturas 90 ºC, segundo o cartucho, e a proteção aos raios UV. CARATERÍSTICAS: Cabeça: PBT Recipiente: PBT + FV Anel de vedação: Viton Pressão de trabalho: 8 bar máx Pressão de explosão: 32 bar máx Temperatura de trabalho: Mín. 5 C - Máx. 90 C Caudal a vácuo a 2 bar: Modelo ligação 3/4" H 6,5 m 3 /h Modelo ligação 1" H 6,4 m 3 /h ACESSÓRIOS: Produto TA Chave de aperto TA Suporte simples Produto Entrada/Saída Dimensões a x b (mm) TA Filtro 2P HT 10" de 3/4" 3/4" H 122 x 317 TA Filtro 2P HT 10" de 1" 1" H 122 x 325 Dimensões ESQUEMA DE INSTALAÇÃO FILTRAÇÃO 25

28 CARTUCHOS DE FILTRO: Série PP POLIPROPILENO Cartucho de fio polipropileno bobinado. Eficaz na redução e eliminação de sedimentos em suspensão e areia. Aplicação no setor de tratamento de água, industria, química, petroquímica, farmacêutica, cosmética e alimentícia. CARACTERÍSTICAS: Material: 100% PP Suporte interno: 100% PP Altura (a): 9 3/4" Diâmetro interno: 28 mm Diâmetro externo (c): 61 mm Máx. pressão de exercício: 8 bar Máx. diferença de pressão: 0,8 bar Máx. temperatura de exercício: 50 C Dimensões Produto Micrómetros Caudal (L/h) TA Cartucho PP 10" TA Cartucho PP 10" TA Cartucho PP 10" TA Cartucho PP 10" TA Cartucho PP 10" TA Cartucho PP 10" Caudal máx. em L/h de água a 20 C e diferença de pressão 0,15 bar. 26 FILTRAÇÃO

29 CARTUCHOS DE FILTROS Série AC MALHA INOX. Cartucho de malha de aço inoxidável AISI 304. Estrutura que não muda com o uso em tratamentos de fluídos agressivos. A reutilização é possível mediante lavagem ou contra corrente. Aplicação em tratamento de água, óleos e industria. CARACTERÍSTICAS: Material: SS AISI 304 Suporte interno: SS AISI 304 Anel de vedação: SEBS Altura (a): 9-3/4" Diâmetro interno: (b) 27 mm Diâmetro externo (c): 68 mm Máx. pressão de exercício: 8 bar Máx. diferença de pressão: 0,8 bar Máx. temperatura de exercício: 50 C e 80 C para modelo HT. Produto Micrómetros Caudal (L/h) TA Cartucho AC 10" AISI TA Cartucho AC-HT 10" AISI Caudal máx. em L/h de água a 20 C e diferença de pressão 0,15 bar. AC AC-HT Série RLA MALHA DE PLÁSTICO Cartucho de malha lavável com estrutura que não deforma. Permite a reutilização mediante lavagem contra corrente. Aplicação em tratamento de água, industria, agricultura, jardinagem e bombas. CARACTERÍSTICAS: Material de rede: PA Suporte externo: PP Juntas: SEBS Altura (a): 9-3/4" Diâmetro interno: 27 mm Diâmetro externo (c): 65 mm Micrómetro: 80 Máx. pressão de exercício: 8 bar Máx. diferença de pressão: 0,8 bar Máx. temperatura de exercício: 50 C Produto Micrómetros Caudal (L/h) TA Cartucho RLA 10" Caudal máx. em L/h de água a 20 C e diferença de pressão 0,15 bar. FILTRAÇÃO 27

30 CARTUCHOS DE FILTROS Série PS PLISSADO Cartucho plissado. Grande superfície de filtração, maior duração na redução e eliminação de sedimentos em suspensão e areia. Aplicação no setor de tratamento de água, industria, química, petroquímica, farmacêutica, cosmético e alimentício. CARACTERÍSTICAS: Material: PES Suporte interno: PP Suporte externo: PP Anel de vedação: SEBS Altura (a): 9-3/4" Diâmetro interno: 28 mm Diâmetro externo (c): 70 mm Máx. pressão de exercício: 8 bar Máx. diferença de pressão: 0,8 bar Máx. temperatura de exercício: 50 C Produto Micrómetros Caudal (L/h) TA Cartucho PS 10" Caudal máx. em L/h de água a 20 C e diferença de pressão 0,15 bar. Série CA CARVÃO ATIVADO Cartucho recipiente de carvão ativado. Atua através das propriedades físico-químicas de absorção de carvão ativado. Aplicação em tratamento de água e setor alimentício - bebidas. Indicado para a retenção de cloro. CARACTERÍSTICAS: Tipo carvão filtrante: Granular Suporte externo: PST/PP Juntas planas: SEBS Altura (a): 9-3/4" Diâmetro interno: 27 mm Diâmetro externo (c): 72 mm Máx. pressão exercício: 8 bar Máx. diferença de pressão: 0,8 bar Máx. temperatura de exercício: 50 C Produto Caudal (L/h) TA Cartucho CA 10" FILTRAÇÃO

31 CARTUCHOS DE FILTROS Série CP POLIFOSFATO Cartucho recipiente polifosfato. O polifosfato inibe, através de um processo químico, a formação de incrustações como o carbonato de cálcio (cal) nos tubos dentro dos mecanismos de funcionamento, evitando assim ineficiências. Aplicações em caldeiras, eletrodomésticos e máquinas de lavar roupa. CARACTERÍSTICAS: Meio filtrante: Sal de polifosfato Suporte externo: PST Juntas planas: SEBS Altura (a): 9-3/4" Diâmetro interno: 27 mm Diâmetro externo (c): 72 mm Máx. pressão de exercício: 8 bar Máx. diferença de pressão: 0,8 bar Máx. temperatura de exercício: 38 C Produto Caudal (L/h) TA Cartucho CP 10" 720 Caudal máx. em L/h de água a 20 C e diferença de pressão 0,15 bar. Série FA-CA CARVÃO ATIVADO COM MATERIAL FILTRANTE Cartucho de carvão ativado com material filtrante. Aplicação em tratamento de água e industria alimentícia - bebidas. Indicado para pré-filtração. CARACTERÍSTICAS: Tipo de carvão filtrante: Granular Suporte externo: PP Altura (a): 20" Diâmetro interno: 30 mm Diâmetro externo (c): 70 mm Máx. pressão de exercício: 8 bar Máx. diferença de pressão: 0,8 bar Máx. temperatura de exercício: 50 C Produto Micrómetros Caudal (L/h) TA Cartucho FA-CA 10" Caudal máx. em L/h de água a 20 C e diferença de pressão 0,15 bar. FILTRAÇÃO 29

32 FILTRO 3 PEÇAS 20" Série 3P 20" Recipiente 20 para cartuchos standard, cabeça com inserção de latão e recipiente SAN transparente. Dimensões CARACTERÍSTICAS: Cabeça: Polipropileno com inserção de latão Recipiente: SAN transparente Virola: PP Anel de vedação: NBR 70 Sh A Parafuso de purga em latão Pressão de trabalho: 8 bar máx Pressão de explosão: 35 bar máx Temperatura de trabalho: Mín. 5 C - Máx. 50 C Caudal a vácuo a 2 bar: 6,4 m 3 /h ACESSÓRIOS: Produto TA Chave de aperto TA Suporte simples Produto Entrada/Saída Dimensões a x b (mm) TA Filtro 3P 20" de 1" 1" H 122 x 570 ESQUEMA DE INSTALAÇÃO 30 FILTRAÇÃO

33 CARTUCHO FILTRANTE 20" Série PP 20" POLIPROPILENO Cartucho de fio polipropileno bobinado. Eficaz na redução e eliminação de sedimentos em suspensão e areia. Aplicação no setor de tratamento de água, industrial, químico, petroquímico, farmacêutico, cosmético e alimentício. CARACTERÍSTICAS: Material: 100% PP Suporte interno: 100% PP Altura (a): 20" Diâmetro interno: 28 mm Diâmetro externo (c): 61 mm Máx. pressão de exercício: 8 bar Máx. diferença de pressão: 0,8 bar Máx. temperatura de exercício: 50 C Dimensões Produto Micrómetros Caudal (L/h) TA Cartucho fio bobinado PP 20" Caudal máx. em L/h de água a 20 C e diferença de pressão 0,15 bar. FILTRAÇÃO 31

34 FILTRO 3 PEÇAS LATÃO Série OT-3 Recipiente 3 peças, cabeça de latão e recipiente SAN transparente para cartuchos filtrantes. CARACTERÍSTICAS: Cabeça: Latão Recipiente: SAN transparente Anel de vedação: Viton Parafuso de purga em latão Pressão de funcionamento: SAN 8 bar máx. Pressão de rotura: SAN 35 bar máx. Temperatura de exercício: SAN Mín. 5 C - Máx. 50 C Caudal sem cartucho a 2 bar: Modelo ligação 1-1/2" H 12,0 m 3 /h Modelo ligação 2" H 11,6 m 3 /h TA TA Produto Filtro 3P Latão 10" OT-3/40 de 1-1/2" Filtro 3P Latão 10" OT-3/50 de 2" Entrada/ Saída Dimensões a x b (mm) 1-1/2" H 145 x 320 2" H 145 x 330 Dimensões ESQUEMA DE INSTALAÇÃO 32 FILTRAÇÃO

35 CARTUCHOS DE FILTRO Série RLA-OT MALHA DE PLÁSTICO Ø1-1/2"-2 Cartucho com estrutura que não deforma. Diâmetro interior superior indicado para cartuchos de ligação 1-1/2" e 2". Estrutura que não deforma, permite a reutilização mediante lavagem a contra corrente. Aplicação em tratamento de água, industria, agricultura, jardinagem e bombas. CARACTERÍSTICAS: Material rede: PA Suporte externo: PP Juntas: SEBS Altura (a): 9-3/4" Diâmetro interno: 38 mm Diâmetro externo (c): 65 mm Máx. pressão de exercício: 8 bar Máx. diferença de pressão: 0,8 bar Máx. temperatura de exercício: 50 C Dimensões Produto Micrómetros Caudal (L/h) TA Cartucho malha lavável RLA-OT Caudal máx. em L/h de água a 20 C e diferença de pressão 0,15 bar. FILTRAÇÃO 33

36 FILTRO LIMPEZA AUTOMÁTICA Filtro limpeza automática de latão Norma UNE EN CARACTERÍSTICAS: Pressão máxima de entrada: 25 bar Cartucho filtrante de 100 micrómetros Ligação de manómetro na entrada e saída Temperatura máx. de trabalho: 130 C Ligações roscadas ISO 228/1 Medidas disponíveis de 1/2" a 2" Válvula de descarga 3/8" Fluído de utilização água Metal de corpo do filtro: liga de cobre CB753S EN 1984 Metal de porca: liga de cobre CW614N UNI EN Cartucho aço inoxidável AISI 304 Base do cartucho: NBR 70 SH O-rings: NBR 70 SH Elementos de plástico: Ultramide A3K BASF Produto Superfície filtrante (mm 2 ) TA Latão UNE 1/2" 680 TA Latão UNE 3/4" 680 TA Latão UNE 1" 1180 TA Latão UNE 1-1/4" 1180 TA Latão UNE 1-1/2" 1720 TA Latão UNE 2" 1720 PEÇAS SOBRESSELENTES E ACESSÓRIOS Produto TA Cartucho aço inox. 100 ligaç. 1/2" e 3/4" TA Cartucho aço inox. 100 ligaç. 1" e 1-1/4" TA Cartucho aço inox. 100 ligaç. 1-1/2" e 2" IM Manómetro Ø63 mm 1/4" 0-10 bar IM Manómetro Ø63 mm 1/4" 0-16 bar Diagrama de perda de carga: Instalação e funcionamento: 34 FILTRAÇÃO

37 FILTRO LIMPEZA AUTOMÁTICA Série CINTROPUR NW Fabricado em materiais sintéticos de alta qualidade, aptos para produtos alimentícios e água potável. Indicado para a retenção de todas as partículas sólidas em suspensão na água (terra, areia, óxido, etc.). Aplicações domésticas, industriais e na agricultura. CARATERÍSTICAS: A hélice centrífuga transforma o fluxo de água num movimento centrífugo, precipitando as partículas pesadas para o fundo do recipiente, enquanto o pano do filtro assegura a filtração de acordo com o micrómetro escolhido. Efeito ciclónico devido a hélice + manga de filtro. Filtração praticamente sem acumulação Baixa perda de carga com caudais constantes elevados Opcionalmente, uma ampla gama de fissuras de filtração de 5 a 150 micrómetros Selagem garantida pelo sistema de anéis de vedação Sistema de evacuação de partículas por parafuso de purga Temperatura máxima: 50 C Modelo Diâmetro de ligação Caudal médio ( P 0,2 bar) m 3 /h Pressão serviço bar Pressão máx. de trabalho bar Peso Kg Pano filtrante de origem Superfície de filtração cm 2 TA NW 25 3/4" ou 1" 5, , TA NW /4" 6, , MALHAS DE PEÇA SOBRESSELENTE Produto m TA Bolsa 5 malhas para NW25 5 TA Bolsa 5 malhas para NW25 10 TA Bolsa 5 malhas para NW25 25 TA Bolsa 5 malhas para NW TA Bolsa 5 malhas para NW25 lavável 150 TA Bolsa 5 malhas para NW32 5 TA Bolsa 5 malhas para NW32 10 TA Bolsa 5 malhas para NW32 25 TA Bolsa 5 malhas para NW TA Bolsa 5 malhas para NW32 lavável 150 FILTRAÇÃO 35

38 EXEMPLO DE ESQUEMA DE INSTALAÇÃO CINTROPUR NW 25-32: PEÇAS CINTROPUR NW : Ref. Descrição 1 Cabeça NW18/25/32 2 Hélice centrífuga NW18/25/32 3 Suporte PVC para filtro NW18 4 Suporte PVC para filtro NW25 5 Suporte PVC para filtro NW32 6 Tampa de fixação NW18/25/32 7 Ligação completa (ligação + anéis de vedação) NW18 8 Ligação completa (ligação + anéis de vedação) NW25 9 Ligação completa (ligação + anéis de vedação) NW32 10 Ligação DUO com 2 juntas de selagem NW25/32 11 Anel de vedação recipiente NW18/25/32 Ref. Descrição 12 Anel de vedação ligação cabeça NW18/25/32 13 Parafuso de purga NW18/25/32 14 Recipiente transparente NW18 15 Recipiente transparente NW25 16 Recipiente transparente NW32 19 Suporte para carvão ativado NW25 20 Suporte para carvão ativado NW32 21 Chave NW18/25/32 22 Purga tipo chave 1/4" NW18/25/32 23 Manómetros 1/8" 0-10 bar NW18/25/32 24 Fixação mural PP NW 18/25/32 25 Fixação mural Duo Inox NW18/25/32 92 Cartucho recipiente vácuo NW25 TE+ DUO+ TIO 36 FILTRAÇÃO

39 FILTRO LIMPEZA AUTOMÁTICA Série CINTROPUR NW Fabricado em materiais sintéticos de alta qualidade, aptos para produtos alimentícios e água potável. Proteção das instalações industriais, coletivas e agrícolas, para a filtração de partículas sólidas (terra, areia, óxido, etc.) em suspensão na água. CARATERÍSTICAS TÉCNICAS: A hélice centrífuga transforma o fluxo de água num movimento centrífugo, precipitando as partículas pesadas para o fundo do recipiente, enquanto o pano do filtro assegura a filtração de acordo com o micrómetro escolhido. Efeito ciclónico devido a hélice + manga de filtro. Baixa perda de carga com caudais constantes elevados Opcionalmente, uma ampla gama de fissuras de filtração disponíveis (de 5 a 300 micrómetros) Manómetros integrado de 0-20 bar 1/4", permite ver o diferencial de pressão. É recomendado mudar o pano filtrante para a variação de 2 bar Selagem garantida pelo sistema de anéis de vedação Sistema de evacuação de partículas por válvula de purga de 3/4" Temperatura máx.: 50 C Modelo Diâmetro de ligação Caudal médio ( P 0,2 bar) m 3 /h Pressão serviço bar Pressão máx. trabalho bar Peso Kg Pano filtrante de origem Superfície de filtração TA NW 500 2" , cm 2 TA NW 650 DN cm 2 TA NW 800 DN , cm 2 CARTUCHO SOBRESSELENTE Produto m TA Bolsa 5 malhas para NW500/650/800 5 TA Bolsa 5 malhas para NW500/650/ TA Bolsa 5 malhas para NW500/650/ TA Bolsa 5 malhas para NW500/650/ TA Bolsa 5 malhas para NW500/650/800 lavável 150 TA Bolsa 5 malhas para NW500/650/800 lavável 300 FILTRAÇÃO 37

40 EXEMPLO DE ESQUEMA DE INSTALAÇÃO CINTROPUR NW : PEÇAS CINTROPUR NW : Ref. Descrição 33 Parafuso de purga para cabeça com anel de vedação NW500/650/ Cabeça NW Cabeça NW Hélice centrífuga + parafuso fixação NW500/650/ Suporte PVC para filtro NW Tampa PVC + parafuso de fixação NW500/650/ Anel de vedação recipiente NW500/650/ Recipiente transparente NW500/650/ Recipiente + adaptador + purga 59 Suporte para o tratamento de água (carvão ativado ou outros) NW500/650/800 Ref. Descrição 60 Adaptador purga + 2 juntas + 2 clips NW500/650/ Purga tipo chave 3/4" + junta NW500/650/ Chave desmontagem NW500/650/ Uniões completas 2" + anéis de vedação NW Flange livre 2 1/2" + 2 colares M76 x 2,8 + junta NW Flange livre 3" + 2 colares M88 x 2,8 + junta NW Fixação mural NW500/650/ Manómetros NW500/650/ Anel de vedação recipiente NW500/ Anel de vedação recipiente NW FILTRAÇÃO

41 FILTRO LIMPEZA AUTOMÁTICA SEMI-AUTOMÁTICO: Série EASY Filtro com cabeça de latão e cabo de ligação ajustável 360. Recipiente transparente em material resistente (Trogramid) e cartuchos em INOX 316. Em conformidade com a Norma DIN EN (UNE EN ). CARATERÍSTICAS: Lavagem contra corrente com dispositivo Turboclean Grau de filtração 89 micrómetros Modelos de 1-1/2" e 2" têm manómetros de entrada e saída integrados. Semi-automáticos (Manuais). Manivela que aciona a limpeza a contra corrente. Todos os materiais em contato com a água têm a certificação DVGW e CE. Modelo Caudal Diâmetro médio Pressão Dimensões (mm) Temp. Peso ligação ( P 0,2 bar) nominal máx. Kg bar m 3 /h A B C D E TA EASY 3/4" 3/4" C 2, TA EASY 1" 1" C 2, TA EASY 1-1/4" 1-1/4" 6, C 3, TA EASY 1-1/2" 1-1/2" C 3, TA EASY 2" 2" 9, C 3, Dimensões CARTUCHO DE SUBSTITUIÇÃO TA Produto Cartucho Easy 89 FILTRAÇÃO 39

42 FILTRO LIMPEZA AUTOMÁTICA SEMI-AUTOMÁTICO: Série EASY MAX Filtro com cabeça de latão. Cartuchos em INOX 316. Em conformidade com a Norma DIN EN (UNE EN ). CARATERÍSTICAS: Lavagem a contra corrente com dispositivo de funcionamento Turboclean Grau de filtração 200 micrómetros Cartuchos opcionais micrómetros Manivela que aciona limpeza a contra corrente Todos os materiais em contacto com a água têm a certificação DVGW e CE TA TA Modelo EASY MAX DN 65 EASY MAX DN 80 Diâmetro ligação Caudal médio ( P 0,2 bar) m 3 /h Pressão nominal bar Temp. máx. Peso Kg Dimensões (mm) A B C D E F DN C 15, DN C 16, Dimensões 40 FILTRAÇÃO

43 UNIDADE MICROFILTRAÇÃO Compacto, fácil instalação sob lava louça ou banca. Apenas 1 cartucho permite a eliminação de sedimentos, retenção de cloro e sabores desagradáveis. Sem rejeição de água. Fabricação inovadora que permite substituir o car tucho com grande facilidade sem precisar de nenhuma ferramenta. Possibilidade de trocar cartucho por modelo descalcificador. APLICAÇÕES: Para uso doméstico, máquinas de café, fontes de água fria e máquinas de cubos de gelo. EQUIPAMENTO COMPOSTO POR: Cartucho filtrante KDF de carvão ativado, torneira, acessórios de ligação, tubo e torneira dispensadora. 4 ETAPAS DE TRATAMENTO: Primeira etapa: Filtração 5 micrómetros Segunda etapa: Redução de metais pesados e cloro por meio filtrante KDF (Kinetic - Degradation - Fluxion), granulados de grande pureza Cobre- -Zinco mediante redução de reações de oxidação. Terceira etapa: Redução de cloro e resto de sais dissolvidos mediante a absorção de carvão ativado, contido no cartucho Quarta etapa: Última filtração, antes do consumo Sistema ligação roscada, alta segurança Caudal máx. Pressão máx. Temperatura Equipamento completo Cartucho trabalho Altura Ø Altura Ø TA ,7 L/min. 8 bar 4 a 38 C 295 mm 60 mm 260 mm 60 mm OPÇÃO: Troca de cartucho por modelo cartucho resina descalcificação. Eliminação de dureza Temp. máx.: 38 C Pressão máx.: 8 bar Autonomia do cartucho: 3 meses aprox., segundo dureza Caudal máx. de água: 3,7 L/min TA Produto Cartucho resina PEÇAS SOBRESSELENTES: TA TA Produto Cartucho peça sobresselente unidade de filtração, sedimentos, KDF e carvão ativado Cabeça suporte Autonomia do cartucho: Litros ou 12 meses aprox. FILTRAÇÃO 41

44 FILTRO NEUTRALIZADOR DE ACIDEZ CALDEIRAS DE CONDENSAÇÃO Filtro de dimensões reduzidas para aumentar o ph da água Composto por recipiente, cujo interior contem a carga de carbonato de cálcio Calcite O carbonato de cálcio neutraliza a acidez da água, estando por essa razão indicado para ajustar o valor do ph Aplicação em caldeiras de condensados e instalações onde se pretende neutralizar a acidez TA Caudal máx. Filtro com calcite. Neutralizador condensados Pressão máx. Temperatura máxima Dimensões A B C Ø 7 bar 50 C 65 mm 131 mm 3/4" H 3/4" M PEÇAS SOBRESSELENTES: TA Caudal máx. Carga de peça sobresselente Calcite INSTALAÇÃO EM CALDEIRA DIMENSÕES 42 MANUAL TÉCNICO TRATAMENTO DE ÁGUA FILTRAÇÃO

45 DOSAGEM Nos sistemas de tratamento de água e depuração é requerida adição controlada de produtos químicos mediante bombas dispensadoras e painéis de medição e regulação, com o objetivo de modificar a sua composição química e modificar as suas propriedades. TIPOS DE DOSAGEM Dosagem caudal constante: Aplicações onde o caudal é uniforme, a bomba dispensadora funciona sem interrupções e só permite ajustar o volume percentual do caudal dosado. Os produtos mais habituais a dosar para a água do consumo humano são oxidantes, como o hipoclorito de sódio ou o cloro que asseguram a desinfeção da água e a eliminação de microorganismos nocivos, condicionantes e reguladores do ph que proporcionam à água as características idóneas para a sua utilização ou produtos formadores de película ou protetores como o polifosfato cuja presença inibe as possíveis incrustações ou corrosões nas tubagens metálicas de água sanitária. Dosagem proporcional ao caudal: Adequada para as instalações onde o caudal a tratar é variável, dosagem em função do sinal recebido pelo contador emissor de impulsos, instalado nas tubagens por onde circula a água a tratar. SISTEMAS DE MEDIÇÃO E REGULAÇÃO DA DOSAGEM Nos casos onde é necessário uma maior precisão na dosagem ou quando os métodos anteriores forem insuficientes por necessitar de medição e regulação. O funcionamento da bomba de dosagem é feito mediante uma unidade de controlo eletrónica que realiza uma leitura do parâmetro selecionado e faz parar a dosagem quando o ponto ajuste do parâmetro desejado é alcançado. Para assegurar o seu funcionamento correto, é necessário dispor de uma acumulação de água com uma recirculação da mesma. DOSAGEM 43

46 SISTEMA DE REGISTO E GESTÃO DE DADOS: Mediante Software de transmissão de dados é possível realizar a gestão remota em painéis de controlo, permitindo registar dados de cloro, ph e redox. Diferentes sistemas de transmissão permitem a possibilidade de conetar todos os parâmetros a um PC, geri-los para enviar alarmes, visualizar os gráficos registados dia a dia, analisar a evolução e solicitar rápida intervenção se for necessário. ph e Cloro Para garantir um bom funcionamento da desinfeção com cloro, o valor do ph deve estar ajustado entre 6,8 e 7,2. Aconselha-se um sistema combinado de dosagem e regulação de cloro e ph. Ajustando o ph aos valores indicados, o tempo de contato mínimo do cloro com a água para a sua correta desinfecção é de 30 a 40 minutos. A concentração de cloro recomendada para águas de consumo humano está entre 0,3 e 0,6 ppm (mg/l) de cloro livre. PARÂMETROS DE CONTROLO Cloro livre: corresponde ao cloro ativado disponível depois de terminada completamente a desinfeção. Esta forma de cloro, que possui um maior poder desinfetante e oxidante, corresponde fundamentalmente à presença de ácido hipocloroso e anião hipoclorito. ph: medição da concentração de iões de hidrogénio ou protões (H+) em uma solução, expressa no menor logaritmo decimal da concentração de iões de hidrogénio expresso em g / mol / L. A escala de ph vai de 0 a 14, os valores menores indicam acidez e os maiores alcalinidade. O valor de 7 a 7,5 indica a neutralidade. Potencial REDOX (ORP): Potencial requerido para transferir eletrões do oxidante ao agente redutor. No processo de oxidação, os eletrões transferem-se da substância que se oxidará ao oxidante. Simultaneamente, ao oxidar-se uma substância, reduz-se outra. Os oxidantes são doadores de eletrões, e os redutores são recetores de eletrões. Normalmente os oxidantes são cáusticos e os redutores ácidos. A medida do potencial redox depende do ph. 44 DOSAGEM

47 BOMBA DISPENSADORA Série HY-BX CAUDAL CONSTANTE 0 100% CARACTERÍSTICAS: Cabeça em PVDF-C Bolas de cerâmica de alta fiabilidade de dosagem e compatibilidade química Diafragma PTFE com resistência e compatibilidade com todos os produtos químicos Ligação rápida 4 x 6 mm Alimentação: 230 Vac 50/60 Hz Válvula de purga manual Regulação manual de fluxo 0-100% Indicador LED de funcionamento Proteção IP 65 É fornecido com encaixe de injeção, tubo de impulsão PE 4x6 mm 2 m, tubo aspiração PVC 4 m e suporte de fixação à parede PVDF-C: Mistura de PVC e PVDF. Propriedades mecânicas e químicas superiores a PVC. Modelo Caudal Pressão Ligação Imp./ mín. cc/ Impulso Dimensões (mm) TA HY-BX Prod. Ácidos 5 l/h 8 bar 4x ,52 190,5x92x135,5 TA HY-BX Prod. Básico-Alcalinos elevados 5 l/h 8 bar 4x ,52 190,5x92x135,5 ACESSÓRIOS E PEÇAS SOBRESSELENTES: TA TA Produto Kit instalação: Filtro fundo, encaixe injeção, tubo impulsão PE 4x6 mm 2 m tubo aspiração PVC 4x6 mm 2 m, suporte fixação parede, juntas FPM. Produto ácido Kit instalação: Filtro fundo, encaixe injeção, tubo impulsão PE 4x6 mm 2 m, tubo aspir. PVC 4x6 mm 2m, suporte fix. Parede, juntas EPDM. Prod. Básico-Alcalinos elevados DESCALCIFICAÇÃO DOSAGEM 45

48 BOMBA DISPENSADORA Série AT-BX2 CAUDAL CONSTANTE 0 20% 0% 100% CARATERÍSTICAS: Cabeça em PVDF Bolas de cerâmica de alta fiabilidade de dosagem e compatibilidade química Diafragma PRFE resistência e compatibilidade com todos os produtos químicos Ligação rápida 4 x 6 mm Alimentação: Vac - 50/60 Hz Válvula de purga manual Regulação manual dupla de fluxo 0 20% 0-100% Indicador LED de funcionamento Proteção IP 65 É fornecido com encaixe de injeção, tubo de impulsão PE 4x6 mm 2 metros, tubo aspiração PVC 4 m e suporte de fixação à parede Modelo Ligações Imp./mín. Absorção Peso TA AT-BX2 4x W 3 Kg Caudais Pressões cc/imp. 3 l/h 12 bar 0,31 4 l/h 10 bar 0,42 5 l/h 8 bar 0,52 8 l/h 2 bar 0,83 ACESSÓRIOS E PEÇAS SOBRESSELENTES: TA Produto Kit instalação: Filtro fundo, encaixe injeção, tubo impulsão PE 4x6 mm 2 m tubo aspiração PVC 4x6 mm 2 m, suporte fixação parede, juntas FPM. Produto ácido 46 DOSAGEM

49 BOMBA DISPENSADORA Série AT-AM2 CAUDAL PROPORCIONAL CARACTERÍSTICAS: Cabeça em PVDF Pode trabalhar com um sinal digital (contador emissor de impulsos) com a possibilidade de multiplicar ou dividir os impulsos recebidos (4:1-1:1-10:1-1xN) Pode trabalhar a um sinal analógico (4 20 ma) com a possibilidade de regular em percentagem o caudal máximo Regulação manual do caudal 0 100%, função constante Bolas de cerâmica de alta fiabilidade de dosagem e compatibilidade química Diafragma PTFE com resistência e compatibilidade com todos os produtos químicos Ligação rápida 4 x 6 mm Alimentação 30 Vac 50/60 Hz Válvula de purga manual Indicador LED de funcionamento Proteção IP 65 Predisposição para sensor de nível com conetor rápido É fornecido com encaixes de injeção, tubo de impulsão PE 4x6 mm 2 m, tubo aspiração PVC 4x6 mm e suporte de fixação à parede Modelo Ligação Imp./mín. Absorção Peso TA AT-AM2 4x W 3 Kg ACESSÓRIOS E PEÇAS SOBRESSELENTES: TA TA Produto Sensor de nível com cabo bipolar 2 m com suporte Kit instalação: Filtro fundo, encaixe injeção, tubo impulsão PE 4x6 mm 2 m tubo aspiração PVC 4x6 mm 2 m, suporte fixação parede, juntas FPM. Produto ácido Caudal Pressão cc/imp. 3 l/h 12 bar 0,31 4 l/h 10 bar 0,42 5 l/h 8 bar 0,52 8 l/h 2 bar 0,83 DOSAGEM 47

50 BOMBA DISPENSADORA Série AT-PR2 CAUDAL PROPORCIONAL DIGITAL CARACTERÍSTICAS: Caudal proporcional digital + sensor ph Cabeça em PVDF Bolas de cerâmica de alta fiabilidade de dosagem e compatibilidade química Diafragma PTFE com resistência e compatibilidade com todos os produtos químicos Ecrã LCD com 2 linhas de 16 caracteres Ligação rápida 4 x 6 mm Alimentação Vac 50/60 Hz Válvula de purga manual Sensor de ph. Porta-sondas e 2 soluções tampão ph 4 e ph 7 incluídas Indicador LED de funcionamento Proteção IP 65 Predisposição para sensor de nível com conetor rápido Bomba com possibilidade de trabalhar em função de ph ou redox, substituindo sensor Predisposição para sensor reox Rx É fornecido com uniões de injeção, tubo de impulsão PE 4x6 mm 2 m, tubo aspiração PVC 4x6 mm 4 m e suporte de fixação à parede Modelo Ligação Imp./mín. Absorção Peso TA AT-PR2.pH 4x W 3 Kg Caudal Pressão cc/imp. 3 l/h 12 bar 0,31 4 l/h 10 bar 0,42 5 l/h 8 bar 0,52 8 l/h 2 bar 0,83 ACESSÓRIOS E PEÇAS SOBRESSELENTES: Produto TA Sensor de nível com cabo bipolar 2 m com suporte Kit instalação: Filtro fundo, encaixe injeção, tubo impulsão TA PE 4x6 mm 2 m tubo aspiração PVC 4x6 mm 2 m, suporte fixação parede, juntas FPM. Produto ácido Sensor nível 48 DOSAGEM

51 CONTROLO ph Série ELITE ph CARATERÍSTICAS Sistema digital controlo ph com bomba peristáltica Entradas do sensor de nível, sensor de fluxo, sinal de fluxo e sensor de temperatura PT100 Comando relé para sinalização de bomba doseadora em função Alarme de nível para fim do produto Alarme bomba em HOLD para calibração ou estado de alarme Inclui sensor, porta sonda soluções tampão Ecrã 120 x 120 mm (azul/ branco). Modelo Intervalo Caudal Pressão Alimentação TA ELITE ph 6,2 8,0 ph 1,5 5 l/h 1,5 bar Vac ACESSÓRIOS INCLUÍDOS: DOSAGEM 49

52 CONTROLO ph - REDOX Série HELIOS-01 CARACTERÍSTICAS: Painel digital composto: 2 bombas dosificadoras eletromagnéticas digitais AT_PR 2 com instrumento ph/rx integrado Sensor ph e sensor REDOX Porta sonda em circulação com sensor de fluxo de plexiglás Filtros desgasificadores Sensores de nível para depósito de dosagem Painel PVC 40 x 60 cm Soluções tampão ph/redox Montado e com cabos, preparado para instalação Temperatura de trabalho: 0 e 45 C Alimentação elétrica: Vac - 50/60 Hz Intervalo: 0-14 ph / mv Modelo Ligação Imp./mín. Absorção Peso TA HELIOS-01 4x W 3 Kg Caudais Pressões cc/imp. 3 l/h 12 bar 0,31 4 l/h 10 bar 0,42 5 l/h 8 bar 0,52 8 l/h 2 bar 0,83 ACESSÓRIOS INCLUÍDOS: 50 DOSAGEM

53 CONTROLO CLORO Série HELIOS-05 Cl CARACTERÍSTICAS: Painel digital composto: 1 bomba dispensadora eletromagnética analógica multifunções AT-AM 2 Proporcional Unidade de controlo multiparamétrica (Nexus 7000) Sensor cloro amperométrico com sensor de fluxo regulável Torneira para retirar amostras. Filtro desgasificador Sensores de nível depósito dosagem Painel PVC 80 x 60 cm Montado e com cabos, preparado para instalação Temperatura de trabalho 0 º a 45 ºC Alimentação elétrica: Vac - 50/60 Hz Modelo Intervalo TA HELIOS-05 Cl 0-5 ppm Disponível na versão Cloro potenciostático. ACESSÓRIOS INCLUÍDOS: DOSAGEM 51

54 CONTROLO CLORO - ph Série HELIOS 05 Cl - ph Painel digital composto: 2 bombas dispensadoras eletromagnéticas analógicas multifunção AT-AM 2 Unidade de controlo multiparamétrica (Nexus 7000) Sensor cloro amperométrico com sensor de fluxo regulável Sensor ph e acessórios de instalação incluídos Torneira para retirar amostras. Filtro desgasificador Sensor de nível para depósito dosagem Painel PVC 80 x 60 cm Soluções tampão ph 7 e ph 4 Montado e com cabos, preparado para instalação Temperatura de trabalho: 0 a 45 C Alimentação elétrica: Vac - 50/60 Hz Modelo Intervalo TA HELIOS 05 Cl - ph 0-5 ppm/0-14 ph Disponível na versão Cloro potenciostático. ACESSÓRIOS INCLUÍDOS: 52 DOSAGEM

55 ACESSÓRIOS PARA DOSAGEM TRANSMISSÃO DE DADOS O Software de transmissão de dados em série RS485 com protocolo Modbus RTU, realiza uma gestão remota em todos os modelos HELIOS-05 Podem registar-se os dados de medida em tempo real de CLORO, ph, RE- DOX e TEMP A rede de transmissão prevê a gestão simultânea de 99 painéis HE- LIOS-05. Com um cabo de 3 fios e mediante um adaptador hardware serial RS485/USB2.0 tem a possibilidade de ligar tudo ao PC e gerir todos os parâmetros do sistema com um único software. O software de gestão permite gerir um modem GPRS externo (função opcional) ligado ao PC para enviar por SMS os alarmes que podem ser verificados com o objetivo de solicitar uma rápida intervenção TA TA Modelo Software de comunicação Porta conversora RS485 / USB Port O software permite gerir simultaneamente 99 painéis mediante uma prática consola. Selecionando a opção Gráfico na medida podem ser visualizados os gráficos registados dia a dia e analisar a evolução. DOSAGEM 53

56 ACESSÓRIOS PARA DOSAGEM DEPÓSITO PARA DOSAGEM Fabricados em polietileno linear, ativado com U.V Moldado por sistema rotacional de uma só peça, sem uniões ou soldaduras. A sua figura cilíndrica proporciona uma excelente resistência à pressão hidrostática Reforço na parte superior para adaptar bombas, removedores, etc., idóneos para o armazenamento e dosagem de produtos químicos, alimentícios, adubos líquidos e solúveis, água, etc. Produtos com densidades de até 1,2 (para mais densidade, consulte o nosso departamento de engenharia) Fáceis de limpar, com superfícies lisas, sem poros, tanto interiores como exteriores Completamente higiénicos Não interfere com o sabor, cheiro ou cor dos produtos contidos. Níveis de capacidade descritos nos mesmos. Tampa roscada PP, várias medidas segundo modelo a encher. Cor standard, branco natural, cinzento e azul com possibilidade de estudo de outras cores. Modelo Capacidade Dimensões (mm) L A B C TA Depósito dosagem 50 L TA Depósito dosagem 120 L TA Depósito dosagem 200 L PRODUTOS QUÍMICOS Produto Quantidade Kg TA Hipoclorito de sódio 150 g/lt. 25 TA Ácido Clorídrico 33% 30 TA Polifosfato líquido DOSAGEM

57 DESCALCIFICAÇÃO SITUAÇÃO A presença de dureza na água está muito generalizada numa alta percentagem do território espanhol. Mais de 70 % da água em Espanha é demasiado dura para o uso eficiente das necessidade domésticas e industriais. A água macia ou isenta de cal, é mais adequada para as funções principais, tanto na industria como no uso doméstico. Quando voltar a separar-se o CO2 da água, será produzida a reação contrária que deu lugar à sua dissolução, voltando portanto a criar a antiga rocha de calcite em forma de Carbonato de cálcio (CaCO3), conhecida vulgarmente como cal, rocha que originou a água dura. Esta reação será produzida efetivamente no interior das nossas instalações, tubagens, caldeiras, acumuladores e maquinaria em geral. DUREZA DA ÁGUA A água da chuva, ao precipitar, absorve e integra os com os gases que encontra, entre eles o CO2. Esta dissolução torna a água ligeiramente ácida, o suficiente para que, quando se encontre com as pedras calcárias, seja capaz de dissolvê-las: por um lado dissolvendo o ión de cálcio e por outro o ión de carbonato. No curso da água ocorrerá a reação que provocará que encontremos águas subterrâneas que serão mais duras que as superficiais. A água, uma vez saturada de dióxido de carbono, pode dissolver uma quantidade de carbonato de cálcio equivalente a 0,000.9 da sua massa. DUREZA TOTAL, TEMPORÁRIA E PERMANENTE Dureza Total É a concentração total de cálcio e de magnésio dissolvidos na água. A dureza total não nos dá a informação sobre o carácter incrustante da água, porque com esta leitura desconhecemos os bicarbonatos presentes, que são os que, ao unir-se com o cálcio ou o magnésio, podem provocar as incrustações. DESCALCIFICAÇÃO 55

58 Dureza Temporária É a quantidade de cálcio e magnésio que é capaz de chegar a associar-se com os bicarbonatos e dependerá do conteúdo dos mesmos presentes na água. Como máximo será equivalente à dureza total. Será a quantidade de cálcio e magnésio que pode chegar a precipitar ao aumentar a temperatura ou ao despressurizar-se a água. consequentemente uma necessidade maior de consumo de energia, assim como, uma deterioração gradual dos equipamentos que sofrem esta circunstância. Estudos recentes de universidades, determinaram um consumo de 30% de diferença entre equipamentos que utilizavam água macia e água dura. Dureza Permanente Está formada por sais que não precipitam com o aumento da temperatura nem com a descompressão (os silicatos, sulfatos de cálcio e de magnésio, cloretos e os iões de cálcio e de magnésio que não chegam a unir-se aos bicarbonatos). Na prática, tratamos os dados de dureza total expressa em miligramas por litro (mg/l) ou em partes por milhão (ppm). ÁGUA+CÁLCIO+MAGNÉSIO = ÁGUA DURA AS INCRUSTAÇÕES Para reduzir a dureza da água existem diversos métodos como a destilação, a osmose inversa e a troca iónica. Este último é mais utilizado em instalações onde a eliminação da dureza é o objetivo. Tanto em instalações domésticas como semi-industriais e industriais, são um método eficaz. Estas estão detalhadas a seguir. CATIÕES E ANIÕES Este é um problema muito sério que causa a dureza da água. As incrustações podem formar-se ao aquecer a água. Isto deve-se ao facto de que os bicarbonatos de cálcio e de magnésio rompem-se e regressam à sua forma de carbonato. Os bicarbonatos são solúveis e, por outro lado, ao transformarem-se em carbonatos deixam de o ser e precipitam. Formam uma capa no interior dos tubos, acumuladores, aquecedores de água, caldeiras e acessórios. Este aumento progressivo da incrustação gera uma perda de eficiência notável no rendimento calorífico. Existirá Um ião é um átomo ou um grupo de átomos que possui carga elétrica. Quando esta carga é positiva é chamada de catião e quando negativa, é chamada de anião. A resina que utilizam os descalcificadores no seu composto sintético estireno e divinilbenzeno no ciclo de sódio que se fabrica em pequenas partículas em forma esférica. Estas esferas 56 DESCALCIFICAÇÃO

59 têm um diâmetro aproximado de meio milímetro. É nelas que se produz a troca de iões. As esferas da resina atraem os iões carregados positivamente ou catiões Os catiões ficaram colados à resina até que esta entre em contacto com outros catiões com os quais tenha mais afinidade. A resina soltará um ião e aceitará no seu lugar o ião pelo qual tenha mais atração. Os iões não se destroem nem se alteram quimicamente: são substituídos por outros nas esferas da resina. Um é extraído da água e o outro volta à água. Este processo é chamado de troca de iões, e neste caso é uma troca catiónica porque os sais que intervêm são catiões. Lavagem inversa. Antes de iniciar o próprio processo de regeneração é necessário realizar uma lavagem contrária ao sentido normal, denominada contra corrente ou lavagem inversa. Esta pretende eliminar da coluna toda a matéria estranha retida no leito. Esta ação procura funcionar como uma esponja para o que o leito de resina seja envolvido pela água salgada ou pela salmoura. Aspiração da salmoura e lavagem lenta. Nesta fase, assim que a salmoura ou a água salgada entra em contacto com o leito de resina produz- -se uma troca iónica. O tempo de duração desta fase é maior que as restantes, para que o leito de resina absorva os iões de sódio. Lavagem rápida. Uma vez acabada esta fase, realiza-se no mesmo sentido do fluxo da água em serviço, de cima para baixo, um fluxo de água que realiza duas funções. Coloca o leito de resina de maneira uniforme no interior da garrafa e elimina os restos de água salgada que podem ter ficado no interior. Enchimento do tanque. Uma vez acabado o processo anterior, é realizado um abastecimento de água no depósito de sal para dissolver sal em pastilha para preparar água salgada para a próxima regeneração. REGENERAÇÃO DA RESINA DESCALCIFICADORA Uma vez que o leito da resina absorve uma grande quantidade de iões de cálcio e magnésio, este já se encontra esgotado, ou seja, ineficiente para continuar a trocar iões. Neste momento é necessário inverter o processo e realiza um processo de mover os iões de cálcio e magnésio alojados nas esferas de resina e substituí-los por iões de sódio. Este processo é denominado de regeneração. Fases A regeneração da resina ainda que seja um processo contínuo, divide-se em várias fases que estão diferenciadas de seguida. FASES DA REGENERAÇÃO DESCALCIFICAÇÃO 57

60 ESQUEMAS INSTALAÇÃO DESCALCIFICADORES DESCALCIFICADORES COMPACTOS DESCALCIFICADORES BIBLOC 58 DESCALCIFICAÇÃO

61 DESCALCIFICADOR COMPACTO Série DC BAIXO CONSUMO CARACTERÍSTICAS: Válvula eletrónica de baixo consumo Fácil programação e manutenção Caudal da ponta da válvula 2 m³/h Ligação entrada saída 3/4" Regeneração a contra corrente volumétrica. Poupança de água e sal durante a regeneração Equipado com bypass, bóia de segurança e misturador de dureza Alimentação elétrica 220V. 50/60Hz - 12V Temperatura. Mínima 4 C - Máxima 40 C Pressão de trabalho recomendada: Mínimo 3 bar. Máximo 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Construído por sopro em polietileno e tampa de desenho exclusivo com inserção transparente Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar DC 25 DC 38 DC 16 DC 5 Válvula eletrónica de baixo consumo Modelo Resina (litros) Capacidade Troca ( HF x m 3 ) Ciclo (m 3 ) Caudal (m 3 ) Dimensões Comp x prof x altur (mm) Consumo sal (Kg) TA DC ,7-0,4-0,3 0, x 430 x 450 0,5 TA DC ,3-1,4-1,0 0, x 530 x 730 1,6 TA DC ,7-2,2-1,6 1, x 530 x ,5 TA DC ,8-3,5-2,5 1, x 530 x ,8 DESCALCIFICAÇÃO 59

62 DESCALCIFICADOR COMPACTO Série DC PLUS BAIXO CONSUMO CARACTERÍSTICAS: Válvula eletrónica de baixo consumo Fácil programação e manutenção Programador e ecrã exterior Caudal da ponta da válvula 2 m 3 /h Ligação entrada saída 3/4" Regeneração a contra corrente volumétrica. Poupança de água e sal durante a regeneração Equipado com bypass, bóia de segurança e misturador de dureza Alimentação elétrica 220V - 50/60Hz - 12V Temperatura: Mínima 4 C - Máxima 40 C Pressão de trabalho recomendada: Mínimo 3 bar. Máximo 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Construído por sopro em polietileno e tampa de desenho exclusivo com inserção transparente Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar Programador e ecrã externo Modelo Resina Capacidade Troca ( HF x m 3 ) Ciclo (m 3 ) Caudal (m 3 ) Dimensões Comp x prof x altur (mm) Consumo sal (Kg) TA DC 25 Plus ,7-2,2-1,6 1, x 410 x ,5 * É recomendada a instalação prévia de um filtro no equipamento para reter as partículas em suspensão. 60 DESCALCIFICAÇÃO

63 DESCALCIFICADOR COMPACTO Série DC CLACK BAIXO CONSUMO CARACTERÍSTICAS: Válvula eletrónica de baixo consumo estatístico Clack Fácil programação e manutenção Caudal da ponta da válvula 6 m 3 /h Ligação entrada saída 1 Inclui misturador de dureza Regeneração a contra corrente Poupança de água e sal durante a regeneração Equipado com bóia de segurança Alimentação elétrica 220V. 50Hz - 12V Temperatura: Mínima 4 C - Máxima 40 C Pressão de trabalho recomendada: Mínimo 3 bar. Máximo 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Construído por sopro em polietileno e tampa de desenho exclusivo com inserção transparente Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar Válvula eletrónica de baixo consumo Clack. TA Produto Bypass Modelo Resina (litros) Capacidade Troca ( HF x m 3 ) Ciclo (m 3 ) Caudal (m 3 ) Dimensões Comp x prof x altur (mm) Consumo sal (Kg) TA DC 16 CLACK ,3-1,4-1,0 0, x 530 x 730 1,6 TA DC 25 CLACK ,8-2,2-1,6 1, x 530 x ,5 TA DC 38 CLACK ,8-3,5-2,5 1, x 530 x ,8 * É recomendada a instalação prévia de um filtro no equipamento para reter as partículas em suspensão. DESCALCIFICAÇÃO 61

64 DESCALCIFICADORES HIDRÁULICOS HELIX BAIXO CONSUMO Novo conceito de água descalcificada Sem eletricidade Dimensões reduzidas 60% de poupança de sal e água Fácil e rápida instalação Sem componentes eletrónicos nem elementos de programação Resinas especiais de alta eficiência CARACTERÍSTICAS: A base de funcionamento é a pressão hidráulica da água, com um menor consumo de sal e água notável durante uma regeneração de curta duração Apenas regulando a dureza da água de entrada, o equipamento está pronto para funcionar. O seu tamanho reduzido combinado com a sua instalação fácil e manutenção simples permite que sejam instalados em qualquer lugar da sua casa ou do seu negócio. São possíveis várias configurações em função da aplicação e o espaço disponível para a instalação tendo a opção de escolher um único módulo Simplex ou dois módulos Duplex de diferentes capacidades. * Antes do descalcificador deve ser instalada pré filtração de 20μ. Todos os modelos Helix são entregues com 2,5 metros de tubo de drenagem. 62 DESCALCIFICAÇÃO

65 DESCALCIFICADOR HIDRÁULICO Série HELIX SIMPLEX 3.3 BAIXO CONSUMO CARACTERÍSTICAS: Composto por recipiente, garrafa de resina de 3,3 litros e válvula simplex Dimensões reduzidas Possibilidade de instalação sob o lava-louça Caudal 1500 L/ Hora Controlo automático. Modelo HELIX SIMPLEX 3.3 TA Ligação 3/4" Pressão de trabalho Caudal Perda de carga 1-8 bar L/hora 1 bar Capacidade de intercâmbio 15 m 3 x F Consumo de água por regeneração Consumo de sal por regeneração Duração da regeneração Filtro 20 litros 0,3 Kg 15 minutos 80 Dureza máxima 60 fh Temperatura máxima 50 C DESCALCIFICAÇÃO 63

66 DESCALCIFICADOR HIDRÁULICO Série HELIX DUPLEX 2 x 3.3 BAIXO CONSUMO CARACTERÍSTICAS: Composto por recipiente, garrafa de resina de 3,3 litros e válvula simplex Dimensões reduzidas Água descalcificada sem interrupção Regeneração com água descalcificada Caudal 2600 L/ Hora Funcionamento em paralelo. Controlo automático. Modelo HELIX DUPLEX 2 X 3.3 TA Ligação 3/4" Pressão de trabalho Caudal Perda de carga 1-8 bar L/hora 1 bar Capacidade de intercâmbio 30 m 3 x F Consumo de água por regeneração Consumo de sal por regeneração Duração da regeneração Filtro Dureza máxima 20 x 2 litros 0,3 x 2 Kg 15 minutos fh Temperatura máxima 50 C 64 DESCALCIFICAÇÃO

67 DESCALCIFICADOR HIDRÁULICO Série HELIX SIMPLEX 12.0 BAIXO CONSUMO CARACTERÍSTICAS: Composto por recipiente, garrafa de resina de 12 litros e válvula simplex Dimensões reduzidas Caudal 2800 L/ Hora Controlo automático. Modelo HELIX SIMPLEX 12.0 TA Ligação 3/4" Pressão de trabalho Caudal Perda de carga 1-8 bar L/hora 1 bar Capacidade de intercâmbio 60 m 3 x F Consumo de água por regeneração Consumo de sal por regeneração Duração da regeneração Filtro < 50 litros 1,3 Kg 30 minutos 80 micrómetros Dureza máxima 70 fh Temperatura máxima 40 C DESCALCIFICAÇÃO 65

68 DESCALCIFICADOR HIDRÁULICO Série HELIX DUPLEX 2 x 12.0 BAIXO CONSUMO CARACTERÍSTICAS: Composto por 2 garrafas de resina de 12 litros, válvula Duplex e depósito de sal de 75 Kg Água descalcificada sem interrupção Regeneração com água descalcificada Caudal 3700 L/ h Funcionamento em paralelo. Controlo automático. Modelo HELIX DUPLEX 2 X 12.0 TA Ligação 3/4" Pressão de trabalho Caudal Perda de carga 1-8 bar L/hora 1 bar Capacidade de intercâmbio 60 x 2 m 3 x F Consumo de água por regeneração Consumo de sal por regeneração Duração da regeneração Filtro < 50 x 2 litros 1,3 x 2 Kg 30 x 2 minutos 70 micrómetros Dureza máxima 40 fh Temperatura máxima 40 C 66 DESCALCIFICAÇÃO

69 DESCALCIFICADOR BIBLOC Série DC BIBLOC-25 BAIXO CONSUMO Equipamentos indicados para instalações semiindustriais e industriais com um caudal de ponta de o máximo 6 m 3 /h CARACTERÍSTICAS: Válvula Clack Impression WS 1" UF eletrónica de fácil programação e manutenção Caudal válvula serviço: 6 m 3 /h (Perda de carga: 1 bar) Caudal contra-lavagem: 6 m 3 /h (Perda de carga: 1,7 bar) Ligação entrada/saída 1" Inclui misturador de dureza Regeneração em contra corrente, volumétrica imediata ou adiada. Poupança de água e sal durante a regeneração Alimentação elétrica: 220V - 12V AC Temperatura: Mínima 4 C - Máxima 43 C Pressão de trabalho recomendada: Mínima 3 bar - Máxima 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar Depósito de sal em polietileno injetado até 200 litros e o resto com o sistema de rotomoldagem Produto TA Bypass 1" TA Adaptador vertical bypass 1" Modelo Resina (litros) Dimensões garrafa (ØxH mm) Capacidade Troca ( HF x m 3 ) Ciclo (m 3 ) Caudal (m 3 ) Dimensões depósito CompxProfxAltur (mm) Consumo sal (Kg) TA DC x35/208x ,7-3,4-2,4 1,9 100 L/470x680 3,5 TA DC x44/257x ,8-4,1-2,9 2,4 100 L/470x680 4,5 TA DC x48/304x ,7-7,0-5,0 3,7 200 L/550x830 7,8 TA DC x54/335x ,5-9,3-6,6 5,1 300 L/630x980 10,3 TA DC x65/411x ,8-13,1-9,3 6,0 300 L/630x980 14,5 TA DC x65/491x ,5-17,1-12,2 6,0 300 L/630x DESCALCIFICAÇÃO 67

70 DESCALCIFICADOR BIBLOC Série DC BIBLOC-32 BAIXO CONSUMO Equipamentos indicados para instalações semiindustriais e industriais com um caudal de ponta máximo de 7,75 m 3 /hora. CARACTERÍSTICAS: Válvula Clack Impression WS 1-1/4" UF eletrónica de fácil programação e manutenção Caudal válvula serviço: 7,75 m 3 /h (Perda de carga: 1 bar) Caudal contra-lavagem: 7,26 m 3 /h (Perda de carga: 1,7 bar) Ligação entrada/saída 1-1/4 Inclui misturador de dureza Regeneração contra corrente, volumétrica imediata ou adiada. Poupança de água e sal durante a regeneração Alimentação elétrica: 220V - 12V AC Temperatura: Mínima 4 C - Máxima 43 C Pressão de trabalho recomendada: Mínima 3 bar - Máxima 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar Depósito de sal em polietileno com rotomoldagem Modelo Resina Lt Dimensões garrafa (ØxH mm) Capacidade Troca ( HF x m 3 ) Ciclo (m 3 ) Caudal (m 3 ) Dimensões depósito CompxProfxAltur (mm) Consumo sal (Kg) TA DC x48/304x ,3-6,8-4,8 3,7 200 L/550x830 7,5 TA DC x54/335x ,5-9,3-6,6 5,1 300 L/630x980 10,3 TA DC x65/336x ,6-9,0 7,0 300 L/630x TA DC x65/411x ,5-15,3-10,9 7,8 300 L/630x TA DC x65/491x ,5-22,5-16,0 7,8 500 L/750x DESCALCIFICAÇÃO

71 DESCALCIFICADOR BIBLOC Série DC BIBLOC-40 Equipamentos indicados para instalações semiindustriais e industriais com um caudal de ponta máximo de 13,7 m 3 /h. CARACTERÍSTICAS: Válvula Clack Impression WS 1-1/2" DF eletrónica de fácil programação e manutenção Caudal válvula serviço: 13,7 m 3 /h (Perda de carga: 1 bar) Caudal contra-lavagem: 11,1 m 3 /h (Perda de carga: 1,7 bar) Ligação entrada/saída 1-1/2 Regeneração para co-corrente, volumétrica imediata ou diferida Alimentação elétrica: 220V - 12V AC Temperatura: Mínima 4 C - Máxima 43 C Pressão de trabalho recomendada: Mínima 3 bar - Máxima 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar Depósito de sal em polietileno com rotomoldagem Modelo Resina (litros) Dimensões garrafa (ØxH mm) Capacidade Troca ( HF x m 3 ) Ciclo (m 3 ) Caudal (m 3 ) Dimensões depósito (ComprxProfxaltur) mm Consumo Sal Kg TA DC x65/366x ,3-12,8-9,1 5,0 300 L/630x TA DC x65/406x ,2-16,0-11,4 6,2 300 L/630x TA DC x65/411x ,9-17,9-12,8 7,0 400 L/750x TA DC x65/491x ,3-21,8-15,5 8,5 400 L/750x TA DC x65/491x ,7-25,6-18,3 10,0 500 L/750x TA DC x60/555x ,8-20,6 11,2 500 L/750x TA DC x69/611x ,4-27,40 13,7 500 L/880x TA DC x72/781x ,3-50,0-83,3 13,7 750 L/930x DESCALCIFICAÇÃO 69

72 DESCALCIFICADOR BIBLOC Série DC BIBLOC-50 Equipamentos indicados para instalações industriais com um caudal de ponta máximo de 26,10 m 3 /hora. CARACTERÍSTICAS: Válvula Clack Impression WS 2" UF eletrónica de fácil programação e manutenção Caudal válvula serviço: 26,10 m 3 /h (Perda de carga: 1 bar) Caudal contra-lavagem: 18,18 m 3 /h (Perda de carga: 1,7 bar) Ligação entrada/saída 2" Regeneração para co-corrente, volumétrica imediata ou adiada Alimentação elétrica: 220V - 12V AC Temperatura: Mínima 4 C - Máxima 43 C Pressão de trabalho recomendada: Mínima 3 bar - Máxima 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar Depósito de sal em polietileno com rotomoldagem Modelo Resina (litros) Dimensões garrafa (ØxH mm) Capacidade Troca ( HF x m 3 ) Ciclo (m 3 ) Caudal (m 3 ) Dimensões depósito CompxProfxAltur (mm) Consumo sal (Kg) TA DC x65/411x ,9-17,9-12,8 7,0 400 L/ 750x TA DC x65/491x ,3-21,8-15,5 8,5 400 L/ 750x TA DC x65/491x ,7-25,6-18,3 10,0 500 L / 750x TA DC x60/555x ,8-20,6 11,2 500 L / 750x TA DC x69/611x ,4-27,40 15,0 500 L / 750x TA DC x72/781x ,3-51,2-35,7 20,0 750 L / 930x TA DC x72/ 781x ,0-45,7 25,0 750 L / 930x TA DC x72/932x ,8-54,8 26,1 750 L / 930x TA DC x72/932x ,6-64,0 26, L/ 1000x DESCALCIFICAÇÃO

73 DESCALCIFICADOR BIBLOC Série DC TWIN-25 BAIXO CONSUMO Equipamentos indicados para instalações semiindustriais e industriais com um caudal de ponta máximo de m 3 /hora. CARACTERÍSTICAS: Válvula Clack Impression TWIN WS 1" UF eletrónica de fácil programação e manutenção Caudal válvula serviço: 6 m 3 /h (Perda de carga: 1 bar) Caudal contra-lavagem: 3,4 m 3 /h (Perda de carga: 1,7 bar) Ligação entrada/saída 1" Inclui bichas de ligação entre garrafas e misturador de dureza Regeneração contra corrente, volumétrica imediata ou adiada. Poupança de água e sal durante a regeneração Alimentação elétrica: 220V - 12V AC Temperatura: Mínima 4 C - Máxima 43 C Pressão de trabalho recomendada: Mínima 3 bar - Máxima 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar Depósito de sal em polietileno injetado até 200 litros e o retos com o sistema de rotomoldagem Produto TA Bypass 1" Modelo Resina L Dimensões garrafa (ØxH) mm Capacidade Troca HF x m 3 Ciclo m Caudal m 3 Dimensões depósito (ComprxProfxaltur) mm Consumo Sal Kg TA DC 25x x2 8x35/208x x2 7,5-4,5-3,2 1,5 100 L/470x680 2,2x2 TA DC 38x x2 10x35/208x x2 11,4-6,8-4,8 1,9 100 L/470x680 3,5x2 TA DC 48x x2 10x44/257x x2 13,6-8,2-5,8 2,4 100 L/470x680 4,5x2 TA DC 75x x2 12x48/304x x2 23,4-14,0-10,0 3,7 200 L/550x830 7,8x2 TA DC 103x x2 13x54/335x x2 31,0-18,6-13,2 5,1 300 L/630x980 10,3x2 TA DC 140x x2 14x65/355x x2 43,6-26,2-18,6 6,0 300 L/630x980 14,5x2 TA DC 170x x2 16x65/411x x2 57,0-34,4-24,4 6,0 300 L/630x980 19x2 TA DC 250x x2 18x65/491x x2 75,0-45,0-323,1 6,0 500 L/750x x2 DESCALCIFICAÇÃO 71

74 DESCALCIFICADOR BIBLOC Série DC DUPLEX-32 BAIXO CONSUMO Equipamentos indicados para instalações semi-industriais e industriais com um caudal de ponta máximo de 7,75 m 3 /h. CARACTERÍSTICAS: Válvula Clack Impression WS 1-1/4" UF eletrónica de fácil programação e manutenção Caudal válvula serviço: 7,75 m 3 /h (Perda carga: 1 bar) Caudal contra-lavagem: 7,26 m 3 /h (Perda carga: 1,7 bar) Ligação entrada/saída 1-1/4 Inclui misturador de dureza Regeneração contra corrente, volumétrica imediata ou adiada. Poupança de água e sal durante a regeneração Alimentação elétrica 220V - 12Vac Temperatura mínima.: 4 C - Máxima: 43 C Pressão de trabalho recomendada: Mín. 3 bar - Máx.: 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar Depósito de sal em polietileno com rotomoldagem Modelo Resina L Dimensões garrafa (ØxH mm) Capacidade Troca ( HF x m 3 ) Ciclo (m 3 ) Caudal (m 3 ) Dimensões depósito CompxProfxAltur (mm) Consumo sal (Kg) TA DC 75x x2 12x48/304x x2 22,6-13,6-9,6 3,7 200 L/550x830 7,25x2 TA DC 103x x2 13x54/335x x2 31,0-18,6-13,2 5,1 300 L/630x980 10,3x2 TA DC 140x x2 14x65/336x x2 42,0-25,2-18,0 7,0 300 L/630x980 14x2 TA DC 170x x2 16x65/411x x2 51,0-30,6-21,8 7,8 300 L/630x980 17x2 TA DC 250x x2 18x65/491x x2 75,0-45,0-32,0 7,8 500 L/750x x2 72 DESCALCIFICAÇÃO

75 DESCALCIFICADOR BIBLOC Série DC DUPLEX-40 Equipamentos indicados para instalações semi-industriais e industriais com um caudal de ponta máximo de 13,7 m 3 /hora. CARATERÍSTICAS Válvula Clack Impression WS 1-1/2" DF eletrónica de fácil programação e manutenção Caudal válvula serviço: 13,7 m 3 /h (Perda de carga: 1 bar) Caudal contra-lavagem: 11,1 m 3 /h (Perda de carga: 1,7 bar) Ligação entrada/saída: 1-1/2" Regeneração para co-corrente, volumétrica imediata ou diferida Alimentação elétrica: 220V - 12Vac Temperatura: Mínima: 4 C - Máxima 43 C Pressão de trabalho recomendada: Mínima 3 bar - Máxima 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar Depósito de sal em polietileno com rotomoldagem * Consultar para modelos BAIXO CONSUMO. Modelo Resina (litros) Dimensões garrafa (ØxH mm) Capacidade Troca ( HF x m 3 ) Ciclo (m 3 ) Caudal (m 3 ) Dimensões depósito ComprxProfxaltur (mm) Consumo Sal (Kg) TA DC 100x x2 14x65/366x x2 42,6-25,6-18,3 5,0 300 L/630x980 20x2 TA DC 125x x2 16x65/406x x2 53,3-32,0-22,8 6,2 300 L/630x980 25x2 TA DC 140x x2 16x65/406x x2 59,7-35,8-25,6 7,0 400 L/750x920 28x2 TA DC 170x x2 18x65/491x x2 72,5-43,5-31,1 8,5 400 L/750x920 34x2 TA DC 200x x2 18x65/491x x2 85,3-51,2-36,6 10,0 400 L/750x920 40x2 TA DC 225x x2 21x60/555x x2 96,0-57,6-41,1 11,2 500 L/750x x2 TA DC 300x x2 24x69/611x x ,8-54,8 13,7 500 L/750x x2 TA DC 400x x2 30x72/781x x ,1 13,7 750 L/930x x2 DESCALCIFICAÇÃO 73

76 DESCALCIFICADOR BIBLOC Série DC DUPLEX-50 Equipamentos indicados para instalações industriais com um caudal de ponta máximo de 26,10 m 3 /h. CARACTERÍSTICAS: Válvula Clack Impression WS 2" UF eletrónica de fácil programação e manutenção Caudal válvula serviço: 26,10 m 3 /h (Perda de carga: 1 bar) Caudal contra-lavagem: 18,18 m 3 /h (Perda de carga 1,7 bar) Ligação entrada/saída: 2" Regeneração para co-corrente, volumétrica imediata ou adiada Alimentação elétrica: 220V - 12Vac Temperatura: Mín. 4 C - Máx. 43 C Pressão de trabalho recomendada: Mínima 3 bar - Máx. 5,5 bar Resina mono-esférica de alta capacidade, apta para uso alimentício Revestido em poliéster reforçado com fibra de vidro e revestimento interior em PE de qualidade alimentar Depósito de sal em polietileno com rotomoldagem Modelo Resina (litros) Dimensões garrafa (ØxH mm) Capacidade Troca ( HF x m 3 ) Ciclo (m 3 ) Caudal (m 3 ) Dimensões depósito CompxProfxAltur (mm) Consumo sal (Kg) TA DC 140x x2 16x65/411x x2 59,7-35,8-25,6 7,0 400 L/ 750x920 28x2 TA DC 170x x2 18x65/491x x2 36,3-43,5-31,0 8,5 400 L/ 750x920 34x2 TA DC 200x x2 18x65/469x x2 85,3-51,2-18,3 10,0 500 L / 750x x2 TA DC 225x x2 21x60/555x x2 96,0-57,6-41,1 11,2 500 L / 750x x2 TA DC 300x x2 24x69/611x x ,8-54,9 15,0 500 L / 750x x2 TA DC400x x2 30x72/781x x ,1 20,0 750 L / 930x x2 TA DC500x x2 30x72/781x x ,4 25,0 750 L / 930x x2 TA DC 600x x2 36x72/932x x ,1 750 L / 930x x2 TA DC700x x2 36x72/932x x , L/ 1000x x2 74 DESCALCIFICAÇÃO

77 PEÇAS SOBRESSELENTES E ACESSÓRIOS VÁLVULAS CLACK Produto TA Válvula Clack Impression. Baixo consumo 1" TA Válvula Clack Impression. Baixo consumo 1-1/4" TA Válvula Clack Impression. Baixo consumo 1-1/2" TA Válvula Clack Impression. Baixo consumo 2" TA Válvula Clack Twin Impression. Baixo consumo 1" * Indicar tratamento, descalcificação, filtração, descloração e programação desejada. ACESSÓRIOS DE INSTALAÇÃO Produto TA Bypass 1" TA Adaptador vertical 1" TA Válvula de corte 1" TA Válvula de corte 1-1/4" TA Válvula de corte 1-1/2" TA Válvula de corte 2" TA Micro-interruptor auxiliar (para eletroválvulas NA) CONSUMÍVEIS KIT PARA TESTE DE DUREZA Produto TA Kit teste de dureza. Estojo com 2 reagentes dureza F TA Peça sobresselente reagente A (250 ml). Azul TA Peça sobresselente reagente B (250 ml). Branco MANUTENÇÃO Produto Recipiente TA Saco de sal em pastilhas para descalcificador Sal vácuo. Alta pureza e uniformidade TA Resina catiónica. DESCALCIFICAÇÃO 25 Kg 25 L TA Higienizante para resinas 25 saquetas 25x30 g TA Produto químico. Lavagem de resinas 1 L DESCALCIFICAÇÃO 75

78 OSMOSE INVERSA PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO DA OSMOSE Imaginemos um recipiente dividido em dois por uma membrana semipermeável. Em cada lado colocamos a mesma quantidade de solução aquosa de concentração diferente de sais minerais. No lado esquerdo colocamos a solução mais concentrada. Pelo desenho especial da membrana semipermeável será produzido um fluído do lado menos concentrado ao mais concentrado. Isto acontece devido à chamada pressão osmótica. A pressão osmótica é igual e oposta à pressão hidrostática, pelo que o nível do lado mais concentrado será forçado a subir como se mostra na figura 1. Se exercer uma pressão determinada no lado mais concentrado, podemos inverter o fluxo de água para o lado menos concentrado. A isto chamamos osmose inversa. (ver figura 1) T.D.S A água contém muitos sais em dissolução. O total dos sais dissolvidos (TDS) é a quantidade, em peso, das substâncias dissolvidas num determinado volume de água. Um composto dissolvido em água, ainda que não seja visível, faz parte do TDS, ou total de sais dissolvidos. A osmose inversa contribui para a redução do TDS, já que muitos sais dissolvidos na água como o cálcio, magnésio, sódio, etc, não podem passar facilmente através da membrana como faz a água pura. Como se pode observar no quadro, o nível da redução de sais totais dissolvidos na amostra da água, é sensivelmente 90%, tendo em conta a temperatura, pressão, o conteúdo de sais dissolvidos e a qualidade da água. A membrana de enrolamento em espiral é a mais utilizada nos equipamentos de osmose domésticos. Percentagem aproximada de eliminação de impurezas de equipamentos de osmose inversa (em função de temperatura, pressão, TDS e qualidade da água) Cálcio 94-97% Fosfato 98-99% Manganésio 95-99% Sódio 93-95% Nitrato 92-95% Ferro 95-99% Magnésio 96-98% Níquel 93-98% Zinco 93-98% Prata 93-98% Potássio 87-90% Sulfato 96-94% Turbidez 98-99% Arsénico 94-96% Mercúrio 96-98% Alumínio 96-99% Amoníaco 86-92% Bário 93-98% Carbonatos 93-98% Cloro 90-95% Bactérias 100% Cianuro 86-92% Chumbo 96-98% Radioatividade 96-98% Pesticidas 96-98% Dissolventes 96-98% Cobre 98-99% Bicarbonato 90-95% Flúor 90-95% Boro 55-60% 76 OSMOSE INVERSA

79 A membrana de enrolamento em espiral é a mais utilizada nos equipamentos de osmose domésticos. CONSIDERAÇÕES Os equipamentos de osmose inversa necessitam de água bacteriologicamente potável para o seu bom funcionamento, recordemos que estes equipamentos melhoram a qualidade da água de abastecimento mas não a tornam potável. Da mesma forma será necessário substituir os cartuchos de forma regular, um ano aproximadamente entre peças sobresselentes, dependendo da qualidade da água, (turbidez, excesso de cloro, etc). Além disso é recomendável realizar uma sanitização do equipamento ao montá-lo e posteriormente cada vez que se troquem os cartuchos, para garantir uma perfeita higienização do sistema. Para uma correta sanitização pode ser utilizado hipoclorito de sódio, peróxido de hidrógeno, etc. ESQUEMA DE FLUXO Estes equipamentos dispõem de várias etapas de filtração para eliminar as partículas em suspensão com cartucho pré filtro e eliminação de cloro com cartucho de carvão ativado. Posteriormente a água atravessa a membrana e a água osmotizada passará pelo depósito de acumulação. Existe uma última etapa, que se dá quando a água antes de chegar à torneira dispensadora atravessa o pós filtro, o qual tem a função de eliminar qualquer sabor que tiver sido gerado na água em contacto com o depósito. No nosso catálogo encontrará ainda os modelos convencionais, os compactos, os de produção direta e equipamentos instalados em fontes dispensadoras. OSMOSE INVERSA 77

80 OSMOSE INVERSA Série ALPHA Equipamento osmose inversa 5 etapas montado sobre bancada metálica Produção de 60 a 110 litros diários. Segundo pressão e TDS* Pressão mínima entrada: 3 bar (com bomba 1 bar) Pressão máxima de entrada: 5 bar (com bomba 3 bar) Membrana 50 GPD e de 75 GPD (equipamento com bomba) Redução TDS: 97-98% TDS Máximo: 2000 ppm Rejeição: 6-8 x caudal de produto (aprox.) Temperatura da água: 5-35 C Inclui torneira de desenho elegante, tubagens e acessórios para a instalação. Sistema de ligação rápida Capacidade total do depósito: 9 Litros Dimensões módulo (Compxalturaxlargura): 360x440x150 mm Dimensões módulo com bomba: 360x440x190 mm Dimensões do depósito: Ø 240 x 360 mm * A água deve ser bacteriologicamente potável. Estes dados variam em função da qualidade da água e pressão. TA TA Modelo ALPHA OI-01 ALPHA OI-02 (com bomba) PROGRAMA DE MANUTENÇÃO, CARTUCHOS E MEMBRANA Produto Uds. Vida útil aprox. KIT CARTUCHOS TA Conjunto de 4 peças sobresselentes (filtro sedimentos + carvão ativado granulado + carvão ativado em block + Pós filtro carvão ativado in line). Outras configurações possíveis meses CARTUCHOS TA Cartucho sedimentos 5 micrómetros com filtro sedimentos meses TA Cartucho carvão block (2 x equipamento) meses TA Cartucho pós-filtro carvão IN LINE meses MEMBRANAS TA Membrana 50 GPD anos TA Membrana 75 GPD anos TA TA TA TA TA TA OSMOSE INVERSA

81 OSMOSE COMPACTA Série TUCANA Desenho compacto. Depósito integrado transparente. Caixa facilmente desmontável. Pré filtros modelos standard. Fácil substituição. CARACTERÍSTICAS: Ligações na parte posterior do equipamento Bomba de pressão opcional. Voltagem 220 V 50 Hz Pressão mín. de entrada: 3 bar. Com bomba 1 bar Pressão máx. de entrada: 5 bar. Com bomba 3 bar Membrana de 50 GPD Equipamento sem bomba Membrana de 75 GPD Equipamento com bomba Capacidade total do depósito: 7 Litros A torneira com válvula de cerâmica, tubagens e acessórios para instalação estão incluídos Produção: 60 a 110 litros diários* TDS Máximo: 2000 ppm * A água deve ser bacteriologicamente potável. Estes dados variam em função da qualidade da água e pressão. Modelo TA TUCANA OC - 10 TA TUCANA OC - 11 com bomba Pré filtros standard PROGRAMA DE MANUTENÇÃO, CARTUCHOS E MEMBRANA Produto Vida útil aprox. KIT CARTUCHOS TA Pack 4 cartuchos Osmose TUCANA 6-12 meses MEMBRANAS TA Membrana 50 GPD 2-3 anos TA Membrana 75 GPD 2-3 anos Fácil substituição filtros OSMOSE INVERSA 79

82 OSMOSE COMPACTA Série LYRA Desenho compacto. Depósito integrado. Caixa facilmente desmontável. Filtros In-line. Fácil substituição. CARATERÍSTICAS: Ligações na parte posterior do equipamento Bomba de pressão opcional. Voltagem 220 V 50 Hz Pressão mín. de entrada: 3 bar. Com bomba 1 bar Pressão máx. de entrada: 6 bar. Com bomba 3 bar Membrana de 50 GPD Ligação entrada saída 1/4" Junta dupla em porta membranas para maior segurança Rejeição de sais de 97% Pré filtro de sedimentos de 5 micrómetros Pré filtro de carvão ativado. GAC + GAC Pós filtro de carvão Depósito de acumulação de 5,5 litros Ligações rápidas de segurança Torneira com válvula cerâmica Produção de 110 litros diários Teste de salinidade 500 ppm DIMENSÕES: * A água deve ser bacteriologicamente potável. Estes dados variam em função da qualidade da água e pressão. Modelo TA LYRA OC - 20 TA LYRA OC - 21 com bomba PROGRAMA DE MANUTENÇÃO, CARTUCHOS E MEMBRANA Produto Uds. Vida útil aprox. KIT CARTUCHOS TA Cartucho em linha sedimentos meses TA Cartucho em linha de carvão ativado meses TA Cartucho em linha pós-carvão de 2" meses MEMBRANAS TA Membrana GPD anos 80 OSMOSE INVERSA

83 OSMOSE DIRETA Série DIRECT FLOW 1:1 CONETORES ESPECIAIS PUSH-FITTING : Tubagem ligada com conexões especiais de tipo Push-Fitting Pressionar os tubos na caixa dos conetores Para uma instalação rápida e uma manutenção mais simples GRANDE DISPONIBILIDADE DE ÁGUA PURA: Grande caudal 500 GPD com a tecnologia de Fluxo Lateral, a membrana permite 1,3 Litros/minuto Torneira com tecnologia LED com aviso de troca de cartuchos Não necessita tanque de acumulação de água pura SEPARAÇÃO ÁGUA - ELETRICIDADE: A elétrica situa-se na parte superior Toda a hidráulica situa-se na parte inferior, a parte elétrica e o PCB estão situados na parte superior. 36 V baixo voltagem. Adaptadores estanques e selados Modelo DIRECT FLOW 1:1 TA Voltagem 220Vac / 50 Hz Potência 120 W Consumo eléctrico (Sistema em stand by) 1,2 Wh/24h Pressão água entrada 1 bar - 3,5 bar Pressão água trabalho 4 a 6 bar Temperatura água entrada 5 a 38 C TDS Máx entrada 1000 ppm Produção máx. dia 500 GPD Aprox L 1,3 L/min Proteção elétrica Tipo II Qualidade água entrada Potável rede municipal Dimensões (compxprofxaltura) 220 x 420 x 420 mm PEÇAS SOBRESSELENTES: Produto TA Cartucho sedimentos 10" 5 micrómetros TA Cartucho carvão ativado granulado GAC 10" (DSS-75-4) - 2 x equipamento TA Membrana 500 GPD TA Pós filtro GAC (DSS-75-4) Torneira tecnologia LED OSMOSE INVERSA 81

84 OSMOSE INVERSA Série AP-4 SEMI-INDUSTRIAL CARACTERÍSTICAS: 2 Cartuchos 10" de Sedimentos 20 e 5 micrómetros 2 Cartuchos 10" GAC 1 Cartucho 10" GAC / fosfatos 2 Membranas TFC 50 GPD Bomba de pressão de diafragma-alto fluxo Transformador 240V / 24V Pressostato de corte para paragem automática de bomba Pós filtro GAC para evitar o desgaste (sem reter) Sistema de auto-lavagem de membrana Válvula de arranque e paragem automática Manómetro de pressão de trabalho APLICAÇÕES: Alimentação a máquinas de café, máquinas de gelo e máquinas de lava-louça. Água com alto conteúdo de sais DIMENSÕES (mm): Altura Largura Profundidade Equipamento Pré filtração (suporte incluído) * Não inclui nem torneira nem depósito de acumulação. 5 FILTROS 10" Modelo Produção: TDS máx. Pressão mín./máx. TA AP-4 10" 5 filtros 75 a 450 L/dia ppm 1 a 8 bar PROGRAMA DE MANUTENÇÃO OSMOSE INDUSTRIAL: Produto Uds. Vida útil aprox. CARTUCHOS TA Cartucho PURTREX 10" 5 micrómetros meses TA Cartucho PURTREX 10" 20 micrómetros meses TA Cartucho 10" carvão GAC meses TA Cartucho fosfato 10" GA meses TA Cartucho In-line 10" NPT meses MEMBRANA TA Membrana Filmtec TW anos 82 OSMOSE INVERSA

85 OSMOSE INVERSA Série 20" 200/400 GPD SEMI-INDUSTRIAL CARACTERÍSTICAS: Filtros 20" Pré filtro de sedimentos de 5 micrómetros Pré filtro de carvão ativado: GAC + CTO Membrana 200 GPD x 1 unidade Mod. 200 GPD Membrana 200 GPD x 2 unidades Mod. 400 GPD Pós-carvão GAC Transformador e bomba de pressão de 24V Alimentação: 220V Pressão: Mín. - Máx. 1 a 8 bar Aplicações: Especialmente indicada em hotelaria, cafés restauração, etc. Produto L/dia Produção: L/hora Nº membranas Dimensões Altur (A)xLarg (C)xComp (B) TA Osmose 20" 200 GPD x 200 GPD 825 x 240 x 430 TA Osmose 20" 400 GPD x 200 GPD 870 x 260 x 430 * Não inclui nem torneira nem depósito de acumulação. PROGRAMA DE MANUTENÇÃO OSMOSE INDUSTRIAL: Produto Uds. Vida útil aprox. CARTUCHOS TA Cartucho polipropileno 20" 5 micrómetros meses TA Cartucho de carvão ativado granulado 20" meses TA Cartucho de carvão ativado block 20" meses MEMBRANAS TA Membrana 200 GPD anos OSMOSE INVERSA 83

86 DEPÓSITOS HIDROPNEUMÁTICOS Série PWB Ideais para grande variedade de aplicações, osmose inversa, grupos de pressão, sistemas com variedades de velocidade, amplo uso de aplicações industriais e comerciais CARACTERÍSTICAS: Desenho de diafragma simples Sistema standard de ligação 1" Pré carga de equipamento 1,9 bar. Ajustar a pressão adequada para aplicações de osmose inversa Pressão máx. de trabalho: 10 bar Temperatura máx. de trabalho: 90 C Livre de fugas, anel selado com tampa de válvula de ar Revestimento interior com polipropileno virgem e exterior 2 capas de poliuretano sobre base epoxi Base de tanque de plástico Modelo Volume nominal (litros) Dimensões (mm) A B C TA PWB-35LV 35 55,5 31,8 12,0 TA PWB-60LV 60 62,0 38,9 12,7 TA PWB-80LV 80 81,5 38,9 12,7 TA PWB-100LV ,4 43,0 12,9 TA PWB-130LV ,4 43,0 12,9 TA PWB-150LV ,8 53,0 13,85 Acessório ligação PWB TA Modelo Redução 1"M x 3/8 Tubo com válvula 84 OSMOSE INVERSA

87 FONTE DE OSMOSE INVERSA Série OFFICE S SOBRE MESA Fonte sobre mesa água fria e quente equipada com sistema de osmose inversa. CARACTERÍSTICAS: Membrana de 100 GPD Pressão mínima de trabalho: 3 Kg/cm 2 Pré filtro sedimentos 11" espiga dupla 1/4" Pré filtro carvão ativado 11" espiga dupla 1/4" Pós filtro de carvão 11" espiga dupla 1/4" Capacidade do equipamento: 3,8 L água fria, entre 3 C e 8 C 1,5 L água quente Depósito de aço inoxidável. Válvula de corte 4 vias Bóia mecânica Refrigerante R134a Modelo Dimensões (Altura x Compr x Prof) TA OFFICE S Sobre mesa (sem bomba) 520 x 300 x 360 mm PEÇAS SOBRESSELENTES: Produto Uds. TA Cartucho de sedimentos 11" espiga dupla 1/4" 1 TA Cartucho carvão ativado 11" espiga dupla 1/4" 1 TA Cartucho pós-carvão 11" espiga dupla 1/4" 1 TA Membrana 100 GPD 1 OSMOSE INVERSA 85

88 FONTE DE OSMOSE INVERSA Série OFFICE L Fonte de água fria e quente equipada com sistema de osmose inversa. CARACTERÍSTICAS: Membrana de 100 GPD Pressão mínima de trabalho: 3 Kg/cm 2 Bomba de pressão Voltagem de entrada e saída: 220V - 50 Hz Pré filtro de carvão 2,5" espiga 1/4" Pré filtro polipropileno 2,5" espiga 1/4" Pós filtro em linha carvão 2,5" espiga 1/4" Capacidades do equipamento: 3,8 L água fria, entre 3 C e 8 C 2 L água quente Depósito de aço inoxidável. Válvula de corte 4 vias Bóia mecânica Refrigerante R134a TA Modelo OFFICE L Coluna (com bomba) Dimensões Altura x Compr x Prof x 300 x 360 mm PEÇAS SOBRESSELENTES: Produto Uds. TA Cartucho em linha de carvão 2,5" espiga 1/4" 1 TA Cartucho polipropileno 2,5" espiga 1/4" 1 TA Cartucho polipropileno 2,5" espiga 1/4" 1 TA Membrana 100 GPD 1 86 OSMOSE INVERSA

89 FONTE DE OSMOSE INVERSA Série OFFICE INOX. Fonte dispensadora de água osmotizada, fria e natural. Indicada para oficinas, escritórios, escolas, armazéns, etc. DADOS TÉCNICOS: Membrana de 75 GPD Pressão mínima de trabalho: 3 Kg/cm 2 Bomba de pressão Voltagem de entrada e saída: 220V - 50 Hz Pré filtro sedimentos de 5 micrómetros Pré filtro carvão ativado GAC + GAC Pós filtro de carvão GAC Capacidade do equipamento: 4 L água fria, entre 3 C e 8 C 8 L de água reserva natural num depósito pressurizado Possibilidade de desligar o sistema frio para obter mais água natural Produção de 160 litros diários Modelo Dimensões Altura x Compr x Prof TA OFFICE INOX x 300 x 430 mm PEÇAS SOBRESSELENTES: Produto Uds. TA Cartucho em linha sedimentos 1 TA Cartucho em linha de carvão ativado 2 TA Cartucho em linha pós-carvão 1 TA Membrana VT 75 GPD 1 OSMOSE INVERSA 87

90 FONTE DE ÁGUA Série TANEX T-7ALV Fonte de água fria, básica e económica. Parte exterior em aço inoxidável e parte interior em aço tratado. Capacidade até 15 pessoas. Consultar Exterior em aço inoxidável Sistema de frio estático sem ventilador Dispensador de água fria, botão manual Torneira CARACTERÍSTICAS: Potência frigorífica: 200 W Consumo elétrico: 100 W Intensidade elétrica 230V - 50Hz, monofásico. Consultar outras opções: 0,5 A Capacidade de frio: 18 l/h Velocidade saída de água: 50 L/h Temperatura saída de água fria (regulável por termostato): 4 a 11 C Frio por serpentina Gás refrigerante (sem CFC s): R134A Peso líquido: 19 Kg Modelo Dimensões (Altura x Compr x Prof) TA TANEX T-7ALV 1015 (+210) x 305 x 305 mm 88 OSMOSE INVERSA

91 INSTRUMENTOS Os testers desenvolvidos permitem medir facilmente diferentes parâmetros de controlo e análise de água como o ph, CE Condutividade elétrica, TDS Total de sais dissolvidos, temperatura e cloro livre. PH O ph é um valor que nos indica a acidez ou a alcalinidade de água. É o inverso do algoritmo da concentração de iões de hidrogénio na água e vai desde 0 até 14, sendo 7 ph neutro, de 0 a 6 ácido e de 8 a 14 alcalino. O ph das águas naturais oscila normalmente entre 6 e 8 e está em relação com a concentração e equilíbrio do dióxido de carbono, bicarbonatos e carbonatos. O valor paramétrico para água potáveis está entre 6,5 e 9,5 e é importante conhecer o seu valor já que influencia a agressividade ou incrustabilidade dos sais nas instalações, na capacidade de desinfectantes clorados, etc. CE CONDUTIVIDADE A água é mais ou menos condutora da eletricidade dependendo dos sais que contenha em dissolução, aumentando com a sua concentração e com a temperatura. Por esta razão é um valor bastante utilizado, juntamente com o TDS (dado em ppm ou mg/l) para a medida do total de sais em dissolução da água. A condutividade expressa-se em Siemens/ cm e a sua inversa, a resistividade, em ohm x cm ou megaohm x cm. Como aproximação, a condutividade multiplicada por 6,65, dá-nos o TDS a 25 C. Como parâmetro indicador em águas potáveis aconselha-se até um máximo de S/cm a 25 C. As condutividades de água podem oscilar desde 0,055 de água ultrapuras até microsiemens por centímetro em água do mar (ou maiores salmouras). OSMOSE INSTRUMENTOS INVERSA 89

92 O QUE É O TDS? A concentração da água de Sólidos Dissolvidos Totais (TDS), corresponde a todo o material sólido que está dissolvido nela, sais minerais, produtos químicos adicionados e substâncias arrastadas pela água ao longo do seu curso. O nível de TDS é medido pelo sensor de condutividade/tds. Ao valor da condutividade multiplica-se por um fator (normalmente 0,5). TDS (mg/l) = Condutividade ( S/cm) x Fator (normalmente 0,5) CLORO (CI2) E NECESSIDADE DA SUA MEDIÇÃO Os produtos clorados são as substâncias utilizadas com maior frequência no tratamento químico da água. Todos os produtos clorados utilizados no tratamento produzem ácido hipocloroso (HCLO) ao interagir com a água. A quantidade de ácido hipocloroso está muito condicionada pelo valor de ph. Nas água com ph alto, a maior parte deste ácido (cloro ativado) converte-se em íon hipoclorito (CIO, uma forma de cloro com um poder desinfetante muito baixo. Estas duas formas de cloro encontram-se na água em equilíbrio, ainda que dependa do valor de ph. Cloro livre: Esta forma de cloro possui um poder desinfetante e oxidante maior, corresponde fundamentalmente à presença de ácido hipocloroso e anião hipoclorito. Cloro combinado: Tem um poder desinfetante muito baixo e a sua presença causa irritações e odores desagradáveis. A combinação de cloro livre com o amoníaco e a matéria orgânica nitrogenada que contem a água, dá lugar ao cloro combinado (cloraminas) Cloro total: A soma do cloro livre e o cloro combinado dá como resultado o cloro total. Porque é necessário medir o cloro? A desinfeção permanente da água é necessária e tem duas finalidades: Higiene: Destruir os vírus, bactérias, parasitas, etc., e eliminar os riscos de contaminação. De segurança: Impedir o crescimento de algas e para mantê-la limpa. A água sem desinfetante, ainda que não se utilize, deteriora-se rapidamente devido à proliferação de algas e bactérias. A concentração de cloro recomendada para águas de consumo humano está entre 0,3 e 0,6 ppm (mg/l) de cloro livre. E a concentração de piscinas segundo Real Decreto 742/2013, estrá entre 0,5 e 2,0 ppm (mg/l). 90 INSTRUMENTOS

93 TESTERS Todos os modelos são fornecidos calibrados, com chave de fendas de calibração, pilhas e instruções. ph Tester Medidor económico, fácil de usar Medição rápida de valores precisos 0,0-14,0 ph Indicado para tratamento de água, piscinas, agricultura, laboratórios, setor alimentício Modelo ph Tester TA Intervalo 0,0 a 14,0 ph Resolução 0,1 ph Exatidão: ± 0,1 ph Calibração Manual, 1 ponto Compensação Tª Temp. de trabalho 0 a 50 C Tipo de pilhas 3 x 1,5V alcalinas Dimensões 150 x 30 x 24 mm Peso 85 g. TDS Tester Medição rápida de valores precisos de 0 a 1990 ppm (mg/l). Económico, fácil de usar ATC Compensação automática temp Indicado para tratamento de água, em especial equipamentos de osmose, piscinas, agricultura, laboratórios. Modelo TDS Tester TA Intervalo 0 a 1990 ppm Resolução 10 ppm Exatidão: ± 2% escala Calibração Manual, 1 ponto Compensação Tª aut. de 5 a 50 C Temp. utilização 0 a 50 C Tipo de pilhas 4 x 1,5V alcalinas Dimensões 150 x 30 x 24 mm Peso 85 g. TDS Tester. HR Medição rápida de valores precisos de 0 a ppm (mg/l) Económico, fácil de usar ATC Compensação automática temp Indicado para tratamento de água, especialmente piscinas e cloração salina Modelo TDS Tester TA Intervalo 0 a ppm Resolução 100 ppm Exatidão: ± 2% escala Calibração Manual, 1 ponto Compensação Tª aut. de 5 a 50 C Temp. utilização 0 a 50 C Tipo de pilhas 4 x 1,5V alcalinas Dimensões 150 x 30 x 24 mm Peso 85 g. Condutividade Tester Medição rápida de valores precisos de 0 a 1990 μs/cm Económico, fácil de usar ATC Compensação automática de temp Indicado para tratamento de água, piscinas, agricultura Modelo TDS Tester TA Intervalo 0 a 1990 S/cm Resolução 10 S/cm Exatidão: ± 2% escala Calibração Manual, 1 ponto Compensação Tª aut. de 5 a 50 C Temp. utilização 0 a 50 C Tipo de pilhas 4 x 1,5V alcalinas Dimensões 150 x 30 x 24 mm Peso 85 g. INSTRUMENTOS 91

94 TESTERS WATERPROOF (À PROVA DE ÁGUA) Tester ph / Temperatura Ecrã LCD, 2 linhas simultaneamente ph -2,0 a 16,0 e Tª -5 a 60 C Resistente à água com revestimento flutuante e solução de calibração incluída ATC Compensação automática de temperatura Auto power OFF. Poupança de bateria Indicado para tratamento de água, piscinas, agricultura, laboratórios, educação e alimentação Modelo ph /Tª Tester TA Intervalo ph: -2 a 16 / Temp.: -5 a 60 C Resolução 0,1 ph Exatidão: ± 0,1 ph Calibração Automática, 1 ou 2 pontos Compensação Tª Automática Temp. utilização -5 a 60 C Tipo de pilhas 4 x 1,5V alcalinas Desligar autom. em 8 min sem utilização Dimensões 200 x Ø38 mm Peso 100 g. FICHA TÉCNICA Tester Condutividade / TDS / Tª Ecrã LCD, 2 linhas simultaneamente Condutividade 0 a 3999 μs/cm. TDS 0 a 2000 ppm (mg/l). Tª 0 a 60 C Resistente à água com revestimento flutuante e solução de calibração incluída ATC Compensação automática de temperatura Auto power OFF. Poupança de bateria Indicado para tratamento de água, especialmente indicado para equipamentos de osmose, piscinas, agricultura, laboratórios, educação e alimentação Modelo CE / TDS / Tª TA Intervalo CE: 0 a 3999 μs / TDS: 0 a 2000 ppm Temp.: 0 a 60 C Resolução CE: 1 S / TDS: 1 ppm Exatidão: ± 2% Escala Calibração Automática, 1 ponto Compensação Tª Automática Tipo de pilhas 4 x 1,5V alcalinas Desligar autom. em 8 min sem utilização Dimensões 200 x Ø38 mm Peso 100 g. Todos os modelos são fornecidos calibrados, com chave de fendas de calibração, pilhas e instruções 92 INSTRUMENTOS

95 TESTER WATERPROOF KIT ph/tª + Condutividade/TDS/Tª Resistente à água, com mala de transporte e soluções de calibração ATC Compensação automática de temperatura Auto power OFF. Poupança de bateria Indicado para tratamento de água, piscinas, agricultura, laboratórios, educação e alimentação Tester ph / Tª Ecrã LCD, 2 linhas simultaneamente ph -2,0 a 16,0 e Tª -5 a 60 C ou (23,0 a 140,0 F) Tester Condutividade/TDS/Tª Tester. Ecrã LCD, 2 linhas simultaneamente Condutividade de 0 a 3999 μ ou TDS 0 a 2000 ppm e Tª 0 a 60 C ou ( 32,0 a 140,0 F) TA Modelo Kit tester ph/tª + tester EC/TDS/Tª Caraterísticas ph/tª EC/TDS/Tª Intervalo ph -2,0 a 16,0 / Tª -5 a 60 C Condutividade 0 a 3999 μs/cm TDS 0 a 2000ppm / Tª 0 a 60 C Resolução 0,1 ph 1 S / 1 ppm Exatidão: ± 0,1 ph ± 2% Escala Calibração Automática, 1 ou 2 pontos Automática, 1 ponto Compensação Tª Automática Automática Temp. utilização -5 a 60 C 0 a 60 C Tipo de pilhas 4 x 1,5V alcalinas 4 x 1,5V alcalinas Desligar aut. em 8 min sem utilização em 8 min sem utilização Dimensões 200 x Ø38 mm 200 x Ø38 mm Peso 100 g. 100 g INSTRUMENTOS 93

96 ACESSÓRIOS TESTERS SOLUÇÕES DE CALIBRAÇÃO: TA TA TA TA Produto HI77400P Solução de calibração ph7 e ph4 (5 saquetas de 20 ml ) HI 70032P Solução de calibração 1382 ppm (mg/l) (25 saquetas de 20ml) HI P Solução de calibração 6,44 ppt (g/l) (25 saquetas de 20ml) HI 70031P Solução calibração 1413 μs/cm (25 saquetas de 20ml) CHECKER MEDIDOR DE CLORO LIVRE HI 701. Cloro livre Pequeno em tamanho, grande em precisão Substituição dos kits visuais Equipamento revolucionário de medição digital e de bolso. Simples no uso, contem medidas rápidas e precisas Fornecido com cubetas, com tampa transparente, 5 saquetas de reagente, pilha e instruções Intervalo: 0,00 a 2,50 ppm (mg/lit) Resolução: 0,01 ppm (mg/lit) Adaptação método DPD Reagente de uso HI e HI93701-F Temporizador integrado Em 4 passos simples: 1. Colocar 0 no checker com a mostra de água. Modelo Intervalo TA HI 701 Cloro livre 0 a 2,50 ppm 2. Juntar o reagente em pó ou líquido à amostra de água. REAGENTES: TA TA Produto HI Reagente saquetas de Cloro livre (100 saquetas) HI93701-F Reagente líquido Cloro livre (300 determinações) 3. Introduzir o tubo de vidro no checker. Reagentes saquetas Reagentes líquidos 4. Carregar no botão e ler os resultados. 94 INSTRUMENTOS

97 Salvador Escoda S.A. cumpre 43 anos de atividade. O que começou como um pequeno armazém, é hoje um dos principais distribuidores de Climatização, Aquecimento, Refrigeração e Isolamentos do mercado espanhol; uma empresa que conta com mais de 500 colaboradores e que aconselha e fornece produtos a mais de clientes. Uma longa jornada que teve um crescimento contínuo graças a sinais de identidade muito marcados: Amplo catálogo de produtos. Acordos de distribuição com os fabricantes líderes do sector. Distribuição de produtos com marca própria aos que dotamos de um sólido serviço técnico e garantia. Crescimento progressivo da nossa rede comercial. Aposta decidida no mercado exterior. ESCRITÓRIOS E DPTO. COMERCIAL Provenza, 392 pl Barcelona (Espanha) Tel Fax info@salvadorescoda.com