A próxima geração de impressão empresarial.

Transcrição

1 Lexmark OfficeEdge Impressoras e MFP s a Cores com Quaidade Profissiona A próxima geração de impressão empresaria. A série OfficeEdge é uma nova categoria de equipamentos concebidos com componentes de quaidade aser e níve empresaria para garantir um desempenho atamente fiáve e duradouro. Lexmark OfficeEdge Pro5500 apresentado com um Segundo Aimentador para Pape Opciona Coor A Cores Rapid Scan Digitaização Rápida 1 Up To 21 PPM Até 21 PPM 50-Page Auto Aimentação Document Automática Feed para 50 Páginas Quaidade Laser a 50% do Custo3 Dupex Auto Aimentação Documentcom Feed Automática Dupex Automatic Dupex 2-Sided Automático Touch Screen Optiona Segundo Second Tray Aimentador Opciona Standard Pages Ecrã Tácti Páginas Standard Apicações Práticas Professiona Impressão Print Quaity com Quaidade Profissiona Wireess-N Wireess N High-Yied Tinteiros 8 Cartridges de Eevada Capacidade8 Atahos Lexmark e Lexmark com o símboo do diamante são marcas comerciais da Lexmark Internationa, Inc. registadas nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas 19/12/13 3:13:36

2 Lexmark OfficeEdge Perspectiva Gera Criado para Empresas Criado para grandes voumes de impressão. A Buyers Lab Inc., o aboratório de testes independente íder do sector da imagem, imprimiu páginas com êxito sem quaquer encravamento.1 Idea para grupos de trabaho com vários utiizadores, oferece a fexibiidade da igação em rede Wireess "N" ou via.2 A porta USB permite uma impressão directa prática de muitos formatos de ficheiro popuares, incuindo PDF e JPEG, sem ter de utiizar um PC. O ecrã tácti a cores intuitivo de 4,3 poegadas oferece um sistema de menu de fáci navegação que he mostra aquio de que necessita, sempre que necessita (não disponíve nos modeos Pro4000 e Pro4000c). Impressão com Quaidade Profissiona Imprima documentos com a quaidade de texto nítida de um equipamento aser e os detahes vivos de um equipamento a jacto de tinta. Cause uma impressão duradoura nos cientes e imprima mais no escritório com as tintas resistentes a manchas Vizix Pro. Imprima documentos em vários tipos de pape especiaizado, incuindo cartoina, etiquetas e enveopes. Este equipamento tem capacidade para formatos de pape até 8,5 x 14 poegadas (21,5 x 35,5 cm). Produtividade e Poupança Custo de impressão 50% mais baixo em documentos com quaidade aser.3 Menos substituições de consumíveis com tinteiros de eevada capacidade. Capacidade dos tinteiros até 2500 páginas a preto e 1500 páginas a cores.4 Imprime mais rapidamente do que a maioria dos MFP s aser a cores com preços semehantes, com veocidades até 21 ppm a preto e 14 ppm a cores.5 Os modeos Pro4000 e Pro5500 oferecem um aimentador opciona para 550 fohas, que aumenta a capacidade de entrada de pape norma para 850 fohas e a capacidade de entrada de enveopes para 75 enveopes. Reduza o consumo de pape para metade com a impressão em Dupex automática. O Modo Eco incui o escurecimento do ecrã e o modo Seep. O tempo de impressão da primeira página mais rápido, em comparação com equipamentos aser da sua casse, significa menos tempo de espera para concuir um trabaho.7 Souções para poupar tempo e dinheiro Os Atahos práticos, as SmartSoutions e os Fuxos de Trabaho da Lexmark são apicações de software concebidas para ajudar a sua empresa a poupar tempo e dinheiro. Atahos Práticos da Lexmark SmartSoutions da Lexmark Fuxos de trabaho da Lexmark Simpifique as tarefas diárias, graças aos Atahos Práticos da Lexmark. Eimine passos desnecessários e poupe tempo através da personaização de atahos para executar fuxos de trabaho frequentes (disponíve nos modeos Pro4000). Há 9 tipos de atahos personaizáveis, incuindo: Estas souções personaizáveis e fáceis de transferir ajudam a optimizar as tarefas diárias e fuxos de trabaho habituais. Seeccione as SmartSoutions que mehor se adequam às necessidades da sua empresa (não disponíveis nos modeos Pro4000). Combine a sua seecção de SmartSoutions para criar o seu fuxo de trabaho empresaria rápido e idea. Digitaização para E-mai Por vezes, o envio/recepção de faxes não é uma opção prática ou não está disponíve. Digitaize um documento de forma fáci e envie-o directamente para uma conta de e-mai. Digitaização para Rede Digitaize um documento e envie a imagem para uma pasta pessoa ou partihada na rede, sem necessitar de um PC. Há 92 apicações disponíveis no web site da Lexmark. Descubra mais sobre as SmartSoutions em Cópia Personaizáve Poupe tempo e simpifique as cópias personaizadas através da automatização de definições de cópia frequentemente seeccionadas. 2 Enviar por E-mai e Guardar no Computador Com um só toque, digitaiza, envia por e-mai e guarda um documento no computador. Copiar e Guardar para Partiha de Rede Com um só toque, digitaiza, copia e guarda um documento para uma pasta pessoa ou partihada na rede. Copiar, Enviar por Fax e Guardar no Computador Com um só toque, digitaiza, envia por fax, copia e guarda um documento no computador. Lexmark e Lexmark com o símboo do diamante são marcas comerciais da Lexmark Internationa, Inc. registadas nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas 19/12/13 3:13:40

3 Lexmark OfficeEdge Principais Funcionaidades A série OfficeEdge é uma nova categoria de equipamentos concebidos com componentes de quaidade aser e níve empresaria para garantir um desempenho atamente fiáve e duradouro. É perfeita para um grupo de trabaho de pequena dimensão com necessidades de grandes voumes de impressão (9) e oferece um vasto conjunto de funcionaidades para optimizar o desempenho empresaria. Wireess-N Wireess N Idea para grupos de trabaho com vários utiizadores, oferece a fexibiidade da igação em rede Wireess «N» ou via.1 Pode iguamente imprimir a partir do seu equipamento Android ou Appe, utiizando a sua rede wireess.2 Impr. a& partir de TABLET MOBILE 2 PRINTING Tem. e Tabet2 StandardStandard Pages Páginas Up To21 21 ppm PPM Até ACoor Cores Quaidade Laser a Metade do Custo3 High-Yied Tinteiros Cartridges8 de Eevada Capacidade8 Professiona Impressão Print Quaity com Quaidade Profissiona Criado para grandes voumes de impressão. Em período de testes, imprimiu páginas com êxito sem quaquer encravamento. Teste conduzido pea Buyers Lab Inc., o aboratório de testes independente íder do sector da imagem.1 Imprime mais rapidamente do que a maioria dos MFP s aser a cores com preços semehantes: imprima rapidamente trabahos com quaidade aser, com veocidades até 21 ppm a preto e 14 ppm a cores.5 Custo Tota de Propriedade mais baixo, graças à impressão económica; o custo de impressão é 50% inferior em documentos com quaidade aser. Menos substituições de consumíveis com tinteiros de eevada capacidade. Capacidade dos tinteiros até 2500 páginas a preto e 1500 páginas a cores.4 Veja a tabea de compatibiidade regiona na contracapa. Cause uma impressão duradoura nos cientes e imprima mais no escritório com as tintas resistentes a manchas Vizix Pro. Para obter referências correctas de tinteiros existentes no seu país, consute a tabea Compatibiidade dos Tinteiros com os MFP s Lexmark Pro4000 e Pro5500 por Região na contracapa. PRO 3 A tecnoogia Vizix Pro da Lexmark é perfeita para todos aquees que procuram uma impressão com quaidade profissiona e veocidades de impressão rápidas. Utiiza componentes de níve empresaria para oferecer um desempenho duradouro e atamente fiáve. O design impressionante utiiza pástico recicado pós-consumidor e, com os seus tinteiros de eevada capacidade, oferece à impressão aser uma aternativa económica e amiga do ambiente. Lexmark e Lexmark com o símboo do diamante são marcas comerciais da Lexmark Internationa, Inc. registadas nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas 19/12/13 3:13:47

4 Lexmark OfficeEdge A Série 2012 A série Lexmark OfficeEdge oferece, aos grupos de trabaho de pequena dimensão, uma impressão rápida de grandes voumes, tinteiros de eevada capacidade e um custo de impressão 50% mais baixo em documentos com quaidade aser(3). Aém das funcionaidades standard reaçadas na página anterior, cada modeo oferece também uma seecção diferente de funcionaidades adicionais que poupam tempo e dinheiro. Pro4000 Pro5500 Trabahe Mais Rapidamente com Atahos de apenas 1 Toque e Digitaização Rápida. Aumente a Produtividade com o Ecrã Tácti de 4,3 poegadas e as SmartSoutions. Atahos Práticos Atahos Práticos SmartSoutions Aumente a eficiência e a produtividade com Atahos Práticos, incuindo Digitaização para Rede, Digitaização para E-mai e Digitaização para PDF. Apicações Práticas LCD a Cores de Fáci Leitura COLOUR LCD LCD a Cores Ecrã Tácti de 4,3 O LCD de 2,4 poegadas (6 cm) é de fáci eitura e os gráficos a cores tornam a navegação e a resoução de probemas intuitivas. Touch Ecrã Screen Tácti Digitaização Rápida e Aimentação Automática para 50 Fohas Rapid Scan Digitaização Rápida Aumente a eficiência e a produtividade com apicações fáceis de transferir, incuindo Digitaização para Rede, Digitaização para E-mai e Digitaização para PDF. O ecrã tácti a cores intuitivo de 4,3 poegadas oferece um sistema de menu de fáci navegação que he mostra aquio de que necessita, sempre que necessita. Digitaização Rápida e Aimentação Automática para 50 Fohas Digitaize rapidamente documentos a veocidades até 5 segundos por página com o aimentador automático para 50 fohas.6 Digitaização Rapid Scan Rápida Digitaize rapidamente documentos a veocidades até 5 segundos por página com o aimentador automático para 50 fohas.6 Aimentação Automática com Dupex Dupex Auto Aimentação Document Feed Automática com Dupex Segundo Optiona Second Tray Aimentador Opciona Poupe tempo com a digitaização simutânea de ambos os ados dos documentos, incuindo formatos de pape até 8,5 x 14 poegadas, graças ao aimentador automático com dupex para 50 fohas. Segundo Aimentador Opciona Segundo Aimentador Opciona Utiize facimente diferentes tipos de pape com o aimentador para 550 fohas, que aumenta a capacidade de entrada de pape norma para 850 fohas e a capacidade de entrada de enveopes para 75 enveopes. Utiize facimente diferentes tipos de pape com o aimentador para 550 fohas, que aumenta a capacidade de entrada de pape norma para 850 fohas e a capacidade de entrada de enveopes para 75 enveopes. Segundo Optiona Aimentador Second Tray Opciona Pro4000c Pro5500t O Pro4000c também está disponíve. Mais Capacidade com um Segundo Aimentador para Pape. Oferece as mesmas funcionaidades do que o Pro4000, mas não tem a funcionaidade Wireess. Segundo Aimentador Optiona Second Tray O modeo Pro5500t é vendido juntamente com um segundo aimentador para pape. Utiize facimente diferentes tipos de pape com o aimentador para 550 fohas, que aumenta a capacidade de entrada de pape norma para 850 fohas e a capacidade de entrada de enveopes para 75 enveopes. Tranquiidade A série OfficeEdge é suportada peo extraordinário apoio ao ciente LexConnex da Lexmark. O apoio teefónico e onine gratuito minimiza o tempo de espera com diagnósticos remotos da impressora. Este serviço pode ser actuaizado com a assistência on-site service no dia úti seguinte. 4 Lexmark e Lexmark com o símboo do diamante são marcas comerciais da Lexmark Internationa, Inc. registadas nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas 19/12/13 3:13:54

5 Lexmark OfficeEdge Criado para Empresas A série OfficeEdge foi concebida para satisfazer as necessidades de impressão de Grupos de Trabaho de Pequena Dimensão, em organizações de todas as dimensões, e integra-se perfeitamente, de forma rápida e prática, na sua infra-estrutura de TI existente. É fáci de utiizar e oferece serviços de gestão de impressão profissiona que o ajudará a poupar tempo e dinheiro em todo o cico de vida úti. Estes serviços garantem o desempenho superior e contínuo da sua empresa, ao mesmo tempo que ajudam a reduzir o seu impacto ambienta. Fáci de Impementar A tecnoogia íder da indústria ajuda-o a poupar tempo e dinheiro na gestão de TI durante o processo de impementação. As impressoras OfficeEdge estão equipadas com um driver universa PCL PostScript, peo que não é necessário gastar tempo e dinheiro na instaação de um driver específico para cada sistema operativo que a sua empresa esteja a utiizar. Ta também significa que as impressoras OfficeEdge podem imprimir a partir de ambientes Citrix e de muitos outros programas de software específicos dos cientes. Para faciitar a impementação em arga escaa e a instaação de equipamentos remotos, a gama OfficeEdge está equipada com ferramentas de instaação de scripts que reduzem bastante o tráfego de rede. Fáci Gestão de Equipamentos Os equipamentos OfficeEdge podem ser geridos eficientemente com o Lexmark MarkVision Enterprise. Este software gratuito baseado no browser proporciona tota visibiidade sobre toda a frota de impressoras e MFP s de rede, independentemente do fabricante. Com o MarkVision Enterprise, é fáci configurar, acompanhar, visuaizar, soucionar probemas e gerir de forma pró-activa os respectivos equipamentos ao ongo do seu cico de vida úti, desde o momento em que os iga à rede até ao dia em que os retira de circuação. Ambientes Existentes de Serviços de Gestão de Impressão da Lexmark Reduzir Voumes de Impressão Mehorar a Gestão de Equipamentos Optimizar a Infra-estrutura de Equipamentos 10% 20% 20% 30% Redução de Custos 30%+ Poupança e Produtividade Mehorar os Processos Empresariais Os Serviços de Gestão de Impressão da Lexmark adoptam uma abordagem abrangente para mehorar a infra-estrutura de impressão da empresa. Ajudamo-o a aumentar o retorno do seu investimento através de níveis de participação sucessivos. A série OfficeEdge pode ser facimente integrada num ambiente existente de Serviços de Gestão de Impressão da Lexmark. Num ambiente de rede empresaria, os mesmos dados que são recohidos nos produtos aser podem ser recohidos para equipamentos OfficeEdge anexados à mesma rede. Segurança A Lexmark cria equipamentos de rede tendo a segurança em mente. A série OfficeEdge incui um conjunto robusto de funcionaidades topo de gama que protege os seus dados e documentos ao ongo do fuxo de trabaho: desde os dados que circuam através da rede até às páginas que saem impressas no aimentador de saída. SNMPv2c: O SNMP é um protocoo de gestão de redes standard. A versão 2c do protocoo incui inúmeras capacidades de segurança. IPv6: O IPv6 é suportado pea série OfficeEdge para permitir a igação a redes IPv x: a autenticação da porta 802.1x permite às impressoras OfficeEdge igarem-se a redes com e sem fios, sendo necessário que os equipamentos procedam à autenticação antes do acesso à rede. A autenticação da porta 802.1x pode ser utiizada com a funcionaidade WPA (Wi-Fi Protected Access) de um servidor de impressão sem fios opciona para proporcionar o suporte de segurança WPA Enterprise. Programa de Recoha de Tinteiros da Lexmark Nunca foi tão fáci agir de forma responsáve em reação ao ambiente. Através do Programa de Recoha de Consumíveis da Lexmark, oferecemos-he diversas formas de devoução dos seus tinteiros vazios e reutiizamos ou recicamos 100% de tudo aquio que nos entregar. Diminua o seu impacto ambienta, transferindo a SmartSoution Recicagem de Tinteiros e devovendo os tinteiros vazios à Lexmark. 5 Lexmark e Lexmark com o símboo do diamante são marcas comerciais da Lexmark Internationa, Inc. registadas nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas 19/12/13 3:13:58

6 Lexmark OfficeEdge Especificações do Produto Especificações do produto Lexmark OfficeEdge Pro4000 Lexmark OfficeEdge Pro4000c Lexmark OfficeEdge Pro5500 Lexmark OfficeEdge Pro5500t Impressão Veocidade de impressão com quaidade aser: Até Veocidade Máxima de Impressão: Até Tempo para a 1ª página Resoução de impressão, cores Capacidade de aimentação: Até Linguagem da impressora (standard) Mono: 21 ppm, em conformidade com a norma ISO / IEC / CMY: 14 ppm, em conformidade com a norma ISO / IEC Mono, Rascunho: 40 ppm / Cores, Rascunho: 36 ppm Mono: 7 segundos / Cores: 10 segundos Mono: 7 segundos / Cores: 9 segundos Até 4800 x 3600 ppp Standard: 300 páginas / Máximo: 850 páginas Standard: 300 páginas / Máximo: 850 páginas Standard: 300 páginas / Máximo: 850 páginas Standard: 850 páginas / Máximo: 850 páginas Emuação PCL 5c, Emuação PCL 6, Emuação PostScript 3, xhtml, Direct Image, Emuação Direct Image, xhtml, Emuação PCL 6, Emuação PCL 5c, Emuação PostScript 3, Emuação Emuação PCL 5c, Emuação PCL 6, Emuação PostScript 3, xhtml, Direct Image, Emuação Emuação PCL 5c, Emuação PCL 6, Emuação PostScript 3, xhtml, Direct Image, Emuação Etiquetas, Enveopes, Cartão, Heavy Weight Matte Paper, Pape Fotográfico, Iron-On Transfers, Hagaki Card, Transparências, Pape comum Heavy Weight Matte Paper, Enveopes, Cartão, Etiquetas, Pape Fotográfico, Hagaki Card, Transparências, Pape comum, Iron-On Transfers Etiquetas, Enveopes, Cartão, Heavy Weight Matte Paper, Pape Fotográfico, Iron-On Transfers, Hagaki Card, Transparências, Pape comum Etiquetas, Enveopes, Cartão, Heavy Weight Matte Paper, Pape Fotográfico, Iron-On Transfers, Hagaki Card, Transparências, Pape comum Tipos de pape suportados Voume de Páginas Mensa Recomendado9 Cico de Vida Mensa Máximo: Até Páginas Páginas por mês Cópia Tempo para a 1ª cópia Veocidade máxima de cópia: Até Mono: 9 segundos / Cores: 13.5 segundos Mono, Rascunho: 34 cpm / Cores, Rascunho: 26 cpm Digitaização Resoução da Digitaização Capacidade de aimentação (ADF) Cópia/ Fax/Digitaização: Até 1200 x 4800 ppp 50 páginas Veocidade digitaização: Até A4/Ltr, preto: 13 / 14 Lados por minuto - A4/Ltr, cor: 10 / 10 Lados por minuto Envio/Recepção de Faxes Marcações rápidas de fax Veocidade de transmissão de faxes Memória de faxes recebidos: Até Resoução de recepção de faxes Até 99 números < 3 segundos por página 500 Páginas Até 400 x 400 dpi Generaidades Capacidades dos tinteiros Renúncias: *Capacidade média decarada obtida através simpes (um só ado), até este número de páginas , Tinteiros a cores CMY (500*, Tinteiro preto (625*, Tinteiros a cores CMY de eevada capacidade (1.600*, Tinteiro preto de eevada capacidade (2.500* *Capacidade média decarada obtida através simpes (um só ado), até este número de páginas , Tinteiros a cores CMY de eevada capacidade (1.600*, Tinteiros a cores CMY (500*, Tinteiro preto (625*, Tinteiro preto de eevada capacidade (2.500* *Capacidade média decarada obtida através simpes (um só ado), até este número de páginas , Tinteiros a cores CMY (500*, Tinteiro preto (625*, Tinteiros a cores CMY de eevada capacidade (1.600*, Tinteiro preto de eevada capacidade (2.500* *Capacidade média decarada obtida através simpes (um só ado), até este número de páginas , Tinteiros a cores CMY (500*, Tinteiro preto (625*, Tinteiros a cores CMY de eevada capacidade (1.600*, Tinteiro preto de eevada capacidade (2.500* Com Pro5500. Os detahes do teste incuem a impressão de um tota Visorbase em resutados de testes conduzidos pea Buyers Lab Inc. no OfficeEdge Ecrã LCD a cores de 2,4 poegadas (6 cm) 4,3 poegadas (109 mm) Cor WQVGA ecrã touch screen com screen saver de páginas ao ongo de 16 dias úteis sem um único encravamento. Todos os produtos da Série OfficeEdge são construídos com os mesmos Conectividadeo(standard) componentes, que permite que tenham desempenhos semehantes. Esta garantia apica-se ao OfficeEdge Pro4000, OfficeEdge Pro4000c, OfficeEdge b/g/n Sem Fios, PictBridge Certified b/g/n Sem Fios, PictBridge Certified b/g/n Sem Fios, PictBridge Certified Pro5500 e ao OfficeEdge Pro5500t. Porta USB fronta Hi-Speed Certificada com Port, Porta USB Hi-Speed Certificada com a Port, Porta USB Hi-Speed Certificada com a Port, Porta USB Hi-Speed Certificada com a a Especificação USB 2.0 (Tipo A), PictBridge 2 USB 2.0 N. (TipoCompatíve B), Rápida com, Especificação USB 2.0 (Tipo B), Rápida, Especificação USB 2.0 (Tipo B), Rápida, Quando utiizado com um router com capacidadeespecificação para igação Wireess routers Certified Wi-Fi Certified IEEE b/g/n. Compatíve com os Port, Porta USB Hi-Speed Certificada com USBOfronta Hi-Speedtem Certificada a Porta USB fronta Hi-Speed Certificada com a sistemas Android 2.1 e superior e Appe ios 4.2 e Porta superior. equipamento de estar com na mesma rede Wi-Fi da impressora. O desempenho depende da Porta USB fronta Hi-Speed Certificada com a a Especificação USB 2.0 (Tipo B), Rápida Especificação USB 2.0 (Tipo A) Especificação USB 2.0 (Tipo A) Especificação USB 2.0 (Tipo A) quaidade e da veocidade da igação de rede. 1 Comparando o custo por página com o custo por página médio ponderado (com base no Reatório de quota de mercado da IDC de Novembro de 2011) da Memória, standard 256 MB maioria dos MFP s aser a cores com preços inferiores a 500, ou equivaente em moeda oca, em França, no Reino Unido, na Aemanha, Itáia, Espanha, Garantia do produto 1-Year Exchange Países Baixos, Suécia, Poónia e África do Su. Consute o site para obter mais detahes. Dimensão do produto (mm - A x L x P) 300 x 500 x 427 mm 300 x 500 x 427 mm 4 Média composta de páginas standard com base na norma ISO/IEC ao imprimir continuamente numa impressora Pro5500. A capacidade rea varia Peso (Kg) 15.9 kgimpresso e o modeo da impressora. Consute15.9 consideravemente com base em diferentes factores, tais como o conteúdo o sitekgwww.exmark.com/yieds x 500 x 427 mm 16.1 kg 447 x 513 x 427 mm 20.5 kg Média da Impressão Saturada Estimada do Teste de Categoria de Escritório para o modo simpex predefinido. Determinada de acordo com a norma ISO/IEC Reatório competo disponíve em 5 Ao digitaizar um documento de várias páginas a 300 ppp a preto, em modo autónomo, para uma unidade fash USB no formato PDF. Excui o tempo de digitaização da primeira página. Os tempos de digitaização reais podem variar com base em diferentes factores, tais como o tipo de cartão mutimédia e a veocidade da unidade fash, ou (no caso da digitaização para PC) o desempenho do PC e o sistema operativo, a utiização de igações sem fios e a utiização da função de edição de documentos/reconhecimento de caracteres. 6 Com base em resutados de testes conduzidos pea Buyers Lab Inc. sobre o OfficeEdge Pro5500, utiizando o driver baseado no anfitrião, em comparação com produtos concorrentes da sua casse. A casse competitiva pode ser definida como impressoras MFP s LED/aser de secretária com um preço de compra inferior a $500 testadas pea BLI. Todos os produtos da Série OfficeEdge são construídos com os mesmos componentes, o que permite que tenham desempenhos semehantes. 7 Tinteiros XL não incuídos. Disponíveis para compra pós-venda. 8 9 O Cico de Vida Mensa Máximo, é definido como o número máximo de páginas que um equipamento imprime durante um mês, utiizando uma operação Mutishift. Esta métrica prevê uma comparação de robustez em reação a outras impressoras e mutifuncionais Lexmark. 10 O voume mensa de páginas recomendado, é um intervao de páginas que ajuda os cientes a avaiar as ofertas de produtos Lexmark, com base no número médio de páginas que os cientes pretendem imprimir no equipamento em cada mês. A Lexmark recomenda que o número de páginas por mês esteja dentro do intervao especificado para o desempenho idea do equipamento, com base em factores como: intervaos para substituição de consumíveis intervaos de carregamento de pape, veocidade e o uso reguar do ciente. Compatibiidade dos Tinteiros com os MFP s Lexmark Pro4000 e Pro5500 por Região Programa de Retorno* Capacidade Standard Eevada Capacidade Concebido para utiização apenas numa região África / Médio Oriente / Europa Centro-Orienta EUA / Canadá UE / EEE / Suíça (Fora da UE) / CEI / AP / AL *Tinteiros normais também disponíveis. Lexmark e Lexmark com o símboo do diamante são marcas comerciais da Lexmark Internationa, Inc. registadas nos Estados Unidos e/ou noutros países. Todas 19/12/13 3:14:03