PROMETRA PROGRAMMER PRINT TOOL (REF 91840) For use with Prometra Programmer
|
|
- Lavínia Fidalgo Bergler
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 PROMETRA PROGRAMMER PRINT TOOL (REF 91840) For use with Prometra Programmer HERRAMIENTA DE IMPRESIÓN DEL PROGRAMADOR PROMETRA (REF 91840) Para uso con el programador Prometra FERRAMENTA DE IMPRESSÃO DO PROGRAMADOR PROMETRA (REF 91840) Para utilização com o programador Prometra
2
3 Table of Contents Contents...1 Description...1 Indications...1 Equipment...1 Installation Instructions...1 Software Installation...1 Hardware Installation...2 Instructions for Printing Records...3 English PROMETRA PROGRAMMER PRINT TOOL, For use with Prometra Programmer
4 English PROMETRA PROGRAMMER PRINT TOOL, For use with Prometra Programmer
5 Contents 1 Custom Serial cable 1 - RS-232 Serial to USB adapter 1 - USB Flash drive with Programmer Print Tool application 1 - Programmer Print Tool Instructions for Use Description The Prometra Programmer Print Tool is designed to allow printing of patient records stored on the Prometra Programmer using a Windows PC and printer. The Prometra Programmer Print Tool does not alter any records stored on the Programmer. English For Indications, Contraindications, Warnings, Precautions and potential adverse events related to the Programmable Pump, refer to the appropriate Prometra Programmable Pump Physician s Manual. Indications The Prometra Programmer Print Tool is indicated for use by physicians to print patient records stored in the Prometra Programmer. Equipment Custom Serial cable RS-232 Serial to USB adapter Prometra Programmer USB flash drive with Programmer Print Tool application PC and configured printer Minimum Requirements Microsoft Windows Printer supported by the operating system RS-232 serial port or USB Installation Instructions Software Installation 1. Insert the USB flash drive that contains the Prometra Programmer Print Tool executable file. 2. Copy the file Programmer Print Tool (version ###).exe to a local path on the PC (i.e. the desktop). 3. Remove the USB flash drive from the PC and store in a safe location. PROMETRA PROGRAMMER PRINT TOOL, For use with Prometra Programmer Page 1
6 English Installation Instructions Hardware Installation 1. If the computer has an RS-232 serial port, connect the cables as shown in Figure 1: Windows PC Prometra Programmer RS-232 Serial Port USB Port Serial Port Figure 1 2. If the computer does not have an RS-232 serial port, but has a USB port, connect the cables as shown in Figure 2 and install the drivers for the RS-232 adapter as needed: Windows PC Prometra Programmer USB Port USB Port Serial Port Figure 2 Page 2 PROMETRA PROGRAMMER PRINT TOOL, For use with Prometra Programmer
7 Instructions for Printing Records The Prometra Programmer Print Tool allows patient records stored in the Programmer to be retrieved using a Windows PC and printed on a configured printer. 1. Attach the Prometra Programmer to the round 3 pin serial connector. 2. Open the Prometra Programmer Print Tool application by selecting Programmer Print Tool (version ###).exe English 3. The Prometra Programmer Print Tool will open and display three panes (Figure 3): Pane 1 Patients: All patients stored on the connected programmer. Pane 2 Records: All records for the selected patient stored on the connected programmer. Pane 3 Details: The details of the selected record. Figure 3 4. To print, check the boxes in Pane 2 (Records) next to each record needed. When all desired records are marked, select Print. The tool will print one record per page. 5. After printing, verify the intended records were printed using the Name, Date, and Time that appear on each hardcopy. Trademarks are the property of their respective owners. US and Foreign patents issued and pending. Please consult flowonix.com for the most up-to-date information. PROMETRA PROGRAMMER PRINT TOOL, For use with Prometra Programmer Page 3
8 Español HERRAMIENTA DE IMPRESIÓN DEL PROGRAMADOR PROMETRA, Para uso con el programador Prometra
9 Índice Contenido...1 Descripción...1 Indicaciones...1 Aparatos...1 Instrucciones para la instalación...1 Instalación del software...1 Instalación del hardware...2 Instrucciones para la impresión de informes...3 Español HERRAMIENTA DE IMPRESIÓN DEL PROGRAMADOR PROMETRA, Para uso con el programador Prometra
10 Español HERRAMIENTA DE IMPRESIÓN DEL PROGRAMADOR PROMETRA, Para uso con el programador Prometra
11 Contenido 1 - Cable serial personalizado. 1 - Adaptador RS-232 serial a USB. 1 - Memoria USB con aplicación del instrumento de impresión del programador. 1 - Instrucciones para el uso del instrumento de impresión del programador. Descripción La herramienta de impresión del programador Prometra ha sido proyectada para permitir la impresión de los informes del paciente archivados en el programador Prometra utilizando un PC con Windows y una impresora. La herramienta de impresión del programador Prometra no altera los informes archivados en el programador. Sobre indicaciones, contraindicaciones, advertencias, precauciones y eventos adversos potenciales conectados a la bomba programable, tomar como referencia el manual del médico de la bomba programable Prometra apropiada. Español Indicaciones La herramienta de impresión del programador Prometra se indica para el uso por parte de los médicos para imprimir los informes de los pacientes guardadas en el programador Prometra. Aparatos Cable serial personalizado. Adaptador RS-232 serial a USB. Programador Prometra. Memoria USB con aplicación de la herramienta de impresión del programador. PC e impresora configurada. Requisitos mínimos: Microsoft Windows. Impresora soportada por el sistema operativo. Puerto serial RS-232 o USB. Instrucciones para la instalación Instalación del software 1. Insertar la memoria USB que contiene el archivo ejecutable para la herramienta de impresión del programador Prometra. 2. Copiar el archivo Programmer Print Tool (versión ###).exe en un sitio local en el PC (por ejemplo, en el escritorio). 3. Extraer la memoria USB del PC y conservarla en lugar seguro. HERRAMIENTA DE IMPRESIÓN DEL PROGRAMADOR PROMETRA, Para uso con el programador Prometra Página 1
12 Instrucciones para la instalación Instalación del hardware 1. Si el ordenador tiene un puerto serial RS-232, conectar los cables como se ilustra en la Figura 1: PC con Windows Programador Prometra Puerto serial RS-232 Español Puerto USB Puerto serial Figura 1 2. Si el ordenador no tiene un puerto serial RS-232, pero tiene un puerto USB, conectar los cables como se muestra en la Figura 2 e instalar los controladores para el adaptador RS-232 según se requiera: PC con Windows Programador Prometra Puerto USB Puerto USB Puerto serial Figura 2 Página 2 HERRAMIENTA DE IMPRESIÓN DEL PROGRAMADOR PROMETRA, Para uso con el programador Prometra
13 Instrucciones para la impresión de informes La herramienta de impresión del programador Prometra permite recuperar e imprimir en una impresora configurada los informes de los pacientes que están archivados en el programador, empleando un PC con Windows. 1. Conectar el programador Prometra al conector serial redondo de 3 pines. 2. Abrir la aplicación del instrumento para impresión del programador Prometra seleccionando Programmer Print Tool (version ###).exe 3. Se abrirá la herramienta de impresión del programador Prometra y se mostrarán tres secciones (Figura 3): Sección 1 - Patients (Pacientes): Todos los pacientes archivados en el programador conectado. Sección 2 - Records (Informes): Todos los informes para los pacientes seleccionados archivados en el programador conectado. Sección 3 - Details (Detalles): Los detalles del informe seleccionado. Español Figura 3 4. Para imprimir seleccionar la casilla en la sección 2 (Records) junto al informe requerido. Después de seleccionar todos los informes requeridos, seleccionar Print (Imprimir). La herramienta imprimirá un informe por página. 5. Después de imprimir, comprobar que los informes hayan sido impresos con nombre, fecha y hora en cada impresión. Las marcas comerciales registradas pertenecen a los respectivos propietarios. A la espera de patentes estadounidenses y extranjeras. Consultar para obtener información más actualizada. HERRAMIENTA DE IMPRESIÓN DEL PROGRAMADOR PROMETRA, Para uso con el programador Prometra Página 3
14 Português FERRAMENTA DE IMPRESSÃO DO PROGRAMADOR PROMETRA, Para utilização com o programador Prometra
15 Índice Conteúdo...1 Descrição...1 Indicações...1 Equipamento...1 Instruções de instalação...1 Instalação do software...1 Instalação do hardware...2 Instruções para imprimir relatórios...3 Português FERRAMENTA DE IMPRESSÃO DO PROGRAMADOR PROMETRA, Para utilização com o programador Prometra
16 Português FERRAMENTA DE IMPRESSÃO DO PROGRAMADOR PROMETRA, Para utilização com o programador Prometra
17 Conteúdo 1 Cabo de série personalizado 1 Adaptador de série RS-232-USB 1 Unidade flash USB com a aplicação da ferramenta de impressão do programador 1 Instruções de utilização da ferramenta de impressão do programador Descrição A ferramenta de impressão do programador Prometra foi concebida para permitir a impressão dos registos dos doentes armazenados no programador Prometra através de um PC Windows e uma impressora. A ferramenta de impressão do programador Prometra não altera nenhum registo armazenado no programador. Consulte as indicações, as contraindicações, os avisos, as precauções e os potenciais eventos adversos relacionados com a bomba programável no Manual do médico da bomba programável Prometra adequada. Indicações A ferramenta de impressão do programador Prometra é indicada para os médicos imprimirem os registos dos doentes armazenados no programador Prometra. Equipamento Cabo de série personalizado Adaptador de série RS-232-USB Programador Prometra Unidade flash USB com a aplicação da ferramenta de impressão do programador PC e impressora configurada Requisitos mínimos Microsoft Windows Impressora suportada pelo sistema operativo Porta de série RS-232 ou USB Português Instruções de instalação Instalação do software 1. Introduza a unidade flash USB que contém o ficheiro executável da ferramenta de impressão do programador Prometra. 2. Copie o ficheiro Programmer Print Tool (version ###).exe para um local no PC (por exemplo, o ambiente de trabalho). 3. Remova a unidade flash USB do PC e guarde-a num local seguro. FERRAMENTA DE IMPRESSÃO DO PROGRAMADOR PROMETRA, Para utilização com o programador Prometra Página 1
18 Instruções de instalação Instalação do hardware 1. Se o computador tiver uma porta de série RS-232, ligue os cabos conforme apresentado na Figura 1: PC Windows Programador Prometra Porta de série RS-232 Porta USB Porta de série Português Figura 1 2. Se o computador não tiver uma porta de série RS-232, mas tiver uma porta USB, ligue os cabos conforme apresentado na Figura 2 e instale os controladores para o adaptador RS-232 consoante seja necessário: PC Windows Programador Prometra Porta USB Porta USB Porta de série Figura 2 Página 2 FERRAMENTA DE IMPRESSÃO DO PROGRAMADOR PROMETRA, Para utilização com o programador Prometra
19 Instruções para imprimir relatórios A ferramenta de impressão do programador Prometra permite abrir os registos dos doentes armazenados no programador através de um PC Windows e imprimi-los numa impressora configurada. 1. Ligue o programador Prometra ao conector série redondo de 3 pinos. 2. Abra a aplicação da ferramenta de impressão do programador Prometra selecionando Programmer Print Tool (version ###).exe. 3. A ferramenta de impressão do programador Prometra abre-se e apresenta três painéis (Figura 3): Painel 1 Patients (Doentes): Todos os doentes armazenados no programador associado. Painel 2 Records (Registos): Todos os registos para o doente selecionado armazenados no programador associado. Painel 3 Details (Detalhes): Os detalhes do registo selecionado. Português Figura 3 4. Para imprimir, selecione as caixas no Painel 2 (Records) (Registos) ao lado de cada registo necessário. Quando todos os registos pretendidos estiverem assinalados, selecione Print (Imprimir). A ferramenta imprime um registo por página. 5. Após a impressão, verifique se os relatórios pretendidos foram imprimidos com os campos Nome, Data e Hora indicados em cada cópia. As marcas comerciais pertencem aos respetivos proprietários. Patentes emitidas e pendentes nos EUA e noutros países. Consulte as informações mais atualizadas em flowonix.com. FERRAMENTA DE IMPRESSÃO DO PROGRAMADOR PROMETRA, Para utilização com o programador Prometra Página 3
20
21
22
23
24 Manufactured by: Flowonix Medical Inc. 500 International Drive, Suite 200 Mount Olive, NJ USA T F EC REP EMERGO EUROPE Prinsessegracht AP The Hague The Netherlands 0086 Year of Authorization: 2010 Producido por: Flowonix Medical Inc. 500 International Drive, Suite 200 Mount Olive, NJ EE. UU. T F Año de autorización: Ano da autorização: 2010 Fabricado por: Flowonix Medical Inc. 500 International Drive, Suite 200 Mount Olive, NJ EUA T F Flowonix Medical Inc All Rights Reserved. Flowonix Medical Inc Quedan reservados todos los derechos. Flowonix Medical Inc Todos os direitos reservados. PL L April/Abril de/abril 2017
Controlador da impressora
2-699-693-71 (1) Controlador da impressora (para Mac OS X) Manual de instalação Este manual descreve a instalação e utilização dos controladores de impressora para o Mac OS X. Antes de utilizar este Software
Leia maisManual de Instalação DVD MAKER USB2.0
Manual de Instalação DVD MAKER USB2.0 Conteúdo V1.0 Capítulo 1 : Instalação de Hardware DVD MAKER USB2.0...2 1.1 Conteúdos do Pacote...2 1.2 Requisitos do Sistema...2 1.3 Instalação do Hardware...2 Capítulo
Leia maisUSB Communication Kit Kit de Comunicación USB Kit de Comunicação USB SSW-06
Motors Energy Automation Coatings USB Communication Kit Kit de Comunicación USB Kit de Comunicação USB SSW-06 Installation Guide Guia de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português Summary
Leia maisComo usar o P-touch Transfer Manager
Como usar o P-touch Transfer Manager Versão 0 BRA-POR Introdução Aviso importante O conteúdo deste documento e as especificações deste produto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. A Brother se
Leia maisUSB PARA CONVERSOR EM SÉRIE
USB PARA CONVERSOR EM SÉRIE Manual de Instalação Rápida Windows 2000/XP DA-70159 Passo 1: Introduzir o CD deste produto na entrada CD-ROM Passo 2: Ligar o dispositivo a uma porta USB disponível no seu
Leia maisInstalação do software do usuário no ambiente Macintosh OS
12 Instalação do software do usuário no ambiente Macintosh OS Use as instruções a seguir para instalar software e configurar a impressão em um ambiente Macintosh OS. Suas telas podem variar das telas ilustradas
Leia maisCar Mount for Motorola MILESTONE
Car ount for otorola ILESTONE Driving Precautions Using a mobile device while driving may cause distraction. End a call if you can t concentrate on driving. Input information about your destination and
Leia maisUser's Guide. Manual de Utilizador
User's Guide Manual de Utilizador USER'S GUIDE HDD/SSD Support: SATA 2.5 (up to 12.5mm height) Material: Aluminium and Plastic External interface: USB 3.0 (compatible with USB 2.0/1.1) Internal interface:
Leia maisPrint anywhere, anytime!
Print anywhere, anytime! POSIMPT9BT COMO INSTALAR A IMPRESSORA EUROSYS N O S I S T E M A O P E R A T I V O W I N D O W S 8 Como instalar drivers não assinados no Windows 8 O sistema operativo Windows 8
Leia maisGuia de Instalação Rápida TE100-MP1UN
Guia de Instalação Rápida TE100-MP1UN V1 Índice Português 1 1. Antes de Iniciar 1 2. Como Instalar 2 3. Imprimindo 7 4. Enviando Fax 8 5. Scanner 9 Troubleshooting 10 Version 05.15.2010 1. Antes de Iniciar
Leia maisManual IMPRESSORA DE POS. Support Suporte SITTEN TEL TEL Rua José Duarte Lexim Lote C Odivelas
Manual IMPRESSORA DE POS BT-850A Support Suporte SITTEN TEL. 707 45 25 25 TEL. +351 211 459 000 Rua José Duarte Lexim Lote C 2675-393 Odivelas www.sitten.eu info@sitten.eu Introdução PORTUGUÊS Impressora
Leia maisGuia de Instalação Rápida TE100-PCIWN TE100-PCIWA
Guia de Instalação Rápida TE100-PCIWN TE100-PCIWA Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 1 1 2 Troubleshooting... 3 Version 04.10.2006 1. Antes de Iniciar Conteúdo
Leia maisAntes de instalar o software
Antes de instalar o software Antes de usar a impressora, os drivers e o software Status Monitor devem ser instalados. O software se encontra no CD- ROM de instalação do software fornecido com a impressora.
Leia maisServidor de rede USB sobre IP com 4 portas USB 2.0
Servidor de rede USB sobre IP com 4 portas USB 2.0 Manual do utilizador DA-70254 Índice 1. Introdução... 3 1.1 Vista geral do produto... 3 1.2 Gestão da rede... 3 1.3 Componentes e funcionalidades... 3
Leia maisQuick start guide. Cinema 21:9 Gold series Smart LED TV
Register your product and get support at Registre-o e obtenha suporte em Regístrese y obtenga asistencia técnica en www.philips.com/welcome Cinema 21:9 Gold series Smart LED TV Quick start guide English
Leia mais3COM OFFICECONNECT WIRELESS 54MBPS 11G PRINT SERVER GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
3COM OFFICECONNECT WIRELESS 54MBPS 11G PRINT SERVER GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 3CRWPS10075 2299A-WL528 Este Guia de Instalação Rápida contém instruções resumidas para: Instalação e Configuração do Print
Leia maisCurrent Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Current Measurement Unit - UMC Unidad de Medición de Corriente - UMC Unidade de Medição de Corrente - UMC SRW 01-UMC Installation, Configuration
Leia maisGuia de Instalação Rápida TE100-PCBUSR
Guia de Instalação Rápida TE100-PCBUSR Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 1 1 2 Troubleshooting... 3 Version 07.27.2007 1. Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem
Leia maiscartuchos de impresión cartuchos de impressão transformador y cable de alimentación cabo e adaptador de energia
pôster de instalação do hp psc 1300 & 1310 series Comience aquí Comece aqui 1 Importante: no conecte el cable USB hasta la instalación del software en el paso 15. Importante: Não conecte o cabo USB até
Leia maisRS-485 Kit. Kit RS-485. Kit RS-485. SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: / 04. Installation Guide. Guia de Instalación
RS-485 Kit Kit RS-485 Kit RS-485 Installation Guide SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.5711 / 04 Guia de Instalación Guia de Instalação 1. DESCRIPTION OF THE KIT Contents: Table
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación
Leia maisMANUAL DE INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO IMPRESSORA GC420T - ZEBRA
MANUAL DE INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO IMPRESSORA GC420T - ZEBRA DESEMBALANDO SUA IMPRESSORA CONFIRA OS ITENS QUE ACOMPANHAM SUA IMPRESSORA ZEBRA GC420T: DOCUMENTAÇÃO E SOFTWARE ROLO DE FITA IMPRESSORA CABO
Leia maisSeu manual do usuário TRENDNET TE100-MP2U
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para TRENDNET TE100-MP2U. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a TRENDNET
Leia maisManual de Instalação Rápida do Cabo de Ligação de Dados DKU-5
Manual do utilizador de aparelho electrónico editado em conformidade com as normas Termos e Condições dos Manuais do Utilizador Nokia, 7 de Junho de 1998. ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings USB Plug-in Module Módulo Plug-in USB CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación
Leia maisManual de Instalação SI-300S e SI-300L
Manual de Instalação Este manual tem caráter técnico-informativo, sendo propriedade da SWEDA. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida ou armazenada por processo mecânico,
Leia maisGuia de Instalação Rápida TE100-P1P
Guia de Instalação Rápida TE100-P1P Table Índice of Contents... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 3. Configurar o Servidor de Impressão... 4. Adicione a Impressora de Rede ao seu PC... Troubleshooting...
Leia maisGuia de Instalação Rápida TBW-101UB TBW-102UB
Guia de Instalação Rápida TBW-101UB TBW-102UB Índice Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como instalar... 3. Usando o Adaptador Bluetooth... 1 1 2 4 Troubleshooting... 5 (Version 05.30.2006) 1. Antes
Leia maisQuick start guide LED series
Quick start guide 3000 LED series Before using your product, read all accompanying safety information Antes de usar o produto, leia todas as informações de segurança em anexo. Antes de usar el producto,
Leia maisPerguntas e respostas
Autodesk Revit Autodesk Revit LT Perguntas e respostas Este documento fornece perguntas e respostas sobre como usar o software Autodesk Revit ou Autodesk Revit LT com o Boot Camp, parte do Mac OS X que
Leia maisDeviceNet Communication Kit Kit de Comunicación DeviceNet Kit de Comunicação DeviceNet
Motors Energy Automation Coatings DeviceNet Communication Kit Kit de Comunicación DeviceNet Kit de Comunicação DeviceNet SSW-06 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español
Leia maisPara instalar o driver da D600 / N200 via USB ( modelo de rede ) siga os seguintes passos:
INSTALAÇÃO DRIVER D6000 / N200 Para instalar o driver da D600 / N200 via USB ( modelo de rede ) siga os seguintes passos: 1) Realize o Download do Driver diretamente do Util localizado em IMPRESSORA >
Leia maisGuia de Instalação Rápida TFM-560U
Guia de Instalação Rápida TFM-560U Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como instalar... 3. Verificar Instalação... Troubleshooting... 1 1 2 5 6 Version 04.27.2006 1. Antes de
Leia maisRede EtherTalk Macintosh (MacOS 8.x/9.x/X, versão 10.1)
Impressora a laser em cores Phaser 6200 Rede EtherTalk Macintosh (MacOS 8.x/9.x/X, versão 10.1) Esta seção fornece as etapas de instalação e solução de problemas para Macintosh (MacOS 8 até X, versão 10.1):
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Serial HMI HMI Remota Serial CFW100 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia
Leia maisSamsung SSD Data Migration v.3.1. Guia de Introdução e Instalação
Samsung SSD Data Migration v.3.1 Guia de Introdução e Instalação Exclusão de Responsabilidade A SAMSUNG ELECTRONICS RESERVA-SE O DIREITO DE ALTERAR PRODUTOS, INFORMAÇ Õ ES E ESPECIFICAÇ Õ ES SEM AVISO
Leia maisHydroGraph Software. Manual do Usuário. Remote Operation
HydroGraph Software Remote Operation Manual do Usuário PN FBC-0085 October 2014, Rev. 1 (Portuguese) 2014 Fluke Corporation. All rights reserved All product names are trademarks of their respective companies.
Leia maisHP OfficeJet 250 Mobile All-in-One series. Guia de instalação Bluetooth
HP OfficeJet 250 Mobile All-in-One series Guia de instalação Bluetooth Informações de copyright Copyright 2017 HP Development Company, L.P Edição 1, 4/2017 Avisos da HP Company As informações contidas
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. I/O Expansion Module NPN/ PNP Digital Inputs
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings I/O Expansion Module NPN/ PNP Digital Inputs Módulo de Expansión de I/O Entradas Digitales NPN/PNP Módulo de Expansão de I/O Entradas Digitais
Leia maisGuia da Definição de Wi-Fi
Guia da Definição de Wi-Fi Ligações Wi-Fi com a impressora Ligação a um computador através de um encaminhador (router) Wi-Fi Ligação direta a um computador Ligação a um dispositivo inteligente através
Leia maisÍndice QUICKSTORE PORTABLE USB Características. 2. Especificações. 3. Componentes e acessórios. 4. Resumo do dispositivo
Guia usário Índice 1. Características 2. Especificações 3. Componentes e acessórios 4. Resumo do dispositivo 5. Instalação de uma unidade de disco rígido SATA 6. Instalação do software 7. Software de cópia
Leia maisComo atualizar o seu tablet ou PC TOSHIBA Windows para o Windows 10
Como atualizar o seu tablet ou PC TOSHIBA Windows para o Windows 10 Caro(a) cliente, A informação incluída neste documento explica como atualizar determinados tablets ou PC TOSHIBA Windows com o Windows
Leia maisLer Primeiro. Desembalar o Videoprojector Utilizar os Manuais Utilizar o CD-ROM de Documentação
Ler Primeiro Desembalar o Videoprojector Utilizar os Manuais Utilizar o CD-ROM de Documentação Todos os direitos reservados. Esta publicação não pode ser integral ou parcialmente reproduzida, arquivada
Leia maisGuia de Instalação Rápida TEG-PCITXR
Guia de Instalação Rápida TEG-PCITXR Table Índice of Contents Português... 1 1. Antes de Iniciar... 1 2. Como instalar... 2 Troubleshooting... 5 Version 06.01.2007 1. Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem
Leia maisGuia de Instalação Rápida TEW-623PI 3.02
Guia de Instalação Rápida TEW-623PI 3.02 Índice Português 1. Antes de Iniciar 1 2. Como Instalar 2 3. Usando o Adaptador Wireless 4 Troubleshooting 5 Version 02.05.2010 1. Antes de Iniciar Português Conteúdo
Leia maisUSB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DA IMPRESSORA
USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DA IMPRESSORA Manual de Instalação Rápida DN-13003-2 Antes de iniciar, deve preparar os seguintes itens: Computador Windows 2000/XP/2003/Vista/7/8/10 com CD de configuração do
Leia mais*Este tutorial foi feito para o Windows 7, mas pode ser usado em qualquer outro Windows, basta seguir o mesmo raciocínio.
Tutorial Sensores *Este tutorial foi feito para o Windows 7, mas pode ser usado em qualquer outro Windows, basta seguir o mesmo raciocínio. *É necessário ter o Microsoft Excel instalado no computador.
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. Ligações. DS010 Sweex Multi Panel & Card Reader 53-in-1
DS010 Sweex Multi Panel & Card Reader 53-in-1 Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Multi Panel & Card Reader 53-in-1 Sweex. Com este painel multifunções torna-se possível aumentar,
Leia maisPROCEDIMENTOS NECESSÁRIOS ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO. Instalação do Rasther PC. Habilitação das Montadoras
Guia Rápido Rasther PC PROCEDIMENTOS NECESSÁRIOS ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO Antes de iniciar o uso do Rasther, será necessário instalar o programa Rasther PC, habilitar as montadoras adquiridas juntamente
Leia maisGuia de Instalação Rápida TEW-621PC
Guia de Instalação Rápida TEW-621PC Table Índice of Contents Português... 1. Before You Start... 2. How to Install... 3. Using the Wireless Adapter... Troubleshooting... 1 1 2 5 6 Version 05.21.2007 1.
Leia maisINSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN
INSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN General Information/ Informações Gerais/ Informaciones Generales Compatible with Open Rack Enterprise. To be installed in closed environments.
Leia maisEnclosure Size 2 Ventilation Kit. Kit Ventilación para Tamaño 2. Kit Ventilação para Mecânica 2. Installation Guide. Guia de Instalación
Enclosure Size 2 Ventilation Kit Kit Ventilación para Tamaño 2 Kit Ventilação para Mecânica 2 Installation Guide SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.5542 / 02 Guia de Instalación
Leia maisLifeSize SDI Adapter Guia de instalação
LifeSize SDI Adapter Guia de instalação July 2007 Part Number 132-00070-001 Revision 01 Copyright Notice 2007 LifeSize Communications Inc, and its licensors. All rights reserved. LifeSize Communications
Leia maisSeu manual do usuário HP deskjet 970c http://pt.yourpdfguides.com/dref/900013
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Leia maisMAA-CTR-ASLP-EAP GUÍA RÁPIDA DE PROGRAMAS DE NINTENDO 3DS SCRIBBLENAUTS UNLIMITED
MAA-CTR-ASLP-EAP GUÍA RÁPIDA DE PROGRAMAS DE NINTENDO 3DS SCRIBBLENAUTS UNLIMITED Mueve a Maxwell con o con. Salta con. Controles Toca objetos próximos a Maxwell con o pulsa para interactuar con ellos.
Leia maisIDE 2.5" hd:basic. hdd enclosure caixa externa para disco rígido
IDE 2.5" hd:basic hdd enclosure caixa externa para disco rígido IDE 2.5" hd:basic USER S GUIDE SPECIFICATONS HDD Support: IDE 2.5 Material: Aluminium Input connections: IDE HDD Output connections: USB
Leia maisGuia de instalação de impressora matricial Daruma DS-348 Windows 2000 Professional e Windows XP
Guia de instalação de impressora matricial Daruma DS-348 Windows 2000 Professional e Windows XP 1 Índice Parte 1. Preparativos... 4 Parte 2. Instalação... 4 2.1 Cabo serial... 5 2.2 Cabo serial com conversor
Leia maisGuia de Instalação Rápida TBW-105UB
Guia de Instalação Rápida TBW-105UB Índice Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 3. Configurando o Adaptador Bluetooth... 1 1 2 4 Troubleshooting... 6 Version 07.11.2007 1. Antes de Iniciar
Leia maisFabricantes de Equipamento Deteção de Incêndio GFE-TCP-ODY INTERFACE DE COMUNICAÇÃO TCP/IP PARA BMS/ODYSSEY MANUAL DE CONFIGURAÇÃO. Versão 1.
INTERFACE DE COMUNICAÇÃO TCP/IP PARA BMS/ODYSSEY MANUAL DE CONFIGURAÇÃO Versão 1.0-07/2016 Descrição Geral O interface permite a integração do software ODYSSEY XL com a central JUNIOR V4 e ORION-PLUS através
Leia maisGuia de Instalação do "AirPrint"
Guia de Instalação do "AirPrint" Este Manual do Utilizador diz respeito aos modelos seguintes: DCP-J40DW/MFC-J440DW/J460DW/ J465DW/J530DW/J560DW/J565DW/J570DW/J590DW Versão A POR Definições de notas Ao
Leia maisGuia de Instalação Rápida TBW-101UB TBW-102UB
Guia de Instalação Rápida TBW-101UB TBW-102UB Índice Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 3. Configurando o Adaptador Bluetooth... 1 1 2 4 Troubleshooting... 6 Version 07.11.2007 1.
Leia maisEtapas de instalação rápida em CD-ROM
Macintosh Este tópico inclui: "Requisitos" na página 3-31 "Etapas de instalação rápida em CD-ROM" na página 3-31 "Ativando e usando o EtherTalk para Mac OS 9.x" na página 3-31 "Ativando e usando o TCP/IP
Leia maisUsing VMware Identity Manager Desktop Client. SEP 2018 VMware Identity Manager 3.3 VMware Identity Manager
Using VMware Identity Manager Desktop Client SEP 2018 VMware Identity Manager 3.3 VMware Identity Manager You can find the most up-to-date technical documentation on the VMware website at: https://docs.vmware.com/
Leia maisRegister your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 PT Manual do utilizador a c b d e f g PT 1 Importante Campos eléctricos, magnéticos e electromagnéticos
Leia maisEste manual contém instruções para utilização do cabo adaptador USB para 4 portas seriais RS232 (F5141e FX 4S USB) (F5141e PWX FX 4S USB PWX)
Este manual contém instruções para utilização do cabo adaptador USB para 4 portas seriais RS232 (F5141e FX 4S USB) (F5141e PWX FX 4S USB PWX) Manual do Usuário Ver. 1.00 Todos os nomes e marcas registradas
Leia maisTFM-560X. Guia Rápido de Instalação Rápida Modem. Version
TFM-560X Guia Rápido de Instalação Rápida Modem Version 07.07.2006 Copyright 200 7. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc. Índice... 1 1. Preparar para Instalação... 1 2. Detalhes do Produto...
Leia maisComo começar com Connect-to-Class Software
Como começar com Connect-to-Class Software Informações importantes A Texas Instruments não dá qualquer garantia, expressa ou implícita, incluindo, mas não se limitando a quaisquer garantias implícitas
Leia maisManual do Utilizador. AirPrint
Manual do Utilizador AirPrint PREFÁCIO Foram feitos todos os esforços, no sentido de garantir que a informação contida neste documento é completa, precisa e actualizada. O fabricante não assume qualquer
Leia maisGuia Google Cloud Print
Guia Google Cloud Print Informações sobre o Google Cloud Print Imprimir com o Google Cloud Print Anexo Conteúdo Como Interpretar os Manuais... 2 Símbolos utilizados nos manuais... 2 Declaração de exoneração
Leia maisTRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE. Instruções para a primeira utilização 1. Instalação do controlador (4.2) 2. Ligação do cabo (4.
Instruções para a primeira utilização Capítulo 1. Instalação do controlador (4.2) 2. Ligação do cabo (4.3)! 3. Transferência de ficheiros entre dois computadores (6.1) 1 Introdução O presente manual de
Leia maisComece a usar o BrightLink Pro
BrightLink Pro 470Ui Comece a usar o BrightLink Pro O BrightLink Pro é uma ferramenta de produtividade para salas de conferência e de aula que permite que crie um quadro branco digital sempre que precisar.
Leia maisCabo AC ( 1) (*) Adaptador AC ( 1) Cabo elétrico. Rack2-Filer ( 1) (Exclusivo para o S1300 com o Rack2-Filer)
P3PC-2712-03PT Instruções básicas Agradecemos a aquisição do scanner de imagem em cores ScanSnap S1300 (referido aqui, apenas como "ScanSnap"). Este manual descreve os cuidados e as ações necessárias para
Leia maisEtapas de instalação rápida em CD-ROM
"Requisitos" na página 3-32 "Etapas de instalação rápida em CD-ROM" na página 3-32 "Ativando e usando o EtherTalk para Mac OS 9.x" na página 3-32 "Ativando e usando TCP/IP para Mac OS 9.x" na página 3-33
Leia maisVersão Portuguesa. Introdução. Instalação de Hardware. Placa PCI PU013 Sweex com porta paralela & 2 portas em série
Placa PCI PU013 Sweex com porta paralela & 2 portas em série Introdução Não exponha o PU013 a temperaturas extremas. Não exponha o dispositivo a luz solar directa ou perto de aquecedores. Não utilize a
Leia maisINSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN
INSTALLATION GUIDE MANUAL DE INSTALAÇÃO MANUAL DE INSTALACIÓN youtube.com/furukawaelectriclatam Use um leitor de códigos QR 42U General Information/ Informações Gerais/ Informaciones Generales Compatible
Leia maisAdaptador N300 WiFi USB Micro (N300MA)
Easy, Reliable & Secure 2012 On Networks All rights reserved. 240-10825-02 Instructions: If the CD does not start automatically, browse to the CD drive and double-click on autorun.exe. For Mac OS, double-click
Leia maisModelo SL355 Dosímetro de Ruído/Registrador de Dados
Modelo SL355 Dosímetro de Ruído/Registrador de Dados Guia de Ajuda do Software Versão 1.2 3/2012 Introdução ao Software O software do Dosímetro de Ruído SL355 permite configurar e recuperar os dados gravados
Leia maisBR localization: Hotfix 001. Technical documentation Documentação Técnica Version Oct 16, de outubro de 2018
ENTERPRISE MANAGEMENT BR localization: Hotfix 001 Technical documentation Documentação Técnica Version 11.0.9 Oct 16, 2018 16 de outubro de 2018 Contents Prerequisites 3 Patch Installation 4 Instructions
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES Este Manual de Instruções descreve a aplicação, instalação e operação do, compatível com o CARDIOTOCÓGRAFO GOLD E DIAMOND. Recomenda-se sua leitura e compreensão antes de operar o
Leia maisWindows 98 e Windows Me
Este tópico inclui: "Etapas preliminares" na página 3-32 "Etapas de instalação rápida em CD-ROM" na página 3-32 "Outros métodos de instalação" na página 3-33 "Solução de problemas do Windows 98 e Windows
Leia maisVersão Portuguesa Introdução Procedimento de instalação do hardware Instalação no sistema operativo Windows 98SE
PU006 Sweex 2 Port Serial PCI Card Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido a Sweex 2 Port Serial PCI Card. Com esta placa poderá facilmente acrescentar duas portas série ao seu computador.
Leia maisPrinter Driver UP-D898MD UP-X898MD. Antes de utilizar este controlador de impressora, leia o ficheiro Readme. Antes de utilizar este software
4-528-696-71(1) Printer Driver Guia de configuração Este guia descreve como configurar o controlador da impressora para Windows 8, Windows 7, Windows Vista e Windows XP. Antes de utilizar este software
Leia maisInformações sobre a localização e o software do dispositivo gráfico TI
Informações sobre a localização e o software do dispositivo gráfico TI Software do dispositivo gráfico TI Instruções de instalação do software do dispositivo gráfico TI Instruções de localização da TI-83
Leia maisManual do Usuário Brother Meter Read Tool
Manual do Usuário Brother Meter Read Tool BRA-POR Versão 0 Direitos autorais Copyright 2017 Brother Industries, Ltd. Todos os direitos reservados. As informações incluídas neste documento estão sujeitas
Leia maisConversor USB/Serial Instalação drive USB controlador CP-WS12/OEM e conversores USB/Serial
Comércio e Manutenção de Produtos Eletrônicos proxsys@proxsys.com.br Conversor USB/Serial Instalação drive USB controlador CP-WS12/OEM e conversores USB/Serial PROXSYS Conversor USB/RS485 ou USB/RS232
Leia maisPlacas de suporte externas Manual do utilizador
Placas de suporte externas Manual do utilizador Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java é uma marca comercial da Sun Microsystems, Inc. nos E.U.A. O logótipo SD é uma marca comercial
Leia maisGuia de Instalação Rápida TFM-PCIV92A B1.21
Guia de Instalação Rápida TFM-PCIV92A B1.21 Índice Português 1. Antes de Iniciar 2. Como Instalar 1 2 Troubleshooting 6 Version 05.11.2011 1. Antes de Iniciar Português Conteúdo da Embalagem ŸTFM-PCIV92A
Leia maisAnalisador de Energia. Manual do usuário do Software
Analisador de Energia Manual do usuário do Software Índice Título Página 1. Requerimentos de hardware e sistema operacional... 1 2. Instalação do Software... 1 3. Protocolo RS-232... 1 4. Seleção de Idioma...
Leia maisSteinberg Software TOOLS Guia de Instalação
Steinberg Software TOOLS Guia de Instalação Informações Os direitos autorais deste software e do Guia de Instalação são exclusivos da Yamaha Corporation. A cópia do software ou a reprodução deste Guia
Leia maisObjectivos: Criar um programa de instalação do projecto desenvolvido
Tarefa Orientada 7 Criação de um programa de instalação Objectivos: Criar um programa de instalação do projecto desenvolvido Nesta tarefa iremos criar um programa de instalação (setup program) para a aplicação
Leia maisUser Guide Manual de Utilizador
2400 DPI OPTICAL GAMING MOUSE User Guide Manual de Utilizador 2014 1Life Simplify it All rights reserved. www.1-life.eu 2 2400 DPI OPTICAL GAMING MOUSE ENGLISH USER GUIDE...4 MANUAL DE UTILIZADOR PORTUGUÊS...18
Leia maisAdendo do Manual de Operações Máquina de cortar Product Code (Código do Produto): 891-Z01
Cover1-4 Adendo do Manual de Operações Máquina de cortar Product Code (Código do Produto): 891-Z01 Visite o nosso site da web http://support.brother.com para obter informações sobre o suporte ao produto
Leia maisManual de Instalação de Impressoras Não Fiscais
Manual de Instalação de Impressoras Não Fiscais Índice 1 DARUMA ACESSO DIRETO...3 1.1 INSTALAR DRIVER DO PROLIFIC...3 1.2 IDENTIFICAR A PORTA SERIAL...4 1.3 CONFIGURAR IMPRESSORA NO RETAGUARDA DO EASY@SSIST...4
Leia maisIBMTotalStorageNAS300GModelosG01e G26. Instruções para Início Rápido
IBMTotalStorageNAS300GModelosG01e G26 Instruções para Início Rápido IBMTotalStorageNAS300GModelosG01e G26 Instruções para Início Rápido Primeira Edição (maio de 2002) Copyright International Business
Leia maisAcronis Snap Deploy 2.0 Guia de Instalação
Acronis Snap Deploy 2.0 Guia de Instalação Copyright Acronis, Inc., 2000-2008. Todos os direitos reservado. Windows e MS-DOS são marcas registradas da Microsoft Corporation. Todas as outras marcas são
Leia maisMotors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings. Bluetooth Communication Module. Módulo de Comunicación Bluetooth
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Bluetooth Communication Module Módulo de Comunicación Bluetooth Módulo de Comunicação Bluetooth CFW100 Installation, Configuration and Operation
Leia maisCalisto P240. USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR
Calisto P240 USB Microtelefone MANUAL DO UTILIZADOR Bem-vindo Parabéns por ter adquirido um produto Plantronics. Este manual contém instruções de instalação e utilização do Microtelefone Calisto P240 USB
Leia maisAmazon WorkSpaces Application Manager. Guia do usuário
Amazon WorkSpaces Application Manager Guia do usuário Amazon WorkSpaces Application Manager: Guia do usuário Copyright 2017 Amazon Web Services, Inc. and/or its affiliates. All rights reserved. Amazon's
Leia mais