TORNEIO INFANTIL FUTEBOL. II "Cidade de Borba" Campo Municipal de Borba. Organização CALIPOLENSE. Sport Clube Borbense

Transcrição

1 3 TORNEIO FUTEBOL INFANTIL II "Cidade de Borba" Campo Municipal de Borba C G CALIPOLENSE RAL GRUP O TIVO EC POR D ES TU UL D Sábado - 26Maio2012 V. V. TING CLU OR BE SP RM CCDT Organização Sport Clube Borbense Apoio Associação de Futebol de Évora

2 3º Torneio de Futebol Infantil II Cidade de Borba 26 de Maio de 2012 Mensagens de boas vindas: Caros Amigos, é com grande orgulho que, em nome da Direção do Sport Clube Borbense, vos transmito esta mensagem. É, com a responsabilidade de honrar um passado ligado à formação, que tenho a honra de vos dar as boas vindas a um torneio que, estamos seguros, vai ser um acontecimento importante numa época prestes a chegar ao fim. A formação de um clube é, para nós, uma mais valia fundamental, e, a nossa acção, tem como um dos grandes objectivos, o de proporcionar condições para a prática de futebol, desde tenra idade, aos homens de amanhã. Nesse sentido, para proporcionar o contacto com equipas de vários pontos do nosso Alentejo, organizamos mais uma edição deste Torneio, expressando desde já o desejo de que ele corresponda às expectativas de todos os que nele participam. Obrigado a todos! Um bom torneio e felicidades para o futuro! Benjamim António Ferreira Espiguinha (Presidente do Sport Clube Borbense) Borba,

3 3º Torneio de Futebol Infantil II Cidade de Borba 26 de Maio de 2012 O desporto é fundamental para melhorar a qualidade de vida das populações no mundo em que vivemos, daí o trabalho, o apoio e o investimento que este Município tem feito ao longo do tempo nas atividades e instalações desportivas. De acordo com a "Convenção dos direitos da criança", o futebol é uma linguagem universal e o jogo não é um privilégio, mas um direito fundamental das crianças. São por demais conhecidos os benefícios do futebol na infância, não só em termos físicos, mas também ao nível da socialização da criança. Além de tudo isto, o futebol é também uma boa "ferramenta" para afastar os mais jovens das tentações do álcool, da violência e das drogas. Ao nível do futebol em geral, e das camadas mais jovens em particular, é inquestionável o importante trabalho que o Sport Clube Borbense tem desenvolvido e que merece ser incentivado e apoiado. Esperemos que este 3º Torneio de Futebol Infantil- II "Cidade de Borba", seja mais um momento alto do desporto em Borba e mais uma importante atividade do Sport Clube Borbense, com uma longa história ao serviço do desporto, e cuja atividade nos orgulha enquanto borbenses. Ângelo João Guarda Verdades de Sá (Presidente do Município de Borba) Borba,

4 3º Torneio de Futebol Infantil II Cidade de Borba 26 de Maio de 2012 Regulamento geral Equipamento a) As equipas devem trazer, obrigatoriamente, o equipamento em uso no seu clube, com a respetiva numeração e uma braçadeira de capitão; sendo o equipamento do Guarda-Redes de cor diferente. b) A bola de jogo será da responsabilidade da organização; c) É expressamente proibido o uso de chuteiras com pitons de alumínio Instalações Desportivas a) Os jogos realizam-se em campo de relva sintética. b) As dimensões dos campos Infantis e Benjamins, 35m x 55m; Traquinas, 20m x 30m, e Petizes, 20m x 25m. c) Balneários do Campo de Futebol, do Pavilhão Gimnodesportivo e do Polidesportivo Inscrições a) A inscrição dos atletas deverá ser feita através do Boletim enviado aos Clubes convidados, que o devem devolver devidamente preenchido através de (scborbense@gmail.com) até ao dia 24 de Maio de 2012 b) Cada equipa será constituída, no máximo por 12 atletas (Infantis e Benjamins), e 10 atletas (Traquinas e Petizes) c) A equipa técnica é constituída por 2 elementos. d) O massagista é da responsabilidade da organização. e) No dia do Torneio, 45 minutos antes do início do respetivo 1º jogo, o responsável pela equipa deverá, junto da creditação, comprovar a identidade dos seus atletas mediante a apresentação de documento oficial (CC, Cartão de Jogador, etc ) Borba,

5 3º Torneio de Futebol Infantil II Cidade de Borba Regulamento dos jogos 26 de Maio de 2012 a) As regras para os jogos são as oficiais e em vigor para o futebol 11, adaptado ao futebol 7 b) Apenas haverá fora de jogo em Infantis. c) Balizas de Futebol 7 (Infantis e Benjamins), Futsal (Traquinas) e Hóquei (Petizes). d) Número de jogadores de campo, 7 incluído Guarda-Redes (Infantis e Benjamins), 6 incluído Guarda-Redes (Traquinas), e 5 incluído Guarda-Redes (Petizes). e) Substituições ilimitadas. Para efetuar substituições, não é necessário estar o jogo parado. O Guarda-Redes só poderá ser substituído com a autorização do árbitro. f) O tempo de jogo é de, 30 minutos seguidos, sem intervalo e mudança de campo (Infantis e Benjamins); 20 minutos seguidos, sem intervalo e mudança de campo (Petizes e Traquinas). g) Os jogos são arbitrados por árbitros federados indicados pelo Núcleo de Árbitros da Zona dos Mármores (Infantis e Benjamins), e por atletas da formação do SC Borbense (Petizes e Traquinas). Competição: a) Com 2 séries de 3 equipas em cada escalão (Infantis, Benjamins, Traquinas e Petizes). b) As equipas jogarão todas entre si, na mesma série. c) A classificação final da 1ª fase será obtida através da soma de pontos (campeonato), Vitória, 3 pontos Empate, 1 ponto Derrota, 0 pontos No caso de haver empate pontual, no final de cada série, o desempate será feito da seguinte forma Resultado entre as equipas empatadas; Ou, mais golos marcados; Ou, menos golos sofridos; Ou diferença de golos; Ou moeda ao ar. Borba,

6 3º Torneio de Futebol Infantil II Cidade de Borba 26 de Maio de 2012 A classificação final do Torneio será obtida através da realização de jogos entre as duas Séries. O 1º classificado de cada série jogará com o 2º da outra série para determinar as equipas finalistas. Os 3ºs classificados de cada série jogam entre si. Disciplina 1. Pretende-se que este Torneio decorra segundo as normas e valores éticos desportivos, pelo que comportamentos de indisciplina ou violência por parte de elementos participantes no Torneio podem levar à exclusão imediata de jogadores, ou da própria equipa. O Fair play, e o prazer de jogar o jogo de futebol como permanente momento de festa, são dois princípios inerentes à estruturação do 3º Torneio de Futebol Infantil II Cidade de Borba, para o qual convidámos diferentes escolas de formação. Assim, é dentro deste espirito que pensamos que é tarefa de todos nós contribuir para a festa do futebol, preservando este espirito e criando condições para tornar a competição, formativa. Prémios A Organização atribuirá prémios coletivos a todas as equipas, e individuais por cada escalão (defesa menos batida, melhor ataque. A distribuição dos prémios decorrerá após o final do Torneio, na cerimónia de encerramento. Casos omissos Os casos omissos neste regulamento serão resolvidos pela organização do Torneio. Obs. No dia do Torneio, será distribuída fruta, águas e um pequeno lanche a todos os participantes no Torneio. A Organização Borba,

7

8 3º Torneio de Futebol Infantil - II "Cidade de Borba" Sábado, 26 de Maio de Campo Municipal de Borba de Manhã Petizes (jogos de 20') Série 1 Série 2 1 Redondense FC 4 SC Campomaiorense 2 SC Borbense 5 O Calipolense CDVV 3 CCD Terena 6 SC Borbense "B" 9h45 "Briefing" Campo 3 Campo 4 10h00 10h20 1 Redondense FC / SC Borbense 2 SC Campomaiorense / O Calipolense CDVV 10h30 10h50 1 SC Borbense / CCD Terena 2 O Calipolense CDVV / SC Borbense "B" 11h00 11h20 1 Redondense FC / CCD Terena 2 SC Campomaiorense / SC Borbense "B" 11h30 11h50 12h00 12h20 1º série 1 x 2º série 2 Final 2º série 1 x 1º série 2 3º e 4º classificado 13h00 Entrega de prémios

9 3º Torneio de Futebol Infantil - II "Cidade de Borba" Sábado, 26 de Maio de Campo Municipal de Borba de Manhã Benjamins (jogos de 30') Série 1 Série 2 1 SC Borbense 4 Redondense FC 2 CCD Terena 5 SC Bencatelense 3 O Calipolense CDVV 6 SC Campomaiorense 9h45 "Briefing" Campo 1 Campo 2 10h00 10h30 1 SC Borbense / CCD Terena 2 Redondense FC / SC Bencatelense 10h35 11h05 1 CCD Terena / O Calipolense CDVV 2 SC Bencatelense / SC Campomaiorense 11h10 11h40 1 SC Borbense / O Calipolense CDVV 2 Redondense FC / SC Campomaiorense 11h45 12h15 12h20 12h50 1º série 1 x 2º série 2 Final 2º série 1 x 1º série 2 3º e 4º classificado 13h00 Entrega de prémios

10 3º Torneio de Futebol Infantil - II "Cidade de Borba" Sábado, 26 de Maio de Campo Municipal de Borba de Tarde Traquinas (jogos de 20') Série 1 Série 2 1 Redondense FC 4 SC Borbense "B" 2 SC Borbense 5 O Calipolense CDVV 3 CCD Terena 6 LCD Arraiolense 14h15 "Briefing" Campo 3 Campo 4 14h30 14h50 1 Redondense FC / SC Borbense 2 SC Borbense "B"/ O Calipolense CDVV 15h00 15h20 1 SC Borbense / CCD Terena 2 O Calipolense CDVV / LCD Arraiolense 15h30 15h50 1 Redondense FC / CCD Terena 2 SC Borbense "B"/ LCD Arraiolense 16h00 16h20 16h30 16h50 1º série 1 x 2º série 2 Final 2º série 1 x 1º série 2 3º e 4º classificado 17h30 Entrega de prémios

11 3º Torneio de Futebol Infantil - II "Cidade de Borba" Sábado, 26 de Maio de Campo Municipal de Borba de Tarde Infantis (jogos de 30') Série 1 Série 2 1 SC Borbense 4 JD Terrugem 2 CCD Terena 5 GDC Rio de Moinhos 3 LCD Arraiolense 6 O Calipolense CDVV 14h15 "Briefing" Campo 1 Campo 2 14h30 15h00 1 SC Borbense / CCD Terena 2 JD Terrugem / GDC Rio de Moinhos 15h05 15h35 1 CCD Terena / LCD Arraiolense 2 GDC Rio de Moinhos / O Calipolense CDVV 15h40 16h10 1 SC Borbense / LCD Arraiolense 2 JD Terrugem / O Calipolense CDVV 16h15 16h45 16h50 17h20 1º série 1 x 2º série 2 Final 2º série 1 x 1º série 2 3º e 4º classificado 17h30 Entrega de prémios