AutoDome Easy II. Vídeo AutoDome Easy II.

Transcrição

1 Vídeo AtoDome Easy II AtoDome Easy II Ultracompacta para ma vigilância discreta e ma estética melhorada para aplicações ao ar livre e em espaços interiores Rotação horizontal contína de 360 gras de alta velocidade Câmara policromática de 530 TVL de alta resolção/ sensibilidade Zoom de 120x (10x óptico, 12x digital) Vários modos de ronda e de rotação horizontal atomática O AtoDome Easy II é m sistema de câmaras PTZ robsto, extremamente compacto e fácil de instalar qe integra mitas fncionalidades normalmente encontradas apenas nas câmaras dome de alta velocidade tradicionais. Esta discreta câmara dome de alta velocidade foi especificamente concebida para oferecer fncionalidade e desempenho incomparáveis a m preço mito acessível, para aplicações ao ar livre e em espaços interiores. Destaqes da AtoDome Easy II Com m diâmetro da dome de apenas 10,2 cm (4 polegadas), a AtoDome Easy II é aproximadamente 70 % mais peqena qe as câmaras PTZ tradicionais e 20 % mais peqena qe otras domes compactas. Estas dimensões compactas tornam a AtoDome Easy II ideal para aplicações de vigilância discreta. Apesar do se design compacto, a AtoDome Easy II oferece tecnologia de ponta e fncionalidades qe são raras na maioria das câmaras PTZ compactas. As velocidades variáveis de rotação horizontal e vertical e o pivotamento atomático garantem m controlo e visalização ideais da câmara em todos os níveis de zoom. A câmara de focagem atomática e zoom 120x (10x óptico/12x digital) de elevado desempenho integra a mais recente tecnologia de imagem digital com ma sensibilidade e ma resolção excelentes. Com 99 predefinições seleccionáveis pelo tilizador, bem como vários modos de ronda e de rotação horizontal atomática, a AtoDome Easy II não é peqena em fncionalidades. Uma única AtoDome Easy II permite cobrir a mesma área qe qatro minidomes fixas e é mais económica qe ma câmara dome PTZ tradicional. A AtoDome Easy II maximiza o se investimento em segrança através da integração com toda a linha de prodtos de vídeo da Bosch, inclindo comtadores matriciais Allegiant de velocidade variável, gravadores digitais DiBos e Divar, bem como a gama completa de prodtos vídeo sobre IP da Bosch. E ainda, a AtoDome Easy II é simples de instalar e de sar; disponível com opções de montagem saliente, em parede, semi-embtida e em tbo. Estas opções de montagem assegram a instalação da AtoDome Easy II em praticamente qalqer local. Mens de configração intitiva tornam a configração da dome rápida e simples. O sporte integrado IntiKey significa qe a AtoDome Easy II sa os mesmos comandos conhecidos de teclado e joystick qe os restantes elementos da família AtoDome da Bosch.

2 2 AtoDome Easy II Fnções Em segida, encontram-se algmas das fncionalidades qe fazem da série AtoDome Easy II a solção ideal para diversas aplicações de vigilância interiores. Câmara policromática PTZ 120x de elevado desempenho As câmaras PTZ AtoDome Easy II possem m CCD a cores de 1/4 pol. Com ma sensibilidade e resolção de 530 TVL (NTSC/PAL) até 1,0 lx, a série AtoDome Easy II proporciona m desempenho excepcional a m preço mito acessível. A AtoDome Easy II sporta até 99 pré-posições seleccionáveis pelo tilizador, bem como 1 ronda predefinida, 2 rondas gravadas e 2 modos de rotação horizontal atomática. A ronda predefinida pode ser programada com até 99 pré-posições e m tempo de paragem configrável entre as posições. As rondas gravadas reprodzem até 15 mintos de qalqer movimento manal da câmara efectado drante a gravação, inclindo a velocidade de rotação horizontal, rotação vertical e zoom e otras alterações na definição da objectiva. As predefinições de repetição da rotação horizontal e vertical possem ma precisão de ±0,1 gras para garantir qe a cena correcta é sempre captada. A AtoDome Easy II permite velocidades variáveis de rotação horizontal/vertical desde ma velocidade lenta de apenas 0,1 gras por segndo até ma velocidade ltra-rápida de 120 gras por segndo. A dome tem capacidade para velocidades de rotação horizontal de 360 gras por segndo e velocidades de rotação vertical de 100 gras por segndo entre as pré- -posições. A AtoDome Easy II permite m alcance da rotação vertical de 0 a 94 gras e m alcance da rotação horizontal de até 360 gras de rotação contína. As fnções patenteadas de gradação atomática AtoScaling (zoom proporcional) e pivotamento atomático AtoPivot (roda atomaticamente e movimenta a câmara) garantem m óptimo controlo. Cobertra económica Normalmente são precisas qatro o mais câmaras dome fixas para proporcionar ma cobertra de vigilância total de 360 gras. As câmaras dome PTZ tradicionais proporcionam ma cobertra total mas a m preço significativamente mais elevado. Uma única AtoDome Easy II permite cobrir a mesma área qe qatro domes fixas, mas é mais económica qe ma câmara dome PTZ tradicional. Não só estará a redzir o investimento inicial, como também os cstos de mantenção e instalação. Máscaras de privacidade de qalidade sperior A AtoDome Easy II permite m total de 12 máscaras de privacidade individais, com m máximo de 12 exibidas na mesma cena. Ao contrário das máscaras de privacidade convencionais, estas podem ser programadas com três, qatro o mesmo cinco arestas para cobrir formas mais complexas. À medida qe é feito zoom da câmara, cada ma das máscaras mda save e rapidamente o se tamanho, garantindo qe o objecto coberto não pode ser visto. Pode também escolher de entre ma gama de características de preto, branco e desfocado. O desfocado torna-se útil qando é necessário manter a privacidade detectando, no entanto, a presença de movimento. Fiabilidade robsta A caixa em almínio resistente à sabotagem (tamper) e o globo robsto em policarbonato protegem a câmara contra vandalismo e robo, garantindo qe a AtoDome Easy II contina a proporcionar as imagens qe interessam, mesmo nos ambientes mais difíceis. Como acontece com todos os prodtos da Bosch, a AtoDome Easy II foi sjeita aos mais completos e exigentes testes de resistência da indústria tais como os HALT (ensaios de vida altamente acelerados) para garantir a fncionalidade ao longo dos anos. E, evidentemente, incli a garantia Bosch de 3 anos, única no mercado. De fácil instalação e mantenção A AtoDome Easy foi concebida para ma instalação rápida e fácil; ma característica essencial dos prodtos CCTV da Bosch. A dome já vem completamente montada e pronta para aplicações de montagem saliente. Os kits de montagem em parede, semi-embtida e em tbo também estão disponíveis, permitindo ma fácil adaptação da AtoDome Easy II aos reqisitos locais individais. Disponível em branco e antracite. A configração da dome é rápida e simples graças à estrtra de mens de configração intitiva e ao sporte de vários idiomas. Os idiomas de men sportados para visalização no ecrã inclem: inglês, francês, alemão, espanhol, portgês, polaco, italiano e neerlandês. Certificados e Aprovações Compatibilidade electromagnética (CEM) Segrança do prodto Aspectos ambientais (modelos para exterior) Região Eropa Conforme com a FCC, Parte 15, ICES-003 e reglamentos CE Em conformidade com os reglamentos CE e com as normas UL, CSA, EN e CEI IP65 Certificação CE

3 3 AtoDome Easy II Planeamento VEZ 1 1 E C 2 I T I W T S 1 C S 22 6 W Gia de encomenda (3.5) Ø11.2 (4x) (0.44) 88.8 (3.5) 3/4-14 NP SM Threads (16.89) (20.83) (28.98) 1 Formato de vídeo 4 Cor 1 PAL C Antracite 2 NTSC W Branco 2 Tipo de câmara 5 Globo 1 Policromática (10x) C Transparente T Escrecida 3 Caixa 6 Comnicações I Interior S Analógico padrão E Exterior Ø153.0 Dimensões do sporte para montagem em tbo 46.0 (1.81) 83.0 (3.27) ø (6.02) Dimensões do sporte para montagem em parede (5.3) Ø194.0 (7.64) R50.6 (1.99) Dimensões da AtoDome Easy II Dimensões do sporte de embtir para encastrar no tecto

4 4 AtoDome Easy II 96.0 (3.8) Correcção da abertra Resolção horizontal Digital Zoom óptico Campo de visão (FOV) do zoom óptico Ajstável pelo tilizador 530 TVL (NTSC, PAL) típica 12x 10x 4,6 a 46 Sensibilidade (típica) 30 IRE 50 IRE 68.7 (2.7) Com globo escrecido* SensUp desligado 0,83 lx 1,67 lx (7.64) Dimensões para encastrar no tecto ø (6.02) SensUp ligado (1/4) 0,043 lx 0,110 lx *Com globo transparente opcional, com melhoramento de aproximadamente 0,6 F-stop. SNR Eqilíbrio dos brancos 50 db Atomático, interior, exterior, 1 pressão Especificações eléctricas/mecânicas Peso Todos os modelos 1,3 kg (2,86 lb) Alcance da rotação horizontal contína R50.6 (1.99) Dimensões do sporte para montagem saliente Especificações Técnicas Câmara policromática 10x Sensor de imagens Objectiva Focagem Diafragma 1/4 pol. Exview HAD CCD (6.89) (752 x 582 PAL)/(768 x 494 NTSC) Zoom 10x (4,2 42,0 mm) (f/1.8) Atomática com sbstitição manal Atomático com sbstitição manal (F1.8 a F2.9) Campo de visão Aprox. 4,6 (lado da teleobjectiva) a 46 (lado da anglar) Saída de vídeo Controlo do Ganho 1,0 Vp-p, 75 Ohm AGC (controlo de ganho atomático) activado/desactivado (máx. de 28 db) Ânglo de inclinação 0-94 Velocidade variável Velocidade de pré- -posicionamento Precisão predefinida Tensão nominal 0,1 /seg-120 /seg Rotação horizontal: 360 /s Rotação vertical: 100 /s ± 0,1 típ. Câmara, para interior 12 Vdc / 24 Vac ± 10%, 50/60 Hz Câmara, para exterior 24 Vac ± 10%, 50/60 Hz Aqecimento, modelos para exterior Consmo de energia: (típ.) Modelos para interior 10 W Modelos para exterior 35 W Aspectos ambientais Temp. de fncionamento Modelos para interior Modelos para exterior 24 Vac ± 10%, 50/60 Hz 10 C a 50 C (14 F a 122 F) 30 C a 50 C ( 22 F a 122 F) Sincronização Interna/externa

5 5 AtoDome Easy II Hmidade de fncionamento Temp. de armazenamento Vários Sectores/Legendagem Configração/Controlo da câmara 0 % a 90 % relativa, sem condensação 40 C a 60 C ( 40 F a 140 F) 8 sectores independentes com legendagem/sector de 16 caracteres Bi-Phase +/-, RS-485, Bilinx Sporte de protocolo Bosch (OSRD, Bilinx), Pelco P, Pelco D Pré-posições 99, cada ma com legendas de 16 caracteres Rondas vigilantes Idiomas sportados Ligações para tilizador Alimentação Dois (2) tipos de rondas: Rondas gravadas - das (2), dração total de 15 mintos Ronda predefinida - ma (1), composta por m máximo de 99 cenas consectivas Inglês, francês, alemão, espanhol, portgês, polaco, italiano, neerlandês Câmara, para interior 24 Vac, 50/60 Hz o 12 Vdc Câmara, para exterior 24 Vac, 50/60 Hz Aqecimento, modelos para exterior 24 Vac, 50/60 Hz VEZ-221-IWTS AtoDome Easy II, para interior, escrecida, 10x policromática NTSC Câmara AtoDome Easy II, para interior, branca, 10x policromática NTSC, com globo escrecido N.º de encomenda VEZ-221-IWTS Acessórios de hardware VEZ-A2-IC AtoDome Easy II com sporte para montagem no tecto, interior N.º de encomenda VEZ-A2-IC VGA-IC-SP Kit de sporte para montagem encastrada no tecto de várias câmaras dome Bosch Kit de apoio para tectos sspensos para várias famílias de câmaras dome Bosch N.º de encomenda VGA-IC-SP VEZ-A2-JC Adaptador para montagem saliente Adaptador antracite para instalações salientes da AtoDome Jnior N.º de encomenda VEZ-A2-JC VEZ-A2-JW Adaptador para montagem saliente Adaptador branco para instalações salientes da AtoDome Jnior N.º de encomenda VEZ-A2-JW VEZ-A2-PC AtoDome Jnior Sporte de tbo Antracite N.º de encomenda VEZ-A2-PC VEZ-A2-PW AtoDome Jnior Sporte de tbo Branco N.º de encomenda VEZ-A2-PW Controlo Vídeo Entrada de alarme (2) Saída de alarme Bi-Phase +/-, RS-485, Bilinx BNC NF/NA Colector aberto NPN 32 Vdc a 150 ma máx. VEZ-A2-WC AtoDome Jnior Montagem em parede Antracite N.º de encomenda VEZ-A2-WC VEZ-A2-WW Sporte para montagem em parede Branco N.º de encomenda VEZ-A2-WW Constrção Material Cor Tamanho (diâmetro x altra) Globo Como encomendar Almínio fndido Branco o antracite 6,02 pol. x 4,61 pol. (153,0 mm x 133,0 mm), almínio fndido 4,0 pol. (10,2 cm), policarbonato VEZ-211-IWTS AtoDome Easy II, para interior, escrecida, 10x policromática PAL Câmara AtoDome Easy II, para interior, branca, 10x policromática PAL, com globo escrecido N.º de encomenda VEZ-211-IWTS VEZ-SBUB-CL AtoDome Easy II com globo transparente N.º de encomenda VEZ-SBUB-CL VEZ-SBUB-TI AtoDome Easy II com globo escrecido N.º de encomenda VEZ-SBUB-TI Opções de software VP-CFGSFT Ferramenta de configração de dispositivos de imagem Software de configração de câmara para tilizar com câmaras Bilinx N.º de encomenda VP-CFGSFT

6 6 AtoDome Easy II Representado por: Portgal: America Latina: Bosch Secrity Systems Robert Bosch Ltda Sistemas de Segrança, SA. Secrity Systems Division Av. Infante D.Henriqe, Lt.2E - 3E Via Anhangera, Km 98 Apartado 8058 CEP Lisboa, Campinas, Sao Palo, Brazil Telefone: Phone: Fax: Fax: pt.secritysystems@bosch.com latam.boschsecrity@bosch.com Bosch Secrity Systems 2013 Dados sjeitos a alteração sem aviso prévio pt, V3, 04. Ot 2013