Ferramentas em diamante policristalino Herramientas de diamante policristalino

Transcrição

1 Ferramentas em diamante policristalino Herramientas de diamante policristalino 8

2 Serras circulares para corte de painéis - Sierra circular para corte de panel A803 Geometria do cortante - Geometría del cortante: TF D B b d Z NL/TK Ref. =5mm 250 3,2 2, /7/42 +2/10/60 A ,2 2, /7/42 +2/10/60 A ,2 2, /7/42 +2/10/60 A ,2 2, /7/42 +2/10/60 A ,2 2, /7/42 +2/10/60 A Serra circular economica - Sierra circular economica D B b d Z NL/TK Ref. =4mm 250 3,2 2, /7/42 +2/10/60 A ,2 2, /8/42 Frama A ,2 2, /7/42 +2/10/60 A ,2 2, /7/42 +2/10/60 A ,2 2, /7/42 +2/10/60 A ,2 2, /7/42 +2/10/60 A ,4 3, A

3 Serras circulares para máquina seccionadora - Sierra circular para seccionadora D B b d Z NL/TK Ref. =5mm 300 4,4 3, /9/100+2/7/110+2/14/110 Gabbiani A ,4 3, /9/110 Selco A ,4 3, /14/100 Holzman A ,4 3, /13/80 Giben A ,4 3, /9/100+2/7/110+2/14/110 Gabbiani A ,8 3, /14/100 Holzman A ,4 3, /15/105 Giben A ,4 3, /8.5/100+2/7/110+2/14/110 Gabbiani A ,4 3, /19/120+2/9/130 Selco A ,4 3, /8.5/100+2/7/110+2/14/110 Gabbiani A ,8 3, /14/125 Holzman A ,4 3, /15/105 Giben A ,4 3, /19/120+2/9/130 Selco A ,8 3, /14/125+2/17/100 Holzman A ,4 3, /15/105 Giben A ,8 3, /19/120 Holzman A ,8 3, /19/120+2/9/130 Selco A A873 Geometria do cortante - Geometría del cortante: TF Seccionadora vertical - Seccionadora vertical D B b d Z Ref. =5mm 300 4,4 3, Homag CV S A ,48 3, Homag CV S A

4 A871 Geometria do cortante - Geometría del cortante: K Incisor cónico - Incisor cónico D B d Z NL/TK Ref. =5mm 125 4,4/5, Homag CV S A ,4/5, Gabbiani A ,4/5, /11/70 Giben A ,4/5, /7/66 Gabbiani A ,4/5, Holzman A ,4/5, /13/80 Giben A ,8/5, Holzman A ,4/5, /9/100+2/9/110 Selco A ,8/5, Holzman A ,8/5, /9/100+2/9/110 Selco A ,4/5, /15/80 Giben A Incisor cónico económico - Incisor cónico económico D B d Z NL/TK Ref. =4mm 120 3,2/4, A ,2/4, A ,2/4, /8/42 Frama A ,4/5, A ,4/5, A Serra principal Sierra principal + - A largura da ranhura (B1) é obtida pelo ajuste da altura de incisor. Aumentando a altura do incisor resulta um aumento da largura da ranhura (B1). El ancho de la ranura (B1) se obtiene por el ajuste de la altura del incisor. Aumentando su altura, resulta un aumento del ancho de ranura (B1). Incisor Incisor 8.4

5 Incisor extensível - Incisor extensible D B d Z Ref. =5mm 80 2,8-3,6 20 2x10 Felder A ,8-3,6 20 2x12 Panhans-Schelling A ,8-3,6 22 2x12 Altendorf-Striebig A ,8-3,6 20 2x12 HolzHer-SCM A ,8-3,6 22 2x12 Altendorf-Martin A ,8-3,6 20 2x12 Paoloni A ,8-3,6 22 2x12 Paoloni A Regulação com anilhas de afinação. Regulación con anillos de ajuste. Incisor económico - Incisor económico D B d Z Ref. =4mm 120 2,8/3,6 20 2x12 A ,8/3,6 20 2x12 A A872 Geometria do cortante - Geometría del cortante: FV Serras circulares para corte de fibrocimento - Sierra circular para corte de fibrocemento MAN D B d Z Ref. A , A , A , A , A , A A geometria do cortante em Diamante Policristalino () e a forma especial do corpo da serra garante um corte excepcional e uma prolongada vida útil da ferramenta. Em comparação com o corte de um disco tradicional, esta serra produz uma significativa redução dos resíduos de pó. La geometría del corte, en Diamante Policristalino () y la forma especial del cuerpo de la sierra garantiza un corte excepcional y una vida útil prolongada de la herramienta. En comparación, con el corte de un disco tradicional, esta sierra produce una reducción significativa de los residuos de polvo. 8.5

6 A806 Corte longitudinal Corte transversal Triturador compact Maratona - Triturador compact Maratona D B d Z n max Ref. RH Ref. LH = 5 mm / A A / A A / A A / A A / A A = 6 mm / A A / A A / A A / A A / A A D B d Z n max Ref. RH Ref. LH = 5 mm / A A / A A / A A / A A / A A = 6 mm / A A / A A / A A / A A / A A Nova geometria do cortante Melhor acabamento Maior rendimento Nueva geometria de cortante Mejor acabado Mayor rendimiento Tabela para Triturador duplo Tabla para Triturador duplo Nr.Cortantes (Z) Avanço-Avance (m/min) Tabela para Triturador/Incisor Tabla para Triturador/Incisor Nr.Cortantes (Z) Avanço-Avance (m/min)

7 Triturador compact Radiu - Triturador compact Radiu D B d Z n max Ref. RH Ref. LH = 7 mm 250 8/ A A / A A / A A A815 Tabela para Triturador duplo Tabla para Triturador duplo Nr.Cortantes (Z) Avanço-Avance (m/min)

8 A805 Fresa para ranhurar e facejar - Fresa para ranurar y cantear D B d Z n max Ref. = 5 mm A A A A A A A808 Fresa de ranhurar extensível - Fresa de ranurar extensible MAN D B d Z Tmax n min -n max Ref. = 5 mm , A , A , A

9 Fresa para ranhurar e facejar - Fresa para ranurar y cantear D B d Z n max Ref. RH Ref. LH = 5 mm A A A A A A A A A817 Fresa de ranhurar extensível - Fresa de ranurar extensible D B d Z n max Ref. RH Ref. LH = 5 mm , A A , A A , A A , A A A

10 A807 Fresa extensível para galgar painéis - Fresa regulable para cantear D B d Z n max Ref. = 5 mm DKN A DKN A DKN A DKN A A825 Fresa recta de acabamento - Fresa recta de acabado D B d Z n max Ref.RH Ref.LH = 6 mm A A A A Exemplo de aplicação Ejemplo de aplicación 8.10

11 Linhas completas para piso flutuante - Lineas completas de parquet Linhas completas para piso flutuante. Ferramentas para produção de piso flutuante, projectadas de acordo com a norma europeia EN Perfil e características técnicas de acordo com a máquina e condições de trabalho do cliente. Jogos de ferramentas de afinação por sistema de anilhas de enchimento ou de ajuste micrométrico (permitindo regular de forma fácil sem desmontar as ferramentas). Lineas completas de parquet. Herramientas para produccion del parquet, proyectadas según la norma europea. EN Perfil y características técnicas de acuerdo con la máquina y condiciones de trabajo del cliente. Juegos de herramientas con ajuste por sistema de anillos o por regulacion micrométrica (permitiendo su facil ajuste sin desmontar de la máquina). Lado esquerdo da máquina Lado izquierdo de la máquina Exemplo para máquina com 4 motores Ejemplo para máquina longitudinal con 4 motores. Lado direito da máquina Lado derecho de la máquina 8.11

12 Ferramentas para Postforming - Herramientas para Postforming Incisor superior Incisión superior 1 Fresa de almofada e raio Rebaje de precisión 3 Triturador para rebaixe superior Triturador del rebaje superior 2 Fresa de acabamento de raio Incisión de acabado del radio 4 Rebaixe para colagem Rebaje para enrasado de la junta cara inferior 5 Raio face inferior Radio cara inferior

13 Fresa para galgar painéis - Fresa para cantear D B / e d DKN Z Ref.RH Ref. LH = 3 mm Biesse B / x3.5 2 (x2) A A A / x3 3(x2) A A A / x3 3(x6) A A CEHISA B / x3 2(x4) A A SCM B / x3 3 (x3) A A IMA/Brandt B / x3 3 (x3) A A B ,5/40,6 30 8x3 3 (x4) A A IMA B / x3 3 (x3) A A B / x3 3 (x4) A A B / x3 3 (x6) A A HolzHer B / x3 2 (x4) A A Homag A / x3 3 (x2) A A A / x3 3 (x6) A A B /58, x3,3 4(x4) A A B /58, x3,3 4(x4) A A A809 Disposição dos cortantes Disposicion de los cortes Forma do corpo da ferramenta Forma del cuerpo de la herramienta RH 8.13

14 A860 Fresa para afagar orlas - Fresa para encoladora de cantos D B/b d Z n max Ref. RH Ref. LH Homag - IMA 70 8/23 HSK 25R A A /23 HSK 25R A A /23 HSK 25R A A /23 HSK 25R A A Acessórios - Piezas de recambio Dim. Ref. Parafuso para HSK25R - Tornillo para HSK25R M10x1, Chave em T - Llave allen SW A862 Fresa para afagar orlas - Fresa de radio para encoladora de cantos D b d Z n max Ref. RH Ref. LH Homag - IMA HSK 25R A A HSK 25R A A Acessórios - Piezas de recambio Dim. Ref. Parafuso para HSK25R - Tornillo para HSK25R M10x1, Chave em T - Llave allen SW

15 Fresa de 1/4 de círculo para orladoras - Fresa de radio para encoladora de cantos D R b d Z n max Ref. RH Ref. LH Homag - IMA HSK 25R A A HSK 25R A A HSK 25R A A HSK 25R A A HSK 25R A A HSK 25R A A HSK 25R A A HSK 25R A A HSK 25R A A Acessórios - Piezas de recambio Dim. Ref. Parafuso para HSK25R - Tornillo para HSK25R M10x1, Chave em T - Llave allen SW A861 D R d Z n max Ref. RH Ref. LH Homag 75 1 HSK A A HSK A A HSK A A HSK A A HSK A A HSK A A HSK A A HSK A A HSK A A Acessórios - Piezas de recambio Dim. Ref. Parafuso - Tornillo (DIN7991) M6x Chave em T - Llave allen SW

16 Fresa de ranhurar DIAJET - Fresa para ranurar DIAJET A800 Ø4-10 Tipo 1 Tipo 2 Corpo em HW integral - Cuerpo en HW integral D L2 L1 S Z Ref. Tipo x30 1 A x30 1 A x30 2 A x30 2 A x30 2 A x30 2 A x30 2 A Tipo x30 2 A x30 2 A x30 2 A D L2 L1 S Z Ref. RH Ref. LH x A x A x A A x A A x A A x A A x A x A x A A Com cortante central em HW para furar. Con placa central en HW para taladrar. Ø12-18 D L2 L1 S Z Ref x55 2 A x55 2 A x55 2 A x55 2 A n : RPM Z1 Avanço de 4-8 m/min Z2 Avanço de 5-20 m/min Fresa para ranhurar em diamante policristalino com excelente qualida- de de corte em painéis com ou sem revestimento. Preço económico. Reafiável uma ou duas vezes. Z1 Avance de 4-8 m/min Z2 Avance de 5-20 m/min Fresa para ranurar de diamante policristalino con excelente calidad de corte en paneles con o sin revestimiento. Ø20 Precio económico. Reafilable una o dos veces. 8.16

17 Fresa de ranhurar - Fresa para ranurar D L2 S L1 Z Ref. RH Ref. LH x A x A x A x A x A A x A x A A x A x A A x A x A x A x A x A x A x A A820 Ø12/14 n : RPM Avanço de 4-8 m/min Grande área disponível para afiamentos. Com cortante central em HW para furar. Avance de 4-8 m/min Gran area disponible para afilados. Corte frontal en HW para penetrar. Ø16/

18 A821 Fresa de ranhurar - Fresa para ranurar D L2 S L1 Z Ref. RH Ref. LH x A A x A A x A A x A A x A A x A A x A A x A A x A A x A A x A A x A A x A A Corpo em aço de alta densidade, para maior estabilidade da ferramenta. Cuerpo de acero de alta resistencia, para mayor estabilidad de la herramienta. D L2 S L1 Z Ref. RH Ref. LH x A A x A A x A A n: RPM Ferramenta indicada para grandes avanços de m/min. Grande área disponível para afiamentos. Com cortante central em para furar. Herramienta para grandes avances de m/min. Tiene posibilidad de un número elevado de afilados. Con bit central en para taladrar. 8.18

19 Fresa de ranhurar - Fresa para ranurar D L2 L1 S Z Ref x55 2 A x55 2 A x55 2 A x55 2 A n : RPM Avanço de 5-20 m/min Grande área disponível para afiamentos. Com cortante central em para furar. Avance de 5-20 m/min Gran area disponible para afilados. Corte frontal en para penetrar. Fresa de ranhurar - Fresa para ranurar D L2 L1 S Z Ref x55 2 A x55 3 A x55 2 A Corpo em aço de alta densidade, para maior estabilidade da ferramenta. Cuerpo de acero de alta resistencia, para mayor estabilidad de la herramienta. A822 A823 n : RPM Ø16/18 Avanço de 3-5 m/min Ferramenta com cortantes polidos especialmente indicado para trabalhar materiais plásticos e prensados HPL, TRESPA, Corian, etc. Grande área disponível para afiamentos. Avance de 3-5 m/min Herramienta con bits pulidos, especialmente indicado para trabajar materiales plásticos HPL, TRESPA, Corian, etc. Gran area disponible para afilados. Ø

20 A824 Fresa de ranhurar RH/LH - Fresa para ranurar RH / LH D L2 L1 S Z Ref x A x A A819 Fresa para sistema Folding - Fresa de folding D L2 L1 S Z HBmax Ref x A x A

21 Fresa de perfil - Fresa de perfil D L2 L1 S Z Nr. Ref. 33, ,5 12x P6 A , x P6 A Exemplo de perfis - Ejemplos de perfiles A811 Brocas para furo passante - Brocas para agujero pasante D L2 L1 S Z Ref. RH Ref. LH L1= 70,0 mm x26 1 A A x26 1 A A x26 1 A A x26 1 A A A814 Acessórios - Piezas de recambio Dim. Ref. Perno de afinação - Tornillo de ajuste (DIN916) M5x Perno especial de afinação - Tornillo especial de ajuste M5x Brocas fornecidas com perno de afinação M5x10 DIN916. Perno especial de afinação para utilizar com bucha de aperto rápido (Leitz PM até 58), fornecido a pedido. Brocas suministradas con pernio de fijación M5x10 DIN916. Pernio especial de fijación para utilizar con portabrocas de aprieto rápido ( Leitz PM hasta 58 ), suministrado bajo pedido. 8.21

22 A816 A812 Brocas para dobradiça - Brocas bisagra D L2 S Z V Ref. RH Ref. LH 25 55,5 10x A A ,5 10x A A ,5 10x A A Acessórios - Piezas de recambio Dim. Ref. Perno de afinação - Tornillo de ajuste (DIN916) M5x Fresa de ranhurar para fechaduras - Fresa de ranurar para cerraduras D L2 L3 L1 S Z Ref A Corpo em HW integral - Cuerpo en HW integral Para aplicação em sistemas de fixação para agregados fixos ou móveis em máquinas CNC, indicar o tipo de fixação ou anexar um esboço ou amostra. Para aplication en sistemas de fijación para agregados fijos o móviles en máquinas CNC, indicar el tipo de fijación o adjuntar un esquema o muestra. DIN 6535-HB 16 DIN 6535-HB 20 Homag / Weeke Ø16 Homag / Weeke Ø20 H=4-15mm Dependente do tipo de material a trabalhar. Segun el tipo de madera. 8.22