Manual de usuário. Introdução. Iniciar. Abertura e carregamento. Instalação do aplicativo. Emparelhar e ligar. Detetar peixe/cardumes

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Manual de usuário. Introdução. Iniciar. Abertura e carregamento. Instalação do aplicativo. Emparelhar e ligar. Detetar peixe/cardumes"

Transcrição

1 Manual de usuário Introdução Iniciar Abertura e carregamento Instalação do aplicativo Emparelhar e ligar Detetar peixe/cardumes Funcionamento da sonda Ecran de lançamento Ecrã principal Imagem Inteligente: modo detalhado Menu Calendário Câmara Meteorologia Notas Mapa Partilha Definições Compatibilidade Desenhos Manutenção Especificações

2 Solução De Problemas Contacte nos Garantia Informação legal Introdução Queremos agradecer lhe por ter adquirido o Deeper e esperamos que goste de o usar tanto quanto nós gostamos de criá lo! Por favor, leia este manual de instruções que fornece informações essenciais sobre o uso tanto do "gadget "e da aplicação. Incluímos também várias sugestões e dicas que irão ajudá lo a fazer mais proveito de sua experiência do "Deeper". Ao longo do texto que você vai encontrar ícones destinados a chamar a atenção para diferentes bits de informação : Este ícone assinala dicas úteis sobre o uso do Deeper. Este ícone assinala precauções ou informações de Segurança importância semelhante. Iniciar Antes de qualquer utilização do dispositivo, certifique se que você leu todas as informações de segurança fornecidas no guia rápido.esta secção fornece instruções rápidas passo apasso a partir do momento que abre a embalagem da sua sonda deeper até á sua primeira urlização da sonda. Siga os diagramas, juntamente com as observações para começar a usar o seu gadget Friday Lab, UAB está em permanente desenvolvimento deste produto, portanto, algumas ilustrações deste manual podem aparecer ligeiramente diferentes do seu produto, mas a sua ua unidade funcionará da mesma forma. Por favor, consulte o manual eletrônico fornecido com cada atualização de aplicativo móvel Abertura e carregamento 1. Certifique se que a sua sonda deeper está seca antes de abrir 2. Abra o seu gadget rodando a metade superior no sentido contrário dos ponteiros do relógio 3. Ligue o carregador para o gadget com o cabo fornecido

3 4. Ligue o carregador à corrente ou tomada de energia do seu carro 5. A frequência a piscar do indicador laranja representa o estado de carregamento. Quanto mais vezes piscar,mais o nível de carga superior.o carregamento está completo quando o indicador ficar verde. Se o indicador fica vermelho, será necessário fazer uma manutenção mais aprofundada.por favor, consulte "Garantia" para mais detalhes. A bateria de iões de lítio não pode ser carregada a uma temperatura inferior a 3 C (37,4 F). Se o indicador acender na cor azul, está muito frio para carregar o seu Deeper. O Deeper é fornecido com bateria descarregada. Para garantir a capacidade total da bateria, carregue completamente a bateria antes de usar o usar pela primeira vez. O tempo de carga estimado é de 2 horas. A bateria de iões de lítio pode ser carregada a qualquer momento, sem reduzir sua vida útil. Pode fazer pequenos carregamentos sem a danificar a bateria. A voltagem do carregador de bateria deve corresponder com os dados indicados na placa de identificação do Deeper. Desligue o carregador de bateria quando não estiver a usá lo. Quando o Deeper está totalmente carregado, o tempo de operação previsto é de até 4 horas quando em funcionamento em 290 khz (Ver 3.5) definição.. A fim de aumentar a vida útil da bateria do seu Deepr, não deixe a sem carga por longos períodos de tempo. Mesmo que você não use por longos períodos de tempo, carregue o a cada 2 meses. As baterias de lítio, como as utilizadas no Deeper podem ser perigosas se utilizadas de forma incorrecta. Certifique se de seguir as regras para carregamento e bateria de segurança previstos no folheto separado. Não carregue o Deeper enquanto estiver na água. Proteja o carregador de bateria, carregador duplo do carro do USB, o cabo micro USB e a porta USB micro da humidade. Instalação do aplicativo

4 1. Digitalize o código QR, localizado na caixa vá ao Google Play ou na loja online da App Store procurar o aplicativo Deeper. 2. Instale o aplicativo como qualquer outro, seguindo as instruções Se você ainda não estiver no local de pesca, mas gostaria de experimentar as funcionalidades do seu aplicativo Deeper, basta ativá lo vá para configurações e escolha a opção "Try". Isso permitirá que você tenha acesso à maioria das funcionalidades da aplicação, fornecendo também uma demonstração de como o aplicativo exibe as informações de sonda quando o seu Deeper estiver a funcionar na realidade. Consulte 4.11 para aceder à listagem completas de aparelhos compatíveis Compatibilidade. Emparelhar e ligar Antes de usar o Deeper pela primeira vez, deverá ser emparelhado com o dispositivo móvel ou um tablet como se segue: 1. Verifique se o seu Deeper está carregado ou imerso em água 2. Vá para as configurações de Bluetooth do seu dispositivo móvel e ative o Bluetooth. 3. Escolha 'Deeper' nas suas configurações de Bluetooth para emparelhar e conecte o ao seu dispositivo. Certifique se que a distância para o seu gadget não exceda os 10 metros durante o emparelhamento. 4. Depois da conexão ter sido estabelecida com sucesso, retorne ao aplicativo. Só precisa emparelhar o Deeper uma vez. No entanto, em alguns dispositivos pode ser necessário efectuar a ligação separadamente após o emparelhamento. Você pode emparelhar múltiplos Deeper no seu dispositivo móvel e ter acesso a cada um deles seleccionando qual o Gadget no aplicativo conecta se nas configurações do aplicativo (consulte a 4.10). Só poderá funcionar uma conexão de cada vez. Definições ). Quando estiver no seu local de pesca, adicione no seu Deeper uma linha de pesca antes de mergulhá lo em água conforme as instruções na secção seguinte ( 2.4).Detetar peixe/cardumes. Detetar peixe/cardumes

5 1. Verifique se o seu gadget está bem fechado e os pontos de fixação estão alinhados como mostrado no diagrama. 2. Insira um parafuso de fixação num dos pontos adequados no seu gadget, escolhidos de acordo com as suas condições para pescar previstas apertando o parafuso com uma chave de 1,5 Nm. 3. Fixe firmemente a linha de pesca no parafuso de fixação 4. Lance o dispositivo conectado para o local desejado.. 5. Inicie o aplicativo e começar a procurar peixe 6. O deeper pode estar preso numa cana de pesca ou simplesmente fixo no barco Apenas conecte o seu gadget numa linha de pesca suficientemente forte e com um nó adequado e devidamente apertado. Garanta que a sua cana de pesca suporta o peso do Deeper, caso contrário corre o risco de perder o dispositivo, danificar o equipamento, ou mesmo causar uma lesão. Quando estiver preso à cana de pesca, verifique se o deeper desliza suavemente em cima da água, com o lado pesado voltada para o fundo para uma leitura mais precisa Funcionamento da sonda 1. O Deeper pode ser utilizado em duas frequências diferentes (Dual Beam).Feixe estreito Precise 290kHz ) é usado para retornos de alta precisão de peixes, estrutura, detalhes e perfil baixo. Feixe largo 90kHz ) oferece ampla área de pesquisa para o peixe, isco de peixe e estrutura inferior. É recomendado a utilização de frequência baixa (90KHz)com a função de descobrir, onde os peixes estão e mudar para a alta frequência (290 khz) configuração esta para obter informações mais precisas sobre a posição de peixe ou de estrutura inferior. Por padrão,o Deeper está ajustado para frequência Alta (290KHz) foi concebido para um melhor desempenho e longevidade da bateria.

6 Ecran de lançamento A primeira vez que você iniciar a aplicação, você será encaminhado para o ecrã do lançamento. Ele exibe o status da conexão com a sua profundidade e permite lhe aceder a vários recursos retratados a seguir : Ligar botão "Comprar" para a Loja oficial Deeper a partir do qual você pode comprar o próprio dispositivo, se você não tiver feito isso ainda, para os seus acessórios e outros itens relacionados com o mesmo. O botão " Pair " permite que você controle vários dispositivos Deeper que estão emparelhados com o seu dispositivo móvel ou tablet. O botão "Manual" abre uma versão eletrónica do manual de instruções O botão "Iniciar" mostra o ecrã principal do aplicativo que permite ter acesso à maioria das funcionalidades da aplicação, fornecendo também uma demonstração de como a aplicação exibe o sonar informações quando o seu Deeper é lançado num local de pesca. As imagens apresentadas neste manual podem diferir da aplicação real como ele é exibido pelo dispositivo. Alguns dos detalhes do dispositivo pode ser diferente em smartphones e tablets. Ecrã principal

7 Força do sinal Bluetooth Nível da bateria do gadget Deeper Mostrar e esconder a barra do menu Profundidade de um peixe A temperatura da água e profundidade na posição do dispositivo atual Auto regulação escala de profundidade Posição Peixe e seu tamanho relativo Fundo Consegue abrir histórico da vista da sonda Corta os sons e repõe. Coloca o aparelho em um modo de suspensão ;baixo consumo de energia ou activa o. Estado do dispositivo O ecrã principal exibe as interpretações/ informações do sonar. A parte superior do ecrã corresponde à superfície de água física na proximidade do Deeper. A parte inferior do ecrã corresponde à profundidade. O sonar capta somente o que está por baixo. O lado direito da tela exibe mais informações recentes do sonar, a borda do mesmo representa informações actuais. Sempre que novas

8 informações do sonar são recebidas, a imagem é deslocada para a esquerda. O histórico dos dados do sonar, podem ser visualizados clicando no botão história. O ponto de vista da história pode ser rolada manualmente, dando uma visão geral de toda a informação que foi adquirida durante os últimos 15 minutos por padrão. Este período pode ser alterado nas configurações. A aplicação também desempenha as notificações de som quando se vê um peixe debaixo do aparelho ou as mudanças de profundidade, de acordo com seus valores definidos que podem ser controlados nas configurações do aplicativo. As notificações de som pode ser cortado pelo indicador/botão Mute. O indicador de luz verde pisca quando da recepção de pacotes de dados. Ao usar as notificações de som, você pode observar o próprio dispositivo enquanto rebobina o fio e ter uma noção de posição real dos peixes e as características do fundo. Isso também pode servir como um alarme de peixe de entrada quando o aparelho é mantido estacionário. Além disso, quando estiver a navegar com um barco que você pode usar o alarme de profundidade mínima para evitar ser encalhado. No entanto, isso só deve ser usado como uma precaução adicional. Imagem Inteligente: modo detalhado 1. O Deeper Smart Fishfinder pode ajudá lo a determinar se o fundo é duro ou mole. Quando as ondas sonoras sonar são reflectidas de volta pelo fundo, um fundo duro retorna um sinal mais forte do que um fundo macio. No seu "smartphone" ou tablet o ecrã do sonar os retornos são exibidas como laranja ( mais forte). marrom (médio) e preto ( mais fraco ). O fundo da água é sempre o sinal mais forte, e por conseguinte, a cor mais intensa. A parte inferior é a linha contínua, intensa cor de execução de toda a parte inferior do

9 ecrã. 2. Alta sensibilidade sonar com nossos algoritmos de software permite nos determinar camas de plantas daninhas, na vegetação. etc... Estes retornos serão mostrados na cor verde. 3. Ao longo da parte superior do visor, irá visualizar uma linha de superfície de água de cor azul com um agrupamento de cores intensas. Esta área é o ruído de superfície, o que pode ser causado por ondas ou qualquer outra interferência sonar na superfície da água. 4. Deeper Smart Fishfinder inclui a última tecnologia em interpretar sinais do fundo. Ele pode ver através de peixes, estruturas e "thermoclines ". Grandes cardumes de peixes ou estruturas densas perto do fundo pode afectar as leituras de retorno de profundidade de água. 5. A opção/ ícone dos peixes permite lhe encontrar peixes, visualizando os dados do sonar reais ou uma combinação de um símbolo de peixe e os dados reais do sonar.os ícones peixes simulados são exibidas em três dimensões diferentes baseadas no tamanho do retorno. Retornos de peixes reais podem não aparecer como arcos perfeitos, devido à velocidade, orientação peixes, e / ou outras condições. 6. A unidade irá mostrar claramente classes de isco de peixe como nuvens de diferentes formas e tamanhos, dependendo do número de peixes e velocidade do barco. 7. Quando as ondas sonoras sonar são reflectidas de volta pelo fundo, um fundo duro retorna um sinal mais forte do que um fundo macio. Também pode ver que uma segunda onda sonar retorna quando o sinal de sonar salta entre o fundo e a superfície da água e de volta. Os fundos duros irão mostrar um forte segundo retorno, enquanto fundos moles irão mostrar um muito fraco ou nenhum. 8. A Sensibilidade controla quanto detalhe é mostrado no ecrã do seu "smartphone" ou tablet e vai ajustar a sensibilidade de todas as frequências de sonar. Aumentar a sensibilidade mostra mais retornos de sonar,de pequenos iscos de peixe e detritos em suspensão na água. Ao operar em águas muito claras ou profundidades maiores, aumento da sensibilidade mostra retornos mais fracos que podem ser de seu interesse. Diminuir a sensibilidade elimina a desordem do ecrã que às vezes está presente em uma água barrenta. Se sensibilidade é ajustada demasiado baixa, o aparelho de exibição pode mostrar muitas ondas sonar de não retorno que poderia ser peixe. 9. Se necessário, pode exibir uma imagem ao vivo da estrutura do fundo e os peixes imediatamente abaixo do transdutor usando o modo "Scope" Amplitude. Um piscapisca Vertical aparece no lado direito da tela no Sonar apenas "View" A Vertical "Flasher" traça a profundidade e intensidade de um retorno sonar. O comprimento do retorno(horizontal) plotados indica se o retorno é fraco ou forte. Menu

10 O menu da tela principal permite lhe ter acesso a diversas funcionalidades da aplicação, conforme apresentamos em baixo. Calendário mostra os ciclos da lua e os níveis de actividade dos peixes no seu local de pesca escolhida. A câmara permite lhe tirar fotos de sua captura sem sair da aplicação. Tempo mostra as condições meteorológicas actuais e previsão para o seu local de pesca escolhido. Diário de bordo permite que você mantenha um diário de pesca com as notas e imagens Mapa mostra sua localização actual e ajuda o a encontrar e controlar pontos de pesca. Compartilhar permite lhe partilhar rapidamente imagens, comentários e sua localização em redes sociais. Configurações permitem que você altere o "set up" de sua aplicação e dispositivo. Calendário

11 O calendário fornece lhe informações sobre os níveis de actividade de peixes e as fases da Lua para um local de pesca escolhida. O nível de actividade de peixe para cada dia do mês é apresentada pelos círculos laranja. Ao clicar em um determinado dia no calendário, você pode ver os níveis de actividade dos peixes de hora em hora. Quanto maior o nível de actividade de pesca maior são as chances de uma pesca bem sucedida. Num dispositivo móvel habilitado para GPS o calendário será aberto mostrando informações para a sua posição actual. Você pode verificar os níveis de actividade dos peixes para um determinado local, usando o campo de pesquisa ou escolhê lo da sua lista de locais de pesca adicionado anteriormente. Você também pode adicionar o local que você está visualizando a esta lista. Locais adicionados através do calendário também irão aparecer no mapa e serão classificados como locais de pesca Pesquisa de Localização Lista de Locais Adicionar Localização Câmara

12 A função da câmara permite tirar fotos sem sair da aplicação e salvar as entradas, juntamente com comentários. Basta apontar e clicar no ícone do obturador para tirar uma foto. O flash pode ser desabilitado ou habilitado clicando em seu ícone. Uma vez que você tira uma foto, aparecerá no ecrã e você pode adicionar um título, descrição e guardar a entrada. Pode também tirar fotos adicionais clicando no ícone da câmara ou remover fotos anteriores desta entrada. Entradas de fotos salvas aparecem nas notas junto com o título, comentários, data e condições de tempo durante o qual fotos foi tirada. A entrada de foto também irá incluir o local em que foi feita, se você estiver usando um GPS habilitado dispositivo móvel ou um tablet. Capturar imagem Desativa / Ativa do flash As entradas de fotos podem ser compartilhadas em redes sociais, tendo acesso através das Notes. Meteorologia

13 O tempo fornece lhe com as condições climáticas actuais e previsão para um determinado local, juntamente com outras informações úteis, como nascimento e ocaso do sol e da lua. Nos dispositivos tablet, você também pode ter acesso à previsão detalhada para um determinado dia, clicando sobre a mesma. Nos dispositivos móvel habilitados para GPS o tempo vai abrir mostrando informações para a sua posição actual. Você pode verificar o tempo de um determinado local, usando o campo de pesquisa ou escolhê lo da sua lista de locais de tempo adicionado anteriormente.também pode adicionar o local que está visualizando a esta lista. Locais adicionados através do calendário também irão aparecer no mapa e serão classificados como locais meteorológicos. Pesquisa de Localização Lista de Locais Adicionar Localização Notas

14 O recurso "Notes" permite lhe que mantenha um diário de entradas de pesca que são convenientemente exibidos num calendário. Os dias que contêm entradas de notas são exibidos em laranja. Ao clicar em num determinado dia, pode visualizar as suas entradas existentes ou pode adicionar novas. Várias entradas de registo na mesma data podem ser vistos através do manuseamento. Ao formalizar uma nova entrada, pode adicionar um título e comentários e tirar fotos, clicando no ícone da câmara. A entrada de nota também inclui as condições de tempo durante o qual o registo foi feito e o local se você tem um GPS habilitado dispositivo móvel. Pode ver a lista de todas as entradas de nota, na qual você pode editar uma entrada ou compartilhá lo nas redes sociais, clicando nos botões ao lado do mesmo. Qualquer entrada pode ser removida o editada. Lista Notes ( tablet ) Adicionar entrada ( tablet ) Adicionar entrada ( smartphone) Lista Notes ( smartphone) Mapa

15 Google e o logótipo do Google são marcas registadas da Google Inc., usada com permissão. Num dispositivo móvel habilitado para GPS o mapa abre mostrando a sua localização actual. Você pode explorá lo para vários pontos de interesse por panorâmica, "zoom in e out" usando os gestos "touchscreen" habituais. Se você se perder no mapa, você sempre pode centrar o mapa na sua localização actual. Pode tambem alternar entre o mapa ou imagem de satélite, clicando no ícone à esquerda do mapa. Pode procurar por novos locais usando o campo de pesquisa ou pode escolher a partir de sua lista de locais adicionados anteriormente. Os locais são classificados por tipo, você pode escolher cada vez que você adicionar um novo local. Pode filtrar os tipos mostrados no mapa clicando na seta no lado direito do mapa e desmarcando os que você deseja esconder. Localização pesquisa lista de Locais local atual Adicionar localização Partilha

16 O recurso Partilhar da aplicação permite que você rapidamente partilhe fotos e comentários nas redes sociais Pode tirar a foto que você deseja partilhar, clicando no ícone da câmara e seguindo o procedimento habitual, conforme descrito na secção da Câmara. Em seguida, pode inserir um comentário no campo fornecido e escolher entre diferentes redes sociais em que você deseja que seja a partilhada. As mensagens partilhadas através deste recurso não aparecem no recurso Notes. As contas das redes sociais podem ser seleccionadas nas Configurações ( Consulte 4.10 ). (Definições ). Capturar imagem Definições As Definições permitem lhe configurar a aplicação Deeper de acordo com suas necessidades. Geral A opção de Unidades permite lhe alterar as unidades de profundidade e temperatura. Pode tambem escolher entre Metric (m, C ), Imperial ( ft, F ) e Fathom ( FTM, F ) unidades A opção de Frequência permite lhe que escolha entre duas frequência de operação, o que resulta em diferentes ângulos de visão ultra som. Os Alarmes de Profundidade activam e desactivam as notificações sonoras, que são lançados quando a profundidade da água está na posição do dispositivo actual

17 ,abaixo ou excede os valores definidos. Alarme de profundidade mínima define o valor de disparo de alarme inferior. Quando a profundidade da água medida pelo dispositivo está abaixo deste valor, uma notificação de som é reproduzido. Alarme de profundidade máxima define um valor de disparo de alarme superior. Quando a profundidade da água medida pelo dispositivo excede este valor, uma notificação de som é reproduzido. "Alarm" Peixe, habilita ou desabilita as notificações de som, que são lançados quando os peixes de um certo tamanho está localizado na posição do dispositivo. Você pode activar ou desactivar alarmes separadamente para os pequenos, médios ou grandes peixes. Profundidade do Peixe activa ou desactiva os indicadores de profundidade que são exibidos ao longo dos ícones dos peixes. O Histórico de dados define o período de informação sonar que é exibido no recurso do histórico. O Brilho altera a liminusidade do ecrã do seu dispositivo móvel ou tablet. O botão Simulação activa ou desactiva o modo de demonstração, que exibe informações sonar para o ecrã principal, quando um dispositivo Deeper não está conectado. DEEPER Controlar as opções Deeper permite lhe escolher as conexões dos seus aparelhos de uma maneira mais profunda e a aplicação que está emparelhado. Para obter informações sobre o emparelhamento Consulte 3.3. Emparelhar e ligar. Contextos Sociais Escolhe as redes sociais e as suas contas e a aplicação utiliza as suas características. Ele exibe as contas que ele está conectado e também permite fazer o "login" e"logout" a partir dos mesmos : Conta Facebook Twitter Conta Conta G + Manual Abra e leia uma versão electrónica deste manual. Sobre as opções de programa abra as informações da versão da aplicação. BACKUP Permite lhe fazer o backup dos dados de aplicações que utilizam os serviços em nuvem. O backup inclui entradas de notas juntamente com fotos, locais e configurações adicionais. Importe os dados de backup.

18 Exportar os dados de backup. Feito para: ipad (4ª geração), ipad (3ª geração), ipad 2, ipad iphone 4S, iphone 4, iphone 3GS iphone 5 ipad mini iphone 5S, iphone 5c ar ipad Compatibilidade O dispositivo Deeper está confirmado para ser compatível com os seguintes dispositivos móveis ou tablets : Sistema operativo ios ios versão ios 5.0 e versões posteriores ios 5.0 e versões posteriores ios 6.0 e versões posteriores ios 6.0 e versões posteriores ios 7.0 e versões posteriores ios 7.0 e versões posteriores O gadget Deeper é compatível com a maioria dos dispositivos Android que atendam aos seguintes requisitos: Dispositivo: Smartphones Tablets Android operating system Versão do sistema operacional Android 2.3 e versões posteriores 3.0 e versões posteriores O tamanho do Ecrã MDPI normal, HDPI normal, xhdpi normal MDPI xlarge Estamos a trabalhar arduamente para suportar tantos dispositivos e versões de software quanto pudermos, mas se você tiver uma ROM personalizada para o seu dispositivo Android ou um iphone com jailbreak você pode enfrentar problemas que nós não contabilizadas no lançamento público. A lista de dispositivos compatíveis está sendo actualizado o tempo todo, por isso, se o seu dispositivo não está na lista não entre em pânico! Muito provavelmente ele vai estar na lista em breve. Além disso, se você tiver alguns problemas, por favor, avise nos e vamos tentar resolver o problema. Desenhos 1. Os pontos de fixação 2. parafuso de fixação 3. vedação principal 4. antena 5. Conexão Micro USB 6. LED indicador de status 7. Sonar face ativa

19 8. Contactos de sensor Água Manutenção O gadget Deeper foi concebido de forma a minimizar qualquer tipo de manutenção necessária do usuário. No entanto, os cuidados razoáveis devem ser seguidos: Verifique regularmente o estado da junta principal laranja. Se o selo estiver danificado, substitua o imediatamente por um novo. Limpe qualquer resto de água e o gadget após cada utilização Limpe regularmente o gadget da sujidade, poeira, resíduos de sal ou qualquer crescimento orgânico, que pode formar sobre o uso do tempo. Evitar solventes plástico. No caso de pesca sob condições de congelamento, limpe qualquer gelo do gadget e especialmente de seu sonar face ativa, pois isso pode resultar em informações imprecisas do sonar. Mantenha sempre a sua bateria Deeper carregada. Mesmo que não o use até ao fim, deverá recarregá lo a cada 2 meses. Certifique se de que você segue as regras de segurança fornecidas no folheto em separado. Especificações Tamanho da Unidade Diâmetro 6,5 centímetros ( 2,55 polegadas) Peso 100 g (0,22 lb) Conexão Bluetooth sem fio O alcance do Bluetooth Até 40 ~ 50 metros ( pés ) Intervalo de profundidade Max. / Min. ~ 40 metros ( 130 pés ) / ~ 0,5 metros ( 2 pés ) Construção Aperto contra entrada de água, ABS Temperatura de operação C 20 a 40 C ( 4 a 104 F ) Tipo sonar Feixe duplo Freqüência 290 khz (15 ) / 90 khz (55 ) Bateria Polímero de lítio recarregável de 3,7 V Adaptador de alimentação 110 V ~ 240 V cabo Micro USB

20 Solução De Problemas Esta secção fornece lhe com os cenários típicos de resolução de problemas. Ao solucionar problemas, tente as soluções superiores em primeiro lugar: Q: O aplicativo não se conecta ao meu gadget Deeper como exibido pela barra de status. A: O seu gadget Deeper pode simplesmente ser desligado. Ele liga automaticamente quando é submerso em água. Lançar o gadget para a água ou mergulhe em qualquer outro reservatório de água e deve se conectar ao aplicativo automaticamente. A: A bateria do seu gadget Deeper pode estar fraca. Conecte o carregador ( Consulte 3.1 ), que também irá ligar automaticamente o seu gadget em Deeper e deve se conectar ao aplicativo automaticamente. Espere até que ele esteja suficientemente carregada e você pode voltar para a sua pesca.(abertura e carregamento ) A: O gadget Deeper pode não ser emparelhado com o dispositivo móvel ou tablet. Isso pode ocorrer mesmo se você tivesse realizado anteriormente o processo de emparelhamento num caso em que certas alterações foram feitas para o software de seu dispositivo móvel. Emparelhar o gadget Deeper ( Consulte 3.3 ) e o aplicativo deve se conectar automaticamente a ele. (Emparelhar e ligar ) A: O seu Deeper pode estar muito longe do seu dispositivo móvel ou pode haver obstáculos no caminho do sinal Bluetooth. Tente reduzir a distância ou remover obstáculos, se puder e a conexão deve ser estabelecida automaticamente. A: Os contactos de detecção de água podem estar sujos e impedir que o gadget se ligue. Limpe os contactos ( Consulte 5.1 ), mergulhar o gadget na água e ele deve se conectar ao aplicativo automaticamente. (Desenhos ) Q: A visão do ecrã do sonar está intermitente. A: O seu dispositivo Deeper pode saltar em cima da água enquanto você está recuperandoo. Isso pode ser causado pela recuperação muito rápida ou por um ponto de fixação indevidamente escolhido ( Consulte 3.4 ).Detetar peixe/cardumes. A: O seu gadget Deeper pode estar muito longe do seu dispositivo móvel, ondas de água pode ser periodicamente bloqueando o sinal Bluetooth ou pode haver obstáculos no caminho dele. Tente reduzir a distância ou remover as obstruções, se puder. Q: A característica do tempo não se conectar à internet e/ou mostra a previsão antiga. A: O aplicativo requer conexão com a internet para funcionar plenamente. As suas configurações de dispositivos móveis, permite a conexão de internet que podem ser fornecidas pelos serviços móveis ou de uma rede Wi Fi local. Você também pode não estar mais na zona de cobertura desses serviços se você tivesse mudado recentemente a sua posição. Retornar para a zona de cobertura e tente novamente.

21 Q: O Mapa está em branco, exibindo apenas os meus locais actuais e salvos. A: Referem se à solução anterior Q: A função partilhar não trabalha. A: Referem se à solução anterior Q: Nas Configurações, não consigo fazer o login da minha conta de rede social. A: Referem se à solução anterior Q: Nas Configurações, não consigo exportar ou importar os meus dados de backup. A: Referem se à solução anterior Q: Durante o carregamento, o indicador de luz brilha em vermelho de forma contínua. A: O limite máximo de ciclo de carregamento da bateria é alcançado. Não é recomendado o uso adicional da bateria. Por favor, consulte " Garantia " para mais detalhes. Contacte nos If you would like to get in touch with us, please use the Contact Us form provided in our website, or e mail us directly at qualquer dúvida sobre a compra de seu Deeper, por favor, entre em contacto com seu distribuidor local. A lista de todos os distribuidores Deeper também é fornecido no nosso site, que está sujeita a alterações sem aviso prévio. Garantia Garantia Prezado cliente Obrigado por adquirir Friday Lab, produto UAB. Nós esperamos que você seja feliz com ele. No caso improvável de o seu produto precisar o serviço de garantia, por favor, contacte o seu revendedor local ou um membro da rede de serviços / suporte autorizado ( ASN) ou directamente friday Lab, UAB em Para evitar qualquer inconveniente desnecessário, recomendamos que leia cuidadosamente a documentação antes de solicitar serviços de garantia.

22 A sua garantia Esta garantia aplica se ao seu produto Friday Lab, UAB como se afirmou nos folhetos que acompanharam o seu produto, desde que foi comprado dentro da área de Garantia. Friday Lab, UAB garante que produto está livre de defeitos de material e mão de obra na data da compra original por períodos não inferiores a um ano a partir dessa data. A empresa Friday Lab, UAB que fornecer e vai honrar essa garantia é designado nesta garantia ou folhetos de acompanhamento no âmbito do país em que você procura serviço de garantia. Se, dentro do prazo de garantia do produto é considerado defeituoso (à data da compra original ), devido ao material ou do fabrico, Friday Lab, UAB ou um membro da ASN na área de garantia será, sem ónus para o trabalho ou peças, reparação ou ( critério em Friday Lab, UAB ) substituição do produto ou seja peças defeituosas, sujeito aos termos e limitações abaixo. Friday Lab, UAB ou ASN membros ou representantes podem substituir os produtos ou peças defeituosas por peças ou produtos novos ou renovados. Todos os produtos e peças substituídas passam a ser propriedade desta Friday Lab, UAB. Termos 1. Os serviços de garantia serão fornecidos somente se a factura original ou recibo de venda (indicando a data da compra, nome do modelo e nome do revendedor ) é apresentada com o produto defeituoso dentro do período de garantia. Friday Lab, UAB ou concessionários ou rede de serviços autorizados (ASN ) pode recusar se livre de taxa de serviço de garantia, se os documentos não forem apresentados ou se estiverem incompletos ou ilegíveis. Esta garantia não se aplicará se o nome do modelo ou número de série do produto tiver sido alterado, apagado, removido ou tornado ilegível. 2. Esta garantia não cobre os custos de transporte e os riscos associados ao transporte do seu produto para e de Friday Lab, UAB ou um revendedor ou um membro ASN. 3. Esta garantia não cobre : a) Manutenção periódica e reparação ou substituição de peças devido ao desgaste. b) Consumíveis ( componentes que são esperados para exigir a substituição periódica durante o tempo de vida de um produto, tais como baterias ). c) Danos ou defeitos causados pelo uso, operação ou tratamento do produto incompatível com o uso pessoal normal, descrito neste manual. d) Danos ou alterações no produto como resultado da má utilização, incluindo: Negligencia Acidentes, excesso de calor, fogo, produtos químicos, poeira, outras substâncias, vibrações, picos de energia, o excesso ou incorrecta de fornecimento ou de tensão de entrada, radiação, descargas electrostáticas, incluindo iluminação, outras forças externas e impactos. Tratamento resultando em danos ou alterações do produto ou superfície física. Não utilização do produto para a sua finalidade normal ou de acordo com o manual do usuário em uso Deeper.

Manual do Utilizador. Introdução. Começar. Abrir e Carregar. Instalar a Aplicação. Ligar. Fishfinding. Princípios operacionais sonares.

Manual do Utilizador. Introdução. Começar. Abrir e Carregar. Instalar a Aplicação. Ligar. Fishfinding. Princípios operacionais sonares. Manual do Utilizador Introdução Começar Abrir e Carregar Instalar a Aplicação Ligar Fishfinding Princípios operacionais sonares Iniciar sessão Ecrã principal Tecnologia inteligente de super resolução:

Leia mais

Manual do Utilizador 25224A

Manual do Utilizador 25224A Manual do Utilizador 25224A Acerca deste Manual Obrigado por adquirir o Boogie Board Sync 9.7 LCD ewriter. Este manual irá ajudá-lo com o hardware do Boogie Board Sync ewriter. A Improv Electronics agradece

Leia mais

Dock Station Universal Bluetooth

Dock Station Universal Bluetooth Dock Station Universal Bluetooth Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações

Leia mais

2.Não use objetos de metal para tocar o aparelho, pode produzir um curto-circuito.

2.Não use objetos de metal para tocar o aparelho, pode produzir um curto-circuito. Manual em Portugues Introdução Obrigado pela sua compra! Por favor, leia estas instruções antes de usar o tablet. Nós não nos fazemos responsáveis pelas conseqüências do uso indevido. Para melhorar o serviço

Leia mais

IRISPen Air 7. Guia Rápido. (ios)

IRISPen Air 7. Guia Rápido. (ios) IRISPen Air 7 Guia Rápido (ios) Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRISPen TM Air 7. Leia este guia antes de utilizar o scanner e o respectivo software. Todas as informações estão

Leia mais

IRISPen Air 7. Guia Rápido. (Windows & Mac OS X)

IRISPen Air 7. Guia Rápido. (Windows & Mac OS X) IRISPen Air 7 Guia Rápido (Windows & Mac OS X) Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRISPen Air TM 7. Leia este guia antes de utilizar o scanner e o respectivo software.todas as informações

Leia mais

Manual do Utilizador do Kit Sem Fios para Viatura (CK-1W) 9355973 2ª Edição

Manual do Utilizador do Kit Sem Fios para Viatura (CK-1W) 9355973 2ª Edição Manual do Utilizador do Kit Sem Fios para Viatura (CK-1W) 9355973 2ª Edição DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Nós, NOKIA CORPORATION, declaramos, sob a nossa única e inteira responsabilidade, que o produto CK-1W

Leia mais

Sumário. Aviso. Para evitar risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este PRODUTO à chuva ou à umidade.

Sumário. Aviso. Para evitar risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este PRODUTO à chuva ou à umidade. Sumário Este símbolo destina-se a alertar o usuário quanto à presença de tensão perigosa não isolada dentro do gabinete do produto, a qual pode ser de magnitude suficiente para constituir risco de choque

Leia mais

IRISPen Air 7. Guia Rápido. (Android)

IRISPen Air 7. Guia Rápido. (Android) IRISPen Air 7 Guia Rápido (Android) Este Guia Rápido do Usuário ajuda você a começar a usar o IRISPen Air TM 7. Leia este guia antes de utilizar o scanner e o respectivo software. Todas as informações

Leia mais

IRISPen Air 7. Guia rápido. (ios)

IRISPen Air 7. Guia rápido. (ios) IRISPen Air 7 Guia rápido (ios) Este Guia rápido do utilizador ajuda-o a dar os primeiros passos com o IRISPen TM Air 7. Leia este guia antes de utilizar o scanner e o respetivo software. Todas as informações

Leia mais

Headphone Estéreo Sem Fio (Bluetooth)

Headphone Estéreo Sem Fio (Bluetooth) Headphone Estéreo Sem Fio (Bluetooth) Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações

Leia mais

Obrigado por adquirir a GoXtreme WiFi câmara de ação. Antes de iniciar. o uso de seu producto, leia este manual atentamente para ampliar sua

Obrigado por adquirir a GoXtreme WiFi câmara de ação. Antes de iniciar. o uso de seu producto, leia este manual atentamente para ampliar sua Manual do usuário Obrigado por adquirir a GoXtreme WiFi câmara de ação. Antes de iniciar o uso de seu producto, leia este manual atentamente para ampliar sua performance e extender a vida útil. Aparência

Leia mais

I. Nota: 1. Evite deixar cair o sacudir o aparelho. 2. Não use objetos de metal para tocar o aparelho, pode produzir um curtocircuito.

I. Nota: 1. Evite deixar cair o sacudir o aparelho. 2. Não use objetos de metal para tocar o aparelho, pode produzir um curtocircuito. Manual em Portugues Introdução Obrigado pela sua compra! Por favor, leia estas instruções antes de usar o tablet. Nós não nos fazemos responsáveis pelas conseqüências do uso indevido. Para melhorar o serviço

Leia mais

wezee Disk Disco Rígido Wifi

wezee Disk Disco Rígido Wifi wezee Disk Disco Rígido Wifi Guia de instalação rápida Conteúdo do Pacote Verifique o conteúdo do pacote que tem a disposição. Se faltar alguma coisa, não hesite a contactar seu distribuidor local. wezee

Leia mais

Dispositivos Apontadores e Teclado Guia do Usuário

Dispositivos Apontadores e Teclado Guia do Usuário Dispositivos Apontadores e Teclado Guia do Usuário Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos. As informações contidas

Leia mais

*Foto Ilustrativa. Cód. : 694-9. MANUAL DO USUÁRIO TABLET QUAD core 7 DZ-6949

*Foto Ilustrativa. Cód. : 694-9. MANUAL DO USUÁRIO TABLET QUAD core 7 DZ-6949 *Foto Ilustrativa. Cód. : 694-9 MANUAL DO USUÁRIO TABLET QUAD core 7 DZ-6949 ÍNDICE 1 - Conteúdo da embalagem 3 2 - Especificações Técnicas 3 3 - Características 3 4 - Conhecendo o Produto 4 5 - Carregamento

Leia mais

10 DICAS PARA TURBINAR SEU PACOTE DE DADOS. 1 - Desative os Dados do Celular. 2 Remova as notificações e atualizações automáticas

10 DICAS PARA TURBINAR SEU PACOTE DE DADOS. 1 - Desative os Dados do Celular. 2 Remova as notificações e atualizações automáticas 10 DICAS PARA TURBINAR SEU PACOTE DE DADOS 1 - Desative os Dados do Celular Sempre que você não estiver usando a conexão, desligue a internet do seu aparelho. Mesmo em espera, os programas do celular ou

Leia mais

IRISPen Air 7. Guia rápido. (Android)

IRISPen Air 7. Guia rápido. (Android) IRISPen Air 7 Guia rápido (Android) Este Guia rápido do utilizador ajuda-o a dar os primeiros passos com o IRISPen Air TM 7. Leia este guia antes de utilizar o scanner e o respetivo software. Todas as

Leia mais

Manual do Usuário do BUFFALO 1Seg DH-ONE/IP

Manual do Usuário do BUFFALO 1Seg DH-ONE/IP 35012164 ver.01 Manual do Usuário do BUFFALO 1Seg DH-ONE/IP 1Seg Receptor de TV Digital para ipod touch/iphone/ipad Obrigado por adquirir o BUFFALO 1Seg DH-ONE/IP. Este Manual do Usuário fornece informações

Leia mais

EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS

EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Onde colocar o repetidor sem fios WPS EM4590?... 3 3.0 Configurar

Leia mais

Smartphone 5 IPS Quad Core

Smartphone 5 IPS Quad Core Smartphone 5 IPS Quad Core GUIA RÁPIDO DE UTILIZAÇÃO PRIMEIROS PASSOS Instalando o cartão SIM e a bateria Desligue o telemóvel completamente. Retire a tampa traseira. Insira o cartão SIM no slot do cartão

Leia mais

Guia Wi-Fi Direct. Versão 0 POR

Guia Wi-Fi Direct. Versão 0 POR Guia Wi-Fi Direct Versão 0 POR Modelos aplicáveis Este Manual do Utilizador aplica-se aos seguintes modelos: HL-3140CW/3150CDW/3170CDW DCP-900CDW/MFC-9130CW/9330CDW/9340CDW Definições de notas Ao longo

Leia mais

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA

EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398X-R1 - UPS 600-1000-1600VA 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 3 1.3 Ligar a UPS... 3 2.0 Software

Leia mais

Point of View ProTab 26 - Android 4.1 Tablet PC

Point of View ProTab 26 - Android 4.1 Tablet PC Point of View ProTab 26 - Android 4.1 Tablet PC Português Índice Índice... 1 Condições gerais de uso... 2 Avisos... 2 Conteúdo da Caixa... 2 1.0 Informações básicas do produto... 3 1.1 Botões e Conexões...

Leia mais

Todos os direitos reservados. Em conformidade com as leis que regem os direitos autorais, o presente manual não pode ser copiado, parcial ou

Todos os direitos reservados. Em conformidade com as leis que regem os direitos autorais, o presente manual não pode ser copiado, parcial ou Todos os direitos reservados. Em conformidade com as leis que regem os direitos autorais, o presente manual não pode ser copiado, parcial ou integralmente, sem o prévio consentimento por escrito da Garmin.

Leia mais

Windows Phone: Acesse Configurações > Rede celular + SIM > Ativada/Desativada. Android: Deslize a tela para baixo e desmarque a opção de dados.

Windows Phone: Acesse Configurações > Rede celular + SIM > Ativada/Desativada. Android: Deslize a tela para baixo e desmarque a opção de dados. Sempre que você não estiver usando a conexão, desligue a internet do seu aparelho. Mesmo em espera, os programas do celular ou tablet ficarão atualizando com redes sociais, e-mails, entre outros. Com isso

Leia mais

Manual Brother Image Viewer para Android

Manual Brother Image Viewer para Android Manual Brother Image Viewer para Android Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: NOTA As Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação

Leia mais

Guia do usuário do PrintMe Mobile 3.0

Guia do usuário do PrintMe Mobile 3.0 Guia do usuário do PrintMe Mobile 3.0 Visão geral do conteúdo Sobre o PrintMe Mobile Requisitos do sistema Impressão Solução de problemas Sobre o PrintMe Mobile O PrintMe Mobile é uma solução empresarial

Leia mais

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade Manual do SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. Graffiti, HotSync e Palm OS são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo do HotSync, Palm e o logotipo da Palm são marcas comerciais

Leia mais

Manual técnico. HomeMonitor & HomeMonitor HD. Código único de Identificação (ID) de sua câmera: Cadastre-se no site://www.homemonitor.

Manual técnico. HomeMonitor & HomeMonitor HD. Código único de Identificação (ID) de sua câmera: Cadastre-se no site://www.homemonitor. Manual técnico HomeMonitor & HomeMonitor HD Código único de Identificação (ID) de sua câmera: Cadastre-se no site://www.homemonitor.me Bem vindo a Y-cam HomeMonitor Combinando câmeras profissionais de

Leia mais

Guia de consulta rápida DVR HD

Guia de consulta rápida DVR HD Guia de consulta rápida DVR HD Primeira parte: Operações Básicas... 2 1. Instalação básica... 2 2. Arranque... 2 3. Desligar... 2 4. Iniciar sessão... 2 5. Pré- visualização... 3 6. Configuração da gravação...

Leia mais

Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan

Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Versão G POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: As Notas indicam o que fazer perante

Leia mais

Versão 1.0 do documento Maio de 2014. Solução de Digitalização para Grandes Formatos Xerox 7742 Guia do Usuário

Versão 1.0 do documento Maio de 2014. Solução de Digitalização para Grandes Formatos Xerox 7742 Guia do Usuário Versão 1.0 do documento Maio de 2014 Solução de Digitalização para Grandes Formatos Xerox 7742 BR9918 Índice 1 Visão geral do produto...1-1 Visão geral das ferramentas do software do produto...1-1 Componentes

Leia mais

echo 100 e echo 150 manual do utilizador

echo 100 e echo 150 manual do utilizador echo 100 e echo 150 manual do utilizador 2011 Garmin Ltd. ou suas subsidiárias Todos os direitos reservados. Excepto nos casos aqui indicados, nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida, copiada,

Leia mais

Índice. * Recursos a partir da IOS 4.1. Telefone (11)2762-9576 Email sac@iphonebest.com.br. www.iphonebest.com.br

Índice. * Recursos a partir da IOS 4.1. Telefone (11)2762-9576 Email sac@iphonebest.com.br. www.iphonebest.com.br 1 Índice Utilizando o Gerenciador Multi Tarefa... 3 Organização de aplicativos... 8 Configurar Gmail... 15 Página favorita em ícone... 18 Excluindo Aplicativos e Ícones Favoritos...21 Gerenciar Aplicativos

Leia mais

INFORAD-M1. Localizador/avisador de radar Para MOTOS. Guia de utilização rápida

INFORAD-M1. Localizador/avisador de radar Para MOTOS. Guia de utilização rápida INFORAD-M1 Localizador/avisador de radar Para MOTOS Guia de utilização rápida Guia de utilização rápida O INFORAD aumenta a segurança na condução, ao provocar uma redução da velocidade por parte dos condutores.

Leia mais

Verificando os componentes

Verificando os componentes PPC-4542-01PT Agradecemos a aquisição do scanner de imagem em cores fi-65f. Este manual descreve os preparativos necessários para o uso deste produto. Siga os procedimentos aqui descritos. Certifique-se

Leia mais

Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan

Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Versão I POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado o seguinte estilo de nota: especifica o ambiente operativo,

Leia mais

Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800

Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800 Manual do usuário Vídeo Porteiro Sem Fio VPV-800 Atenção: Antes de operar o equipamento, leia o manual do usuário, qualquer dano causado decorrente de utilização errônea do mesmo implicará na perda imediata

Leia mais

Aplicativos Beltone. Manual do usuário

Aplicativos Beltone. Manual do usuário Aplicativos Beltone Manual do usuário Apresentação Parabéns por fazer o download do aplicativo Beltone. Os aplicativos Beltone foram desenvolvidos para aprimorar sua experiência auditiva e permitir que

Leia mais

Manual do Teclado de Satisfação Online Web Opinião Versão 1.0.5

Manual do Teclado de Satisfação Online Web Opinião Versão 1.0.5 Manual do Teclado de Satisfação Online Web Opinião Versão 1.0.5 09 de julho de 2015 Departamento de Engenharia de Produto (DENP) SEAT Sistemas Eletrônicos de Atendimento 1. Introdução O Teclado de Satisfação

Leia mais

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade

Copyright. Isenção e limitação de responsabilidade Manual do SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. Graffiti, HotSync, o logotipo da Palm e Palm OS são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo de HotSync e Palm são marcas comerciais

Leia mais

CÂMERA DE AÇÃO HD À PROVA D ÁGUA MANUAL DO USUÁRIO

CÂMERA DE AÇÃO HD À PROVA D ÁGUA MANUAL DO USUÁRIO CÂMERA DE AÇÃO HD À PROVA D ÁGUA MANUAL DO USUÁRIO SUMÁRIO GUIA DE INÍCIO RÁPIDO 2 VISÃO GERAL DA CÂMERA 2 CONFIGURAÇÃO 3 PRECAUÇÕES E GARANTIA 4 CONTATO 5 DIAGRAMA DA CÂMERA A Indicador de Gravação B

Leia mais

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1 Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.4.1 26 de agosto de 2015 Departamento de Engenharia de Produto (DENP) SEAT Sistemas Eletrônicos de Atendimento 1. Introdução O Teclado de Satisfação é uma

Leia mais

reflecta Scanner Super 8

reflecta Scanner Super 8 reflecta Scanner Super 8 Manual do utilizador 1 DECLARAÇÃO DA COMISSÃO FEDERAL DE COMUNICAÇÕES (FCC) Este Equipamento foi testado e é compatível com os limites estipulados para um dispositivo digital de

Leia mais

Manual do usuário. Intelbras isic5 Tablet - Android

Manual do usuário. Intelbras isic5 Tablet - Android Manual do usuário Intelbras isic5 Tablet - Android Intelbras isic5 Tablet - Android Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Este manual irá auxiliá-lo na instalação

Leia mais

Manual Vivo Sync. Manual do Usuário. Versão 1.0.0. Copyright Vivo 2013. http://vivosync.com.br

Manual Vivo Sync. Manual do Usuário. Versão 1.0.0. Copyright Vivo 2013. http://vivosync.com.br Manual do Usuário Versão 1.0.0 Copyright Vivo 2013 http://vivosync.com.br 1 1 Índice 1 Índice... 2 2 Vivo Sync... 4 3 Vivo Sync Web... 5 3.1 Página Inicial... 5 3.1.1 Novo Contato... 6 3.1.2 Editar Contato...

Leia mais

Versão: Óptica MANUAL COMPLETO

Versão: Óptica MANUAL COMPLETO Versão: Óptica MANUAL COMPLETO Setembro 2015 (em Português), EnergyOT Versão Óptico 1.0 Desenvolvido e fabricado pela Genoa Spark, lda Fabricado em Portugal As especificações estão sujeitas a alterações

Leia mais

MANUAL MEEBOOK WIRELESS Android acima da Versão 4

MANUAL MEEBOOK WIRELESS Android acima da Versão 4 MANUAL MEEBOOK WIRELESS Android acima da Versão 4 Estes equipamentos operam em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra Interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo,

Leia mais

Manual do Usuário Nextel Cloud. Manual do Usuário. Versão 1.0.0. Copyright Nextel 2014. http://nextelcloud.nextel.com.br

Manual do Usuário Nextel Cloud. Manual do Usuário. Versão 1.0.0. Copyright Nextel 2014. http://nextelcloud.nextel.com.br Manual do Usuário Versão 1.0.0 Copyright Nextel 2014 http://nextelcloud.nextel.com.br 1 Nextel Cloud... 4 2 Nextel Cloud Web... 5 2.1 Página Inicial... 6 2.1.1 Meu Perfil... 7 2.1.2 Meu Dispositivo...

Leia mais

Manual do Aplicativo - Rastreamento Veicular

Manual do Aplicativo - Rastreamento Veicular Manual do Aplicativo - Rastreamento Veicular Sumário Apresentação... 2 Instalação do Aplicativo... 2 Localizando o aplicativo no smartphone... 5 Inserindo o link da aplicação... 6 Acessando o sistema...

Leia mais

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário MIRAGE IMAGE porta retrato digital manual do usuário Índice IMAGE 1. Introdução 2 2. Precauções importantes de segurança 3 3. Visão Geral do Aparelho 5 4. Opção de Cartão de Memória 7 5. Reproduzir Arquivo

Leia mais

Manual de Utilização Rápida Vodafone Connect Pen. Concebido para a Vodafone

Manual de Utilização Rápida Vodafone Connect Pen. Concebido para a Vodafone Manual de Utilização Rápida Vodafone Connect Pen Concebido para a Vodafone 1 Bem-vindo ao mundo das comunicações móveis 1 2 3 4 5 6 8 9 9 10 13 2 Bem-vindo Configuração da sua Connect Pen Iniciar o software

Leia mais

Registrador de dados G-Force com 3 eixos

Registrador de dados G-Force com 3 eixos Manual do Usuário Registrador de dados G-Force com 3 eixos Modelo VB300 Introdução Parabenizamos-lhe pela aquisição do registrador de dados G-Force VB300. O modelo VB300 consegue medir e gravar leituras

Leia mais

Seu Guia. Este manual descreve como usar Magic Desktop. Vista Geral... 2 Aparência... 3 Operações... 4 Especificações... 19

Seu Guia. Este manual descreve como usar Magic Desktop. Vista Geral... 2 Aparência... 3 Operações... 4 Especificações... 19 Seu Guia Este manual descreve como usar Magic Desktop. Vista Geral... 2 Aparência... 3 Operações... 4 Especificações... 19 PFU LIMITED 2013 Magic Desktop Magic Desktop é um aplicativo que organiza as informações

Leia mais

Guia Wi-Fi Direct. Versão 0 BRA-POR

Guia Wi-Fi Direct. Versão 0 BRA-POR Guia Wi-Fi Direct Versão 0 BRA-POR Modelos aplicáveis Este Manual do Usuário aplica-se aos modelos a seguir: MFC-J650DW/J670DW/J690DW Definições das observações Utilizamos o ícone a seguir ao longo deste

Leia mais

Guia do Usuário para Kit Veicular Sem Fio (CK-1W)

Guia do Usuário para Kit Veicular Sem Fio (CK-1W) Guia do Usuário para Kit Veicular Sem Fio (CK-1W) 9230404 Edição 2 INFORMAÇÕES LEGAIS Copyright 2004 Nokia. Todos os direitos reservados. É proibido reproduzir, transferir, distribuir ou armazenar parte

Leia mais

Manual de Utilização

Manual de Utilização Se ainda tiver dúvidas entre em contato com a equipe de atendimento: Por telefone: 0800 642 3090 Por e-mail atendimento@oisolucoespraempresas.com.br Introdução... 3 1. O que é o programa Oi Backup Empresarial?...

Leia mais

GUIA DE INTRODUÇÃO RÁPIDA

GUIA DE INTRODUÇÃO RÁPIDA GUIA DE INTRODUÇÃO RÁPIDA / Olá Parabéns por sua nova HERO3+. O Guia Rápido de Introdução o ajudará a aprender as noções básicas para capturar os momentos mais incríveis da sua vida com a sua GoPro. PARTICIPE

Leia mais

Manual Vivo Sync. Manual do Usuário. Versão 1.0.0. Copyright Vivo 2013. http://vivosync.com.br

Manual Vivo Sync. Manual do Usuário. Versão 1.0.0. Copyright Vivo 2013. http://vivosync.com.br Manual do Usuário Versão 1.0.0 Copyright Vivo 2013 http://vivosync.com.br 1 1 Índice 1 Índice... 2 2 Vivo Sync... 5 3 Vivo Sync Web... 6 3.1 Página Inicial... 6 3.1.1 Novo Contato... 7 3.1.2 Editar Contato...

Leia mais

Aviso. O conteúdo deste documento é de propriedade intelectual exclusiva da GVDASA Sistemas e está sujeito a alterações sem aviso prévio.

Aviso. O conteúdo deste documento é de propriedade intelectual exclusiva da GVDASA Sistemas e está sujeito a alterações sem aviso prévio. Guia de Utilização 2015 Aviso O conteúdo deste documento é de propriedade intelectual exclusiva da GVDASA Sistemas e está sujeito a alterações sem aviso prévio. Nenhuma parte desta publicação pode ser

Leia mais

AQUARIUS. - Guia do usuário - GPS Connect 5.0. *As Imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas

AQUARIUS. - Guia do usuário - GPS Connect 5.0. *As Imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas AQUARIUS - Guia do usuário - GPS Connect 5.0 *As Imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas Por favor, leia este manual antes de utilizar este dispositivo.. Obrigado por adquirir nosso produto.

Leia mais

Seu manual do usuário HP SLATE 10 HD 3500EF SILVER http://pt.yourpdfguides.com/dref/5512768

Seu manual do usuário HP SLATE 10 HD 3500EF SILVER http://pt.yourpdfguides.com/dref/5512768 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP SLATE 10 HD 3500EF SILVER. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a

Leia mais

manual do utilizador GTU 10

manual do utilizador GTU 10 manual do utilizador GTU 10 LOCALIZADOR GPS 2011 Garmin Ltd. ou suas subsidiárias Todos os direitos reservados. Excepto nos casos aqui indicados, nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida, copiada,

Leia mais

Manual de Instruções. Touchlight Smart

Manual de Instruções. Touchlight Smart Manual de Instruções Touchlight Smart Touchlight Smart é uma central de automação sem fio para controlar a casa pelo celular. Compatível com uma grande variedade de equipamentos, você pode controlar áudio,

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Disco rígido. com ligação USB 1.1/2.0 e IEEE 1394. Copyright 2005, Eures GmbH. Reservados todos los derechos.

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Disco rígido. com ligação USB 1.1/2.0 e IEEE 1394. Copyright 2005, Eures GmbH. Reservados todos los derechos. MANUAL DE INSTRUÇÕES Disco rígido com ligação USB 1.1/2.0 e IEEE 1394 Copyright 2005, Eures GmbH. Reservados todos los derechos. Reservado el derecho de modificación técnica. Las marcas comerciales son

Leia mais

Inicialização Rápida do Novell Vibe Mobile

Inicialização Rápida do Novell Vibe Mobile Inicialização Rápida do Novell Vibe Mobile Março de 2015 Introdução O acesso móvel ao site do Novell Vibe pode ser desativado por seu administrador do Vibe. Se não conseguir acessar a interface móvel do

Leia mais

CCT-5001 MANUAL DO UTILIZADOR

CCT-5001 MANUAL DO UTILIZADOR CCT-5001 MANUAL DO UTILIZADOR facebook.com/denverelectronics PT-1 Parte da câmara de vídeo Preparar para usar 1. Porta HDMI 6. Ecrã 11. Protetor 16. PARA CIMA 2. Ranhura para 7. Luz do indicador 12. Coluna

Leia mais

Point of View ProTab 27 - Android 4.1 Tablet PC

Point of View ProTab 27 - Android 4.1 Tablet PC Point of View ProTab 27 - Android 4.1 Tablet PC Português Índice Índice... 1 Condições gerais de uso... 2 Avisos... 2 Conteúdo da Caixa... 2 1.0 Informações básicas do produto... 3 1.1 Botões e Conexões...

Leia mais

BlackBerry Protect. Versão: 1.2.1. Guia do usuário

BlackBerry Protect. Versão: 1.2.1. Guia do usuário BlackBerry Protect Versão: 1.2.1 Guia do usuário Publicado: 09/01/2015 SWD-20150109093615597 Conteúdo Primeiros passos do BlackBerry Protect... 4 Configurar o BlackBerry Protect... 4 Efetue login no site

Leia mais

Software da Impressora

Software da Impressora Software da Impressora Acerca do Software da Impressora O software Epson inclui o controlador de impressão e o EPSON Status Monitor 3. O controlador de impressão é um software que permite controlar a impressora

Leia mais

.BOVBM EP VUJMJ[BEPS "QSFDJÈ MP!

.BOVBM EP VUJMJ[BEPS QSFDJÈ MP! LS 162e! Wi Nome das partes Microfone Lente Ranhura do cartão microsd Ranhura do receptor do GPS Suporte do tripé Porta USB do micro Painel LCD Porta HDMI do micro Botão do menu/ alimentação eléctrica

Leia mais

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário. mirage photo_pt.indd 1 29/11/2010 15:56:48

IMAGE MIRAGE IMAGE. porta retrato digital manual do usuário. mirage photo_pt.indd 1 29/11/2010 15:56:48 MIRAGE IMAGE porta retrato digital manual do usuário mirage photo_pt.indd 1 29/11/2010 15:56:48 Índice IMAGE 1. Introdução 2 2. Precauções importantes de segurança 3 3. Visão Geral do Aparelho 5 4. Opção

Leia mais

Tecnologia de dados solar POWER MODUL

Tecnologia de dados solar POWER MODUL Tecnologia de dados solar POWER MODUL Manual de instalação PModul-IPT094510 98-0020710 Version 1.0 PT SMA Solar Technology AG Índice Índice 1 Observações relativas ao presente manual........... 4 1.1

Leia mais

A precisão que você precisa.

A precisão que você precisa. A precisão que você precisa. -30 Agronave 30 O Agronave 30 é um moderno sistema de navegação agrícola para auxiliar o produtor rural nos diversos processos de aplicação, plantio e colheita. Leia com cuidado

Leia mais

Powered By: IMPORTANTE:

Powered By: IMPORTANTE: Powered By: IMPORTANTE: Este manual contém informações seguras de operação. Por favor, leia e siga as instruções desse manual. Falhas podem resultar em ferimentos pessoais, morte, e/ou danos no Delphi

Leia mais

Conheça o seu telefone

Conheça o seu telefone Conheça o seu telefone O nome MOTOROLA e sua logomarca estilizada M estão registrados no Escritório de Marcas e Patentes dos EUA. Motorola, Inc. 2008 Algumas funções do telefone celular dependem da capacidade

Leia mais

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.2.2

Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.2.2 Manual do Teclado de Satisfação Local Versão 1.2.2 18 de fevereiro de 2015 Departamento de Engenharia de Produto (DENP) SEAT Sistemas Eletrônicos de Atendimento 1. Introdução O Teclado de Satisfação é

Leia mais

FAQs da Aplicação Porsche Track Precision. Índice. 1. Compatibilidade da aplicação 2. 2. Funções e operação 2

FAQs da Aplicação Porsche Track Precision. Índice. 1. Compatibilidade da aplicação 2. 2. Funções e operação 2 FAQs da Aplicação Porsche Track Precision Índice 1. Compatibilidade da aplicação 2 2. Funções e operação 2 3. Problemas de conectividade e resolução de problemas 5 1. Compatibilidade da aplicação 1.1 Que

Leia mais

BlackBerry Link para Windows. Versão: 1.1. Guia do usuário

BlackBerry Link para Windows. Versão: 1.1. Guia do usuário BlackBerry Link para Windows Versão: 1.1 Guia do usuário Publicado: 18/04/2013 SWD-20130418120704789 Conteúdo Noções básicas... 5 Sobre BlackBerry Link... 5 Conheça BlackBerry Link... 5 Conectando a BlackBerry

Leia mais

Manual Vivo Sync. Manual do Usuário. Versão 1.0.0. Copyright Vivo 2013. http://vivosync.com.br

Manual Vivo Sync. Manual do Usuário. Versão 1.0.0. Copyright Vivo 2013. http://vivosync.com.br Manual do Usuário Versão 1.0.0 Copyright Vivo 2013 http://vivosync.com.br 1 1 Índice 1 Índice... 2 2 Vivo Sync... 3 2.1 Instalação do Vivo Sync... 4 3 Configuração e uso do Vivo Sync... 6 3.1 Tudo... 6

Leia mais

ZS Rest. Manual Profissional. BackOffice Mapa de Mesas. v2011

ZS Rest. Manual Profissional. BackOffice Mapa de Mesas. v2011 Manual Profissional BackOffice Mapa de Mesas v2011 1 1. Índice 2. Introdução... 2 3. Iniciar ZSRest Backoffice... 3 4. Confirmar desenho de mesas... 4 b) Activar mapa de mesas... 4 c) Zonas... 4 5. Desenhar

Leia mais

Manual de instruções da unidade da impressora

Manual de instruções da unidade da impressora Manual de instruções da unidade da impressora Para Windows 7 DS-RX1 Ver.1.01 Em relação aos direitos autorais Os direitos autorais para o Manual de Instruções da Unidade da Impressora DS-RX1, a Unidade

Leia mais

Segurança 24, Lda VIDEOGRAVADOR DIGITAL EM DISCO DURO TRANSMISOR POR TCP-IP SERVIDOR WEB MANUAL DO UTILIZADOR

Segurança 24, Lda VIDEOGRAVADOR DIGITAL EM DISCO DURO TRANSMISOR POR TCP-IP SERVIDOR WEB MANUAL DO UTILIZADOR VIDEOGRAVADOR DIGITAL EM DISCO DURO TRANSMISOR POR TCP-IP SERVIDOR WEB MANUAL DO UTILIZADOR Capítulo 4 Guia Básico de Operação 4.1 Ligar o DVR Nota: Certifique-se que liga correctamente os conectores de

Leia mais

Manual do Usuário. Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO

Manual do Usuário. Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO Telefone Sem Fio LS3 MANUAL DO USUÁRIO Introdução 3 1. Indicações de segurança 4 2 Instrução ao teclado e aos ícones 6 2.1 Teclado 6 2.2 Ícones 7 3 Instalação 7 3.1 Instalação do sim card 7 3.2 Carregando

Leia mais

Plantronics Discovery 975 Guia do Usuário

Plantronics Discovery 975 Guia do Usuário Plantronics Discovery 975 Guia do Usuário Bem-vindo Obrigado por adquirir o fone receptor Plantronics Discovery 975. Este guia contém instruções sobre como configurar e usar o seu novo fone receptor. Antes

Leia mais

POLAR CS SPEED SENSOR W.I.N.D. Manual do utilizador

POLAR CS SPEED SENSOR W.I.N.D. Manual do utilizador POLAR CS SPEED SENSOR W.I.N.D. Manual do utilizador PORTUGUÊS O Sensor de Velocidade W.I.N.D. Polar CS foi concebido para medir a velocidade e a distância durante o ciclismo. Não se destina nem está implícito

Leia mais

Perguntas Frequentes para o Transformer TF201

Perguntas Frequentes para o Transformer TF201 Perguntas Frequentes para o Transformer TF201 PG7211 Gerir ficheiros... 2 Como acedo aos meus dados armazenados no cartão microsd, SD e dispositivo USB?... 2 Como movo o ficheiro seleccionado para outra

Leia mais

administração Guia de BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1

administração Guia de BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1 BlackBerry Internet Service Versão: 4.5.1 Guia de administração Publicado: 16/01/2014 SWD-20140116140606218 Conteúdo 1 Primeiros passos... 6 Disponibilidade de recursos administrativos... 6 Disponibilidade

Leia mais

Manual do aplicativo Conexão ao telefone

Manual do aplicativo Conexão ao telefone Manual do aplicativo Conexão ao telefone Copyright 2003 Palm, Inc. Todos os direitos reservados. O logotipo da Palm e HotSync são marcas registradas da Palm, Inc. O logotipo da HotSync e Palm são marcas

Leia mais

OPAL. Manual do Utilizador AMPLIADOR PORTÁTIL. (ref. 5010) Freedom Scientific

OPAL. Manual do Utilizador AMPLIADOR PORTÁTIL. (ref. 5010) Freedom Scientific OPAL AMPLIADOR PORTÁTIL Manual do Utilizador (ref. 5010) Freedom Scientific Setembro de 2006 Introdução Parabéns por ter adquirido o OPAL TM! O OPAL é um sistema de ampliação vídeo portátil que lhe permite

Leia mais

MANUAL DE INSTRUÇÕES TABLET TAB TV DUAL

MANUAL DE INSTRUÇÕES TABLET TAB TV DUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES TABLET TAB TV DUAL Termos de Garantia Este produto é garantido contra defeitos de fabricação. Os casos abaixo não estãocobertos pela garantia:. Vazamento ou oxidação das pilhas/bateria..

Leia mais

Manual do Usuário. Desenvolvido para

Manual do Usuário. Desenvolvido para Manual do Usuário Desenvolvido para 1 Obrigado por comprar um Produto Comtac Você comprou um produto de uma empresa que oferece alta qualidade e valor agregado. Conheça nossa linha completa através do

Leia mais

Easi-Scope Utilizador GUIA DO USUÁRIO www.tts-shopping.com

Easi-Scope Utilizador GUIA DO USUÁRIO www.tts-shopping.com Easi-Scope Aumenta-se a amostras até 41 vezes em um monitor de computador de 17 pol Utilizador GUIA DO USUÁRIO www.tts-shopping.com Sumário Informações importantes 2 Cuidados e manutenção 2 Advertência

Leia mais

Microscópio digital. Manual de instruções. Novembro de 2012 718B

Microscópio digital. Manual de instruções. Novembro de 2012 718B Microscópio digital Manual de instruções Novembro de 2012 718B 1 Sumário Informações importantes... 4 Descrição do produto... 4 Requisitos do computador... 5 PC com Windows... 5 PC com Mac OS... 5 Conteúdo

Leia mais

Forerunner. 10 Manual do Utilizador. Julho 2013 190-01472-34_0C Impresso em Taiwan

Forerunner. 10 Manual do Utilizador. Julho 2013 190-01472-34_0C Impresso em Taiwan Forerunner 10 Manual do Utilizador Julho 2013 190-01472-34_0C Impresso em Taiwan Todos os direitos reservados. Ao abrigo das leis de direitos de autor, este manual não pode ser copiado, parcial ou integralmente,

Leia mais

BABÁ ELETRÔNICA MANUAL DE INSTRUÇÕES MONITOR DE ÁUDIO DIGITAL FPV - 700 IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

BABÁ ELETRÔNICA MANUAL DE INSTRUÇÕES MONITOR DE ÁUDIO DIGITAL FPV - 700 IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA FPV - 700 BABÁ ELETRÔNICA MANUAL DE INSTRUÇÕES IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA MONITOR DE ÁUDIO DIGITAL ÍNDICE VISÃO GERAL DO EQUIPAMENTO... 04 PREPARANDO SUA BABÁ ELETRÔNICA... 05 CARREGANDO A BATERIA DO

Leia mais

TS1401-1. Manual do Utilizador Português

TS1401-1. Manual do Utilizador Português TS1401-1 Manual do Utilizador Português Conteúdo 1. Especificação... 3 2. Iniciar... 5 2.1. Lista de peças... 5 2.2. Precauções... 5 2.3. Instalar a bateria... 6 3. Instruções de funcionamento... 6 3.1.

Leia mais