Instalação do Kit de Trilhos Embutidos NetShelter SX AR7503, AR7504, AR7508, AR7578
|
|
- João Pedro Garrau Palhares
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Instalação do Kit de Trilhos Embutidos NetShelter SX AR7503, AR7504, AR7508, AR7578 Componentes Parafuso Torx M6 12 (12) Porca de caixa M6 (12) 6-U 15-U 6-U 15-U Trilho de montagem vertical 6 U e 15 U de 600 mm (2 cada com o AR7503 e AR7504) Trilho de montagem vertical 6 U e 15 U de 750 mm (2 cada com o AR7508 e AR7578) 42-U 48-U 42-U 48-U Flange de montagem vertical de 42 U (AR7503) e 48 U (AR7504) de 600 mm (2 cada) Flange de montagem vertical de 42 U (AR7508) e 48 U (AR7578) de 750 mm (2 cada)
2 Ferramentas necessárias (fornecidas) Ferramenta para porcas de caixa Chave Torx T30/Phillips nº 2 Instalação e remoção das porcas de caixa Para instalar uma porca de caixa: Aviso Instale a porca de caixa horizontalmente. Não instale a porca de caixa verticalmente com os lados da porca de caixa encaixando na parte superior e inferior do orifício quadrado. 1. Insira a porca de caixa no orifício quadrado, encaixando um dos lados do conjunto da porca de caixa no lado mais afastado do orifício. 2. Coloque a ferramenta para porca de caixa (fornecida) no outro lado da porca de caixa e puxe até que ela encaixe na posição correta. Para remover uma porca de caixa: 1. Remova todos os parafusos presos. 2. Segure a porca de caixa e aperte os lados para soltá-la do orifício quadrado. Os kits de trilhos embutidos são fornecidos com parafusos M6 12 e porcas de caixa M6 suficientes para a maioria das instalações. Podem ser utilizados parafusos e porcas de caixa adicionais para proporcionar mais suporte para os trilhos de montagem com mais do que seis furos. 2 Kit de Trilhos Embutidos AR7503, AR7504, AR7508, AR7578
3 Instalação e Operação dos Flanges de Montagem Verticais Localização dos flanges de montagem verticais Determine o local desejado para instalar os flanges de montagem. Os flanges de montagem verticais podem ser montados na parte superior ou inferior do gabinete. Os flanges de montagem podem ser ajustados na direção da dianteira ou traseira do gabinete para acomodar trilhos diferentes ou equipamentos com outras profundidades. ns1023a Instalação dos flanges de montagem verticais 1. Coloque o flange de montagem vertical sobre a braçadeira lateral do gabinete. Certifique-se de que tanto a parte superior como inferior do flange estão conectadas às braçadeiras superior e do meio, ou das braçadeiras do meio e inferior do gabinete, dependendo da localização do flange de montagem. 2. Repita o passo 1 para o lado oposto do gabinete. Todos os flanges de montagem verticais são conectados ao gabinete usando o mesmo procedimento. ns01029a Kit de Trilhos Embutidos AR7503, AR7504, AR7508, AR7578 3
4 Como ajustar os flanges de montagem verticais nas braçadeiras laterais Aviso Para evitar ferimentos ou danos no gabinete, execute este procedimento sem que qualquer outro equipamento esteja instalado nos flanges de montagem. 1. Use a chave Torx T30/Phillips nº 2 para soltar, mas não para remover, os parafusos Torx nas ranhuras de cada flange de montagem. Desaperte os dois parafusos no flange de montagem do rack de 750 mm. 2. Abaixe o suporte plano e mova o flange de montagem até o local desejado. ns01026a ns01024a ns1025a 4 Kit de Trilhos Embutidos AR7503, AR7504, AR7508, AR7578
5 3. Para alinhar os flanges de montagem verticais corretamente, observe o símbolo (por exemplo, o triângulo) visível através de um dos orifícios na parte superior do flange e certifique-se de que o símbolo esteja visível através do orifício correspondente na parte inferior do flange. Apenas um símbolo é visível de cada vez através de qualquer dos orifícios. No rack de 750 mm, existem círculos de 476 mm (18.75 in.), atrás do flange de montagem frontal, que indicam o local de instalação dos equipamentos de rede e de telecomunicações. Ajuste os flanges de montagem verticais em incrementos de 6 mm (1/4 in.) Os flanges de montagem verticais posicionados opostos uns aos outros devem ter o mesmo símbolo visível. ns01027a 4. Quando o flange de montagem vertical estiver no local correto, deslize o parafuso para cima até que o dente no suporte engate completamente com o dente na braçadeira lateral e aperte os parafusos. Use o maior furo central logo abaixo do suporte plano para encaixar e para ajudar no posicionamento dos dentes do suporte enquanto aperta os parafusos no flange de montagem do rack de 750mm. ns01028a Kit de Trilhos Embutidos AR7503, AR7504, AR7508, AR7578 5
6 Instalação dos Trilhos de Montagem Configuração dos flanges de montagem verticais e dos trilhos de montagem Configurações dos flanges de montagem verticais de 600 mm. Os trilhos de montagem verticais de 6 U e 15 U usam furos diferentes dos flanges de montagem de 600 mm dependendo de se os flanges serão montados na metade superior ou inferior do gabinete. Use os furos externos para as configurações na parte superior e os furos do meio para as configurações na parte inferior. TOP superior BOTTOM inferior Configurações dos flanges de montagem verticais de 750 mm. Os trilhos de montagem verticais de 6 U e 15 U usam furos diferentes dos flanges de montagem de 750 mm dependendo de se os flanges serão montados na metade superior ou inferior do gabinete. Para configurações na parte superior, use os dois furos mais distantes da lateral do gabinete à qual o equipamento será montado. Para configurações na parte inferior, use os dois furos mais próximos da lateral do gabinete à qual o equipamento será montado. superior TOP inferior BOTTOM ns1058a ns1057a 6 Kit de Trilhos Embutidos AR7503, AR7504, AR7508, AR7578
7 Instalação de trilhos de montagem 6 U de 600 mm (AR7503, AR7504) A configuração do flange de montagem exibida aqui é a superior. 1. Alinhe os quatro furos no trilho de montagem de 6 U com quatro furos no flange de montagem vertical no local desejado. 2. Instale as quatro porcas de caixa nos furos laterais (escolhidos no passo 1) do flange de montagem vertical. 3. Instale um trilho de montagem 6 U no flange de montagem vertical usando os quatro parafusos Torx Allen M6 12 e as porcas de caixa instaladas no passo 2. ns1030a 4. Repita os passos 1 a 3 para o lado oposto do gabinete. Instalação de trilhos de montagem 15 U de 600 mm (AR7503, AR7504) A configuração do flange de montagem exibida aqui é a inferior. 1. Alinhe os seis furos no trilho de montagem de 15 U e alinhe com os quatro furos no flange de montagem vertical no local desejado. 2. Instale as seis porcas de caixa nos furos laterais (escolhidos no passo 1) do flange de montagem vertical. 3. Instale um trilho de montagem 15 U no flange de montagem vertical usando os quatro parafusos Torx Allen M6 12 e as porcas de caixa instaladas no passo Repita os passos 1 a 3 para o lado oposto do gabinete. Kit de Trilhos Embutidos AR7503, AR7504, AR7508, AR7578 7
8 Instalação de trilhos de montagem 6 U de 750 mm (AR7508, AR7578) A configuração do flange de montagem exibida aqui é a superior. 1. Alinhe os quatro furos pequenos no trilho de montagem de 6 U com quatro furos no flange de montagem vertical no local desejado. 2. Instale as quatro porcas de caixa nos furos laterais (escolhidos no passo 1) do flange de montagem vertical. Instale duas porcas de caixa adicionais nos furos laterais que correspondem às ranhuras no trilho de montagem 6 U. ns1031a 3. Instale um trilho de montagem 6 U no flange de montagem vertical usando os seis parafusos Torx Allen M6 12 e as porcas de caixa instaladas no passo Repita os passos 1 a 3 para o lado oposto do gabinete. 8 Kit de Trilhos Embutidos AR7503, AR7504, AR7508, AR7578
9 Instalação de trilhos de montagem 15 U de 750 mm (AR7508, AR7578) A configuração do flange de montagem exibida aqui é a inferior. 1. Alinhe os quatro furos no trilho de montagem de 15 U e alinhe com os furos no flange de montagem vertical no local desejado. 2. Instale as quatro porcas de caixa nos furos laterais (escolhidos no passo 1) do flange de montagem vertical. Instale duas porcas de caixa adicionais nos furos laterais que correspondem às ranhuras no trilho de montagem 15 U. ns1033a 3. Instale um trilho de montagem 15 U no flange de montagem vertical usando os seis parafusos Torx Allen M6 12 e as porcas de caixa instaladas no passo Repita os passos 1 a 3 para o lado oposto do gabinete. Kit de Trilhos Embutidos AR7503, AR7504, AR7508, AR7578 9
10 This manual is available in English on the APC Web site ( Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der APC Webseite ( verfügbar. Este manual está disponible en español en la página web de APC ( Ce manuel est disponible en français sur le site internet d APC ( Questo manuale è disponibile in italiano sul sito web di APC ( 本マニュアル < 各国の言語に対応する > は APC ウェブサイト ( からダウンロードできます Instrukcja obslugi w jezyku polskim jest dostepna na stronie internetowej APC ( Este manual está disponível em portuguęs no site da APC ( Данное руководство на русском языке доступно на сайте APC ( ) Bu kullanim klavuzunun Türkçesi APC web sayfasinda ( mevcuttur. 在 APC 公司的网站上 ( 有本手册的中文版 It
11
12 Atendimento mundial ao cliente da APC O atendimento ao cliente para este ou qualquer outro produto da APC é fornecido gratuitamente de uma das seguintes maneiras: Visite o site da APC na Web para acessar os documentos na Base de Conhecimentos (Knowledge Base) da APC e solicitar atendimento ao cliente. (Escritórios centrais da empresa) Visite o site local da APC na Internet, específico para o seu país; nele você encontrará informações de atendimento ao cliente. Obtenha suporte global pesquisando a Base de Conhecimentos (Knowledge Base) da APC e utilizando o suporte eletrônico (e-support). Entre em contato por telefone ou com o centro de atendimento ao cliente da APC. Centros regionais: Linha de atendimento direto ao cliente InfraStruXure Escritórios APC nos EUA e Canadá América Latina Europa, Oriente Médio e África (1)(877) (chamada gratuita) (1)(800) (ligação gratuita) (1)(401) (EUA) (353)(91) (Irlanda) Japão (0) Austrália, Nova Zelândia, zona do Pacífico Sul (61) (2) (Austrália) Centros locais, específicos de países: visite para obter informações sobre o contato. Entre em contato com o representante ou distribuidor da APC onde o produto APC foi adquirido para receber informações sobre como obter atendimento ao cliente local. Todo o conteúdo é de propriedade intelectual (Copyright 2006) da American Power Conversion. Todos os direitos são reservados. É proibida a reprodução total ou parcial sem permissão. APC, o logotipo APC, NetShelter e InfraStruXure são marcas comerciais da American Power Conversion Corporation e podem estar registradas em algumas jurisdições. Todas as outras marcas comerciais, nomes de produtos e de empresas pertencem aos respectivos proprietários e são apresentados apenas para fins informativos. * B-024* B /2006
Gerenciadores de cabo vertical para Racks de 2e4Postes (AR8650, AR8651) Instalação
Gerenciadores de cabo vertical para Racks de 2e4Postes (AR8650, AR8651) Instalação Componentes AR8650. AR8650 6 12 6 6 3 6 AR8651. AR8651 6 12 6 6 3 12 Ferramentas necessárias (não fornecidas) 9/16 pol.
Leia maisKit de Prevenção de Recirculação de Ar NetShelter SX AR7708
Kit de Prevenção de Recirculação de Ar NetShelter SX AR7708 Visão Geral O Kit de Prevenção de Recirculação de Ar NetShelter SX previne que o ar quente de saída do equipamento instalado circule novamente
Leia maisInstalação. Rack básico AP9572 AP9551 AP9567 AP956
Instalação Rack básico AP9572 AP9551 AP9567 AP956 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Este manual está disponible
Leia maisManual do Usuário. NetShelter SV
Manual do Usuário NetShelter SV This manual is available in English on the APC Web site (www.apc.com). Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der APC Webseite (www.apc.com) verfügbar. Este manual está disponible
Leia maisSV AR2200, AR2201, AR2280, AR2400, AR2400FP1, AR2401, AR2407, AR2480, AR2487, AR2500, AR2501, AR2507, AR2580, AR2587
Manual do Usuário Racks e Acessórios NetShelter SV AR2200, AR2201, AR2280, AR2400, AR2400FP1, AR2401, AR2407, AR2480, AR2487, AR2500, AR2501, AR2507, AR2580, AR2587 990-4823A-024 Data de publicação: 2013
Leia maisInstalação. Unidade de Distribuição de Energia Básica do Rack para Servidores em Lâmina
Instalação Unidade de Distribuição de Energia Básica do Rack para Servidores em Lâmina This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM
Leia maisSuporte de Piso de Ar Condicionado de Precisão NetworkAIR Instalação
Suporte de Piso de Ar Condicionado de Precisão NetworkAIR Instalação Identificação dos componentes Deflectores de ar Base Suporte de união Pá giratória Pernas ajustáveis Extensão de pá giratória Pedestal
Leia maisInstalação. Basic Rack Power Distribution Unit Unidades de Distribuição de Energia Montadas em Rack
Instalação Basic Rack Power Distribution Unit Unidades de Distribuição de Energia Montadas em Rack This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden
Leia maisBasic Rack Power Distribution Unit Unidades de Distribuição de Energia Básicas Montadas em Rack. Instalação
Basic Rack Power Distribution Unit Unidades de Distribuição de Energia Básicas Montadas em Rack Instalação This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der
Leia maisKit de Montagem para Servidores HP classe N AR8014A
Kit de Montagem para Servidores HP classe N AR8014A Este kit é usado para montar um servidor HP classe N ou rp7400 no gabinete NetShelter SX ou VX. Suporte de compatibilidade HP (2) Suportes do extensor
Leia maisInstalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513
Instalação do Kit da Chave do Sensor da Porta do NetShelter AP9513 Este kit é para utilização com o NetShelter VX, NetShelter SX, ou outros gabinetes padrão de 19 polegadas. Componentes Chave (2) Ímã (2)
Leia maisKit de Montagem para Servidor HP classe L AR8013A
Kit de Montagem para Servidor HP classe L AR8013A Este kit é utilizado para a montagem de um servidor HP classe L ou da série rp5400 em um gabinete NetShelter SX ou VX. Componentes Parafuso Torx M6 12
Leia maisDesempacotamento, Instalação e Personalização
Desempacotamento, Instalação e Personalização NetShelter Rack de Quatro Postes AR203A AR204A This manual is available in English on the APC Web site (www.apc.com). Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der
Leia maisKit de dutos de fluxo de ar lateral para Gabinete NetShelter SX 750 mm
Kit de dutos de fluxo de ar lateral para Gabinete NetShelter SX 750 mm AR7715 AVISO O Kit de dutos de fluxo de ar lateral NetShelter deve ser usado com Switches Catalyst 6509, 6509-E, 6513 Cisco e com
Leia maisInstalação. Basic Rack Power Distribution Unit AP9559
Instalação Basic Rack Power Distribution Unit AP9559 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Este manual está disponible
Leia maisRemoção da Embalagem, Instalação e Personalização
Remoção da Embalagem, Instalação e Personalização NetShelter SX Enclosure U.S. Patent No. 7,293,666 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden
Leia maisManual de Retirada da Embalagem, Instalação e Personalização. NetShelter SX Gabinete
Manual de Retirada da Embalagem, Instalação e Personalização NetShelter SX Gabinete This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar.
Leia maisRemoção da Embalagem, Instalação e Personalização. NetShelter SX Gabinete de Rede
Remoção da Embalagem, Instalação e Personalização NetShelter SX Gabinete de Rede Patente E.U.A. N 7.033.267 B2 Data da Patente: 25 de abril de 2006 This manual is available in English on the enclosed CD.
Leia maisInstalação. NetBotz Rack Access PX-HID AP9361
Instalação NetBotz Rack Access PX-HID AP9361 This manual is available in English on the APC Web site (www.apc.com). Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der APC Webseite (www.apc.com) verfügbar. Este manual
Leia maisRemoção da Embalagem, Instalação e Personalização. NetShelter SX 24 U Enclosure
Remoção da Embalagem, Instalação e Personalização NetShelter SX 24 U Enclosure This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar.
Leia maisManual de Desempacotamento, Instalação e Personalização
Manual de Desempacotamento, Instalação e Personalização NetShelter SX Compartimento de Colocação AR3200 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden
Leia maisInstruções de Instalação do Rack para o IBM Gen-II Slides Kit
Instruções de Instalação do Rack para o IBM Gen-II Slides Kit Revise a documentação fornecida com o gabinete do rack para obter informações de segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um
Leia maisInstalação. InRow OA e Acessórios ACOA500, ACOA501
Instalação InRow OA e Acessórios ACOA500, ACOA501 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Deze handleiding staat in
Leia maisSistema InfraStruXure para conexão de Fios em Gabinetes e Salas de Computadores: Preparação do Local, Planejamento do Local e Instalação
Sistema InfraStruXure para conexão de Fios em Gabinetes e Salas de Computadores: Preparação do Local, Planejamento do Local e Instalação O sistema InfraStruXure para conexão de Fios em Gabinetes e Salas
Leia maisInstalação e configuração rápida
Instalação e configuração rápida Módulo de expansão de temperatura/umidade AP9341 This manual is available in English on the APC Web site (www.apc.com). Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der APC Webseite
Leia maisKit de instalação da caixa de carga com descarga manual ou elevação eléctrica Veículo utilitário Workman série MD de 2011 a 2013 AVISO
Form No. 3385-513 Rev A Kit de instalação da caixa de carga com descarga manual ou elevação eléctrica Veículo utilitário Workman série MD de 2011 a 2013 Modelo nº 127-7385 Modelo nº 127-7386 Instruções
Leia maisInstruções de Instalação em Rack
Instruções de Instalação em Rack Reveja a documentação fornecida com o rack para obter informações sobre cabeamento e segurança. Ao instalar o subsistema de armazenamento em um rack, considere o seguinte:
Leia maisSistema InfraStruXure para Gabinetes de Conexão de Fios e Salas de Computadores: Preparação do Local, Planejamento do Local e Instalação
Sistema InfraStruXure para Gabinetes de Conexão de Fios e Salas de Computadores: Preparação do Local, Planejamento do Local e Instalação O sistema InfraStruXure para Gabinetes de Conexão de Fios e Salas
Leia maisKit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex de 2011
Form No. 3396-476 Rev A Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex de 2011 Modelo nº 132-6967 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do
Leia maisProjetado pela. Instalação e personalização. Gabinete NetShelter SX 24U. para a AR3104X717
Projetado pela para a Instalação e personalização Gabinete NetShelter SX 24U AR3104X717 Sumário Introdução... 1 Como desembalar o gabinete... 2 Isenção de Responsabilidade.......................................
Leia maisKit de luzes LED Cortadores Greensmaster série 800, 1000, 1600, Flex 1820/2120 e eflex 1820/2120 com número de série e posteriores
Form No. 3415-348 Rev A Kit de luzes LED Cortadores Greensmaster série 800, 1000, 1600, Flex 1820/2120 e eflex 1820/2120 com número de série 400000000 e posteriores Modelo nº 04063 Modelo nº 04064 Instruções
Leia maisKit de controlo de velocidade Cortador GrandStand de 2001 e posterior Modelo nº Instruções de instalação
Kit de controlo de velocidade Cortador GrandStand de 200 e posterior Modelo nº 9-7390 Form No. 3369-626 Rev A Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes
Leia maisKit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex
Form No. Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster 3320 ou 3420 TriFlex Modelo nº 131-8758 3394-605 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento
Leia maisGabinete NetShelter SX 24U
Gabinete NetShelter SX 24U Instalação e personalização 990-3206A-024 Data de publicação: maio, 2014 Isenção de responsabilidade da Schneider Electric A Schneider Electric não garante que as informações
Leia maisGabinete de Expansão SCv360
Gabinete de Expansão SCv360 Guia de Introdução Modelo normativo: CYAE Notas, Avisos e Advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o seu produto. AVISO: Um AVISO
Leia maisInstalação. InRow RC ACRC100 ACRC103
Instalação InRow RC ACRC100 ACRC103 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Deze handleiding staat in het Nederlands
Leia maisDM-FD (Portuguese) Manual do Revendedor. Mudança da frente FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700
(Portuguese) DM-FD0002-05 Manual do Revendedor Mudança da frente FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA... 4 INSTALAÇÃO... 5 AJUSTES... 9 MANUTENÇÃO... 17
Leia maisInstruções para retirada da embalagem e montagem. NetShelter SV AR2400FP1
Instruções para retirada da embalagem e montagem NetShelter SV AR2400FP1 Exoneração de responsabilidade As informações apresentadas neste manual não são garantidas pela APC by Schneider Electric quanto
Leia maisZP-XP Kit de conexão de alimentação. Terminator. The Heat Tracing Specialists PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO
Terminator TM ZP-XP Kit de conexão de alimentação Para aplicações de conexão de alimentação, conexão de emenda em linha, Aplicações de junção de conexão em T em T ou de Terminação final The Heat Tracing
Leia maisKit de actualização de componente da transmissão Modelo 44905, ou de Rolo de greens GreensPro 1200
Form No. 8-645 Rev A Kit de actualização de componente da transmissão Modelo 44905, 44906 ou 44907 de Rolo de greens GreensPro 00 Modelo nº 7-5899 Modelo nº 7-5907 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA
Leia maisAdaptador de montagem suspenso
SADT - 100HM Adaptador de montagem suspenso imagine as possibilidades Obrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber um atendimento mais completo, registre seu produto no site www.samsung.com/global/register
Leia maisDM-TRSL (Portuguese) Manual do Revendedor. ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Manete de trocador DEORE XT SL-T8000
(Portuguese) DM-TRSL001-01 Manual do Revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Manete de trocador DEORE XT SL-T8000 DEORE SL-T6000 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA
Leia maisInstalação do Sistema de Cabos para Distribuição de Dados
Instalação do Sistema de Cabos para Distribuição de Dados Visão geral O Sistema de Cabos de Distribuição de Dados proporciona um sistema de conexão de alta densidade entre racks para equipamentos de telecomunicação
Leia maisINSTRUÇÕES DE MONTAGEM
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Ferramentas que necessita ½ Chave estrela 10mm Chave estrela Conjunto de chaves Allen 1 O que vem na caixa? chassi Force-2 O que vem na caixa? Hardware - Componentes Placa de ligação
Leia maisInstalação e Operação
Instalação e Operação Unidade de Remoção de Ar do Rack SX ACF400, ACF402 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Deze
Leia maisKit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman série MD 2011 e posteriores Modelo nº Instruções de instalação
Form No. 3366-639 Rev B Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman série MD 2011 e posteriores Modelo nº 119-9603 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e
Leia maisGuia de consulta rápida
Câmara de Cúpula Cuneiforme Ambiental Reforçada da Série Sarix Professional IWP Guia de consulta rápida IWP121-1ES IWP221-1ES C2297M-B-PT (12/16) Índice Índice... 2 Declaração de avisos importantes...
Leia maisAutoDome Junior HD VJR-A3-IC. Manual de instalação
AutoDome Junior HD VJR-A3-IC pt Manual de instalação AutoDome Junior HD Índice pt 3 Índice 1 Instalação de um suporte para montagem embutida 4 1.1 Descrição 4 1.1.1 Requisitos adicionais 4 1.1.2 Preparar
Leia maisCUIDADO! Perigo de lesões devido a levantamento e transporte de cargas pesadas
Guia Innova aqui Fig. Tab. na pág. de instalação S44i Guia de instalação Este documento complementa, porém, não substitui o manual de operação do Innova S44i. Portanto, leia também o manual de operação
Leia maisManual do Revendedor. ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike. Câmbio dianteiro METREA FD-U5000
(Portuguese) DM-UAFD001-00 Manual do Revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro METREA FD-U5000 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 3 PARA GARANTIR A SEGURANÇA...
Leia maisInstalação. NetBotz Rack Sensor Pod 150 NBPD0150
Instalação NetBotz Rack Sensor Pod 150 NBPD0150 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Este manual está disponible
Leia maisSymmetra LX. Guia de Inicialização. Para uso com os modelos de no-break Symmetra LX: LEIA PRIMEIRO. No-break para montagem em rack.
Symmetra LX Guia de Inicialização Para uso com os modelos de no-break Symmetra LX: 200 V, 4 a 8 kva 208/240 V, 4 a 8 kva, 4 a 8 kva 200 V, 4 a 16 kva 208/240 V, 4 a 16 kva, 4 a 16 kva LEIA PRIMEIRO No-break
Leia maisAVISO. Alavanca das mudanças 1 Instalar a alavanca das mudanças.
Form No. 3405-664 Rev B Kit de cablagem Veículo utilitário Workman HDX-D com tração às 4 rodas com plataforma Modelo nº 132-6774 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento
Leia maisDisk Station. Guia de Instalação Rápida DS409+, DS409. ID do Documento: Synology_QIG_4bay2_
Disk Station DS409+, DS409 Guia de Instalação Rápida ID do Documento: Synology_QIG_4bay2_20090616 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia estas instruções de segurança cuidadosamente antes de usar, e mantenha este
Leia maisInstalação. NetBotz Room Sensor Pod 155 NBPD0155
Instalação NetBotz Room Sensor Pod 155 NBPD0155 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Este manual está disponible
Leia maisInstalação. NetBotz Rack Access Pod 170 NBPD0170
Instalação NetBotz Rack Access Pod 170 NBPD0170 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Este manual está disponible
Leia maisInstalação. Kit de alternador Veículo utilitário Workman HDX-Auto AVISO. Peças soltas. Instruções de instalação
Kit de alternador Veículo utilitário Workman HDX-Auto Modelo nº 33-0575 Form No. 3399-38 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 5 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que
Leia maisCópia não controlada. CBT 70J-1 e CBT 70JE-1 Guia de Instalação do Suporte. Incluído: Peça Inclusa 70JE
CBT 70J-1 e CBT 70JE-1 Guia de Instalação do Suporte Revisão B Para Suporte de Parede Giratório/Inclinado Incluído: SUPORTE DO ALTO-FALANTE M6-60L Porcas M6 SUPORTE DE PAREDE GIRATÓRIO/INCLINADO Cabeça
Leia maisCADEIRA GAMER PLATINUM BCH-02WBK
CADEIRA GAMER PLATINUM BCH-02WBK MANUAL DE INSTRUÇÕES Dimensões da Cadeira Conteúdo da embalagem A) 1x Encosto para as costas B) 1x Base da cadeira em estrela C) 2x Braços D) 1x Base do assento E) 1x Mecanismo
Leia maisKit de luzes e certificação de circulação Máquina multi-funções EU Groundsmaster 360 com cabina Modelo nº Instruções de instalação
Form No. 3369-8 Rev A Kit de luzes e certificação de circulação Máquina multi-funções EU Groundsmaster 360 com cabina Modelo nº 3056 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo
Leia maisInstruções de Instalação do Rack
Instruções de Instalação do Rack Revise a documentação que acompanha o gabinete do rack para as informações sobre segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um gabinete do rack, revise as
Leia maisManual de Instalação do Suporte
Status do Documento: Código de Referência do Documento LS-CS-M-026 Versão: 0 Liberado: 02/07/2008 Histórico de Revisão do Documento Data Versão Resumo da Alteração 02/07/2008 0 Manual Novo Informação de
Leia mais105SL - Guia de referência rápida
05SL - Guia de referência rápida Utilize este guia para operar a impressora diariamente. Para obter informações mais detalhadas, consulte o Guia do usuário. Vista externa Figura Exterior da impressora
Leia maisManual do Revendedor Câmbio dianteiro
(Portuguese) DM-FD0003-05 Manual do Revendedor Câmbio dianteiro FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 FD-M612 FD-M617 FD-M618 FD-M672 FD-M677 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE... 4 PARA GARANTIR
Leia maisManual de Instalação do Batten Car
Manual de Instalação do Batten Car Ferramentas necessários: Ferramentas 1) Pano de limpeza 2) Lima redonda 3) Lima chata 4) Alicate 5) Grampo 6) Fita isolante 7) Fita métrica 8) Serra 9) Parafusadeira
Leia maisNetShelter VX Networking Enclosure. Instalação
NetShelter VX Networking Enclosure Instalação This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Este manual está disponible en
Leia maisCâmbio dianteiro. Manual do Revendedor DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R FD ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike E-BIKE
(Portuguese) DM-RAFD001-03 Manual do Revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R8000 105 FD-5801 Os procedimentos para
Leia maisESTRADA Cubo da frente / Cubo livre de 11 mudanças
(Portuguese) DM-HB0003-04 Manual do Revendedor ESTRADA Cubo da frente / Cubo livre de 11 mudanças HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 AVISO IMPORTANTE Este manual do revendedor destina-se principalmente
Leia maisFixação da carroceria
Fixação na seção dianteira do chassi auxiliar Fixação na seção dianteira do chassi auxiliar Maiores informações sobre a escolha da fixação se encontram no documento Seleção do chassi auxiliar e da fixação.
Leia maisDesign da parede defletora e diretrizes de instalação para sistemas Vive Audio
Design da parede defletora e diretrizes de instalação para sistemas Este documento fornece diretrizes para projetar e instalar uma parede defletora para sistemas Vive Audio. Leia essas diretrizes cuidadosamente
Leia maisHandbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊
Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 Índice 1. Características 2. Conteúdo da embalagem 3. Visão geral da caixa 4.
Leia maisKit de grade de segurança Unidade de tração Groundsmaster com extensão ROPS de duas colunas. Preparação da máquina AVISO.
Form No. 3407-318 Rev A Kit de grade de segurança Unidade de tração Groundsmaster com extensão ROPS de duas colunas Modelo nº 132-3695 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do
Leia maisCâmbio dianteiro. Manual do revendedor XTR FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 DEORE XT FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 DEORE FD-M612 FD-M617 FD-M618
(Portuguese) DM-FD0003-06 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro XTR FD-M9000 FD-M9020 FD-M9025 DEORE XT FD-M8000 FD-M8020 FD-M8025 DEORE
Leia maisManual do Usuário. EcoAisle. Controlador de Fluxo Ativo Data de publicação: novembro, 2012
Manual do Usuário EcoAisle 990-5557-024 Data de publicação: novembro, 2012 Isenção de responsabilidade legal da American Power Conversion A American Power Conversion Corporation não garante que as informações
Leia maisCEM3000. Quick start guide. Installation guide. Guía de inicio rápido. Guía de instalación. Guia para início rápido PT-BR ZH-CN ZH-CN ZH-TW ZH-TW
Register your product and get support at CEM3000 EN Quick start guide EN Installation guide ES Guía de inicio rápido ES Guía de instalación PT-BR Guia para início rápido PT-BR de ZH-CN ZH-CN ZH-TW ZH-TW
Leia maisRadar por onda guiada Rosemount
00825-0322-4530, Rev AB Radar por onda guiada Rosemount Instruções de montagem para a sonda segmentada ADVERTÊNCIA Se as instruções de segurança na instalação e as diretrizes de serviços de manutenção
Leia maisKit de interruptor diferencial dianteiro Veículo utilitário de tracção às quatro rodas Workman HDX/HDX-D
Form No. Kit de interruptor diferencial dianteiro Veículo utilitário de tracção às quatro rodas Workman HDX/HDX-D Modelo nº 121-6337 3378-791 Rev B Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição
Leia maisKit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman GTX elétrico
Kit de luzes de travão e de sinalização Veículo utilitário Workman GTX elétrico Modelo nº 133-717 Form No. 3413-58 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento
Leia maisInstalação. InRow RA ACRA100 ACRA101
Instalação InRow RA ACRA100 ACRA101 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Deze handleiding staat in het Nederlands
Leia maisInstruções de Instalação em Rack
Instruções de Instalação em Rack Releia a documentação fornecida com seu gabinete de rack, para obter informações sobre cabeamento e segurança. Ao instalar seu servidor em um gabinete de rack, considere
Leia maisLeitor de livros digitais, suporte
Installation instructions, accessories Instrução n.º 31470846 Versão 1.4 Peça N.º 31470777 Leitor de livros digitais, suporte Volvo Car Corporation Leitor de livros digitais, suporte- 31470846 - V1.4 Página
Leia maisInstruções de Instalação do Rack
Instruções de Instalação do Rack Revise a documentação fornecida com o gabinete do rack para obter informações de segurança e cabeamento. Antes de instalar o servidor em um gabinete do rack, revise as
Leia maisGuia de instalação de Opcionais do rack HPE G2 Series
Guia de instalação de Opcionais do rack HPE 10000 G2 Series Resumo Este documento destina-se ao instalador de racks e produtos de rack. Este procedimento é executado apenas por pessoal treinado. A Hewlett
Leia maisCâmbio dianteiro. Manual do Revendedor DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R FD ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike E-BIKE
(Portuguese) DM-RAFD001-04 Manual do Revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro DURA-ACE FD-R9100 ULTEGRA FD-R8000 105 FD-5801 Os procedimentos para
Leia maisHandbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 NIGHTFALL U3 1
Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi 使用手冊 NIGHTFLL U3 1 Índice 1. Características 3 2. Conteúdo da embalagem 3 3. Visão
Leia maisINSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O. Lente A16 UST
INSTRUÇ Õ ES DE INSTALAÇ Ã O Lente A16 UST Conteúdo Requerimentos do sistema do projetor... 2 Ferramentas e acessórios necessários... 2 Entrar no modo UST para instalação... 3 Remover a lente não-ust...
Leia maisCINTO HTS 2 GUIA DE USUARIO
CINTO HTS 2 GUIA DE USUARIO AVISOS GARANTIA LIMITADA Para mais detalhes, consulte a secção de Garantia do produto no site da Hollis: www.hollisgear.com AVISO DE DIREITOS AUTORAIS Este manual de operação
Leia maisInstruções: Kit para rolete de alimentação Alaris série S2000
Instruções: Kit para rolete de alimentação Alaris série S2000 Translation of these instructions is available at the on-line support page for your scanner model, for instance: توجد ترجمة لهذه التعليمات
Leia maisInstallation instructions, accessories. Reboque, amovível. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Página 1 / 22
Installation instructions, accessories Instrução n.º 31269628 Versão 1.7 Peça N.º 31269625 Reboque, amovível Volvo Car Corporation Reboque, amovível- 31269628 - V1.7 Página 1 / 22 Equipamento A0000162
Leia maisATENÇÃO. 4. Feche bem a porta na qual a Academia de Porta KIKOS está montada antes de executar qualquer exercício.
ATENÇÃO Para reduzir o risco de ferimentos, leia as seguintes precauções importantes, instruções e informações antes de usar a Academia de Porta KIKOS. Antes de iniciar qualquer exercício ou programa de
Leia maisInstalação. Módulo EcoBreeze ACEC101 ACEC200 ACEC201 COIL ACCESS SUPPLY BLOWER ACCESS
Instalação Módulo EcoBreeze ACEC101 ACEC200 ACEC201 This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Deze handleiding staat
Leia maisRegister your product and get support at www.philips.com/welcome CSP550 CSP650 CSP652 Manual do Usuário 2 Sumário 1 Importante 4 Segurança 4 Aviso 4 2 Alto-falantes estéreo para seu carro 5 Introdução
Leia maisManual de instalação de OMT em antenas wi2be
Manual de instalação de OMT em antenas wi2be 1 Aviso de propriedade As informações apresentadas neste guia são de propriedade da wi2be Tecnologia S.A. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida
Leia maisKit de suspensão hidráulica remota Veículo utilitário Workman da série HD AVISO
Kit de suspensão hidráulica remota Veículo utilitário Workman da série HD Modelo nº 117-4828 Form No. 3386-927 Rev A Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado
Leia maisCâmbio dianteiro. Manual do revendedor ALIVIO FD-M4000 FD-M4020. Não de série FD-MT400. ESTRADA MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT
(Portuguese) DM-MDFD001-02 Manual do revendedor ESTRADA MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Câmbio dianteiro ALIVIO FD-M4000 FD-M4020 Não de série FD-MT400 ÍNDICE AVISO IMPORTANTE...
Leia maisPlaca de orifício Rosemount 1495 União de flange de orifício Rosemount Guia de início rápido , Rev. BB Fevereiro de 2014
Placa de orifício Rosemount 1495 União de flange de orifício Rosemount 1496 Guia de início rápido 00825-0122-4792, Rev. BB Guia de início rápido AVISO O guia de instalação apresenta orientações básicas
Leia maisRemovendo a tampa de acesso à placa do sistema
As opções de memória e de interfaces previamente instaladas podem ser facilmente removidas usando o procedimento exposto nas páginas seguintes. 1 Desligue a impressora. 1 2 Desconecte o cabo de alimentação.
Leia maisAdaptador de montagem no teto
SADT - 100EC Adaptador de montagem no teto imagine as possibilidades Obrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber um atendimento mais completo, registre seu produto no site www.samsung.com/global/register
Leia mais