NEWSLETTER PROPRIEDADE INTELECTUAL, MEDIA E TI I 2.º TRIMESTRE 2016 I A PROTECÇÃO DOS DADOS PESSOAIS E DA PRIVACIDADE VEIO PARA FICAR 2

Transcrição

1 NEWSLETTER I PROPRIEDADE INTELECTUAL, MEDIA E TI ÍNDICE NEWSLETTER PROPRIEDADE INTELECTUAL, MEDIA E TI I 2.º TRIMESTRE 2016 I A PROTECÇÃO DOS DADOS PESSOAIS E DA PRIVACIDADE VEIO PARA FICAR 2 II LEGISLAÇÃO 3 III JURISPRUDÊNCIA 4 IV RESOLUÇÕES, RECOMENDAÇÕES, PARECERES E OUTROS 5

2 NEWSLETTER PROPRIEDADE INTELECTUAL, MEDIA E TI I A PROTECÇÃO DOS DADOS PESSOAIS E DA PRIVACIDADE VEIO PARA FICAR Este trimestre, não poderia deixar de se destacar a entrada em vigor do pacote legislativo sobre protecção de dados pessoais, no qual se inclui: Regulamento (EU) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de Abril de 2016 relativo à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Directiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Protecção de Dados); e a Directiva (EU) 2016/680 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de Abril de 2016, relativa à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, detecção ou repressão de infracções penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados, e que revoga a Decisão-Quadro 2008/977/JAI do Conselho. O regulamento reforça a responsabilização dos responsáveis pelo tratamento de dados (responsáveis por determinar as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais) e dos subcontratantes (responsáveis pelo tratamento de dados pessoais em nome do responsável pelo tratamento), por forma a promover uma verdadeira cultura de protecção de dados. É, por isso, introduzida ao longo de todo o regulamento uma abordagem baseada no risco, que permite a modulação das obrigações do responsável pelo tratamento e do subcontratante em função do risco do tratamento de dados que efectuam. Acresce que os códigos de conduta e os procedimentos de certificação contribuem para a conformidade com as normas de protecção de dados, evitando normas excessivamente prescritivas e reduz os encargos administrativos, sem enfraquecer o cumprimento das normas. Além disso, o carácter dissuasivo das sanções possíveis que podem ser impostas, cria incentivos para que os responsáveis pelo tratamento actuem em conformidade com o regulamento. As coimas podem ascender até EUR ou, no caso de uma empresa, até 4 % do seu volume de negócios anual a nível mundial correspondente ao exercício financeiro anterior, consoante o montante que for mais elevado. As novas normas sobre protecção de dados estabelecidas no regulamento também prevêem direitos reforçados e susceptíveis de protecção judicial para os cidadãos, para que as pessoas singulares controlem melhor os seus dados pessoais, aumentando NEWSLETTER I PROPRIEDADE INTELECTUAL, MEDIA E TI 2/6

3 a confiança nos serviços fornecidos por via electrónica a uma escala transfronteiras, o que irá estimular o mercado único digital. Destacamos, por último, a protecção especial conferida às crianças justificada por poderem estar menos cientes dos riscos relacionados com o tratamento de dados pessoais, bem como dos seus direitos. Estas são apenas algumas das alterações mas a reforma é muito mais abrangente e vai implicar um esforço significativo e um investimento relevante por parte das entidades às quais os dados pessoais pouco ou nada diziam. É que a protecção dos nossos dados pessoais veio mesmo para ficar. II LEGISLAÇÃO Regulamento n.º 379-A/2016. D.R. n.º 72/2016, 2º Suplemento, Série II de Altera o Anexo I do Regulamento n.º 903-B/2015, que define os Requisitos Técnicos do Sistema Técnico do Jogo Online. Decisão de Execução (UE) 2016/650 da Comissão, de JOUE L 109/40 de Estabelece normas para a avaliação da segurança dos dispositivos qualificados de criação de assinaturas e selos nos termos dos artigos 30º, n.º 3, e 39º, n.º 2, do Regulamento (UE) n.º 910/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à identificação electrónica e aos serviços de confiança para as transacções electrónicas no mercado interno. Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de JOUE L 119/1 de Regula a protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Directiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Protecção de Dados). Directiva (UE) 2016/680 do Parlamento Europeu e do Conselho, de JOUE L 119/89 de Relativa à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, detecção ou repressão de infracções penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados, e que revoga a Decisão-Quadro 2008/977/JAI do Conselho. NEWSLETTER I PROPRIEDADE INTELECTUAL, MEDIA E TI 3/6

4 Directiva (UE) 2016/681 do Parlamento Europeu e do Conselho, de JOUE L 119/132 de Respeitante à utilização dos dados dos registos de identificação dos passageiros (PNR) para efeitos de prevenção, detecção, investigação e repressão das infracções terroristas e da criminalidade grave. Directiva (UE) 2016/943 do Parlamento Europeu e do Conselho, de JOUE L 157/1 de Relativa à protecção de know-how e de informações comerciais confidenciais (segredos comerciais) contra a sua aquisição, utilização e divulgação ilegais. Lei n.º 15/2016, de 17 de Junho. D.R. n.º 115/2016, Série I de Procede ao reforço da protecção dos consumidores nos contratos de prestação de serviços de comunicações electrónicas com período de fidelização. Corresponde à décima segunda alteração à Lei das Comunicações Electrónicas. Decisão (UE) 2016/971 do Conselho, de JOUE L 161/2 de Relativa à celebração, em nome da União Europeia, de um acordo sob a forma de Declaração sobre a Expansão do Comércio de Produtos das Tecnologias da Informação (ATI) Deliberação n.º 1054-A/2016. D.R. n.º 122/2016, 1º Suplemento, Série II de Procede à actualização das taxas da propriedade industrial. III JURISPRUDÊNCIA Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de Processo C-314/14 (Reenvio prejudicial Directiva 2010/13/UE Artigo 19º, n.º 1 Separação entre a publicidade televisiva e os programas Ecrã fraccionado Artigo 23º, n.ºs 1 e 2 Limitação do tempo de difusão de spots de publicidade televisiva a 20 % por cada período de 60 minutos Anúncios de patrocínio Outras referências a um patrocinador Segundos a preto ) O artigo 19., n.º 1 da Directiva 2010/13/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 10 de Março de 2010, relativa à coordenação de certas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à oferta de serviços de comunicação social audiovisual, deve ser interpretado no sentido de que não se opõe a uma legislação nacional como a que está em causa no processo principal, que permite que um ecrã fraccionado que mostra o genérico final de um programa televisivo numa coluna NEWSLETTER I PROPRIEDADE INTELECTUAL, MEDIA E TI 4/6

5 e, na outra, um menu de apresentação de programas seguintes do prestador, de forma a separar o programa que termina da sequência de publicidade televisiva que se lhe segue, não seja necessariamente combinado com, ou seguido por, um sinal acústico ou óptico, desde que o referido meio de separação corresponda, por si só, às exigências enunciadas no primeiro período do referido artigo 19., n.º 1, o que cabe ao órgão jurisdicional de reenvio verificar. O artigo 23., n.º 2 da Directiva 2010/13 deve ser interpretado no sentido de que sinais de patrocínio apresentados em programas distintos do programa patrocinado, como os que estão em causa no processo principal, devem ser incluídos no tempo máximo de difusão de publicidade por cada período de 60 minutos fixado no artigo 23., n.º 1, da referida Directiva. O artigo 23., n.º 1 da Directiva 2010/13 deve ser interpretado no sentido de que, no caso de um Estado-Membro que não usou a liberdade de prever uma regra mais rigorosa do que a instituída pelo referido artigo, este não só não se opõe a que «segundos a preto» inseridos entre os diferentes spots de uma sequência de publicidade televisiva ou entre a referida sequência e o programa televisivo seguinte sejam incluídos no tempo máximo de 20% de difusão de publicidade televisiva por cada período de 60 minutos fixado neste artigo, como também impõe esta inclusão. IV RESOLUÇÕES, RECOMENDAÇÕES, PARECERES E OUTROS Comunicação da Comissão publicada nos termos do artigo 27º, n.º 4, do Regulamento (CE) n.º 1/2003 do Conselho. JOUE C 141/13 de Respeitante ao acesso transfronteiriço a conteúdos televisivos pagos. Decisão (UE) 2016/920 do Conselho, de JOUE L 154/1 de Referente à assinatura, em nome da União Europeia, do acordo entre os Estados Unidos da América e a União Europeia sobre a protecção dos dados pessoais no âmbito da prevenção, investigação, detecção e repressão de infracções penais. NEWSLETTER I PROPRIEDADE INTELECTUAL, MEDIA E TI 5/6

6 CONTACTOS CUATRECASAS, GONÇALVES PEREIRA & ASSOCIADOS, RL Sociedade de Advogados de Responsabilidade Limitada LISBOA Praça Marquês de Pombal, 2 (e 1-8º) I Lisboa I Portugal Tel. (351) I Fax (351) cuatrecasasportugal@cuatrecasas.com I PORTO Avenida da Boavista, I Porto I Portugal Tel. (351) I Fax (351) cuatrecasasporto@cuatrecasas.com I A presente Newsletter foi elaborada pela Cuatrecasas, Gonçalves Pereira & Associados, RL com fins exclusivamente informativos, não devendo ser entendida como forma de publicidade. A informação disponibilizada bem como as opiniões aqui expressas são de carácter geral e não substituem, em caso algum, o aconselhamento jurídico para a resolução de casos concretos, não assumindo a Cuatrecasas, Gonçalves Pereira & Associados, RL qualquer responsabilidade por danos que possam decorrer da utilização da referida informação. O acesso ao conte údo desta Newsletter não implica a constituição de qualquer tipo de vínculo ou relação entre advogado e cliente ou a constituição de qualquer tipo de relação jurídica. A presente Newsletter é gratuita e a sua distribuição é de carácter reservado, encontrando-se vedada a sua reprodução ou circulação não expressamente autorizadas. Caso pretenda deixar de receber esta Newsletter, por favor envie um para o endereço cuatrecasasportugal@cuatrecasas.com. NEWSLETTER I PROPRIEDADE INTELECTUAL, MEDIA E TI 6/6