group Member of the Catálogo Técnico 14/15 3ª edição

Transcrição

1 Member of the Catálogo Técnico 14/15 3ª edição 3

2 ista de preços 2015 Notas HG ORIGEM DOS PRODUTOS AS FERRAMENTAS COM ESTES SÍMBOOS INDICAM ANÇAMENTOS. Os produtos com novidades também estão assinalados nos índices. 0 Este número indica produto de origem nacional. 1 Este número indica produto importado. Esta informação antecede o código dos produtos. Este impresso é a nossa mais recente publicação. As fotografias e os dados técnicos constantes desta edição refletem a realidade atual de nossos produtos. Tendo em vista o compromisso com a evolução técnica de suas ferramentas, a Ferramentas Gedore do Brasil se reserva o direito de, a qualquer momento, alterar aspecto, dimensões (sempre em, quando não existe outra indicação), pesos e outras propriedades, bem como de cancelar a produção de artigos sem que isso justifique qualquer sanção legal para a Empresa. A Gedore fornece apenas dicas de utilização e segurança. De forma alguma, as informações aqui descritas substituem quaisquer prescrições legais ou de associações profissionais nacionais e internacionais. FERRAMENTAS GEDORE DO BRASI S.A. FÁBRICA: SÃO EOPODO - RS Rua Vicentina Maria Fidélis, 275 Vicentina São eopoldo - RS Tel: (51) Fax: (51) / VIGÊNCIA FIIA ROBUST: GUARUHOS - SP Rua da Aviação, prédios 1 e 2 Vila São Rafael Guarulhos - SP Tel.: (11) (11) Esta lista tem validade a partir do dia 1º de julho de Informamos que todos os preços anteriores a esta edição perderão a validade comercial.

3 Grupo 1 Chaves radiais CHAVE COMBINADA CHAVE ESTREA CHAVE FIXA CHAVE POIGONA ABERTA CHAVE STARTER (MEIA-UA) CHAVE COM CATRACA CHAVE AJUSTÁVE JOGO DE CHAVE CATRACA COM INSERTOS JOGOS DE CHAVES 1 14BC 4 G Chave combinada curta Fabricada em aço Robust Vanadium. Niquelada e cromada. Forma curta. Para aperto e desaperto de porcas e parafusos em locais de difícil acesso. Esta ferramenta garante valores mínimos de torção, conforme norma. Encartelada individualmente para autosserviço. $ a1 a2 b1 b2 / H BC ,5 5,0 16,0 24, ,62 H BC ,0 5,2 17,5 26, ,82 H BC ,5 5,4 19,0 28, ,22 H BC ,0 5,8 20,5 30, ,22 H BC ,5 6,5 22,0 32, ,03 H BC ,0 7,0 23,5 34, ,63 H BC ,5 7,2 25,0 36, ,43 H BC ,0 7,6 26,0 38, ,24 H BC ,5 7,8 27,0 40, ,44 H BC ,0 8,0 29,0 42, ,04 13BP 4 G Chave estrela plana Fabricada em aço Robust Vanadium. Niquelada e cromada. Forma plana conforme norma DIN 837. Para aperto e desaperto de porcas e parafusos em locais de difícil acesso. Esta ferramenta garante valores mínimos de torção, conforme norma. Encartelada individualmente para autosserviço. $ a b1 b2 / H BP-6x7 91 4,5 10,0 11,0 15 H BP-8x ,0 12,5 14,0 20 H BP-10x ,5 15,5 16,5 30 H BP-12x ,0 19,0 20,5 45 H BP-14x ,5 21,0 22,5 60 H BP-16x ,0 21,0 25,0 80 H BP-18x ,5 26,0 27,5 90 H BP-20x ,5 29,0 32,0 135 DIN 837 DIN 3118A 13BA 14G Chave poligonal aberta Fabricada em aço Robust Vanadium. Niquelada e cromada. Conforme DIN 3118A. Para aperto e desaperto de porcas e parafusos, especialmente em tubulações de freio e ar condicionado. Esta ferramenta garante valores mínimos de torção, conforme norma. Encartelada individualmente para autosserviço. $ a1 a2 b1 b2 c1 c2 / H * 13BA-8x ,5 6,5 17,0 19,0 6,0 7,5 30 H * 13BA-9x ,5 8,0 18,0 21,0 6,5 8,5 45 H * 13BA-10x ,5 8,0 19,0 21,0 7,5 8,5 50 H * 13BA-11x ,0 8,5 21,0 24,0 8,5 10,0 60 H * 13BA-12x ,0 9,0 23,0 26,5 9,0 11,0 70 H ** 13BA-14x ,0 11,0 26,5 30,0 11,0 14,5 95 H ** 13BA-17x ,0 12,0 30,0 32,0 14,5 15,5 130 H ** 13BA-22x ,5 16,5 42,0 38,0 17,0 18,0 300 % a1 a2 b1 b2 c1 c2 / H * 13BA-5/16 x3/ ,5 6,5 17,0 19,0 6,0 7,5 25 H * 13BA-3/8 x7/ ,5 8,0 19,0 21,0 7,5 8,5 40 H * 13BA-7/16 x1/ ,0 8,5 21,0 24,0 8,5 10,0 60 H * 13BA-1/2 x9/ ,0 9,0 23,0 26,5 9,0 11,0 65 *perfil sextavado; **perfil estriado 13BP Jogo de chaves estrela planas $ Composição (em ) 0 H BP-08 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22 0,5 G 3

4 1 14B 4 G Chave combinada Aço Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Apresenta boca e estrela de mesma medida. Encartelada individualmente para autosserviço. $ a1 / H B ,5 15 H B ,8 20 H B ,0 25 H B ,0 30 H B ,5 35 H B ,0 45 H B ,2 60 H B ,5 70 H B ,8 85 H B ,0 100 H B ,5 110 H B ,0 145 H B ,4 163 H B ,8 180 H B ,2 215 H B ,5 225 H B ,8 263 H B ,0 283 H B ,2 295 H B ,3 330 H B ,5 373 H B ,8 396 H B ,5 457 H B ,0 484 H B ,5 512 H B ,0 607 % a1 / H B-1/ ,8 20 H B-5/ ,0 20 H B-3/ ,5 30 H B-7/ ,0 45 H B-1/ ,5 70 H B-9/ ,8 85 H B-5/ ,5 95 H B-11/ ,4 150 H B-3/ ,8 180 H B-13/ ,5 206 H B-7/ ,8 254 H B-15/ ,2 295 H B ,5 373 H B-1.1/ ,8 375 H B-1.1/ ,5 435 H B-1.1/ ,0 634 DIN 3113 A 13B 4 G Chave estrela Aço Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Apresenta medidas diferentes em cada extremidade. Encartelada individualmente para autosserviço. $ a1 a2 / H B-6x ,0 7,0 43 H B-8x ,0 8,0 49 H B-10x ,5 9,5 75 H B-12x ,5 10,5 100 H B-14x ,8 11,5 132 H B-16x ,8 12,5 170 H B-17x ,5 13,0 202 H B-18x ,0 13,0 244 H B-20x ,5 14,5 318 H B-21x ,5 14,8 339 H B-24x ,5 15,5 365 H B-25x ,5 15,5 470 H B-27x ,0 18,0 532 % a1 a2 / H B-1/4x5/ ,0 7,0 45 H B-3/8x7/ ,5 9,5 70 H B-1/2x9/ ,5 10,8 133 H B-5/8x11/ ,8 12,5 170 H B-5/8x3/ ,5 13,0 210 H B-3/4x25/ ,0 14,5 286 H B-3/4x7/ ,0 14,5 297 H B-13/16x7/ ,5 14,5 297 H B-15/16x ,5 15,5 383 H B-1.1/16x1.1/ ,5 17,5 466 H B-1.1/16x1.1/ ,0 18,0 513 H B-1.1/8x1.1/ ,5 17,5 539 DIN B Jogo de chaves combinadas $ Composição (em ) 0 H * 14B-12M 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22 1,1 H ** 14B-15M 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32 3,1 H * 14B-17M 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 1,8 H ** 14B-24M 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32 % Composição (em pol.) * 14B-13P H ** 14B-16P 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1.1/16, 1.1/8, 1.1/4 4 G 5,4 2,0 3,8 * fornecido em suporte plástico ** fornecido em bolsa 13B Jogo de chaves estrela $ Composição (em ) 0 H * 13B-6M 6x7, 8x9, 10x11, 12x13,14x15, 16x17 0,5 H * 13B-8M 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22 1,1 H ** 13B-12M 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22, 21x23, 24x26, 25x28, 27x32 % Composição (em pol.) 0 H * 13B-6P H * 13B-8P 3/8 x7/16, 1/2 x9/16, 5/8 x11/16, 3/4 x25/32, 13/16 x7/8, 15/16 x1 1/4 x5/16, 3/8 x7/16, 1/2 x 9/16, 5/8 x11/16, 3/4 x25/32, 13/16 x7/8, 15/16 x1, 1.1/16 x1.1/4 3,0 1,3 2,1 4 G * fornecido em suporte plástico ** fornecido em bolsa

5 12B G Chave fixa Aço Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Apresenta medidas diferentes em cada extremidade. Encartelada individualmente para autosserviço. $ a1 / H B-6x ,4 25 H B-8x ,8 30 H B-10x ,0 45 H B-12x ,4 55 H B-13x ,6 70 H B-14x ,8 75 H B-16x ,0 100 H B-17x ,6 120 H B-18x ,6 130 H B-19x ,2 180 H B-20x ,2 190 H B-21x ,7 215 H B-22x ,7 210 H B-24x ,0 280 H B-24x ,0 290 H B-25x ,6 330 H B-27x ,3 460 H B-27x ,3 450 % a1 / H B-1/4x5/ ,4 25 H B-3/8x7/ ,8 40 H B-1/2x9/ ,6 70 H B-5/8x11/ ,0 100 H B-5/8x3/ ,6 130 H B-3/4x25/ ,6 150 H B-3/4x7/ ,2 170 H B-13/16x7/ ,2 190 H B-15/16x ,0 280 H B-1.1/16x1.1/ ,6 330 H B-1.1/16x1.1/ ,3 450 DIN BS 4 G Chave starter meia-lua Fabricada em aço Robust Vanadium. Niquelada e cromada. Forma meia-lua. Para aperto e desaperto de porcas e parafusos, especialmente em motores de partida, coletores de entrada e de saída. Esta ferramenta garante valores mínimos de torção, conforme norma. Encartelada individualmente para autosserviço. $ a b1 b2 / H BS-10x ,0 17,0 20,5 65 H BS-11x ,0 18,0 20,5 80 H BS-13x ,5 22,0 25,0 120 H BS-14x ,5 23,5 26,0 115 H BS-15x ,5 24,0 26,0 115 H BS-19x ,0 28,5 33,0 180 % a b1 b2 / H BS-7/16 x1/ ,0 18,0 20,5 65 H BS-9/16 x5/ ,5 23,5 26,0 110 H BS-5/8 x3/ ,5 24,0 28,5 110 H BS-3/4 x7/ ,0 28,5 33, Chave ajustável Aço-liga de alta resistência mecânica. Fosfatizada, com cabeça lixada. Modelo sueco, com inclinação da cabeça em relação ao cabo. / capacidade de abertura pol. O _ (4 ) / (6 ) / (8 ) / (10 ) / (12 ) / (15 ) /16 1,4 kg (18 ) /16 2,1 kg (24 ) /16 3,7 kg 12B Jogo de chaves fixas $ Composição (em ) 0 G Notas H B-6M 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17 0,3 H B-8M 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22 0,7 H B-12M 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22, 21x23, 24x26, 25x28, 27x32 % Composição (em pol.) 0 2,0 H B-66P H B-8P 3/8 x7/16, 1/2 x 9/16, 5/8 x11/16, 3/4 x25/32, 13/16 x7/8, 15/16 x1 1/4 x5/16, 3/8 x7/16, 1/2 x 9/16, 5/8 x11/16, 3/4 x25/32, 13/16 x7/8, 15/16 x1, 1.1/16 x1.1/4 0,9 1,3 5

6 inha de chaves catraca 1 Seta indicativa de funcionamento na embalagem Articulação permite o trabalho, mesmo em locais de difícil acesso Alavanca para inversão do sentido de trabalho a1 b1 a2 b2 13R 4 Chave estrela plana com catraca $ a1 a2 b1 b2 / R-8x ,4 7,4 17,3 20, R-10x ,5 8,7 20,5 22, R-12x ,8 8,8 23,7 25, R-14x ,8 10,3 27,7 30, R-16x ,3 10,7 31,2 34, R-17x ,3 10,7 32,2 34,6 210 a1 b1 a2 b2 14GR 4 Chave combinada articulada com catraca $ a1 a2 b1 b2 / GR ,7 7,4 17,5 17, GR ,7 7,4 17,5 17, GR ,7 7,4 17,5 17, GR ,6 7,4 21,2 21, GR ,7 7,7 21,3 21, GR ,4 8,8 25,6 24, GR ,4 8,8 25,6 24, GR ,8 8,8 27,8 25, GR ,5 8,7 29,8 27, GR ,4 10,3 33,0 30, GR ,4 10,3 33,0 30, GR ,1 10,4 34,9 32, GR ,0 10,5 39,3 34, GR ,0 10,6 39,3 34, GR ,5 13,0 45,7 42, GR ,5 13,0 45,7 42, GR ,5 13,0 45,7 42, GR ,0 13,5 51,7 46, R 4 Jogo de chaves estrela planas com catraca $ Composição (em ) R-06 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x18 e 17x19 1,3 14GR 4 Jogo de chaves combinadas articuladas com catraca $ Composição (em ) GR-08 8, 9, 10, 11, 13, 14, 17 e 19 1,6

7 a1 b1 15º a2 b2 Jogo de chave catraca intercambiável multiuso com insertos sextavados e com perfil torx 14UR 4 Chave combinada com catraca reversível $ a1 a2 b1 b2 / UR ,8 7,5 17,7 17, UR ,4 8,0 20,8 20, UR ,7 8,2 21,0 21, UR ,0 8,8 23,2 23, UR ,2 8,8 25,8 24, UR ,2 9,2 27,6 25, UR ,3 9,5 29,4 27, UR ,7 10,5 32,0 28, UR ,7 10,6 33,7 31, UR ,7 10,6 35,7 32, UR ,7 11,2 37,2 34, UR ,7 11,2 39,2 35, UR ,8 13,0 45,7 42, UR ,9 13,0 45,7 42, UR ,0 13,0 45,7 42, UR ,0 13,5 52,2 46, UR ,0 15,1 56,5 52, UR ,5 18,0 65,5 64,0 1,1 kg UR ,5 18,0 65,5 64,0 1,1 kg UR ,0 20,0 73,0 69,0 1,3 kg UR ,0 21,0 77,0 74,0 1,3 kg Este jogo prático e inovador apresenta como grande vantagem a possibilidade de utilizar uma única chave universal para os 18 insertos que acompanham o produto, resultando em numerosas combinações de medidas, nos perfis sextavado e Torx : 1 8 a 17 9 E8 a E22 A chave possui duas catracas com 72 dentes e acabamento cromado acetinado. É fornecida em estojo de alumínio com uma grande janela translúcida para auxiliar na rápida localização dos insertos. 1 a1 b1 a2 b2 134R 4 Chave estrela com catraca 4x1 Reúne as quatro medidas mais usadas pelo mercado (10, 13, 17 e 19 ) em uma única ferramenta. $ a1 a2 b1 b2 / R-10x19/13x ,0 11,0 24,9 34, Jogo de chave catraca intercambiável multiuso insertos sextavados e com perfil Torx Composição 19 peças ² chave catraca dupla 9 insertos sextavados 1 8; 9; 10; 11; 12; 13; 15; 16 e 17 9 insertos com perfil Torx 9 E8; E10; E11; E12; E14; E16; E18; E20 e E22 / 730 Notas 14UR 4 Jogo de chaves combinadas com catraca reversível Composição (em ) Composição (em pol) UR-012 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19-1,9 7

8 2 Grupo 2 Soquetes, bits e acessórios SOQUETES MUTI-OCK SOQUETES COM PERFI TORX SOQUETES ESTRIADOS E SEXTAVADOS SOQUETES DE IMPACTO CHAVES SOQUETE JOGOS DE SOQUETES CATRACAS E ACESSÓRIOS PARA SOQUETES BITS JOGOS DE BITS CATRACAS E ACESSÓRIOS PARA BITS JOGO DE MARTEETE MANUA DE IMPACTO E BITS 8 6 R1 Soquete sextavado Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). $ d1 d2 / ,9 12,0 10 3, ,5 25 7,5 12,0 10 4, ,1 12,0 10 4, ,5 25 8,8 12,0 10 4, ,4 12,0 10 4, ,9 12,0 10 4, ,4 12,0 10 4, ,5 11,6 11 4, ,7 12,3 12 4, ,0 12,8 18 4, ,2 13,3 20 4, ,5 13,8 23 5, ,7 14,5 29 5,45 inha Multi-lock Soquetes Multi-lock Robust Os soquetes com o perfil Multi-lock são ferramentas de uso universal, que permitem trabalhar com as geometrias mais usuais de parafusos e porcas: quadrado, hexagonal, multidentado e perfil Torx. O SOQUETE MUTI-OCK É UMA FERRAMENTA UNIVERSA PARA DIVERSAS GEOMETRIAS DE CABEÇA DE PARAFUSOS E PORCAS. a k l Multi-lock quadrado hexagonal multidentado perfil Torx 4-4 5/32 M5 E5 4, E /16 M6-5,5 4,5 5,5 7/ /4 M8 E / /16 M10 E / /8 M12 E /16 M14 E /32 - E /2 M /16 M18 E / /8 M20 E M22 E /16 M /4 - E / /16 M M /16 M /16 M /16 M /4 - - M06 R Soquete Multi-lock Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). $ d1 d2 / M ,8 11,8 10 4, M06-4,5 25 7,3 11,8 10 4, M ,1 11,8 10 4, M06-5,5 25 8,7 11,8 10 4, M ,2 11,8 10 4, M ,9 11,8 11 4, M ,8 12,0 13 5, M ,9 12,0 14 5, M ,1 13,9 17 5, M ,7 14,0 17 5, M ,8 15,0 19 5, M ,8 15,9 25 5, M ,8 18,0 29 6, b Junta universal 1/4 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). Fornecido em embalagem para autosserviço. / Rc Adaptador 1/4 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). Fornecido em embalagem para autosserviço. ENCAIXE INTERNO ENCAIXE EXTERNO Q pol. Q a pol. a / /4 6,35 3/8 9, ,95

9 690 b Extensão 1/4 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). Fornecido em embalagem para autosserviço. / extensão 50 (2 ) , extensão 100 (4 ) , b Extensão flexível 1/4 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). Fornecido em embalagem para autosserviço. / , b Cabo T 1/4 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). Fornecido em embalagem para autosserviço. / ,42 M060 br Jogo de soquetes Multi-lock 19 peças Jogo de soquetes Multi-lock e acessórios práticos em Aço Robust- -Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Para aplicação com os diversos perfis de parafuso, veja tabela. Fornecido em estojo plástico. Encaixe: a 6,35 (1/4 ) M060 Composição 13 soquetes 6 acessórios catraca reversível 145 4; 4,5; 5; cabo c/ quadrado 150 5,5; 6; 7; extensão 50 (2 ) 50 8; 9; 10; 11; 12; 13 extensão 100 (4 ) 100 e 14 cabo T 110 junta universal ,9 186,22 693U-20 b Catraca reversível 1/4 / U GU b Catraca articulada reversível 1/4 a / GU 1/ , br15?; Jogo de soquetes e chaves soquete 33 peças Jogo de soquetes sextavados, chaves soquete e acessórios em Aço Robust- Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Armazenado em estojo metálico. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). Composição 0 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 12 soquetes 1 10; 11; 12 e catraca reversível 150 extensão 50 (2 ) 50 6 acessórios extensão 100 (4 ) 100 cabo T 115 cabo c/ quadrado 150 junta universal ; 4; 5; 6 e ,2 190,24 12 chaves soquete 3 chaves hexagonais 5? 3; 4; 5; 6 e 7 25 ; PH1 e PH2 25 1, ,5 55 9

10 br15?;7 Jogo de soquetes e bits 25 peças Jogo de soquetes sextavados, bits e acessórios em Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). Composição / 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 10 soquetes 1 11; 12 e adaptador 25 3 acessórios extensão 75 (3 ) 75 catraca reversível bits 5 3; 4 e 5 25? 4; 5 e 6 25 ; PH1; PH2 e PH T15; T20 e T ,10 D10 S4 Soquete estriado Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe: a 9,53 (3/8 ). $ d1 d2 / D , D , D , D , D , D , D , D , D , D , D , D , D , D , D , D , D ,63 10 SR0612 bcdy Jogo de adaptadores para soquetes e bits 4 peças Adaptadores desenvolvidos para uso nas chaves com catraca fornecidas no jogo ref. 5000R e nas chaves ref. 13R, 14GR e 14UR. Permite a utilização de soquetes e acessórios. Principal vantagem: o conjunto soquete/acessório + adaptador + chave apresenta altura inferior à das chaves convencionais, o que facilita o trabalho do usuário em locais de acesso restrito. COMPOSIÇÃO / 3 adaptadores quadrado sextavado SR0612 b c d 1 adaptador p/ bits interno externo Y ,41 10 S1 Soquete sextavado longo Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Modelo longo. Encaixe: a 9,53 (3/8 ). $ d1 d2 t / ,6 20,0 9, , ,5 20,0 10, , ,9 20,0 12, , ,9 16,8 12, , ,0 18,0 15, , ,1 19,0 15, , ,1 20,0 15, , ,1 22,0 15, , ,0 23,0 18, , ,2 23,8 18, ,39

11 M10 S Soquete Multi-lock Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe: a 9,53 (3/8 ). $ d1 d2 / M ,5 16,8 23 5, M ,1 16,8 23 5, M ,2 16,8 23 5, M ,5 16,8 23 5, M ,9 16,8 23 5, M ,9 16,8 23 5, M ,8 15,9 23 6, M ,8 16,3 23 6, M ,7 16,6 25 6, M ,8 17,9 33 7, M ,9 18,9 37 7, M ,8 20,0 44 8, M ,8 22,9 61 8, M ,8 23,0 61 8, M ,9 23,1 61 9, M ,8 24, , M ,8 25, , M ,7 27, ,36 inha de soquetes perfil Torx Robust A Robust apresenta sua linha de soquetes com perfil Torx : soquetes curtos, longos, chaves soquete e acessórios com encaixe de 3/8 ou 1/2, todos com acabamento niquelado e cromado. Além dos soquetes avulsos, são oferecidas quatro versões de jogos encartelados para autosserviço e uma versão mais completa fornecida em estojo metálico. RTX10 S9 Soquete com perfil Torx longo Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Indicado para parafusos com perfil Torx. Encaixe: a 9,53 (3/8 ). + & d1 d2 t / RTX10-E4 M3 3, ,5 35 9, RTX10-E5 M4 4, ,0 35 9, RTX10-E8 M6 - M7 7, , , RTX10-E10 M8 9, , , RTX10-E12 M10 11, , , RTX10-E14 M12 12, , , c Junta universal 3/8 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). Fornecido em embalagem para autosserviço. / ,54 2 RTX10 S9 Soquete com perfil Torx Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Indicado para parafusos com perfil Torx. Encaixe: a 9,53 (3/8 ). + & d1 d2 t / RTX10-E4 M3 3, ,5 17 5, RTX10-E5 M4 4, ,0 19 5, RTX10-E6 M5 5, ,0 20 5, RTX10-E7 M6 6, ,0 22 5, RTX10-E8 M6 - M7 7, ,0 23 5, RTX10-E10 M8 9, ,0 24 5, RTX10-E11 M9 10, ,0 25 5, RTX10-E12 M10 11, ,0 26 5, RTX10-E14 M12 12, ,0 31 5, RTX10-E16 M12 14, ,0 39 6, RTX10-E18 M14 16, ,0 50 6, / 1019 Sbd Adaptador 3/8 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 6,35 (1/4 ). Fornecido em embalagem para autosserviço. ENCAIXE INTERNO ENCAIXE EXTERNO Q pol. Q a pol. a / /8 9,53 1/4 6, , /8 9,53 1/2 12, ,35 11

12 2 10V S1G Soquete para vela Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe: a 9,53 (3/8 ). $ d1 d2 / H V-14 63,5 19,8 17,94 70 H V ,8 85 H V-18 63,5 25,8 20,7 100 H V ,5 110 D cs4 Jogo de soquetes estriados 12 peças Encaixe: a 9,53 (3/8 ) D Composição 10 soquetes 2 acessórios 8; 9; 10; 12; 13; 14; 15; extensão 150 (6 ) 16; 17; e 19 cabo T 0 0,9 95, c Extensão 3/8 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 9,53 (3/8 ). Fornecido em embalagem para autosserviço. / extensão 75 (3 ) , extensão 125 (5 ) , extensão 150 (6 ) , c Cabo T 3/8 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 9,53 (3/8 ). Fornecido em embalagem para autosserviço. / , U-20 c Catraca reversível 3/8 / U ,58 M100 TW10 S Jogo de soquetes Twist Jogo de soquetes Twist e acessórios em aço especial cromo molibdênio. Projetado para afrouxar porcas e parafusos gastos ou engripados. Encaixe: a 9,53 (3/8 ). Composição / TW TW soquetes Twist S 10 soquetes Twist 3 acessórios S 8; 10; 13; 17 e ,00 8; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17 e 19 extensão 75 (3 ) extensão 150 (6 ) corpo para cabo T TW cs Jogo de soquetes Multi-lock 25 peças Jogo de soquetes Multi-lock e acessórios em Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Fornecido em estojo plástico. Encaixe: a 9,53 (3/8 ) M100 Composição 18 soquetes 7 acessórios soquete p/ vela soquete p/ vela ; 7; 8; 9; 10; 11; catraca reversível ; 13; 14; 15; extensão 75 (3 ) 75 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22 e 24 extensão 150 (6 ) 150 corpo para cabo T 40 junta universal ,1 287, ,74

13 cs1 Jogo de soquetes sextavados 22 peças Fornecido em estojo plástico injetado na cor vermelha, resistente e durável. Encaixe: a 9,53 (3/8 ) Composição 17 soquetes 5 acessórios catraca reversível 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12 ; extensão 75 (3 ) 13; 14; 15; 16; 17; 18; extensão 150 (6 ) 19; 20; 21 e 22 cabo T junta universal 0 2,4 254,40 D cs4 Jogo de soquetes estriados 22 peças Fornecido em estojo plástico injetado na cor vermelha, resistente e durável. Encaixe: a 9,53 (3/8 ) D Composição 17 soquetes 5 acessórios catraca reversível 6; 7; 8; 9; 10; 11; extensão 75 (3 ) 12 ; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; extensão 150 (6 ) 20; 21 e 22 cabo T junta universal 0 2,4 254, S9 Jogo de soquetes com perfil Torx 6 peças Jogo de soquetes com perfil Torx em Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 9,53 (3/8 ). Composição / D cs4157 Jogo de soquetes estriados 50 peças D ,1 747, soquetes com perfil Torx 9 E8; E10; E12; E14; E16 e E ,36 c S COMPOSIÇÃO: 50 FERRAMENTAS 18 soquetes estriados 6; 7; 8; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23 e 24 9 soquetes estriados longos 8; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 17 e 19 2 soquetes para vela 16 e 21 9 chaves soquete hexagonais 2,5; 3; 4; 4,5; 5; 6; 7; 8 e 10 7 chaves soquete perfil Torx T20; T25; T27; T30; T40; T45 e T50 5 acessórios 501 S9 Jogo de soquetes com perfil torx longos 6 peças Jogo de soquetes com perfil Torx longos em Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado.encaixe: a 9,53 (3/8 ). Composição / soquetes com perfil Torx longos 9 E4; E5; E8; E10; E12 e E ,54 c extensão 75 (3 ) extensão 150 (6 ) catraca reversível junta universal cabo T 13

14 2 26 T1 Soquete sextavado Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). $ d1 d2 / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,32 D26 T4 Soquete estriado Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). $ d1 d2 / D ,0 15,5 22, , D ,0 16,7 22, , D , , , D ,0 19,2 22, , D ,0 20,5 22, , D ,7 23, , D ,5 23, , D ,2 22, , D ,5 23, , D ,7 24, , D ,0 25, , D ,5 29,2 26, , D ,5 30,5 26, , D ,5 31,7 27, , D , , D ,5 35,5 29, , D ,5 36, , D , , D ,5 32, , D , , ,75 % d1 d2 / D26-3/ ,9 22, , D26-7/ ,7 22, , D26-1/ ,7 22, , D26-9/ ,7 22, , D26-19/ ,7 23, , D26-5/ ,5 23, , D26-11/ ,7 22, , D26-3/ ,7 24, , D26-25/ ,7 25, , D26-13/16 41,5 28,5 26, , D26-7/8 41,5 30,6 26, , D26-29/32 41,5 31,7 27, , D26-15/16 41,5 32,6 28, , D ,5 34,6 29, , D26-1.1/16 41,5 36, , D26-1.1/ , , D26-1.3/ ,6 32, , D26-1.1/4 44,5 42,6 34, , T1 Soquete sextavado longo Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Modelo longo. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). $ d1 d2 t / , , , , , , , , , , , , , , , , ,85 D26 T4 Soquete estriado longo Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Modelo longo. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). $ d1 d2 / D ,5 22, , D ,7 22, , D , , D ,2 22, , D ,5 22, , D ,7 23, , D ,5 23, , D ,2 22, , D ,5 23, , D ,7 24, , D ,0 25, , D ,2 26, , D ,5 26, , D , D , , D ,5 32, , D , ,85

15 26V T1 Soquete para vela Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). $ d1 d2 / V , * 26V ,34 *este item pode ser utilizado em velas expostas RIN12 T5 Chave soquete hexagonal Aço Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Indicada para parafusos com sextavado interno. Para trabalhar com acessórios manuais. Modelo curto. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). d t / RIN , RIN , RIN , RIN , RIN , RIN , RIN , RIN ,92 2 M12 T Soquete Multi-lock Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). $ d1 d2 / M ,3 21,7 47 7, M ,5 21,7 48 7, M ,9 21,7 49 7, M ,2 21,7 50 7, M ,2 21,7 52 7, M ,8 21,1 52 7, M ,0 21,1 54 7, M ,8 22,0 59 7, M ,9 24,0 77 8, M ,9 24,0 64 8, M ,7 25,9 80 8, M ,8 25,9 83 9, M ,8 26, , M ,7 27, , M ,9 31, , M ,8 33, , M ,8 35, ,83 Notas RIN12 T5 Chave soquete hexagonal longa Aço Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Indicada para parafusos com sextavado interno. Modelo longo. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). d t / RIN , RIN , RIN , RIN , RIN , RIN , RIN , RIN ,20 RTX12 T9 Soquete com perfil Torx Aço Robust-Vanadium. Niquelado e cromado. Indicado para parafusos com perfil Torx. Para trabalhar com acessórios manuais. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). + & d1 d2 t / RTX12-E8 M6 - M7 7, , RTX12-E10 M8 9, , RTX12-E12 M10 11, , RTX12-E14 M12 12, , RTX12-E16 M12 14, , RTX12-E18 M14 16, , RTX12-E20 M16 18, ,85 15

16 2 RIT12 T7 Chave soquete com perfil Torx Aço Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Indicada para parafusos com perfil Torx. Para trabalhar com acessórios manuais. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). + & d t / RIT12-T20 M4 - M5 3, , RIT12-T25 M4,5 - M5 4, , RIT12-T27 M4,5 - M5 - M6 4, , RIT12-T30 M6 - M7 5, , RIT12-T40 M7 - M8 6, , RIT12-T45 M8 - M10 7, , RIT12-T50 M10 8, , RIT12-T55 M12 11, , RIT12-T60 M14 13, ,64 RINX12 T. Chave soquete multidentada Aço Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Encaixe dodecadenal externo. Para trabalhar com acessórios manuais. Modelo curto. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). + d t / RINX12 - M5 M , RINX12 - M6 M , RINX12 - M8 M , RINX12 - M9 M , RINX12 - M10 M , RINX12 - M12 M , RINX12 - M14 M , RINX12 - M16 M ,67 RIT12 T7 Chave soquete com perfil Torx longa Aço Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Indicada para parafusos com perfil Torx. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). + & d t / RIT12-T20 M4 - M5 3, , RIT12-T25 M4,5 - M5 4, , RIT12-T27 M4,5 - M5 - M6 4, , RIT12-T30 M6 - M7 5, , RIT12-T40 M7 - M8 6, , RIT12-T45 M8 - M10 7, , RIT12-T50 M10 8, , RIT12-T55 M12 11, , RIT12-T60 M14 13, , RIT12-T70 M16 15, , RIT12-T80 M18 17, , RIT12-T90 M20 19, , RIT12-T100 M22 21, ,78 RINX12 T. Chave soquete multidentada longa Aço Robust-Vanadium. Niquelada e cromada. Encaixe dodecadenal externo. Modelo longo. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). + d t / RINX12 - M5 M , RINX12 - M6 M , RINX12 - M8 M , RINX12 - M9 M , RINX12 - M10 M , RINX12 - M12 M , RINX12 - M14 M , RINX12 - M16 M ,88 16 RIB12 T : Chave soquete perfil Ribe longa Aço cromo-vanadium. Niquelada e cromada. Indicada para parafusos perfil Ribe. Para trabalhar com acessórios manuais. Modelo longo. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). d t / RIB12 - M , RIB12 - M , RIB12 - M , RIB12 - M , RIB12 - M , RIB12 - M , RIB12 - M , RIB12 - M , RIB12 - M , RIB12 - M ,84 RIB12 T : Chave soquete perfil Ribe extralonga Aço cromo-vanadium. Niquelada e cromada. Indicada para parafusos perfil Ribe. Para trabalhar com acessórios manuais. Modelo extralongo. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). d t / RIB12 - M , RIB12 - M , RIB12 - M , RIB12 - M ,00

17 2695 d Junta universal 1/2 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). / , d Cabo T 1/2 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). / , / 1234 Tce Adaptador 1/2 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). Fornecido em embalagem para autosserviço. ENCAIXE INTERNO ENCAIXE EXTERNO Q pol. Q a pol. a / /2 12,7 3/8 9, , /2 12,7 3/4 19, , Z-94 d Catraca simples 1/2 / Z , d Extensão 1/2 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). / extensão 125 (5 ) , extensão 250 (10 ) , U-20 d Catraca reversível 1/2 / U , d Manivela 1/2 Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). / ,72 M120 dt Jogo de soquetes Multi-lock 22 peças Jogo de soquetes Multi-lock e acessórios em aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Para aplicação com os diversos perfis de parafuso, veja tabela. Fornecido em estojo plástico. Encaixe: a 12,7 (1/2 ) M120 Composição 17 soquetes 5 acessórios extensão 125 (5 ) ; 11; 12 ; 13; 14; 15; 16; extensão 250 (10 ) ; 18; 19; 20; catraca reversível ; 22; 24; 27; corpo para cabo T e 32 junta universal ,8 431,23 17

18 2 D26 AM / D26 AP Jogo de soquetes estriados 18 peças Montado em estojo plástico injetado. dt4 D26 KM / D26 KP Jogo de soquetes estriados 22 peças Montado em estojo plástico injetado. dt D26 AM D26 AP Composição 14 Soquetes 4 Acessórios 2687 cabo T 10, 11, 12, 13, 14, extensão 125 (5 ) 15, 16, 17, 19, 21, 24, 27, 30, extensão 250 (10 ) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1.1/16, 1.1/8, 1.1/4 2693Z-94 catraca simples 2687 cabo T extensão 125 (5 ) extensão 250 (10 ) 2693Z-94 catraca simples 0 3,6 3, D26 KM D26 KP Composição 18 Soquetes 4 Acessórios 2687 cabo T 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, extensão 125 (5 ) 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, extensão 250 (10 ) 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16, 3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 29/32, 15/16, 1, 1.1/16, 1.1/8, 1.3/16, 1.1/4 2693Z-94 catraca simples 2687 cabo T extensão 125 (5 ) extensão 250 (10 ) 2693Z-94 catraca simples 0 4,1 4,1 D26 EM / D26 EP Jogo de soquetes estriados 23 peças Montado em estojo plástico injetado D26 EM D26 EP Composição 18 Soquetes 5 Acessórios 2687 cabo T 12, 13, 14, 15, 16, extensão 125 (5 ) 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, extensão 250 (10 ) 28, 30, Z-94 catraca simples 2695 junta universal 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 19/32, 5/8, 11/16, 3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 29/32, 15/16, 1, 1.1/16, 1.1/8, 1.3/16, 1.1/4 dt4 / 4, cabo T extensão 125 (5 ) extensão 250 (10 ) 4,2 2693Z-94 catraca simples 2695 junta universal AM dt1 Jogo de soquetes sextavados 18 peças Fornecido em estojo plástico injetado na cor vermelha, com design moderno, arrojado, resistente e durável. Encaixe: a 12,7 (1/2 ) AM Composição 14 soquetes 4 acessórios catraca reversível 10; 11; 12 ; 13; 14; extensão 125 (5 ) 15; 16; 17; 19; 21; 24; 27; 30 e 32 extensão 250 (10 ) cabo T 0 3, EM dt1 Jogo de soquetes sextavados 23 peças Fornecido em estojo plástico injetado na cor vermelha, com design moderno, arrojado, resistente e durável. Encaixe: a 12,7 (1/2 ) EM Composição 18 soquetes 5 acessórios catraca reversível 12 ; 13; 14; 15; 16; extensão 125 (5 ) 17; 18; 19; 20; 21; extensão 250 (10 ) 22; 23; 24; 26; 27; 28; 30 e 32 cabo T junta universal 0 4,6

19 502 ST9 Jogo de soquetes com perfil Torx 12 peças Jogo de soquetes com perfil Torx e acessórios em Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encartelado para autosserviço. Encaixe: a 9,53 (3/8 ) e a 12,7 (1/2 ). Composição / soquetes com perfil Torx S 6 soquetes com perfil Torx T 2 acessórios 9 E4; E5; E6 e E8 9 E10; E12; E14; E16; E18 e E20 adaptador cabo T , ST97 Jogo de soquetes e chaves soquete com perfil Torx 20 peças Jogo de soquetes com perfil Torx, chaves soquete com perfil Torx e adaptador em Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Fornecido em estojo metálico. Encaixe: a 9,53 (3/8 ) e a 12,7 (1/2 ). Composição S 4 soquetes com perfil Torx 9 E6; E7; E8 e E10 T 5 soquetes E12; E14; E16; com perfil Torx 9 E18 e E20 5 chaves soquete T10; T15; T20; S com perfil Torx 7 T25 e T27 5 chaves soquete T30; T40; T45; T com perfil Torx 7 T50 e T55 T 1 acessório c adaptador 2,1 96, T7 Jogo de chaves soquete com perfil Torx 7 peças Jogo de chaves soquete com perfil Torx em Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). Composição / chaves soquete com perfil Torx 7 T20; T25; T30; T40; T45; T50 e T , T7 Jogo de chaves soquete com perfil Torx longas 7 peças Jogo de chaves soquete com perfil Torx longas em Aço Robust-Vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encartelado para autosserviço. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). Composição / chaves soquete com perfil Torx longas 7 T20; T25; T30; T40; T45; T50 e T ,03 RIN12 T 5 Jogo de chaves soquete hexagonais 8 peças Jogo de chaves soquete com perfil hexagonal em aço cromo-vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). Composição / RIB12 T : Jogo de chaves soquete perfil Ribe longas 7 peças Jogo de chaves soquete com perfil Ribe em aço cromo-vanadium. Acabamento niquelado e cromado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). Composição / RIN chaves soquete com perfil hexagonal 5 5; 6; 7; 8; 10; 12; 14; , RIB chaves soquete com perfil Ribe : M6; M7; M8; M10; M12; M13; M ,98 19

20 Dimensões da maleta fechada: 360 x 500 x R bcdrst <;? Jogo oficina master O jogo Oficina Master tem tudo o que você esperava para iniciar a sua oficina multimarcas. São 178 ferramentas organizadas em estojo prático e de fácil visualização. Com as três principais medidas utilizadas pelo mercado, 1/4, 3/8 e 1/2, a sua oficina já sai na frente. Além disso, o 5000R traz uma grande variedade de chaves, soquetes e acessórios, para os diversos perfis de parafusos e porcas (sextavados, estriados, perfil Torx, perfil Torx guia, etc.) que permitem inúmeras aplicações e usos. O jogo 5000R é a opção ideal para sua oficina móvel. Afinal, reúne todas as suas principais necessidades num único e completo mix, que você leva para onde quiser R 11,7 R b S ;? 7 8. COMPOSIÇÃO: 178 FERRAMENTAS 13 soquetes sextavados 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 e 14 7 soquetes sextavados longos 4; 5; 6; 7; 8; 9 e 10 5 soquetes perfil Torx E4; E5; E6; E7 e E8 4 chaves soquete hexagonais 3; 4; 5 e 6 6 chaves soquete fenda cruzada PH0 (2x); PH1 (2x) e PH2 (2x) 4 chaves soquete fenda simples 4; 5,5; 6,5 e 7 8 chaves soquete perfil Torx T8; T9; T10; T15; T20; T25; T27 e T30 8 chaves soquete perfil Torx com guia T8; T9; T10; T15; T20; T25; T27 e T30 3 chaves soquete multidentadas XZN M8; M10 e M12 6 acessórios extensão 50 (4 ) extensão 100 (8 ) catraca reversível junta universal cabo T cabo com quadrado soquetes sextavados 10; 11; 12 ; 13; 14; 15; 16; 17; 18 e 19 6 soquetes sextavados longos 10; 11; 12 ; 13; 14 e 15 1 soquete para vela 18 6 soquetes perfil Torx E10; E11; E12; E14; E16 e E18 5 acessórios c j T d extensão 125 (5 ) catraca reversível corpo para cabo T junta universal S Z adaptador para bits 24 bits 5 7; 8; 10; 12 e 14 ; PH3 (2x) e PH4 (2x)? 8; 10 e 12 7 T40; T45; T50; T55; T60 e T70 8 T40; T45; T50; T55; T60 e T70 17 soquetes sextavados 1 10; 11; 12 ; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 24; 27; 30 e 32 2 soquetes sextavados longos 1 16 e 18 3 soquetes sextavados de impacto (para liga leve) 1 17; 19 e 21 2 soquetes para vela 1 16 e 21 2 soquetes perfil Torx 9 E20 e E24 6 acessórios extensão 125 (5 ) extensão 250 (10 ) catraca reversível corpo para cabo T junta universal T Z Dimensões da maleta aberta: 700 x 500 x 50 adaptador para bits 9 chaves hexagonais abauladas 5 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8 e 10 9 chaves perfil Torx 7 T10; T15; T20; T25; T27; T30; T40; T45 e T50 12 chaves combinadas com catraca 4 8; 9; 10; 11; 12 ; 13; 14; 15; 16; 17; 18 e 19

21 3412 / 3425 Udf Adaptador 3/4 Fornecido em embalagem para autosserviço. ENCAIXE INTERNO ENCAIXE EXTERNO Q pol. Q a pol. a / /4 19,05 1/2 12, /4 19, , D jbdrt4157?;< Jogo de soquetes estriados 94 peças D ,0 R b ; <? 7 COMPOSIÇÃO: 94 FERRAMENTAS 13 soquetes estriados 4; 4,5; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13 e 14 8 soquetes estriados longos 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12 e 13 4 chaves soquete hexagonais 3; 4; 5 e 6 2 chaves soquete fenda cruzada PH1 e PH2 2 chaves soquete fenda pozidriv PZ1 e PZ2 3 chaves soquete fenda simples 4; 5,5 e 7 6 chaves soquete perfil Torx T8; T10; T15; T20; T25 e T30 8 acessórios extensão 50 (4 ); extensão 100 (8 ) ª extensão flexível catraca reversível junta universal cabo T cabo com quadrado Y R adaptador T 4 18 soquetes estriados 4 13; 15; 17 e 19 1 d j 10; 11; 12 ; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 27; 30 e 32 4 soquetes estriados longos 2 soquetes para vela 16 e 21 6 acessórios extensão 125 (5 ); extensão 250 (10 ) catraca reversível corpo para cabo T junta universal T Z adaptador para bits 4 bits hexagonais 5 8; 10; 12 e 14 2 bits fenda cruzada ; PH3 e PH4 2 bits fenda pozidriv < PZ3 e PZ4? 7 3 bits fenda simples 8; 10 e 12 4 bits perfil Torx T40; T45; T50 e T55 3 chaves hexagonais 5 1,5; 2 e 2,5 D Ve Adaptador 1 Fornecido em embalagem para autosserviço. ENCAIXE INTERNO ENCAIXE EXTERNO Q pol. Q a pol. a / ,4 3/4 19, eu4 Jogo de soquetes estriados Fornecido em estojo metálico na cor vermelha, resistente e durável. Composição D D34-016P 11 soquetes estriados 4 4 acessórios 22; 24; 27; 30; 32; 33; 36; 38; 41; 46 e 50 extensão 200 (ref ) extensão 400 (ref ) cabo T (ref. 3487) catraca reversível (ref. 3493U) 12 soquetes 7/8 ; 15/16 ;1 ; 1.1/16 ; 1.1/8 ; 1.1/4 ; estriados 4 1.5/16 ; 1.7/16 ; 1.1/2 ; 1.5/8 ; 1.7/8 e 2 extensão 200 (ref ) extensão 400 (ref ) 4 acessórios cabo T (ref. 3487) catraca reversível (ref. 3493U) 12,5 13,0 D34-016P 21

22 inha de soquetes de impacto Robust 2 RK12 T1 Soquete sextavado de impacto Soquete especial para trabalhar com máquinas pneumáticas e elétricas. Com alojamento para pino e anel de segurança. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). $ d1 d2 t / RK RK RK , RK , RK RK RK , RK , RK RK RK , RK ,7 30 9, RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK , RK , RK RK RK12V T1 Soquete sextavado de impacto liga leve Desenvolvido para uso em rodas de liga leve pintadas e/ou cromadas, o soquete RK12V é fabricado em aço de alta resistência. Destaque para o acabamento anodizado, com diferenciação de cor para cada medida. Apresenta inserto interno e luva externa em Polietileno (PE) que protegem as rodas e os parafusos contra danos. Com alojamento para pino e anel de segurança. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). $ d1 d2 / RK12V RK12V RK12V Para sua segurança 22 RK12 T1 Soquete sextavado de impacto longo Soquete longo especial para trabalhar com máquinas pneumáticas e elétrica. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). $ d1 d2 t / RK RK , RK , RK , RK RK , RK , RK , RK RK , RK , RK , RK RK RK RK RK RK RK RK , RK RK RK RK RK12V-E Utilizar sempre pinos e anéis de segurança quando trabalhar com soquetes de impacto. Embalado para autosserviço uva plástica para soquete sextavado de impacto ref. RK12V Peça de reposição uva externa em Polietileno (PE). Peça de reposição para uso exclusivo com soquetes sextavados de impacto liga leve ref. RK12V. utilizado com soquete ref. / RK12V - 17E RK12V RK12V - 19E RK12V RK12V - 21E RK12V

23 506 T1 Jogo de soquetes sextavados de impacto 8 peças Jogo de soquetes sextavados de impacto em Aço Robust-Vanadium. Fornecido em estojo metálico. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). Composição soquetes sextavados de impacto 1 10; 12; 13; 14; 17; 19; 21 e 24 1,1 507 T1 Jogo de soquetes sextavados de impacto longos 8 peças Jogo de soquetes sextavados longos de impacto em Aço Robust-Vanadium. Fornecido em estojo metálico. Encaixe: a 12,7 (1/2 ). Composição soquetes sextavados longos de impacto 1 12; 13; 14; 17; 19; 21, 22 e 23 2,4 2 T U V Jogos de soquetes de impacto Robust Os soquetes de impacto apresentam perfil sextavado, com encaixes de 1/2, 3/4 e 1. Os jogos de soquetes de impacto são fornecidos em estojos plásticos ou metálicos de alta resistência. Confira: Jogos de soquetes sextavados de impacto curtos, longos e para liga leve ref. 506, 507 e 512 Jogo de soquetes sextavados de impacto curtos ref. 508 Jogos de soquetes sextavados de impacto curtos ref. 509 e T1 Jogo de soquetes sextavados de impacto liga leve 3 peças Fornecido em estojo plástico injetado na cor vermelha, com design moderno, arrojado, resistente e durável. Encaixe: a 12,7 (1/2 ) Composição soquetes sextavados de impacto para liga leve 1 17; 19 e 21 0,9 RK34 U1 Soquete sextavado de impacto Soquete especial para trabalhar com máquinas pneumáticas e elétricas. Com alojamento para pino e anel de segurança. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a 19,05 (3/4 ). $ d1 d2 t / RK , RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK , RK , RK , RK RK RK RK RK RK , RK RK34 U1 Soquete sextavado de impacto longo Soquete longo especial para trabalhar com máquinas pneumáticas e elétricas. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a 19,05 (3/4 ). $ d1 d2 t / RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK ,4 kg RK ,4 kg 23

24 Para sua segurança Utilizar sempre pinos e anéis de segurança quando trabalhar com soquetes de impacto. 2 Notas 508 U1 Jogo de soquetes sextavados de impacto 8 peças Jogo de soquetes sextavados de impacto em Aço Robust-Vanadium. Fornecido em estojo metálico. Encaixe: a 19,05 (3/4 ). Composição soquetes sextavados de impacto 1 19; 22; 24; 27; 30; 32; 33 e 38 4,7 RK25 V1 Soquete sextavado de impacto Soquete especial para trabalhar com máquinas pneumáticas e elétricas. Com alojamento para pino e anel de segurança. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a 25,4 (1 ). $ d1 d2 t / RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK25 V1 Soquete sextavado de impacto longo Soquete longo especial para trabalhar com máquinas pneumáticas e elétricas. Com alojamento para pino e anel de segurança. Acabamento fosfatizado. Encaixe: a 25,4 (1 ). $ d1 d2 t RK , RK , RK , RK , RK , RK , RK , RK , V1 Jogo de soquetes sextavados de impacto 8 peças Jogo de soquetes sextavados de impacto em Aço Robust-Vanadium. Fornecido em estojo metálico. Encaixe: a 25,4 (1 ). Composição soquetes sextavados de impacto 1 24; 27; 30; 32; 33; 36; 38 e 41 7,0 511 V1 Jogo de soquetes sextavados de impacto longos 5 peças Jogo de soquetes sextavados de impacto em Aço Robust-Vanadium. Fornecido em estojo metálico. Encaixe: a 25,4 (1 ). Composição soquetes sextavados de impacto 1 24; 27; 30; 32 e 33 6,5

25 inha de bits e acessórios B625-S i? Bits fenda simples Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida. B625-H Bits hexagonal Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida. i5 2 Composição / B625-S bits? B625-S bits? B625-S bits? B625-S bits? B625-S bits? B625-S bits? Composição / B625-H bits B625-H bits B625-H bits B625-H bits B625-H bits B625-H bits B625-PH i; Bits fenda cruzada Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida. B625-T Bits perfil Torx Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida. i7 Composição / B625-PH bits ; PH B625-PH bits ; PH B625-PH bits ; PH B625-PH bits ; PH BITS FENDA CRUZADA DISPONÍVEIS EM EMBAAGENS COM 50 UNIDADES Composição / B625-PH bits ; PH B625-PH bits ; PH B625-PH bits ; PH B625-PH bits ; PH Composição / B625-T bits 7 T B625-T bits 7 T B625-T bits 7 T B625-T bits 7 T B625-T bits 7 T B625-T bits 7 T B625-T bits 7 T B625-T bits 7 T B625-T bits 7 T B625-T bits 7 T B625-T bits 7 T B650-PH i; Bits fenda cruzada longo Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida. B625-TB Bits perfil Torx com guia Fornecido em blister com 5 unidades de mesma medida. i8 Composição / B650-PH bits ; PH B650-PH bits ; PH B650-PH bits ; PH B650-PH bits ; PH BITS FENDA CRUZADA ONGOS DISPONÍVEIS EM EMBAAGENS COM 50 UNIDADES Composição / B650-PH bits ; PH B650-PH bits ; PH B650-PH bits ; PH B650-PH bits ; PH Composição / B625-TB bits 8 TB B625-TB bits 8 TB B625-TB bits 8 TB B625-TB bits 8 TB B625-TB bits 8 TB B625-TB bits 8 TB B625-TB bits 8 TB B625-TB bits 8 TB B625-TB bits 8 TB

26 2 202 i?; Jogo de bits 7 peças Jogo de bits e acessório. Fornecido em estojo plástico translúcido. Composição / 6 bits? 4; 5 e ; PH1; PH2 e PH acessório I porta bits magnético i?;5 Jogo de bits 9 peças Jogo de bits e acessório. Fornecido em estojo plástico translúcido. Composição /? 4; 5 e bits ; PH1 e PH ; 4 e acessório I porta bits magnético i?;57 Jogo de bits 14 peças Jogo de bits e acessório. Fornecido em estojo plástico translúcido. Composição /? 4; 5 e bits ; PH1; PH2 e PH ; 4 e T10; T15; T20 e T acessório I porta bits magnético i7 Jogo de bits 8 peças Jogo de bits e acessório. Fornecido em estojo plástico translúcido. Composição / bits T10; T15; T20; T25; 7 T27; T30 e T acessório I porta bits magnético i8 Jogo de bits 8 peças Jogo de bits e acessório. Fornecido em estojo plástico translúcido. Composição / bits T10; T15; T20; T25; 8 T27; T30 e T acessório I porta bits magnético i; Jogo de bits 8 peças Jogo de bits e acessório. Fornecido em estojo plástico translúcido. Composição / 5 bits fenda cruzada ; PH0; PH1; PH2(*) e PH bits fenda cruzada ; PH2(*) acessório I porta bits magnético 60 *são fornecidas duas peças de cada um dos itens assinalados;

27 2 209 i?;<58 Jogo de bits 41 peças Jogo de bits e acessórios. Fornecido em estojo plástico. Composição bits? 3; 4(*); 5(*); 6(*) e 8 25 ; PH0; PH1(*); PH2(*) e PH3(*) / 25 < PZ1; PZ2 e PZ ; 2,5; 3; 4(*); 5(*); 6(*); 8 e 10 T10(*); T15(*); T20(*); T25(*); T27; T30 e T40 1 acessório I porta bits magnético *são fornecidas duas peças de cada um dos itens assinalados 210 i?;<57 Jogo de bits 64 peças Jogo de bits e acessórios. Armazenado em estojo plástico. Composição bits 23 bits 4 acessórios? 3; 4(*); 5(*); 6(*) e 8 25 ; PH0; PH1(*); PH2(*) e PH3 25 < PZ0(*); PZ1(*); PZ2(*) e PZ ; 4; 5; 6 e 8 25 T10(*); T15(*); T20(*); 7 T25(*); T27; T30 e T40 25? 3; 4; 5; 6 e 8 50 ; PH0; PH1; PH2 e PH3 50 < PZ0; PZ1; PZ2 e PZ ; 4; 5; 6 e T20; T25; T27; T30 e T40 50 I porta bits magnético 60 cabo com quadrado 150 extensão (4 ) 100 adaptador para bits R Y ,9 *são fornecidas duas peças de cada um dos itens assinalados Notas 27

28 2 R620 Adaptador sistema engate rápido Q Medida - Medida, Externo / R620 1/4 1/4 9, Ri R699MG Porta bits imantado k Medida - Medida, Externo / R699MG 1/4 1/ i1i R698MG Adaptador tipo canhão magnético k Medida - Medida / R698MG-1/4 1/4 1/ R698MG-5/16 1/4 5/ R698MG-3/8 1/4 3/ i1i R692 Adaptador para soquetes a Medida k Medida / R /4 1/ R /4 1/ bi 201 YI Catraca reversível para bits - / / RK1200 Jogo de martelete manual de impacto e bits Composição 0 martelete manual de impacto RK adaptador para bits TZ 1,0? 6; 8 bits j ; PH2; PH3 d 220R-06 ;?1 Chave multiuso intercambiável Conjunto prático e resistente de cabo, haste e pontas intercambiáveis. Projetado para aperto de perfis de fenda simples 4 e 6, de fenda cruzada PH1 e PH2 e fenda hexagonal 1/4 e 5/16. Possui duas pontas, sendo uma exposta e a outra alojada no interior da haste da chave. Composição / R-06 cabo anatômico 1 1/4 ; 5/16 ; PH1; PH2? 4; 6 175

29 Grupo 3 Chaves axiais CHAVE HEXAGONA (AEN) CHAVE CANHÃO / CHAVE CANHÃO TUBUAR CHAVE BIEA JOGO DE CHAVES BIEA CHAVE DE FENDA SIMPES E CRUZADA JOGOS DE CHAVES PERFI TORX JOGOS DE CHAVES HEXAGONAIS (AEN) JOGO DE CHAVES DE FENDA SIMPES E CRUZADA 420E 5 Chave hexagonal (allen) h / E - 1, E E - 2, E E E E E E E-9M 5 Jogo de chaves hexagonais (allen) Escurecido. Fornecido em suporte plástico, com clipe E-9M Composição 9 peças 9 chaves 1,5; 2; 2,5; 3; 4; hexagonais 5 5; 6; 8 e 10 / Jogo de chaves hexagonais (allen) Fornecido em suporte plástico, com clipe M Composição 9 peças 9 chaves 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; hexagonais 5 6; 8 e 10 / Jogo de chaves hexagonais (allen) longas Fornecido em suporte plástico, com clipe. Modelo longo M Composição 9 peças 9 chaves 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; hexagonais longas 5 6; 8 e 10 / 350 Informações técnicas das chaves que compõem o jogo ref. 420 Medida h 1, , Informações técnicas das chaves que compõem o jogo ref. 420 Medida h 1, ,

30 3 420K Jogo de chaves hexagonais (allen) abauladas Fornecido em suporte plástico, com clipe. Composição 9 peças K-9M 9 chaves hexagonais abauladas 5ÿ 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 5; 6; 8 e 10 / 250 5ÿ 430TX 7 Jogo de chaves perfil Torx Fornecido em suporte plástico, com clipe TX-9 Composição 9 peças 9 chaves T10; T15; T20; T25; T27; perfil Torx 7 T30; T40; T45 e T50 / 250 Informações técnicas das chaves que compõem o jogo ref. 420K Medida h 1, , Informações técnicas das chaves que compõem o jogo ref. 430TX Medida h T T T T T T T T T TXB 8 Jogo de chaves perfil Torx com guia Fornecido em suporte plástico, com clipe TXB-9 Composição 9 peças 9 chaves perfil T10; T15; T20; T25; T27; Torx com guia 8 T30; T40; T45 e T50 / TX 7 Jogo de chaves perfil Torx longas Fornecido em suporte plástico, com clipe. Modelo longo TX-9 Composição 9 peças 9 chaves perfil T10; T15; T20; T25; T27; Torx longas 7 T30; T40; T45 e T50 / Informações técnicas das chaves que compõem o jogo ref. 430TXB Medida h T T T T T T T T T Informações técnicas das chaves que compõem o jogo ref. 430TX Medida h T T T T T T T T T

31 3 15R?G Chave de fenda simples medidas pol. K M N / H R - 1/8 x3 3x75 1/8 x3 3,0 0, H R - 1/8 x4 3x100 1/8 x4 3,0 0, H R - 1/8 x5 3x125 1/8 x5 3,0 0, H R - 1/8 x6 3x150 1/8 x6 3,0 0, H R - 3/16 x3 4x75 3/16 x3 4,0 0, H R - 3/16 x4 4x100 3/16 x4 4,0 0, H R - 3/16 x5 4x125 3/16 x5 4,0 0, H R - 3/16 x6 4x150 3/16 x6 4,0 0, H R - 1/4 x4 6x100 1/4 x4 6,5 1, H R - 1/4 x5 6x125 1/4 x5 6,5 1, H R - 1/4 x6 6x150 1/4 x6 6,5 1, H R - 1/4 x8 6x200 1/4 x8 6,5 1, H R - 5/16 x6 8x150 5/16 x6 8,0 1, H R - 5/16 x8 8x200 5/16 x8 8,0 1, R ;G Chave de fenda cruzada medidas DIN 8764 pol. M N / ; PH H R - 1/8 x3 PH0 3x75 1/8 x H R - 1/8 x4 PH0 3x100 1/8 x H R - 3/16 x4 PH1 4x100 3/16 x H R - 3/16 x6 PH1 4x150 3/16 x H R - 1/4 x6 PH2 6x150 1/4 x H R - 5/16 x6 PH3 8x150 5/16 x Notas 31

32 d Chave canhão Cabo emborrachado em dois materiais, garante melhor aderência no manuseio da ferramenta. Profundidade do soquete (25 ) em todas as medidas. $ 1 2 d / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,77 % 1 2 d / / , , / , , / , , / , , / , , / , , / , , / , , / , , / , , / , ,51 250B 1 Chave biela Aço especial. Niquelada. Cabeças de perfil cônico. Os dois lados sextavados de mesma medida. Encartelado individualmente para autosserviço. $ h d1 d2 t1 t2 / B-8x ,5 12,5 8,5 13, , B-9x ,5 15,3 8,5 16, , B-10x ,5 15,3 8,5 16, , B-11x ,5 16,3 8,5 16, , B-12x ,7 18,5 10,5 19, , B-13x ,7 19,5 12,0 20, , B-14x ,7 19,5 12,0 20, , B-15x ,7 22,0 12,5 25, , B-16x ,7 22,0 12,5 25, , B-17x ,3 25,0 12,5 28, , B-18x ,3 25,0 12,5 28, , B-19x ,9 27,5 13,5 31, ,73 % h d1 d2 t1 t2 / B-3/8 x3/ ,5 15,3 8,5 16, , B-7/16 x7/ ,5 16,3 8,5 16, , B-1/2 x1/ ,7 19,5 12,0 20, , B-9/16 x9/ ,7 19,5 12,0 20, , B-5/8 x5/ ,7 22,0 12,5 25, , B-11/16 x11/ ,3 25,0 12,5 28, , B-3/4 x3/ ,9 27,5 13,5 31, ,24 d Chave canhão tubular Com furo passante. $ 1 2 d / , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,69 250B 1 Jogo de chaves biela $ Composição (em ) B-12M 8x8, 9x9, 10x10, 11x11, 12x12, x13x13, 14x14, 15x15, 16x16, 17x17, 18x18, 19x19 % Composição (em pol.) B-7P 3/8 x3/8, 7x16 x7/16, 1/2 x1/2, 9/16 x9/16, 5/8 x5/8, 11/16 x11/16, 3/4 x3/4 4,3 217,82 2,7 164,86

33 Grupo 4 Alicates e tesouras AICATE UNIVERSA / AICATE DE PRESSÃO AICATE DE CORTE DIAGONA E CORTE CENTRA AICATE PARA CORTE / AICATE TIPO TEEFONE AICATE PARA ANÉIS INTERNOS E EXTERNOS AICATE DESENCAPADOR DE FIOS AICATE DE FAZENDEIRO / AICATE TRAVADEIRA / TORQUÊS JOGOS DE AICATES TESOURAS TIPO AVIAÇÃO / TESOURA PARA CHAPAS CORTA VERGAHÃO 855 Alicate universal pol. / (7 ) (8 ) Alicate universal Aço especial e cabo injetado em PVC. pol. / (8 ) (10 ) Alicate de pressão Acabamento niquelado. Mordentes triangulares permitem trabalhar com materiais de diversos formatos. capacidade de abertura pol. O _ (10 ) /8 0, Jogo de alicates de pressão 3 peças Composição descrição O _ 0 alicate de pressão 10 com mordente triangular /8 alicate de pressão 7 com mordente redondo /8 1,2 alicate de pressão 5 com mordente redondo /16 inha de alicates Acabamento polido; cabos ergonômicos capacidade de corte: arames temperados com diâmetros de 2 ; Não utilizar o alicate para bater, soltar parafusos ou arrancar pregos; Não aproximar o alicate de fontes de calor, evitando danos em seu tratamento térmico; Cuidado com atmosferas ácidas (enxofre, cloro entre outras) e salinas que provocam corrosões prematuras Não é recomendado o uso de ferramentas em redes elétricas ligadas Após o uso, limpe e lubrifique as ferramentas para prolongar sua vida útil Não nos responsabilizamos pelo uso inadequado das ferramentas 33

34 4 834 Alicate de corte central força dupla âminas em aço especial, temperado por indução, com acabamento escurecido. Punhos revestido em PVC. Ideal para cortar arame duro até Ø 2,0. Apresenta trava para manter pernas fechadas e batente para regular fechamento mínimo de corte. capacidade de corte (Ø) pol. arame macio arame duro ,0 2,0 280 / 815 Alicate de corte diagonal pol. / (6.1/2 ) / (8 ) Alicate desencapador de fios Utilizado para desencapar fios de 0,5 a 6,0 2. Comando de abertura feito pelo parafuso regulador. pol. / Alicate para corte Sistema triangular, tipo guilhotina corta arames duros. Possui trava para mantê-lo fechado, ocupando um menor espaço quando não estiver sendo utilizado. pol. / C Alicate tipo telefone pol. / (6.1/2 ) / (8 ) A Alicate tipo telefone bico curvo pol. / A-165 (6.1/2 ) / A-200 (8 )

35 JR860 Jogo de alicates para uso geral 4 peças JR860 Composição ref. descrição alicate universal alicate de corte diagonal alicate tipo telefone mosquetão 0 0,8 JR861 Jogo de alicates para eletricista 5 peças Composição JR861 ref. descrição alicate universal alicate de corte diagonal alicate tipo telefone 809 alicate desencapador de fios mosquetão 1, Torquês para armador Uso na construção civil para corte e torção de arames. 832 Torquês para carpinteiro Uso na construção civil para corte e torção de arames. pol. / pol. / Alicate de fazendeiro Usado para montagem de cercas em funções como cortar, puxar ou arrancar arames e bater pregos. pol. / / Alicate travadeira Aço especial, forjado e fosfatizado. Cabo plastificado. Utilizado para travar serrotes. pol. / (7.1/2 ) /

36 4 800R Alicate para anéis externos pontas retas E F d 2 / R-A /4-2.3/8 1, BÑ 801R Alicate para anéis externos pontas curvas E F d 2 / R-A /4-2.3/8 1, BÒ 802R Alicate para anéis internos pontas retas E F d 2 / R-J /4-2.3/8 1, AÑ 803R Alicate para anéis internos pontas curvas E F d 2 / R-J /4-2.3/8 1, AÒ 36 JR862 Jogo de alicates para anéis 4 peças JR862 Composição ref. descrição BÑ 800R-A2 1 alicate para anéis externos (pontas retas) BÒ 801R-A21 1 alicate para anéis externos (pontas curvas) AÑ 802R-J2 1 alicate para anéis internos (pontas retas) AÒ 803R-J21 1 alicate para anéis internos (pontas curvas) BAÒÑ 0 0,8 829 Tesoura para chapas funileiro Fabricado em aço cromo vanádio. Corte endurecido por indução.embalado em blister para autosserviço. Projetado para corte de chapa e aço inoxidável, conforme tabela abaixo. Embalado em blister para autosserviço. capacidade de corte pol. chapa inox / ,6 0, ,8 0,6 640

37 828-E / 828-R / 828-D Tesoura tipo aviação Aço especial, fosfatizado com cabos injetados em PVC. Projetada para transferir força extra de corte com ação combinada dos cabos para as lâminas. Corte endurecido por indução, para corte de chapa até 1,2 e aço inoxidável até 0,85 de espessura. Disponível em três modelos: corte para o lado esquerdo (ref. 828-E), corte reto (ref. 828-R) e corte para o lado direito (828-D). Embalado em blister para autosserviço. capacidade de corte pol. chapa inox E R ,2 0, D / Jogo de tesouras tipo aviação 3 peças Embalado em blister para autosserviço Composição ref. descrição 828-E Tesoura tipo aviação para corte à esquerda 828-R Tesoura tipo aviação para corte reto 828-D Tesoura tipo aviação para corte à direita ref.1770e ,5 4 ref " 833 Tesoura para chapas Fabricado em aço carbono. Corte endurecido por indução. Embalada em blister para autosserviço. pol. capacidade de corte / , , Corta vergalhão âminas intercambiáveis, forjadas em aço especial. Cabos pintados e projetados para que se execute menor esforço no corte. Empunhadura ergonômica. capacidade de corte pol. Ø Ø pol ,8 3/16 0, ,4 1/4 1, ,0 5/16 1, ,5 3/8 2, ,7 1/2 3, ,3 9/16 5, ,9 5/8 8, E - JOGO DE ÂMINAS PARA CORTA VERGAHÃO REF (PEÇA DE REPOSIÇÃO) Utilizado no corta-vergalhão ref E , E , E , E ,0 37

38 Grupo 5 Ferramentas isoladas AICATES ISOADOS 1000V CHAVES DE FENDA SIMPES ISOADAS 1000V CHAVES DE FENDA CRUZADA ISOADAS 1000V V855 Alicate universal isolado pol. / V (8 ) î V815 Alicate de corte diagonal isolado pol. / V (6.1/2 ) /2 270 î V835 Alicate tipo telefone isolado pol. / V (6.1/2 ) /2 190 Notas î V215R?î Chave de fenda simples isolada medidas K M N / V215R-3/32 x3 2,5x85 3/32 x3 2,5 0, V215R-1/8 x3 3x75 1/8 x3 3,0 0, V215R-1/8 x4 3x100 1/8 x4 3,0 0, V215R-3/16 x4 4x100 3/16 x4 4,0 0, V215R-7/32 x5 5x125 7/32 x5 5,5 1, V215R-1/4 x6 6x150 1/4 x6 6,5 1, V215R-5/16 x7 8x175 5/16 x7 8,0 1, pol. 38 V216R ;î Chave de fenda cruzada isolada medidas pol. DIN 8764 ; PH + M N / V216R-1/8 x3 PH0 3x80 1/8 x3 0 M V216R-3/16 x4 PH1 4,5x100 3/16 x4 1 M2,1-M V216R-1/4 x4 PH2 6x100 1/4 x4 2 M3,1-M5, V216R-5/16 x6 PH3 8x150 5/16 x6 3 M5,3-M7,

39 Grupo 6 Ferramentas automotivas CHAVE DE RODA CHAVE DE RODA CRUZ CHAVE DE RODA MANÍPUO ESPÁTUA CHATA ESPÁTUA REDONDA inha de chaves de roda A Robust conta com uma ampla linha de chaves de roda, manípulos e espátulas para oficinas automotivas Chave de roda extralonga Aço Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave longa com perfil sextavado em duas medidas diferentes. O comprimento especial facilita o alcance de parafusos em áreas de difícil acesso. Recomenda-se o uso com manípulo $ d1 d2 t1 t * x , * x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , x ,6 *nestes itens (270-21x38 e x41), o encaixe correspondente à medida 21 é quadrado Chave de roda extralonga Aço Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave longa com perfil sextavado. O comprimento especial facilita o alcance de parafusos em áreas de difícil acesso. Recomenda-se o uso com manípulo $ d1 d2 d3 t , , , , , , , / Manípulo Aço Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Recomenda-se o uso com as chaves de roda 270 e 350, de acordo com o modelo. d x * ,7 x 300 0, ,05 x 500 1,0 *O manípulo ref é para uso exclusivo com as chaves de roda ref e

40 280 1 Chave de roda cruz extralonga Aço Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave tipo cruz com perfil sextavado em todas as extremidades, nas medidas 17 e 19. Comprimento extra longo de 450. $ d1 d x ,3 280A 1 Chave de roda cruz extralonga Aço Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave tipo cruz com perfil sextavado em todas as extremidades, nas medidas 17 x 19 e 13/16 x 23. d1 d2 d3 d4 $ A-17x19x13/16 x , E 1 Chave de roda cruz com espátula Aço Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave tipo cruz com perfil sextavado em três extremidades, nas medidas 17 x 19 e 13/16 e uma espátula na outra. $ E 17 x 19 13/16 x espátula d1 d2 d , Chave de roda Aço Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Chave tipo com perfil sextavado em uma extremidade. $ h d , h h d 100º 100º d 290E 1 Chave de roda com espátula Aço Cromo-vanadium. Acabamento zincado. Perfil sextavado em uma extremidade e uma espátula na outra. $ h d E E E E E Espátula chata espessura das pontas a b / ,4 2, ,4 2, A Espátula redonda espessura das pontas a b A ,0 1,0 0, A ,5 1,0 1,1 0

41 Grupo 7 Martelos, marretas e talhadeiras MARTEOS MARRETAS MARTEOS DE BORRACHA MARTEOS PÁSTICOS TAHADEIRA / SACAPINO / PUNÇÃO DE CENTRO 913 Martelo unha ô / / Þ ß Martelo unha cabo de fibra ô / / Þ ß Martelo pena ô / / Þ ß Martelo pena cabo de fibra ô / / Þ ß , ,3 910 Martelo bola ô / / Þ ß Martelo bola cabo de fibra ô / / Þ ß ,2 41

42 922 Martelo de ABS ô Batente, / Peça de reposição E Cabeça em ABS para martelo ref E Cabeça em ABS para martelo ref Martelo de nylon ô Batente, / Peça de reposição E Cabeça em nylon para martelo ref E Cabeça em nylon para martelo ref SHORE 90 SHORE Martelo de borracha ô Batente, / / Þ ß Martelo de borracha ô Batente, / / Þ ß SHORE Notas 921B Martelo de borracha branca ô Batente, / B B

43 905 Marreta quadrada ô 0 0 Þ ß ,0 1, ,3 1, ,5 1, ,0 2, ,0 5,5 371 Punção de centro Aço-liga de alta resistência mecânica. Acabamento escurecido. Tratado termicamente segundo especificação de ferramentas para golpes. 1 d S / , , Marreta oitavada ô 0 0 Þ ß ,0 1, ,5 1, ,0 2, ,0 3, ,0 4, ,0 5, ,0 6,5 372 Sacapino paralelo Aço-liga de alta resistência mecânica. Acabamento escurecido. Tratado termicamente segundo especificação de ferramentas para golpes. 1 d S / b 12º a S 370 Talhadeira Aço-liga de alta resistência mecânica. Acabamento escurecido. Tratada termicamente segundo especificação de ferramentas para golpes. a b S / ,2 11 9, , , , , , , , , , , Sacapino cônico Aço-liga de alta resistência mecânica. Acabamento escurecido. Tratado termicamente segundo especificação de ferramentas para golpes. 1 d S /

44 Grupo 8 Ferramentas para tubulações CHAVE PARA TUBOS AICATES BOMBA D ÁGUA Chave para tubos Cabo com pintura eletrostática na cor vermelha. Ferramenta especial para trabalhos pesados. 0 capacidade de abertura pol. O _ (8 ) / /2 0, (10 ) / /8 0, (12 ) / /8 1, (14 ) / /8 1, (18 ) / , (24 ) / /2 3, (36 ) / /2 7, (48 ) /16 10,5 525 Alicate bomba d água Aço especial, forjado, superfície pintada. Cabeça regulável, com 7 posições de abertura. / capacidade de abertura pol. O _ * (10 ) / * (12 ) /2 480 *acabamento do produto sujeito a alteração sem aviso prévio Alicate bomba d água Power Force Aço especial. Acabamento cromado. Abertura de boca regulável em 11 posições. Projetado para trabalhar em manutenções hidráulicas. 0 capacidade de abertura pol. O _ /8 1,1 826 Alicate bomba d água autoajustável Aço especial. Projetado para trabalho em manutenções hidráulicas. A mola de pressão ajusta o alicate automaticamente ao diâmetro trabalhado. / capacidade de abertura pol. O _

45 Grupo 9 Torquímetros TORQUÍMETRO DE ESTAO TORQUÍMETRO DE ESTAO COM CATRACA Cód Cód cde Torquímetro de estalo Torquímetro de estalo projetado especialmente para utilização em oficinas mecânicas e na manutenção industrial. Apresenta acabamento niquelado e cromado. Empunhadura plástica ergonômica garante maior segurança ao usuário no manuseio do produto. O 2550 possui sistema de encaixe do quadrado que possibilita a utilização do torquímetro no sentido horário e anti-horário. Sinal perceptível e acústico assegura a rápida visualização ao alcançar o torque desejado. Marcação a laser da escala em N.m / bf.pé e, agora também, no verso em Kgf.m / bf.pol. Exatidão: ± 4% em qualquer ponto da escala. ocalizado na empunhadura, seu sistema de regulagem é de fácil operação e conta com uma trava de segurança que pode ser acionada ao pressionar o botão na extremidade do punho Cód Cód capacidade a N.m ø lbf.pé ø kgf.m ø lbf.pol ø / , , / , , / , / ,5 0 GBR6900 / GBR5900 Torquímetro de estalo a capacidade N.m ø lbf.pé ø GBR / , GBR / , GBR / , GBR / ,45 cd 2550K Torquímetro de estalo com catraca a capacidade N.m ø lbf.pé ø K-05 3/ , K-13 1/ , K-23 1/ , K-33 3/ ,5 cde 45

46 Grupo 10 Construção civil ESPÁTUAS DESEMPENADEIRAS COHERES DE PEDREIRO APICADORES DE SEANTES 10 R3030 Colher de pedreiro oval com batente Cabo em madeira com haste interna passante e batente. z / R R R R R3031 Colher de pedreiro reta com batente Cabo em madeira com haste interna passante e batente. z / R R R R Embalado para autosserviço Embalado para autosserviço 46 R3035 Desempenadeira lisa * A* / R x * = comprimento; A= largura R3036 Desempenadeira dentada * A* ö / R x * = comprimento; A= largura

47 Embalado para autosserviço R3037 Desempenadeira dentada cabo aberto * A* õ / R x x6 345 * = comprimento; A= largura R3025 Espátula plástica Û / R R R R3021 Espátula com cabo de madeira Û / R R R R R R3022 Espátula rígida com cabo de madeira Û / R R R R R R3023 Espátula com cabo plástico Û / R R R R R R3024 Espátula rígida com cabo plástico Û / R R R R R

48 Embalado para autosserviço Notas R3007 Aplicador de selantes Aplicador resistente, fabricado em aço carbono, com agulha para desentupir o bico do cartucho. Fornecido em embalagem para autosserviço. Para cartuchos / R ml / 300 g 400 Embalado para autosserviço 10 R3008 Aplicador de selantes Aplicador resistente, fabricado em aço carbono, com cortador e agulha para desentupir o bico do cartucho. Apresenta trava para evitar o vazamento do selante. Fornecido em embalagem para autosserviço. Para cartuchos / R ml / 300 g 550 Embalado para autosserviço R3009 Aplicador de selantes Aplicador resistente, fabricado em alumínio. Fornecido com agulha para desentupir o bico do cartucho. Acompanha disco e ponta em plástico, permitindo também a aplicação de selantes em sachê. Em embalagem para autosserviço. 48 Para cartuchos Para sachês / R ml / 300 g 400 ml 580

49 11 Grupo Member of the Ferramentas especiais e de medição MOCHIA COM FERRAMENTAS ESCOVAS MANUAIS ESTIETE ARCO DE SERRA FORMÃO TRENAS ESCAAS MÉTRICAS ESQUADROS SUTA ançamento Alças em material reforçado. Produzida em E.V.A. termomoldado. Zíper tratorado extremamente forte. Compartimentos resistentes que garantem a fixação das ferramentas na mochila R Mochila com ferramentas 28 peças R Composição Mochila Alicate de corte diagonal Alicate bomba d água Alicate tipo telefone Alicate universal Arco de serra Chave ajustável Estilete Martelo bola cabo de fibra Trena profissional 5 Chaves combinadas 2 Chaves de fenda cruzada 2 Chaves de fenda simples (6.1/2 ) (10 ) (6.1/2 ) (7 ) (8 ) B - 8, 10, 13, 14 e R - 3/16 x4 PH1 e 1/4 x6 PH2 215R - 3/16 x4 e 1/4 x6 0 Bolso auxiliar com fecho para transportar seus objetos com segurança. 6,0 Jogo de chaves hexagonais (allen) - 9 peças 420E-9M 49

50 R3002A / R3002 Escova manual Escova manual com cabo de madeira, utilizada para limpeza geral e escovação de peças. Disponível em modelos com 3, 4 e 6 fileiras de cerdas. Fileiras Material do fio Material do cabo / R3002A-3 3 aço carbono madeira R3002A-4 4 aço carbono madeira R3002A-6 6 aço carbono madeira 125 R3003A Escova manual cabo longo Escova manual com cabo de madeira, utilizada para limpeza geral. Cabo longo facilita a limpeza em locais de difícil acesso. Disponível em modelo com 4 fileiras de aço carbono. Fileiras Material do fio Material do cabo / R3003A-4 4 aço carbono madeira R3004A / R3004I Escova manual cabo plástico Escova manual com cabo plástico, utilizada para limpeza geral e escovação de peças. Disponível em modelos com cerdas em aço carbono e inox. Material do fio Material do cabo / R3004A aço carbono plástico R3004I aço inox plástico 95 R3005A Escova manual cabo plástico Escova manual com cabo plástico, utilizada para limpeza geral e escovação de peças. Disponível em modelos com 3 e 4 fileiras de cerdas em aço carbono. Fileiras Material do fio Material do cabo / R3005A-3 3 aço carbono plástico R3005A-4 4 aço carbono plástico R3005AR Escova manual cabo plástico e raspador Escova manual com cabo plástico e raspador. Indicada para a limpeza de soldas, limas e remoção de tinta. Disponível em modelo com 3 fileiras de aço carbono. Fileiras Material do fio Material do cabo / R3005AR-3 3 aço carbono plástico 135 R3006A Escova manual sem cabo Escova manual utilizada para limpeza geral e escovação de peças. Disponível em modelo com 6 fileiras de cerdas em aço carbono. Fileiras Material do fio Material da base / R3006A-6 6 aço carbono madeira 110

51 48 Estilete Fornecido em duas versões, com capacidade para cinco (ref. 48-5) ou dez (ref ) lâminas. O estilete ref. 48 é prático, resistente e de fácil utilização. Para maior segurança e conforto do usuário, apresenta trava de segurança e empunhadura ergonômica emborrachada. argura da lâmina: 18. Descrição * A* / estilete com 5 lâminas estilete com 10 lâminas *= comprimento do estilete; A=largura da lâmina; Composição 48-5 (8 peças) (13 peças) 1 estilete 1 estilete 5 lâminas 10 lâminas 1 quebrador de lâminas 1 quebrador de lâminas 1 mosquetão 1 mosquetão R3000 Formão medidas pol. / R3000-1/4 6 1/ R3000-1/2 12 1/ R3000-5/8 16 5/ R3000-3/4 20 3/ R âminas para estilete Conjunto com 10 lâminas fabricadas em aço, para reposição nos estiletes de ref e Descrição * A* B* / lâminas para estilete ,5 225 *= comprimento da lâmina; A=largura da lâmina; B=espessura da lâmina Arco de serra Produto de alta resistência, com pintura eletrostática na cor vermelha e cabo ergonômico. Pode ser usado com lâmina na vertical ou em ângulo de 45º em relação ao arco. Profundidade de corte: 90. pol. / R Jogo de formões 6 peças Jogo de formões com cabo de madeira envernizado. Composição 0 R3000-1/4 (6 ) R formões R3000-3/8 (10 ) R3000-1/2 (12 ) R3000-5/8 (16 ) R3000-3/4 (20) R (26 ) 1,4 51

52 11 74 Trena profissional Fornecida em dois comprimentos: 5 e 8 metros. Escala em milímetros e polegadas. Fita autotravante, com 2 botões para destravamento, garante maior segurança e agilidade ao usuário. Gancho imantado permite a fixação da ponta em estruturas metálicas, facilitando o trabalho. Corpo ergonômico e emborrachado para melhor empunhadura. âmina em aço revestido por camada de nylon. Descrição * m A* / Trena 5 m Trena 8 m *= comprimento da fita; A=largura da lâmina COMPOSIÇÃO 74-5 (2 peças) 74-8 (2 peças) 1 trena profissional 5 m x 19 1 trena profissional 8 m x 25 1 mosquetão 1 mosquetão grande Embalado para autosserviço 73 Trena Fornecida em dois comprimentos: 3 e 5 metros. Escala em milímetros e polegadas. Com trava de segurança. âmina em aço revestido por camada de nylon. Descrição * m A* / Trena 3 m Trena 5 m *= comprimento da fita; A=largura da lâmina COMPOSIÇÃO 73-3 (2 peças) 73-5 (2 peças) 1 trena 3 m x 16 1 trena 5 m x 19 1 mosquetão 1 mosquetão Trenas ref. 73 e 74 Evite expor ou armazenar em ambientes ácidos e/ou salinos, para protegê-lo contra corrosões prematuras. Não utilizar solventes para a limpeza do produto. Cuidado no manuseio! Controle a velocidade de recolhimento automático da lâmina, prevenindo lesões e danos ao produto. Nunca segure a lâmina pelas laterais. Embalado para autosserviço 76 Trena longa de fibra de vidro Arco em ABS Fita em fibra de vidro. Escala em cm / pol. 75 Trena longa de fibra de vidro Caixa em ABS Fita em fibra de vidro. Escala em cm / pol. 52 Comprimento metros pés A* , , ,2 *A=largura da fita Comprimento metros pés A* / *A=largura da fita

53 R3043 Esquadro inox com cabo de alumínio pol ø / R R R R R3044 Esquadro inox com cabo plástico pol ø / R /pol R /pol R /pol R /pol 160 Embalado para autosserviço R3046 Esquadro combinado pol ø / R /pol 165 R3047 Suta pol / R Notas 11 R3028 Escala métrica Escala métrica com 1 ou 2 metros. âmina em madeira com escala milimétrica gravada nas duas faces. Dobras Comprimento cm / R R

54 Índice de códigos código pg (4 ) (6 ) (8 ) (10 ) (12 ) (15 ) (18 ) (24 ) D D D D código pg EM AM D D34-016P R698MG-1/ R698MG-5/16 28 código pg RIB RIN K K K K , , D R698MG-3/ D R D R D D U D U D U D D GU D SR D D D M D M06-4, D M D M06-5, D26-3/ M D26-7/ M D26-1/ R699MG M D26-9/ R M D26-19/ M M D26-5/ M M D26-11/ M M D26-3/ M D26-25/ M D26-13/ M D26-7/ M D26-29/ M D26-15/ M D M D26-1.1/ M D26-1.1/ M D26-1.3/ M D26-1.1/ M Z M R M RIN M RIN M RIN M RIN M D26 EM M D26 EP RINX12 - M M D26 AM RINX12 - M M D26 AP RINX12 - M M D26 KM RINX12 - M M D26 KP RIT12-T M D RIB12 - M M D RIB12 - M M RIB12 - M M RIB12 - M M M RIB12 - M M RIB12 - M M RIB12 - M M RIB12 - M M RIB12 - M M RIB12 - M M RIB12 - M M RIB12 - M M M RIB12 - M RIN RIB12 - M RIN

55 código pg RIN RIN RIN RIN RIN RIN RIN RIN RIN RIN D D código pg RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK código pg RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK Índice de códigos D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK RK RK TW RK RK TW RK RK RIT12-T20 16 H V RIT12-T25 16 H V RIT12-T27 16 H V RIT12-T30 16 H V RIT12-T V RIT12-T V RIT12-T RIT12-T RIT12-T RIT12-T RIT12-T RIT12-T RK RK RK RINX12 - M RK RINX12 - M RK RINX12 - M RK RINX12 - M RK RINX12 - M RK RINX12 - M GBR RINX12 - M GBR RINX12 - M GBR RINX12 - M GBR D RINX12 - M RK D RINX12 - M RK D RINX12 - M RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK RK RK

56 Índice de códigos código pg / /16 32 código pg (8 ) (10 ) (12 ) (14 ) 44 código pg B625-H B625-H B625-T B625-T B625-T B625-T B625-T B625-T B625-T B625-T B625-T B625-T / (18 ) B625-T / (24 ) B625-TB / (36 ) B625-TB / (48 ) B625-TB /32 32 H R - 1/8 x B625-TB /8 32 H R - 1/8 x B625-TB /16 32 H R - 1/8 x B625-TB /2 32 H R - 1/8 x B625-TB /16 32 H R - 3/16 x B625-TB RTX10-E4 11 H R - 3/16 x B625-TB RTX10-E5 11 H R - 3/16 x B650-PH RTX10-E6 11 H R - 3/16 x B650-PH RTX10-E7 11 H R - 1/4 x B650-PH RTX10-E8 11 H R - 1/4 x B650-PH RTX10-E10 11 H R - 1/4 x B625-PH RTX10-E11 11 H R - 1/4 x B625-PH RTX10-E12 11 H R - 5/16 x B625-PH RTX10-E14 11 H R - 5/16 x B625-PH RTX10-E16 11 H R - 1/8 x3 PH B650-PH RTX10-E18 11 H R - 1/8 x4 PH B650-PH RTX10-E4 11 H R - 3/16 x4 PH B650-PH RTX10-E5 11 H R - 3/16 x6 PH B650-PH RTX10-E8 11 H R - 1/4 x6 PH E-9M RTX10-E10 11 H R - 5/16 x6 PH RTX10-E R RTX10-E TXB RTX12-E K-9M RTX12-E M RTX12-E M RTX12-E TX RTX12-E TX RTX12-E RTX12-E RIT12-T RIT12-T RIT12-T RIT12-T RIT12-T RIT12-T RIT12-T E - 1, RIT12-T E (7.1/2 ) RIT12-T E - 2, E E E E E E B625-PH B625-PH B625-PH B625-PH B625-S E B625-S R R B625-S D R B625-S E R B625-S E B625-S E B625-H E B625-H (7 ) B625-H (8 ) B625-H (8 ) 33

57 código pg R-A R-A R-J R-J (10 ) código pg R R R R R R R R R R R R código pg E E E E 42 Índice de códigos R R3000-1/ R R3000-1/ JR R R3000-5/ JR R R3000-3/ JR R R R R R B-8x R3002A R B-10x R3002A R B-11x R3002A R B-12x R3003A R B-13x R3006A R x B-14x R3005A R x B-15x R3005A R x B-16x R3005AR B-17x R3004A B-18x R3004I B-19x (10 ) B-9x (12 ) B-3/8 x3/ B-7/16 x7/ (6.1/2 ) B-1/2 x1/ (8 ) B-9/16 x9/ B-5/8 x5/ C B-11/16 x11/ V (8 ) B-3/4 x3/ V (6.1/2 ) B-12M V (6.1/2 ) B-7P V215R-3/32 x V215R-1/8 x V215R-1/8 x A V215R-3/16 x A V215R-7/32 x V215R-1/4 x V215R-5/16"x7" V216R-1/8 x3 PH V216R-3/16 x4 PH V216R-1/4 x4 PH V216R-5/16 x6 PH (6.1/2 ) x (8 ) x A-165 (6.1/2 ) x A-200 (8 ) x R x R x R x R x R x R x R x R x R R R B x R B A-17x19x13/16 x R E R R R R R R E R E

58 Índice de códigos código pg E E E H B-6x7 5 H B-8x9 5 H B-10x11 5 H B-12x13 5 H B-13x14 5 H B-14x15 5 H B-16x17 5 H B-17x19 5 H B-18x19 5 código pg. H BS-5/8 x3/4 5 H BS-3/4 x7/8 5 H B-6x7 4 H B-8x9 4 H B-10x11 4 H B-12x13 4 H B-14x15 4 H B-16x17 4 H B-17x19 4 H B-18x19 4 H B-20x22 4 H B-21x23 4 código pg UR UR UR UR UR UR UR UR UR-36 7 H B-6 4 H B-7 4 H B-8 4 H B-19x22 5 H B-24x26 4 H B-9 4 H B-20x22 5 H B-25x28 4 H B-10 4 H B-21x23 5 H B-27x32 4 H B-11 4 H B-22x24 5 H B-1/4x5/16 4 H B-12 4 H B-24x26 5 H B-3/8x7/16 4 H B-13 4 H B-24x27 5 H B-1/2x9/16 4 H B-14 4 H B-25x28 5 H B-5/8x11/16 4 H B-15 4 H B-27x30 5 H B-5/8x3/4 4 H B-16 4 H B-27x32 5 H B-3/4x25/32 4 H B-17 4 H B-1/4x5/16 5 H B-3/4x7/8 4 H B-18 4 H B-3/8x7/16 5 H B-13/16x7/8 4 H B-19 4 H B-1/2x9/16 5 H B-15/16x1 4 H B-20 4 H B-5/8x11/16 5 H B-1.1/16x1.1/8 4 H B-21 4 H B-5/8x3/4 5 H B-1.1/16x1.1/4 4 H B-22 4 H B-3/4x25/32 5 H B-1.1/8x1.1/4 4 H B-23 4 H B-3/4x7/8 5 H B-6M 4 H B-24 4 H B-13/16x7/8 5 H B-8M 4 H B-26 4 H B-15/16x1 5 H B-12M 4 H B-27 4 H B-1.1/16x1.1/8 5 H B-6P 4 H B-28 4 H B-1.1/16x1.1/4 5 H B-8P 4 H B-30 4 H B-6M 5 H BC-10 3 H B-32 4 H B-8M 5 H BC-11 3 H B-25 4 H B-12M 5 H BC-12 3 H B-29 4 H B-66P 5 H BC-13 3 H B-1/4 4 H B-8P 5 H BC-14 3 H B-5/16 4 H BP-6x7 3 H BC-15 3 H B-3/8 4 H BP-8x9 3 H BC-16 3 H B-7/16 4 H BP-10x11 3 H BC-17 3 H B-1/2 4 H BP-12x13 3 H BC-18 3 H B-9/16 4 H BP-14x15 3 H BC-19 3 H B-5/8 4 H BP-16x GR-6 6 H B-11/16 4 H BP-18x GR-7 6 H B-3/4 4 H BP-20x GR-8 6 H B-13/16 4 H BP GR-9 6 H B-7/ R-8x GR-10 6 H B-15/ R-10x GR-11 6 H B R-12x GR-12 6 H B-1.1/ R-14x GR-13 6 H B-1.1/ R-16x GR-14 6 H B-1.1/ R-17x GR-15 6 H B-12M R GR-16 6 H B-15M R-10x19/13x GR-17 6 H B-17M 4 H BA-8x GR-18 6 H B-24M 4 H BA-9x GR-19 6 H B-13P 4 H BA-10x GR-20 6 H B-16P 4 H BA-11x GR RK12V H BA-12x GR RK12V H BA-14x GR RK12V H BA-17x GR RK12V - 17E 22 H BA-22x UR RK12V - 19E 22 H BA-5/16 x3/ UR RK12V - 21E 22 H BA-3/8 x7/ UR H BA-7/16 x1/ UR H BA-1/2 x9/ UR H BS-10x UR-13 7 H BS-11x UR-14 7 H BS-13x UR-15 7 H BS-14x UR-16 7 H BS-15x UR-17 7 H BS-19x UR-18 7 H BS-7/16 x1/ UR H BS-9/16 x5/ UR-20 7

59 código pg , , M código pg. 1 M M M M M RTX10-E RTX10-E RTX10-E RTX10-E RTX10-E RTX10-E RTX10-E RTX10-E RTX10-E código pg. 1 M RIB12 - M RIB12 - M RIB12 - M RIB12 - M RIB12 - M RIB12 - M RIB12 - M RIB12 - M RIB12 - M RIB12 - M RIB RIB12 - M RIB12 - M Índice de referências 1 M06-4, RTX10-E RIB12 - M M RTX10-E RIB12 - M M06-5, RTX10-E RIN M RTX10-E RIN M RTX10-E RIN M RTX10-E RIN M RTX10-E RIN M RTX10-E RIN M TW RIN M TW RIN M H 1 12B-6x RIN M H 1 12B-8x RIN H 1 12B-10x RIN H 1 12B-12x RIN H 1 12B-13x RIN H 1 12B-14x RIN H 1 12B-16x RIN H 1 12B-17x RIN H 1 12B-18x RIN H 1 12B-19x RINX12 - M H 1 12B-20x RINX12 - M H 1 12B-21x RINX12 - M H 1 12B-22x RINX12 - M H 1 10V H 1 12B-24x RINX12 - M H 1 10V H 1 12B-24x RINX12 - M H 1 10V H 1 12B-25x RINX12 - M H 1 10V H 1 12B-27x RINX12 - M D H 1 12B-27x RINX12 - M D H 1 12B-1/4x5/ RINX12 - M D H 1 12B-3/8x7/ RINX12 - M D H 1 12B-1/2x9/ RINX12 - M D H 1 12B-5/8x11/ RINX12 - M D H 1 12B-5/8x3/ RINX12 - M D H 1 12B-3/4x25/ RINX12 - M D H 1 12B-3/4x7/ RINX12 - M D H 1 12B-13/16x7/ RIT12-T D H 1 12B-15/16x RIT12-T D H 1 12B-1.1/16x1.1/ RIT12-T D H 1 12B-1.1/16x1.1/ RIT12-T D H 1 12B-6M RIT12-T D H 1 12B-8M RIT12-T D H 1 12B-12M RIT12-T D H 1 12B-8P RIT12-T D H 1 12B-66P RIT12-T D M RIT12-T D M RIT12-T D M RIT12-T M M RIT12-T M M RIT12-T M M RIT12-T M M RIT12-T M M RIT12-T M M RIT12-T M M RIT12-T M M RIT12-T M M RIT12-T M M RIT12-T M M RK M M RK M M RK

60 Índice de referências código pg. 1 RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK código pg. H 1 13B-1/2x9/ H 1 13B-5/8x11/ H 1 13B-5/8x3/ H 1 13B-3/4x25/ H 1 13B-3/4x7/ H 1 13B-13/16x7/ H 1 13B-15/16x H 1 13B-1.1/16x1.1/ H 1 13B-1.1/16x1.1/ H 1 13B-1.1/8x1.1/ H 1 13B-6M H 1 13B-8M H 1 13B-12M H 1 13B-6P código pg. H 1 14B H 1 14B H 1 14B H 1 14B H 1 14B H 1 14B-1/ H 1 14B-5/ H 1 14B-3/ H 1 14B-7/ H 1 14B-1/ H 1 14B-9/ H 1 14B-5/ H 1 14B-11/ H 1 14B-3/ RK H 1 13B-8P H 1 14B-13/ RK H 1 13BA-8x H 1 14B-7/ RK H 1 13BA-9x H 1 14B-15/ RK H 1 13BA-10x H 1 14B RK H 1 13BA-11x H 1 14B-1.1/ RK H 1 13BA-12x H 1 14B-1.1/ RK H 1 13BA-14x H 1 14B-1.1/ RK H 1 13BA-17x H 1 14B-12M RK H 1 13BA-22x H 1 14B-15M RK H 1 13BA-5/16 x3/ H 1 14B-17M RK H 1 13BA-3/8 x7/ H 1 14B-24M RK H 1 13BA-7/16 x1/ H 1 14B-13P RK H 1 13BA-1/2 x9/ H 1 14B-16P RK H 1 13BP-6x H 1 14BC RK H 1 13BP-8x H 1 14BC RK H 1 13BP-10x H 1 14BC RK H 1 13BP-12x H 1 14BC RK H 1 13BP-14x H 1 14BC RK H 1 13BP-16x H 1 14BC RK H 1 13BP-18x H 1 14BC RK H 1 13BP-20x H 1 14BC RK H 1 13BP H 1 14BC RK H 1 13BS-10x H 1 14BC RK H 1 13BS-11x GR RK H 1 13BS-13x GR RK H 1 13BS-14x GR RK H 1 13BS-15x GR RK H 1 13BS-19x GR RK H 1 13BS-7/16 x1/ GR RK H 1 13BS-9/16 x5/ GR RK H 1 13BS-5/8 x3/ GR RK H 1 13BS-3/4 x7/ GR RK12V R-8x GR RK12V R-10x GR RK12V R-12x GR RK12V - 17E R-14x GR RK12V - 19E R-16x GR RK12V - 21E R-17x GR RTX12-E R GR RTX12-E H 1 14B GR RTX12-E H 1 14B GR RTX12-E H 1 14B GR RTX12-E H 1 14B UR RTX12-E H 1 14B UR RTX12-E H 1 14B UR H 1 13B-6x H 1 14B UR H 1 13B-8x H 1 14B UR H 1 13B-10x H 1 14B UR H 1 13B-12x H 1 14B UR H 1 13B-14x H 1 14B UR H 1 13B-16x H 1 14B UR H 1 13B-17x H 1 14B UR H 1 13B-18x H 1 14B UR H 1 13B-20x H 1 14B UR H 1 13B-21x H 1 14B UR H 1 13B-24x H 1 14B UR H 1 13B-25x H 1 14B UR H 1 13B-27x H 1 14B UR H 1 13B-1/4x5/ H 1 14B UR H 1 13B-3/8x7/ H 1 14B UR

61 código pg. 1 14UR UR UR UR H 0 15R - 1/8 x H 0 15R - 1/8 x H 0 15R - 1/8 x H 0 15R - 1/8 x H 0 15R - 3/16 x H 0 15R - 3/16 x H 0 15R - 3/16 x H 0 15R - 3/16 x H 0 15R - 1/4 x H 0 15R - 1/4 x código pg V V D D D D D D código pg. 1 RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK RK Índice de referências H 0 15R - 1/4 x D RK H 0 15R - 1/4 x D RK H 0 15R - 5/16 x D RK H 0 15R - 5/16 x D RK H 0 16R - 1/8 x3 PH D RK H 0 16R - 1/8 x4 PH D RK H 0 16R - 3/16 x4 PH D RK H 0 16R - 3/16 x6 PH D RK H 0 16R - 1/4 x6 PH D RK H 0 16R - 5/16 x6 PH D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D RK RK D26-3/ RK RK D26-7/ RK RK D26-1/ RK RK D26-9/ RK RK D26-19/ RK RK D26-5/ RK RK D26-11/ RK RK D26-3/ RK RK D26-25/ RK D26-13/ RK D26-7/ RK D26-29/ RK D26-15/ M D D26-1.1/ D26-1.1/ D26-1.3/ D26-1.1/ D26 AM D26 AP D26 EM D26 EP D26 KM M D26 KP M D R-10x19/13x D (4 ) D (6 ) D (8 ) D (10 ) D (12 ) D (15 ) D (18 ) D (24 ) AM D EM D D D D D D D D D D34-016P RK V215R-3/32 x RK V215R-1/8 x

62 Índice de referências código pg. 1 V215R-1/8 x V215R-3/16 x V215R-1/4 x V215R-5/16"x7" V215R-7/32 x V216R-1/8 x3 PH V216R-3/16 x4 PH V216R-1/4 x4 PH V216R-5/16 x6 PH R B-8x B-9x B-10x B-11x código pg / / / / / / / código pg (10 ) (12 ) (7.1/2 ) SR R B625-H B625-H B625-H B625-H B625-H B625-H B-12x B625-PH B-13x B625-PH B-14x B625-PH B-15x B625-PH B-16x B625-PH B-17x B625-PH B-18x B625-PH B-19x B625-PH B-3/8 x3/ B625-S B-7/16 x7/ B625-S B-9/16 x9/ B625-S B-1/2 x1/ B625-S B-5/8 x5/ B625-S B-11/16 x11/ B625-S B-3/4 x3/ B625-T B-12M B625-T B-7P B625-T B625-T B625-T x B625-T x B625-T x B625-T x B625-T x B625-T x B625-T x B625-TB x B625-TB x B625-TB x B625-TB x B625-TB x B625-TB x A B625-TB A-17x19x13/16 x A B625-TB E M B625-TB E - 1, B650-PH E B650-PH E - 2, B650-PH E B650-PH E B650-PH E E B650-PH E E B650-PH E E B650-PH E E E E-9M K-9M M TX R TXB R TX GU U R698MG-1/ R698MG-5/ R698MG-3/ R699MG R-A / R-A / R-J / R-J /

63 código pg (10 ) (6.1/2 ) (8 ) V (6.1/2 ) C D E R código pg B B código pg. 1 R3002A R3002A R3002A R3003A R3004A R3004I R3005A R3005A R3005AR R3006A R R R R Índice de referências R R E R E R R R E R E R R R (6.1/2 ) R (8 ) R A-165 (6.1/2 ) R A-200 (8 ) R V (6.1/2 ) U R (7 ) R (8 ) RK R V (8 ) R (8 ) (8 ) R JR (10 ) R JR (12 ) R JR (14 ) R (18 ) R (24 ) R (36 ) R (48 ) R R U R R R R R R x R x R x E R E R E R E R R R R R R K R K K K R GBR GBR GBR GBR Z R3000-1/ R3000-1/ R3000-5/ R3000-3/ R R

64 Índice alfabético A página Adaptador para soquetes (1/4 ) (3/8 ) 1006 / (1/2 ) 1210 / (3/4 ) 3412 / (1 ) R C página Cabo T (1/4 ) (3/8 ) (1/2 ) Catraca articulada reversível (1/4 ) 693GU 9 reversível (1/4 ) 693U-20 9 multidentada (1/2 ) RINX12 16 multidentada longa (1/2 ) RINX12 16 perfil Ribe (1/2 ) extralonga RIB12 16 perfil Ribe (1/2 ) longa RIB12 16 H Corta starter meia-lua 13BS 5 Colher de pedreiro oval com batente R reta com batente R Adaptador sistema engate rápido R reversível (3/8 ) 1093U Corta-vergalhão Adaptador tipo canhão magnético R698MG 28 reversível (1/2 ) 1293U D página Alicate bomba d água reversível para bits (1/4 ) Desempenadeira simples (1/2 ) 2693Z dentada R autoajustável Chave ajustável dentada cabo aberto R Power Force Chave biela 250B 32 lisa R Alicate de corte Chave canhão E página central força dupla diagonal diagonal isolado V Alicate de fazendeiro Alicate de pressão (10 ) 33 Alicate desencapador de fios Alicate para anéis externos pontas curvas 801R 36 externos pontas retas 800R 36 internos pontas curvas 803R 36 internos pontas retas 802R 36 Alicate para corte Alicate tipo telefone bico curvo 835A 34 isolado V Alicate travadeira Alicate universal isolado V Aplicador de selantes R R R Arco de serra tubular Chave combinada H 14B 4 articulada com catraca 14GR 6 com catraca reversível 14UR 7 H curta 14BC 3 Chave de fenda H cruzada 16R 31 cruzada isolada V216R 38 H simples 15R 31 simples isolada V215R 38 Chave de roda cruz com espátula 280E 40 cruz extralonga cruz extralonga 280A 40 extralonga extralonga com espátula 290E 40 Chave estrela H 13B 4 com catraca 4x1 134R 7 H plana 13BP 3 plana com catraca 13R 6 H Chave fixa 12B 5 Escala métrica R Escova manual R3002A 50 cabo longo R3003A 50 cabo plástico R3004A / R3004I 50 cabo plástico R3005A 50 cabo plástico e raspador R3005AR 50 sem cabo R3006A 50 Espátula (ferramenta automotiva) chata redonda 380A 40 Espátula (para construção civil) com cabo de madeira R com cabo plástico R plástica R rígida com cabo de madeira R rígida com cabo plástico R Esquadro combinado R inox com cabo de alumínio R inox com cabo plástico R Estilete Extensão (1/4 ) (3/8 ) B página Chave hexagonal (allen) 420E (1/2 ) Bits Chave multiuso intercambiável 220R-06 flexível (1/4 ) fenda cruzada B625-PH 25 Chave para tubos 1227 F página fenda cruzada longo B650-PH 25 fenda simples B625-S 25 hexagonal B625-H 25 perfil Torx B625-T 25 perfil Torx com guia B625-TB 25 H Chave poligonal aberta 13BA 3 Chave soquete com perfil Torx (1/2 ) RIT12 16 com perfil Torx longa (1/2 ) RIT12 16 hexagonal (1/2 ) RIN12 15 Formão R J Jogo de adaptadores para soquetes e bits 4 peças SR06212 página Jogo de alicates de pressão 3 peças hexagonal longa (1/2 ) RIN12 15 Jogo de alicates para anéis 4 peças JR862 36

65 Jogo de alicates para eletricista 5 peças JR Jogo de alicates para uso geral 4 peças JR Jogo de bits 7 peças peças peças peças peças estriados (1/2 ) 22 peças D26 KM / D26 KP 18 estriados (1/2 ) 23 peças D26 EM / D26 EP 18 estriados (1/2 ) 94 peças D estriados (3/4 ) D34 21 Multi-lock (1/4 ) 19 peças M060 9 Multi-lock (3/8 ) 25 peças M Multi-lock (1/2 ) 22 peças M sextavados (3/8 ) 22 peças cônico paralelo Soquete com perfil Torx (3/8 ) RTX10 11 com perfil Torx (1/2 ) RTX12 15 com perfil Torx longo (3/8 ) RTX10 11 estriado (3/8 ) D10 10 estriado (1/2 ) D26 14 Índice alfabético 14 peças sextavados (1/2 ) 18 peças 26-18AM 18 estriado longo (1/2 ) D peças sextavados (1/2 ) 23 peças 26-23EM 18 Multi-lock (1/4 ) M peças sextavados de impacto (1/2 ) 8 peças Multi-lock (3/8 ) M10 11 Jogo de chave catraca intercambiável multiuso insertos sextavados e com perfil Torx 510 Jogo de chaves biela 250B 32 Jogo de chaves combinadas H 14B 4 articuladas com catraca 14GR 6 com catraca reversível 14UR 7 Jogo de chaves estrela H 13B 4 H planas 13BP 3 planas com catraca 13R 6 H Jogo de chaves fixas 12B 5 Jogo de chaves hexagonais (allen) E-9M 29 abauladas 420K 30 longas Jogo de chaves perfil Torx 430TX 30 com guia 430TXB 30 longas 430TX 30 Jogo de chaves soquete com perfil Torx (1/2 ) 7 peças com perfil Torx longas (1/2 ) 7 peças hexagonais (1/2 ) 8 peças RIN12 19 perfil Ribe (1/2 ) longas 7 peças RIB12 19 Jogo de formões 6 peças R Jogo de lâminas para corta vergalhão 1770E 37 Jogo de martelete manual de impacto e bits RK1200 Jogo de soquetes com perfil Torx (3/8 ) 6 peças com perfil Torx (1/2 ) 12 peças com perfil torx longos (3/8 ) 6 peças e bits (1/4 ) 25 peças sextavados de impacto (3/4) 8 peças sextavados de impacto (1 ) 8 peças sextavados de impacto liga leve (1/2 ) 3 peças 512 sextavados de impacto longos (1/2 ) 8 peças 507 sextavados de impacto longos (1 ) 5 peças 511 Twist (3/8 ) TW10 12 Jogo de tesouras tipo aviação 3 peças Jogo oficina master 5000R 20 Junta universal (1/4 ) (3/8 ) (1/2 ) página âminas para estilete uva plástica para soquete sextavado de impacto ref. RK12V Peça de reposição RK12V-E M 22 página Manípulo / Manivela (1/2 ) Marreta oitavada quadrada Martelo bola bola cabo de fibra de ABS de borracha de borracha de borracha branca 921B 42 de nylon pena pena cabo de fibra unha unha cabo de fibra Multi-lock (1/2 ) M12 15 H para vela (3/8 ) 10V 12 para vela (1/2 ) 26V 15 sextavado (1/4 ) 6 8 sextavado (1/2 ) sextavado de impacto (1/2 ) RK12 22 sextavado de impacto (3/4 ) RK34 23 sextavado de impacto (1 ) RK25 24 sextavado de impacto liga leve (1/2 ) RK12V sextavado de impacto longo (1/2 ) RK12 22 sextavado de impacto longo (3/4 ) RK34 23 sextavado de impacto longo (1 ) RK25 24 sextavado longo (3/8 ) sextavado longo (1/2 ) Suta R T 22 página Talhadeira Tesoura para chapas para chapas funileiro tipo aviação 828-E / 828-R / 828-D 37 Torquês para armador para carpinteiro Torquímetro de estalo GBR6900 / GBR com catraca 2550K 45 Trena longa de fibra de vidro Arco em ABS longa de fibra de vidro Caixa em ABS profissional e chaves soquete (1/4 ) 33 peças H Mochila para ferramentas 49 e chaves soquete com perfil Torx (3/8-1/2 ) 20 peças P página estriados (3/8 ) 12 peças D Porta bits imantado R699MG 28 estriados (3/8 ) 22 peças D Punção de centro estriados (3/8 ) 50 peças D S página estriados (1/2 ) 18 peças D26 AM / D26 AP 18 Sacapino 65

66 Representantes Gedore no Brasil 66 Quer ser um distribuidor? Encontre aqui o nosso representante mais próximo de você. Região Sudeste ESPÍRITO SANTO Vitória P. J. Sartoretto tda. Tel.: (27) / Nextel: (27) ID 97*15759 paulo@sartoretto-es.com.br will@sartoretto-es.com.br Skype: skype_sartoretto MINAS GERAIS Belo Horizonte / Grande BH Felizardo Repres. tda. Tel.: (31) / / lsfelizardo@uol.com.br lusefer@uol.com.br Noroeste de Minas Unai Repres. tda. Tel.: (38) / unamaster.carlos@uol.com.br Zona da Mata / Vale do Aço Wagner & Costa Representações tda. Tel.: (32) / wagnercosta@terra.com.br Triângulo Mineiro / Alto Paranaíba Refil Repres. Fialho tda. Tel.: (34) / refil@uai.com.br Skype: refilrepresentacoes Sul de Minas Prado Junior Repres. tda. Tel.: (35) / / prado-jr@oi.com.br Norte de Minas Fortunato Repres. tda. Tel.: (38) / fortunatosergio@hotmail.com RIO DE JANEIRO Rio de Janeiro Rocha de Friburgo Repres. tda. Tel.: (21) / / Nextel: (21) ID 12*64465 vendas@rocharep.com.br Skype: rochadefriburgo SÃO PAUO São Paulo Claus Repres. tda. Tel.: (11) / / claus_roosch@uol.com.br Volpini Repres. tda. Tel.: (11) ef.volpini@uol.com.br Juroi Com. e Repres. tda. Tel.: (11) / / vendas@juroi.com.br umani Repres. tda. Tel.: (11) / Nextel: (11) ID 100*11479 lumani@terra.com.br lumani_229@terra.com.br Tecnofer Repres. Com. tda. (Segmento automotivo) Tel.: (11) / tecnofer.rezende@uol.com.br W. Maieru Repres. tda. Tel.: (11) / Nextel: (11) ID 85* wmaieru@wmaieru.com.br Skype: wmaieru Campinas / Sorocaba / Piracicaba Vendas Representações tda. Tel.: (19) / / vendas@vendasrepresentacoes.com.br Skype: vendas.vendasrepresentacoes São José do Rio Preto F Pagoto Repres. tda. Tel.: (17) / fpagoto@uol.com.br São José dos Campos KVR Representações tda. Tel.: (11) kvr.rep@gmail.com Marília Almeida Torres Representações tda. Tel.: (14) / almeidarepr@terra.com.br Skype: eriton-almeida Ribeirão Preto / Franca Adifema Representações Tel.: (11) / atendimento@adifema.com.br Região Centro-Oeste DISTRITO FEDERA Brasília Agton ima Repres. tda. Tel.: (61) / agton@terra.com.br GOIÁS Região Central (Goiânia) / Sul Suporte Representações tda. Tel.: (62) / vendas.suporterep@gmail.com Norte / Sudoeste / Sul Guerreiro Representações tda. Tel.: (62) pedidos@guerreirorepresentacoes.com.br MATO GROSSO Região Central (Cuiabá) / Sudoeste M.C.R. Repres. Coml. tda. Tel.: (65) / / campagn@terra.com.br MATO GROSSO DO SU Campo Grande Dinâmico Repres. tda. Tel.: (67) / dinamico.vc@gmail.com dinamico.ms@hotmail.com

67 Região Norte AMAZONAS Manaus F. Vasconcelos Repres. tda. Tel.: (92) / francisco@favasconcelos.com.br fvasconcelos.representacoes@yahoo.com.br AMAPÁ Macapá A & R Representações tda. Tel.: (96) / arrepres@uol.com.br PARÁ Belém Martins e Galvão Rep. tda. Tel.: (91) / / / galvao.rep@gmail.com skype: martins_e_galvao Santarém Barbosa & Bastos Repres. tda. Tel.: (93) / / galileujunior@yahoo.com.br junior.jrrepresentacoes@vstm.com.br jrrepresentacoes@vstm.com.br Sul do Pará / Sul do Maranhão Sumaré Com. Repres. tda. Tel.: (99) / / / sumarebento@uol.com.br bentosumare@uol.com.br RONDÔNIA Porto Velho Sinos Com. e Repres. tda. Tel.: (69) / sinos@enter-net.com.br RORAIMA Boa Vista Guerreiro e Dumer Repres. tda. Tel.: (95) / rubens.gdrep@gmail.com TOCANTINS Palmas Parreira & Parreira tda. Tel.: (63) / parreiramarilza@hotmail.com mauroparreira@hotmail.com Skype: parreirarepres Região Nordeste AAGOAS Maceió Repres. Onélio Paes tda. Tel.: (82) / / naisa_paes@hotmail.com repopaes@uol.com.br BAHIA Salvador Grama Repres. tda. Tel.: (71) / gramarepltda@terra.com.br Skype: grama01 Feira de Santana Exata Representações Comerciais Tel.: (71) / exataindustrial@gmail.com Skype: iran.snunes01 Vitória da Conquista S. Reis Representações tda. Tel.: (77) / sreis2004@veloxmail.com.br CEARÁ Fortaleza All Tools Representações Comerciais tda. Tel.: (85) / alltoolsrep@yahoo.com.br marcio.ferramentas@yahoo.com.br Skype: marcio.ssouza Juazeiro do Norte Sabariz Representações tda. Tel.: (88) / wiltonsousabrito@hotmail.com sabarizrepresentacoes@bol.com.br Skype: wilton.brito MARANHÃO São uis Comércio e Representações Amazônia tda. Tel.: (98) / amazoniarepres@oi.com.br PARAÍBA João Pessoa Godoy Silveira & Cia tda. Tel.: (83) / godoysilveira@uol.com.br PERNAMBUCO Recife EJJ Cantarelli Representações tda. Tel.: (81) / cantarellirepresentacoes@gmail.com Interior de Pernambuco Riomar Comércio e Repres. tda. Tel.: (87) / riomarpe@yahoo.com.br riomarpe@bol.com.br PIAUÍ Teresina R. N. Martins e Cia. tda. Tel.: (86) / / / / echristian@uol.com.br rnmartins@hotmail.com RIO GRANDE DO NORTE Natal Max Mafaldo Repres. tda. Tel.: (84) / vendas@maxmafaldo.com.br Skype: maxmafaldo SERGIPE Aracaju Águia Marketing tda. Tel.: (79) / m.m.iran@uol.com.br Região Sul PARANÁ Curitiba / Grande Curitiba / Ponta Grossa Francisco Woitowicz Neto Repres. tda. Tel.: (41) / wnetorc@terra.com.br Maringá / ondrina Zico Rep. Com. tda. Tel.: (44) / merss@terra.com.br Cascavel / Foz do Iguaçu Marques & Salvalagio Repres. Com. tda. Tel.: (45) / vanadiumabrasivos@hotmail.com RIO GRANDE DO SU Porto Alegre Repres. Nichele tda. Tel.: (51) / nichele.ez@terra.com.br Serra / Sul do RS RCP Representações tda. Tel.: (51) / rafael@rcprepresentacoes.com.br www. rcprepresentacoes.com.br Santa Rosa Beko Com. e Repres. tda. Tel.: (55) / / bekorepr@uol.com.br Campanha / Fronteira oeste Tunas Com. e Repres. tda. Tel.: (51) / tunas@viavale.com.br SANTA CATARINA Chapecó Repres. PHZ Com. tda. Tel.: (49) / lolo@desbrava.com.br Joinville Ingo Kostetzer Repres. tda. Tel.: (47) / kostetzer@terra.com.br Revisão: junho/2015

68 2 documento: CAT ROBUST Revisão 10 Tiragem: virtual Impressão: julho/2015 Periodicidade: semestral Atualizado em 28/07/2015