No lar, no escritório ou em espaços públicos, a música ou a notícia contribuem para o nosso bem-estar.

Transcrição

1 Série No lar, no escritório ou em espaços públicos, a música ou a notícia contribuem para o nosso bem-estar. A Série Jazz de da Efapel dispõe de todos os equipamentos necessários para uma instalação de qualidade. Com design renovado, maior facilidade de montagem e novos comandos com sintonizador FM, a Série Jazz oferece: Qualidade - Design - Fiabilidade ÍNDICE Centrais de Som...04 Comandos...06 Altifalantes...10 Amplificador Estéreo/Mono...14 Mala de Demonstração...14 Acessórios...15 Guia de Selecção...17 Esquemas de Instalação

2 CENTRAIS DE SOM Função Alimentar a instalação a 16Vcc. Receber, transformar e enviar o sinal áudio para os comandos. Principais características Alimentação 230V - 50Hz. Capacidade de alimentar 4 fontes de som externas a 230V~. Capacidade para alimentar até 20 comandos mono ou 10 estéreo. Função Stand-by. Versões com e sem sintonizador FM, 1 e 4 canais. Guia de Selecção 1 Canal...Para distribuição de 1 sinal áudio. 4 Canais...Para distribuição de 4 sinais áudio. 1 Canal com FM...Para distribuição de 1 sinal áudio ou, em alternativa, o sinal áudio do sintonizador FM. 4 Canais com FM...Para distribuição de 4 sinais áudio ou, em alternativa, 3 sinais áudio e o sinal áudio do sintonizador FM. 04

3 CENTRAIS DE SOM Central de Som 1 Canal Estéreo C 1 MF 1 Central de Som 4 Canais Estéreo C 1 MF 1 Central de Som 1 Canal Estéreo com FM C 1 MF 1 Central de Som 4 Canais Estéreo com FM C 1 MF 1 Nota: Caixas para montagem de Centrais - Ver Acessórios na pág. nº 15. C - Peça Completa - Branco; MF - Marfim 05

4 COMANDOS Função Receber o sinal áudio proveniente da Central, do sintonizador próprio ou de fonte de som externa (b), amplificá-lo e distribuí-lo aos altifalantes. - Nos comandos com sintonizador. (b) - Nos comandos 1 canal estéreo. Principais características Alimentação - 16Vcc. Controlo digital do volume. Função de temporização. Versões mono e estéreo, com e sem sintonizador FM, 1 e 4 canais. Guia de Selecção Central Funções Comando Sinal Áudio 1 Canal Estéreo 4 Canais Relógio Entrada de Saída para 1 Canal Estéreo com FM 4 Canais Estéreo com FM Sintonizador FM Despertador Som Externo Auscultadores (MP3 - CD) 1 Canal Estéreo com FM e Despertador 1 Canal Estéreo com FM 1 Canal Mono com FM 4 Canais Mono com FM 1 Canal Estéreo 1 Canal Mono 4 Canais Mono Selector de 4 Canais Estéreo Comutador de Som (b) (b) - A distribuição de 4 canais estéreo é possível com a montagem conjunta do Comando 1 Canal Estéreo + Selector de 4 Canais Estéreo. (b) - O Comutador de Som permite controlar as funções ON/OFF, TIMER e VOLUME do comando associado. O Comutador de Som só funciona quando associado a outro comando. 06

5 COMANDOS FM Comando FM 1 Canal Estéreo com Despertador 1,5W+1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando FM 1 Canal Estéreo com Despertador 1,5W+1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando FM 1 Canal Estéreo 1,5W+1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando FM 1 Canal Estéreo 1,5W+1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando FM 1 Canal Mono 1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando FM 1 Canal Mono 1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando FM 4 Canais Mono 1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando FM 4 Canais Mono 1,5W - 32 Ohm C MF 1 C - Peça Completa - Branco; MF - Marfim; - Antracite - Também nas cores da Série Colour AA - Amarelo Âmbar; AS - Azul Safira; VE - Verde Esmeralda; VJ - Verde Jade; SA - Salmão Ágata; ST - Salmão Topázio; CH - Champanhe; GR - Grafite; PR - Prata; PL - Platina 07

6 COMANDOS Comando 1 Canal Estéreo 1,5W+1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando 1 Canal Estéreo 1,5W+1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando 1 Canal Mono 1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando 1 Canal Mono 1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando 4 Canais Mono 1,5W - 32 Ohm C MF 1 Comando 4 Canais Mono 1,5W - 32 Ohm C MF 1 C - Peça Completa - Branco; MF - Marfim; - Antracite - Também nas cores da Série Colour AA - Amarelo Âmbar; AS - Azul Safira; VE - Verde Esmeralda; VJ - Verde Jade; SA - Salmão Ágata; ST - Salmão Topázio; CH - Champanhe; GR - Grafite; PR - Prata; PL - Platina 08

7 COMANDOS complementares Selector 4 Canais Estéreo C MF 1 Selector 4 Canais Estéreo C MF 1 Comutador de Som C MF 1 Comutador de Som C MF 1 C - Peça Completa - Branco; MF - Marfim; - Antracite - Também nas cores da Série Colour AA - Amarelo Âmbar; AS - Azul Safira; VE - Verde Esmeralda; VJ - Verde Jade; SA - Salmão Ágata; ST - Salmão Topázio; CH - Champanhe; GR - Grafite; PR - Prata; PL - Platina 09

8 ALTIFALANTES Função Receber o sinal áudio proveniente dos comandos e transformá-lo em vibrações, que são transmitidas para o ar, originando o som. Principais características Duas dimensões - 2 e 5 Potência Nominal - 1W (2 ), 7W (5 ) Potência Máxima - 2W (2 ), 15W (5 ) Sensibilidade - 78 a 90 db/m/2,83v Resposta em frequência a 5000 Hz (2 ) e 100 a Hz (5 ) Impedâncias - 8, 16 e 32 Ohm Guia de Selecção Os altifalantes de 5 proporcionam uma melhor qualidade de som e uma potência sonora superior. A impedância total dos altifalantes ligados a um comando deve ser de 32 Ohm. Assim, em função do tipo de instalação podemos optar por 1 ou mais altifalantes: Nº de altifalantes / Canal Impedância Diâmetro Ligação 1 32 Ohm 2 ou Ohm 5 Série 4 8 Ohm 5 Série Nota: Para outras soluções e esquemas, consultar Manual de. 10

9 ALTIFALANTES Altifalante de 5-32 Ohm C 1 MF 1 Altifalante de 5-16 Ohm C 1 MF 1 Altifalante de 5-8 Ohm C 1 MF 1 Altifalante de 2-32 Ohm C MF 1 Altifalante de 2-32 Ohm C MF 1 Nota: Caixas para montagem de Altifalantes de 5 - Ver Acessórios na pág. nº 15. C - Peça Completa - Branco; MF - Marfim; - Antracite - Também nas cores da Série Colour AA - Amarelo Ambar; AS - Azul Safira; VE - Verde Esmeralda; VJ - Verde Jade; SA - Salmão Ágata; ST - Salmão Topázio; CH - Champanhe; GR - Grafite; PR - Prata; PL - Platina 11

10 ALTIFALANTES Altifalante de 5-32 Ohm (Saliente) C 1 Altifalante de 5-16 Ohm (Saliente) C 1 Altifalante de 5-8 Ohm (Saliente) C 1 Nota: Dimensões (mm): L=210, H=255, P=120 C - Peça Completa - Branco 12

11 DESCOIR SOLUÇÕES......montagem simples e fácil Exemplo de instalação em vivenda CENTRAL COMANDO ALTIFALANTE 13

12 AMPLIFICADOR ESTÉREO/ MONO Função Amplificar o sinal áudio proveniente do comando, quando se pretende uma potência sonora superior à fornecida por este último ou quando se pretendem ligar mais do que quatro altifalantes por canal. Principais características Potência de Saída - Estéreo - 5W + 5W (4 Ohm) - Mono - 8 W (8 Ohm) Alimentação - 16Vcc Função Stand-by Possibilidade de encaixe directo no altifalante de 5 Amplificador Estéreo/Mono MALA DE DEMONSTRAÇÃO Mala de Demonstração

13 ACESSÓRIOS Função Permitem a instalação, ou pré-instalação, embebida ou saliente de toda a aparelhagem. Caixa de Central para Montagem Embebida (Fornecida com tampa) Dimensões (mm): L=286, H=160, P=49, A 1 Caixa de Central para Montagem Saliente Dimensões (mm): L=286, H=160, P=49, A 1 Cabo de 2 Machos RCA a 2 Machos RCA A - Acessório - Branco 15

14 ACESSÓRIOS Caixa de Altifalante 5 para Montagem Embebida Dimensões (mm): Ø=165, P= Caixa Funda de Altifalante 5 e Amplificador para Montagem Embebida Dimensões (mm): Ø=165, P= Tampa de Pré-Instalação de Altifalante de 5 Dimensões (mm): Ø= A 1 A - Acessório - Branco 16

15 GUIA DE SELECÇÃO Guia de Selecção No quadro seguinte descrevem-se os acessórios utilizáveis: Designação do Produto Montagem Embebida Acessórios utilizados na fase pré-instalação Montagem Saliente Central de Som Comandos Altifalantes 2 Altifalantes 5 Caixa Refª A Caixa de Aparelhagem (Funda preferencialmente) Caixa Refª ou Tampa Refª A Caixa Refª A - Caixa Refª A - Caixa Refª A Altifalantes Salientes Refª C, C ou C Fornecida com Tampa de Pré-Instalação Exemplos de Pré-instalação CAIXA DE ALTIFALANTE 5 REF OU COM TAMPA PRÉ-INSTALAÇÃO REF A 230 V~ ENTRADA DE ANTENA COMANDO MONO VD16 COMANDO ESTÉREO VD16 Montagem Embebida VD20 VD20 VD20 CAIXA DE CENTRAL REF A (INCLUI TAMPA) CAIXA DE APARELHAGEM FUNDA CAIXA DE APARELHAGEM FUNDA VD16 EVENTUAL COMANDO REMOTO CAIXA DE APARELHAGEM FUNDA ALTIFALANTE 5 SALIENTE REF C CALHA 32x16 REF C OU SUPERIOR Montagem Saliente 230 V~ ENTRADA DE ANTENA COMANDO MONO COMANDO ESTÉREO CALHA 32x16 REF C OU SUPERIOR CAIXA DE CENTRAL REF A CAIXA REF A OU REF A 17

16 T N L D 1T 1E T N L D 1T 1E 2D 2T 2E 3D 3T 3E 4D 4T 4E Jazz ESQUEMAS DE INSTALAÇÃO Ligação 1 Canal ZONA MONOFÓNICA Comando FM 1 Canal Mono Comando 1 Canal Mono ZONA ESTEREOFÓNICA Comando FM 1 Canal Estéreo com Despertador Comando FM 1 Canal Estéreo Comando 1 Canal Estéreo CENTRAL DE SOM Ref.ª C Ref.ª C Ref.ª C 32 Ohm Ref.ª C 32 Ohm Ref.ª C 32 Ohm Esquerdo Direito PT VM Ref.ª C PT VM Ref.ª C VOLUME VOLUME VM PT AZ ON/OFF ON/OFF H05 VH-F 2x1mm 2 AZ AZ TVHV 1x2x0.5mm 2 VM PT CT VM PT CT Ref.ª C Ref.ª C VOLUME VOLUME ON/OFF ZONA REMOTA (OPCIONAL) ON/OFF Ligação 4 Canais ZONA MONOFÓNICA Comando FM 4 Canais Mono Comando 4 Canais Mono ZONA ESTEREOFÓNICA Comando FM 1 Canal Estéreo com Despertador Comando FM 1 Canal Estéreo Comando 1 Canal Estéreo e Selector de 4 Canais Estéreo CENTRAL DE SOM Ref.ª C Ref.ª C Ref.ª C 32 Ohm Ref.ª C 32 Ohm Ref.ª C 32 Ohm Cabo de Antena L=76cm PT VM A Ref.ª C Ref.ª C Cabo de Antena L=76cm A 2 4 Esquerdo 8 VM PT Ref.ª C Direito VOLUME VOLUME V VM PT AZ LR VD CT H05 VH-F 2x1mm 2 SELECT ON/OFF CT (45) VD (35) LR (25) AZ (15) SELECT AZ CT VD LR 5 6 SELECT ON/OFF TVHV 4x2x0,5mm 2 VM PT CT Ref.ª C VOLUME ON/OFF ZONA REMOTA (OPCIONAL) Outros esquemas e instruções - Consultar Manual de AZ - Azul; - Branco; CT - Castanho; LR - Laranja; PT - Preto; VD - Verde; VM - Vermelho 18