Cilindros ISO 6431/VDMA ISO Série NCWE Cilindros Série CWU. Cilindros ISO 6431/VDMA / ISO Série CWG

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 - ISO 15552 - Série NCWE Cilindros Série CWU. Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 / ISO 15552 - Série CWG"

Transcrição

1

2 Catálogo 02-BR - Maio 15 Cilindros ISO 6431/VDMA ISO Série NCWE Cilindros Série CWU Cilindros ISO 6431/VDMA / ISO Série CWG Cilindros ISO Série CWSS INOX Cilindros Mini ISO 64 - Série CWM Cilindros Série CWMI Cilindros Compactos ISO Série CWP Cilindros Compactos - Série CWD Cilindros Compactos - Série CWC Cilindro Sem Haste - Série PLF Cilindros Leves - Série 10 Cilindros - Série 20 Cilindros Extra Grandes - Série 30 Cilindros Fixadores Elementos de Automação

3 Catálogo 02-BR - Maio 15 Tecnologia aliada à força A Werk-Schott é uma empresa nacional, que desde 1984 atua no segmento pneumático industrial. Conta com uma rede de distribuidores e assistência técnica nas principais cidades do país. A satisfação do cliente é seu foco principal, bem como a constante atualização e inovação de seus produtos. Esta edição visa facilitar a aplicação e o uso dos nossos produtos. Nos colocamos à disposição para esclarecer quaisquer dúvidas que persistam em relação aos produtos deste catálogo. 02

4 Catálogo 02-BR - Maio 15 Termo de Garantia Todos os equipamentos produzidos pela WERK-SCHOTT são garantidos pelo período de 1 (um) ano, a partir da data original de faturamento. Esta garantia limita-se à reposição ou reparo de qualquer produto e deverá se constituir na única alternativa legal. Em caso de quebra da garantia, a WERK-SCHOTT não se responsabilizará por qualquer indenização referente a danos incidentes ou resultantes da quebra do produto. Os produtos cobertos por essa garantia devem retornar à fábrica ou distribuidor autorizado, com frete pago, e devem ser recebidos dentro do período da garantia. Não serão repostos nem consertados em garantia, os produtos que forem avariados por uso indevido. Esta garantia não se aplica também a perdas e danos resultantes de acidentes, tumultos, questões trabalhistas, atos de força maior e outras causas que fujam ao controle da WERK-SCHOTT. Não serão levados em consideração os custos resultantes de serviços executados ou consertos feitos por terceiros. NOTA: Para que esta garantia seja válida, certifique-se da correta instalação de seu produto. Em caso de dúvida, consulte a fábrica ou um distribuidor autorizado WERK-SCHOTT. Ao instalar ou repor equipamentos com atuadores elétricos, tome cuidado para não ultrapassar os seus limites de voltagem. 03

5 Catálogo 02-BR - Maio 15 ADVERTÊNCIA SELEÇÃO IMPRÓPRIA, FALHA OU USO IMPRÓPRIO DOS PRODUTOS E/OU SISTEMAS DESCRITOS NESTE CATÁLOGO OU NOS ITENS RELACIONADOS PODEM CAUSAR A MORTE, DANOS PESSOAIS E/OU DANOS MATERIAIS. Este documento e outras informações contidas neste catálogo da Werk-Schott Automatização Pneumática e seus Distribuidores Autorizados, fornecem opções de produtos e/ou sistemas para aplicações por usuários que tenham habilidade técnica. É importante que você analise os aspectos de sua aplicação, incluindo consequências de qualquer falha, e revise as informações que dizem respeito aos produtos ou sistemas no catálogo da Werk-Schott Automatização Pneumática. Devido a variedade de condições de operações e aplicações para estes produtos e sistemas, o usuário, através de sua própria análise e teste é o único responsável para fazer a seleção final dos produtos e sistemas e também para assegurar que todo o desempenho, segurança da aplicação e cuidados sejam atingidos. Os produtos aqui descritos com suas características, especificações, desempenhos e disponibilidade de preço são objetos de mudança pela Werk-Schott Automatização Pneumática, a qualquer hora, sem prévia notificação. 04

6 Catálogo 02-BR - Maio 15 Índice Informações Gerais...07 Seleção de um Cilindro Pneumático ISO...07 Consumo de Ar Comprimido nos Cilindros...09 Sistema Internacional de Unidades (SI)... Tabelas de Conversões...11 Comprimento...11 Pressão...11 Temperatura...11 Torque...11 Vazão... Cilindros...13 Curso Padrão...14 Curso Mínimo e Máximo Possível...14 Cilindros ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE...15 Dimensões...17 Cilindros Série CWU... Dimensões...27 Guias Lineares...30 Dimensões...31 Acessórios Série NCWE / Série CWU... Sensores Magnéticos...39 Kit de Reparos Série NCWE...41 Kit de Reparos Série CWU...42 Cilindro com Hastes Gêmeas - Série CWG Cilindros ISO6431/VDMA / IS Série CWG...43 Dimensões...46 Kit de Reparos...48 Cilindro Linha Inox Série CWSS...49 Dimensões...51 Acessórios...56 Sensores Magnéticos...60 Cilindros Mini ISO Norma ISO 64 - Série CWM...62 Dimensões...68 Acessorios...73 Cilindros Mini Série CWMI...77 Dimensões...83 Acessórios...88 Guias Lineares...92 Dimensões...93 Sensores Magnéticos (para cilindros Mini ISO)...94 Cilindros Compactos ISO 287 Série CWP...96 Dimensões...2 Acessórios...9 Sensores Magnéticos Kit de Reparos...115

7 Catálogo 02-BR - Maio 15 Cilindros Compactos Série CWD...1 Dimensões...2 Sensores Magnéticos...7 Kit de Reparos...8 Cilindros Compactos Série CWC...9 Dimensões Sensores Magnéticos Kit de Reparos Cilindros Sem Haste Série PLF Construção Aplicações Dimensões Diagrama de Amortecimento Diagrama de Deflexão Acessórios de Fixação Kits de Acessórios (Para montagem) Cilindros Leves Série Dimensões Kit de Reparos...3 Série Dimensões...8 Acessórios Kit de Reparos Cilindros Extra Grandes Série Dimensões Kit de Reparos...3 Cilindros Fixadores...4 Dimensões...5 Kit Reparos...7 Elementos de Automação...9

8 Catálogo 02-BR - Maio 15 INFORMAÇÕES GERAIS São dispositivos que transformam a energia potencial do ar comprimido em energia cinética, agindo linearmente. São produzidos diversos modelos e tamanhos de cilindros pneumáticos: 1. Cilindros Simples Ação 2. Cilindros Dupla Ação 3. Cilindros com Haste Passante 4. Cilindros Dúplex Geminado 5. Cilindros Dúplex Contínuo (Tandem) Cilindros de Simples Ação: os cilindros de simples ação utilizam a ação do ar comprimido em um único sentido de movimento. São comandados por válvulas de 3 vias. Cilindros de Dupla Ação: os cilindros de dupla ação utilizam a ação do ar comprimido nos dois sentidos de movimento; avanço e retorno. São comandados por válvulas de 4 ou 5 vias. Amortecimento de Fim de Curso: projetado para absorver a energia cinética das massas em movimento no final do curso, evitando o choque entre cabeça e êmbolo do cilindro no final de cada curso. Êmbolo Magnético: cilindro com êmbolo magnético tem a finalidade de atuar um ou mais sensores magnéticos do tipo reedswitch ou similar, montado na parte externa do cilindro, este sinal elétrico é utilizado para comandar componentes do sistema. Seleção de um Cilindro Pneumático ISO Para que possamos especificar um cilindro pneumático precisamos partir de algumas informações básicas a saber: A. Qual a força que o cilindro deverá desenvolver. Verifique se a aplicação da força é estática ou dinâmica. B. Qual a pressão de trabalho disponível. C. Qual o curso de trabalho. D. Tipo de carga aplicada. E. Tipo de montagem. F. Tipo de haste. G. Material das guarnições. H. Aplicação com sensor magnético. 07

9 Catálogo 02-BR - Maio 15 Velocidade de deslocamento da haste do cilindro Fator de Correção (Fc) Lenta com carga aplicada somente no fim de curso 1, Lenta com carga aplicada em todo o desenvolvimento do curso 1,35 Rápida com carga aplicada somente no fim do curso 1, Rápida com carga aplicada em todo desenvolvimento do curso 1, Diâmetro do Cilindro (mm) Diâmetro da Haste (mm) Área Efetiva (mm²) Avanço Retorno Força Teórica a 6 bar (N) Avanço Retorno 4 78,54 65,98 47, 39, ,09 84,82 67,85,89 6 1,06 172,79 0,64 3, , 263,89 188, 158,33 490,87 4,33 294,52 247, 804, 691,15 482,55 414,70 56,64 55,58 754,00 633, , 49, , 989, , 2803, 1870,35 81, , , , , , , 47, 4417, , , , 6880,57 0 6, ,60 063, , , , , , , 474, , 28274, , ,52 484, ,51 F = P x A F = Força (N) P = Pressão Manométrica (bar) A = Área do Êmbolo (mm²) 08

10 Catálogo 02-BR - Maio 15 Consumo de Ar Comprimido nos Cilindros O cálculo do consumo de ar dos cilindros pneumáticos é muito importante para se determinar a capacidade dos compressores e da rede de ar comprimido. C = Consumo de ar (l/seg) A = Área efetiva do êmbolo (mm²) nc = número de ciclos por segundo C = A x L x nc x (p1+1,013) 6 1,013 x p1 = pressão (bar) L = curso (mm) Cil. Ø mm 63 0,002 0,002 0,004 0,006 0,0 0,0 0,0 0,039 0,062 0,005 0,006 0,007 0,008 0,009 0,009 0,0 0,011 0,0 0,0 0,008 0,009 0,0 0,011 0,0 0,013 0,015 0,0 0,017 0,018 0,014 0,0 0,018 0,0 0,022 0,024 0,026 0,028 0,030 0,0 0,022 0,0 0,028 0,031 0,034 0,037 0,0 0,043 0,047 0,0 0,034 0,039 0,044 0,049 0,053 0,058 0,063 0,068 0,073 0,078 0,056 0,064 0,072 0,080 0,087 0,095 0,3 0,111 0,119 0,7 0,087 0,099 0,1 0,4 0,137 0,149 0,1 0,174 0,186 0,199 0,136 0,155 0,175 0,194 0,213 0,233 0,2 0,272 0,291 0,3 0,2 0,247 0,277 0,308 0,339 0,370 0,0 0,431 0,462 0, ,0 0,1 0,199 0,249 0,298 0,348 0,398 0,447 0,497 0,546 0,596 0,646 0,695 0,745 0, ,156 0,244 0,0 0,624 0,975 1,59 0,002 0,003 0,006 0,009 0,015 0,024 0,037 0,058 0,093 0,234 0,365 0,598 0,934 1,460 2,39 0,003 0,004 0,008 0,0 0,019 0,0 0,0 0,078 0,3 0,311 0,486 0,797 1,245 1,945 3,18 0,004 0,006 0,0 0,0 0,024 0,0 0,062 0,097 0,154 0,389 0,607 0,995 1,555 2,429 3,98 Tabela de Consumo de Ar para 0,005 0,007 0,0 0,019 0,029 0,048 0,075 0,117 0,185 0,466 0,728 1,193 1,865 2,914 3,398 4,47 0,544 0,621 0,699 0,776 0,854 0,931 1,009 1,086 1,4 1,242 0,8 0,971 1,092 1,213 1,334 1,455 1,576 1,698 1,819 1,9 1,392 1,590 1,789 1,987 2,186 2,384 2,583 2,781 2,980 3,178 2,175 2,485 2,795 3,5 3,415 3,726 4,036 4,346 4,656 4,966 5,56 Pressão de serviço em bar Consumo de ar em N l/cm de curso do cilindro 3,883 6,36 4,367 7,15 4,852 7,95 5,337 8,74 5,821 6,306 6,790 7,275 7,760 9,54,33 11, 11,92,71 Cilindro Haste Peso (Kg) Ø mm Área Conexão Ø mm Área Curso Zero Adicionar a cada mm de curso 78,54 M5 4,56 0,039 0, , M5 6 28,27 0,080 0,004 1,06 M5 6 28,27 0,0 0, , G 1/8 8,27 0,0 0, ,87 G 1/8 78,54 0,2 0,0 804, G 1/8 113, 0,900 0,035 56,64 G 1/4 1,06 0,790 0, , G 1/4 314, 1,9 0, , G 3/8 314, 1,990 0, ,55 G 3/8 490,87 2,579 0, ,98 G 1/2 490,87 4,01 0, ,88 G 1/2 804,24 7,0 0, ,24 G 3/4 56,64,1 0, ,00 G 3/4 56,64 15,1 0, , G , 26,4 0, ,77 G , 59,8 0,584 09

11 Catálogo 02-BR - Maio 15 Sistema Internacional de Unidades (SI) Sistema Internacional - SI Unidades Admissíveis Grandezas Símbolo Nome Símbolo Comprimento l Metro m Área a Metro Quadrado m² Múltiplos e Submúltiplos Km cm mm cm² mm² Nome Símbolo Fatores de Conversão Are Hectare a ha 1 a = ² m² Apenas 4 1 ha = m² terrenos Volume v Metro Cúbico m³ cm³ mm³ Litro l 1l = 1dm ³ = 0,001 m³ Massa m Quilograma Kg Mg g mg Tonelada t 1t = 00 Kg = 1Mg Tempo Período de Tempo t Segundo s Minuto Hora Dia min h d 1 mim = 60 s 1 h = 60 mim = 3600 s 1 d = 24 h = 880 s Rotação n Segundo Recíproco 1/s -1 s Minuto Recíproco 1/min -1 min 1/min = 1/60 s Velocidade v Metro por Segundo m/s Quilômetro por Hora Km/h 1 Km/h = 1 m/s 3,6 Vazão Q Metro Cúbico por Segundo m³/s m³/h l/min l/s 1m³/h =,67 l/mi = 0,28 l/s 1m³/s = l/min Força F Newton N Pressão P Newton por Metro Quadrado, Pascal N/m² Pa Bar bar 1 N/m² = 1 Pa 5 1 bar = Pa Energia W E Joule J Quilowatt hora KWh Kw/h1J=1Nm=1WS=1Kg m²/s² 1 kwh = 3,6 MJ 1 kpm = 9,81 J Movimento m Newton vezes Metro Joule Nm J 1 Nm = 1J = 1 Ws 1 kpm = 9,81 Nm = 9,81 J Potência Fluxo de Energia Fluxo de Calor P Watt W 1 W = q1 J/s = 1 Nm/s 1 kpm/s = 9,81 W Viscosidade Dinâmica (µ) Pascal vezes Segundo Pas 1 Pas = 1 Ns/m² = 00mPas 1 cp = 1 mpas Viscosidade Cinemática Metro Quadrado por Segundo m²/s -6 1 cst = m² /s 1 cst = 1 mm² /s Temperatura T Kelvin K Graus Celsius ºC Frequência f Hertz hz

12 Catálogo 02-BR - Maio 15 Tabelas de Conversões Conforme explicado na seção Sistema Internacional de Unidades SI, a aplicação das unidades SI é fundamental, porém, algumas unidades do cotidiano são usuais. Em função disso, apresentaremos a seguir tabelas de conversão das unidades mais importantes deste catálogo que correspondem às unidades utilizadas. Comprimento 1mm = 0,03937 polegadas 1 polegada =,4 mm 1 m = mm 1µm = 0,001 mm Pressão A unidade SI deduzida da pressão ou da tensão mecânica é Pascal 5 (Pa). = 1 bar. -2 Dimensão básica: 1 Pa = 1 Nm (1 bar = Pa) 1 bar = 0000 Pa = 00 kpa = 14,5 psi 1 Pa = 0,00001 bar = 0, psi 1 psi = 0,069 bar = 6897,8 Pa bar kpa psi psi kpa 0,0005 0,001 0,005 0,01 0,05 0,069 0,1 0, 0,5 0,75 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0,0,0 14,0,0 18,0,0 0,05 0, 0, , ,0073 0,0145 0,07 0,145 0,7 1,000 1,4 3,6 7,0,875 14,0 21,7 29,000 36,0 43,0,7 58,000 65,0 72,0 79,7 87,000 1,0 1, ,0 145, ,000 3,000 2, , ,000 0,007 0,015 0,070 0,1 0,700 1,000 1,0 3,000 7,000,000 15,000,000,000 30,000 35,000,000,000 60,000 70,000 80,000 90,000 0,000 1,000 5,000 1, ,000 0,000 2,000 0, ,000 0,05 0,1 0,48 1,04 4,83 6,90,35,70 48,30 69,00 3, 138,00 172, 7,00 241, 276,00 345,00 414,00 483,00 552,00 621,00 690,00 759,00 862, 35 07, , bar 0 0,00 0,0048 0,04 0,0483 0,0690 0,35 0,70 0,4830 0,690 1,03 1,380 1,7 2,070 2,415 2,760 3,4 4,1 4,830 5,5 6,2 6,90 7,590 8,6,3,075 13,800 15,5 17,0,700 Temperatura A unidade SI para temperatura é Kelvin como grandeza e não mais como escala. O grau Celsius pode ser usado só como indicação de escala. O ponto zero Celsius (0ºC) corresponde a 273,K. Onde: Torque C 5 = F - 9 = K = Kelvin C = graus Celsius F = Fahrenheit Kpm > Nm > libras polegadas 1 Kpm = 9,81 Nm = 87,11 libras polegadas K Kpm Nm Libras Polegadas 0,0 0,0 0,1 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5,0,0 15,0,0 0,0981 0,4905 0,981 4,905 9,8 14,715 19,6 24,5 29,430 34,335 39,2 44,145 49,0 53,955 58,860 63, ,670 73,575 78,480 83,385 88,290 93,195 98,0 117,7 145,1 196,0 0,8711 4,35 8,71 43,55 87,10 130,66 174,20 217,77 261, ,88 348,40 391,99 435,50 479, 522, ,21 609, , 696,8800 7,43 783, ,54 871,00 45, , ,00 Força Volume 1 Kgf = 9,81 N 1 m³ = 00 dm³ (l) 1N = 0,2 Kgf 1 cm³ = 0,001 dm³ 1 pe³ = 28, dm³ Potência Energia W (Nm/s) = 1,36. CV 1 N.m (joule) = 0,278. Kwh 1 CV = 736 W 1 N.m = 0,2 Kgf.m 6 1Hp = 745,7 W 1 CV.h = 2,65. N.m 11

13 Catálogo 02-BR - Maio 15 Vazão QNn > CV QNn l/min CV QNn QNn CV l/min l/min CV 0,0 0,051 0,081 0,2 0,2 0,152 0,183 0,3 0,4 0,305 0,335 0,7 0,457 0, ,558 0,609 0,660 0,711 0,762 0,813 0,914 1,0 1,219 1,524 1,778 2,0 2,5 3, ,556 4,065 4,573 5,081 5,589 6,097 6,605 7,113 7,621 8,130 8,638 9,146 9,654,2 L/min SCFM (Standard Cubic Feet/Minute) 1 l/min = 0, SCFM Vazão de Ar l/min >SCFM 28,3 0,353 1,000 1, ,5 1 5, , , , ,6 4 15, , , ,189 Vazão de Ar Vazão de Ar l/min >SCFM l/min >SCFM ,955 24,721 26,487 28,3 31, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,947 3, , ,157

14 Catálogo 02-BR - Maio 15 Cilindros A Werk-Schott oferece cilindros normalizados e também, uma grande diversidade de cilindros especiais. As soluções da Werk-Schott permitem economia de tempo e espaço. 1. Cilindros Lineares Dupla Ação Simples Ação Atuadores Antigiro 2. Cilindros Compactos Cilindros de força elevada, se comparada às suas reduzidas dimensões. 3. Alimentação de ar comprimido Os cilindros Werk-Schott são concebidos para trabalhar com ar comprimido com ou sem lubrificação, e com um grau de filtragem de no mínimo µm. 4. Cursos Especiais Para algumas famílias de cilindros existem cursos padrões. Porém, visando atender todas as necessidades, a Werk-Schott também fornece os cilindros com cursos especiais que podem variar de a mm de acordo com o tipo de cilindro. 5. Execuções especiais Consultar fábrica. 6. Condições de trabalho e aplicações especiais Os cilindros normais são projetados para trabalhar em uma temperatura entre -º e +80ºC e em ambientes com atmosferas não corrosivas. Algumas aplicações necessitam de condições especiais de funcionamento. Para estes casos a Werk-Schott dispõe de uma variada gama de execuções especiais que viabilizam estas aplicações. Haste Passante Guarnições resistentes a temperatura até 1º C Prolongamento de haste Haste com rosca interna Haste com rosca especial No caso de utilização de fixação em cilindros com execuções especiais, as mesmas deverão ser especificadas no pedido, pois já saem de fábrica montadas e com o mesmo tratamento dos cilindros. 13

15 Catálogo 02-BR - Maio 15 Curso Padrão Ø mm Curso Padrão (mm) Curso Mínimo e Máximo Possível Ø mm Curso mínimo - máximo (mm) até 0 até até 0 até 3 até 0 até 00 até 00 até 00 até 00 até 00 até 00 até 00 até 00 até 00 até 10 até 10 14

16 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE GABARITO DE CODIFICAÇÃO Cilindros ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE NCWE TIPO Curso em mm (ver notas) (4) A Tirantado (1) (3) P T Perfil sem canal para sensor MK Tubo Perfilado com canal para sensor OPÇÕES COMPLEMENTARES Omitir quando não houver XXXX Valor do prolongamento da haste em mm. (2) (2) Ø DO CILINDRO (mm) TIPO DE MONTAGEM Montagem básica Flange dianteira Flange traseira Cantoneiras Art. traseira fêmea (com pino, anéis elásticos e parafusos) Articulação traseira macho Munhão dianteiro Munhão traseiro Munhão central S Art. Traseira Rotular MATERIAL DA HASTE 7 SAE 45 8 INOX SANFONA DE PROTEÇÃO 1 Sem sanfona 2 Com sanfona (ver notas) VERSÕES DISPONÍVEIS 3 4 Dupla ação com amortecimento Haste passante com amortecimento 5 Dúplex geminado 6 Dúplex contínuo 7 Haste passagem c/ regulagem de curso - Curso mínimo para utilização de sensores magnéticos: mm. - Nos cilindros com êmbolo magnético a temperatura de trabalho não deve ultrapassar 80ºC. (1) Tubos MK: disponível somente nos diâmetros de,,, 63, 80, 0 e 5. (2) Diâmetros disponíveis somente na versão Tirantado. (3) Diâmetros disponíveis de,,, 63, 80 e 0 mm. (4) Diâmetros disponíveis de,,, 63, 80, 0, 5, 0 e 0 mm TIPO VEDAÇÃO Buna N sem êmbolo magnético Buna N com êmbolo magnético Viton sem êmbolo magnético Viton com êmbolo magnético PU sem êmbolo magnético PU com êmbolo magnético 15

17 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE Cilindros ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE Características Técnicas Tipo Diâmetros Pressão de Trabalho Temperatura Ambiente Fluído Dupla Ação com Amortecimento Ajustável,,, 63, 80, 0, 5, 0 e 0 mm Até bar -ºC a +80ºC (Bruna-N) -ºC a +1ºC (Viton-N) Ar comprimido filtrado Materiais Haste Cabeçotes Vedações Camisa Êmbolo Sanfona de Proteção Aço SAE 45 Cromado ou Aço Inoxidável Alumínio Buna-N (todos os diâmetros) ou Viton (todos os diâmetros) ou PU (disponível para os diâmetros de a 0 mm. Tubo de Alumínio Alumínio Buna-N * Pré Lubrificados Versões Disponíveis Tubo Perfilado sem canal para sensor Tubo Perfilado com canal para sensor Dupla Ação com Amortecimento Ajustável Haste Passante Haste Passante com Regulagem de Curso Dúplex Geminado Dúplex Contínuo Tipos de Montagens Básico Flange Dianteira Flange Traseira Cantoneiras Articulação Traseira Fêmea Articulação Traseira Macho Articulação Traseira Rotular Munhão Dianteiro MunhãoTraseiro Munhão Central e Munhão Deslocável Acessórios Cantoneira Flange Dianteira e Traseira Articulação Traseira Fêmea Articulação Traseira Macho Munhão Dianteiro e Traseiro Munhão Central e Munhão Deslocável Ponteira Ponteira Rotular Sanfona de Proteção Sensores Magnéticos

18 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE Dimensões Básico WH X X P*1 Q*1 V1 KK ØMM EE W2 ØB EE ØB V2 ØT* W1 L3 BG L3 DD N N TG V3 L1 + CURSO E AM L2 + CURSO ØT*: Diâmetro do tirante para versão tirantado. Ø Cil. AM ØB BG DD M6x1 M6x1 M8x1. M8x1. Mx1.5 Mx1.5 Mx1.75 Mx2 Mx2 E EE G1/8" G1/4" G1/4" G3/8" G3/8" G1/2" G1/2" G3/4" G3/4" KK Mx1. Mx1. Mx1.5 Mx1.5 Mx1.5 Mx1.5 M27x2 M36x2 M36x2 L L L ØMM P* Q* ØT N TG V V V ,5 W W WH X Seções de Tubo Utilizado ØT Tubo Mickey Mouse Para os cilindros de diâmetros de,,,63,0 e 5 Modelo "P" Tubo para cilindros tirantados. Disponível para todos os diâmetros ( ao 0) Tubo perfilado com canal para sensor. Para cilindros diâmetros de,,, 63, 80 e 0 mm. MODELO "T" 17

19 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE Haste Passante WH WH + CURSO Ø Cilindro WH N L1 L2 L , , N N L1 + CURSO L L2+ CURSO Duplex Contínuo WH X L8 L8 X ØB EE R EE L3 BG N O N L5 + CURSO L3 L4 + CURSO Ø Cilindro WH L3 N X L8 O L4 L5 R EE 26 3, , G1/8" , , G1/4" , G1/4" G3/8" , G3/8" G1/2" , G1/2" , G3/4" , G3/4"

20 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE Haste Passante com Regulagem WH L3 L3 W2 pega-chave "D W2 sextavado "V2" ØC A B N N (CURSO) V3 L1 + (CURSO) V3 Z + (Curso de regulagem) Ø Cilindro WH N L1 L3 W2 V3 Z V2 A B Ø C D , , , , , , , Ǽ

21 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE Duplex Geminado WH N N L2 + CURSO L4 N N WH Ø Cilindro WH N L2 L4 L2 + CURSO , Montagem por Cantoneiras A0 SA + CURSO AH AT TW TR ØAB XA + CURSO Ø Cil TW TR AO AU SA XA AB AT AH

22 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE Montagem por Articulação Traseira Fêmea UB CB XD + CURSO FL MR ØCD Ø Cil UB CB XD FL CD MR , ,5 23, Montagem por Articulação Traseira Macho XD + CURSO FL EW ØCD MR Ø Cil EW,5 27,5 31,5 39,5 49,5 59,5 69,5 89,5 89,5 9,5 XD FL CD MR , ,5 23,

23 Z Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE Montagem Articulação Rotular XD + CURSO EN FL EP ØCD Z MR Ø Cil EN EP, FL CD H MR Z 13º 13º 13º 15º 15º 15º 15º º º R XD Montagem por Flange Traseira ZF + CURSO ED MF ØFB R TF UF Ø Cil ZF MF TF R FB ED UF

24 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE Montagem por Flange Dianteira ZB + CURSO ED W R ØFB TF UF MF Ø Cil W ZB MF TF R FB ED UF Montagem por Munhão Central/Deslocável - a 0: Tirantado - a 0: Perfilado ZB + CURSO XI + 1/2 CURSO * AC ØTD UW TM TL TL Ø Cil ZB XI* ,5 2,5 172,5 5 AC ØTD TL TM UW * Somente para versão com munhão central. 23

25 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA 24562/ISO Série NCWE Montagem por Munhão Dianteiro ØTD TL TM TL XG ZB + CURSO UW Ø Cil AD ØTD UW TL TM ZB XG 18 Montagem por Munhão Traseiro ØTD WH AD TL TL TM UW XJ + CURSO Ø Cil AD ØTD UW TL TM WH XJ

26 Catálogo 02-BR - Maio 15 Série CWU GABARITO DE CODIFICAÇÃO Série CWU CWU - - (1) E Europa TIPO Curso em mm (ver notas) (2) (1) P A Perfils. sem canal para sensor MK Tirantado Ø DO CILINDRO (mm) OPÇÕES COMPLEMENTARES Omitir quando não houver XXXX Valor do prolongamento da haste em mm. (7) MATERIAL DA HASTE 7 SAE 45 8 INOX S TIPO DE MONTAGEM Montagem básica Flange dianteira Flange traseira Cantoneiras Art. traseira fêmea (com pino, anéis elásticos e parafusos) Articulação traseira macho Munhão dianteiro Munhão traseiro Munhão central Art. Traseira Rotular (5) (6) VERSÕES DISPONÍVEIS 3 Dupla ação com amortecimento 4 Haste passante com amortecimento 7 Haste passante c/ regulagem de curso SANFONA DE PROTEÇÃO 1 Sem sanfona 2 Com sanfona (ver notas) TIPO VEDAÇÃO - Curso mínimo para utilização de sensores magnéticos: mm. (4) - Nos cilindros com êmbolo magnético a temperatura de trabalho não deve ultrapassar 80ºC. () (1) Tubos Europa: disponíveis nos diâmetros de,,, 63, 80, 0 e 5. (2) Tubos MK: disponível nos diâmetros de,,, 63, 80, 0 e 5. (3) Diâmetros disponíveis somente sem Êmbolo Magnético: 3 () (4) Diâmetros disponíveis somente com Êmbolo Magnético:,,,63,80 e 0. (3 e 4) Diâmetros disponíveis com ou sem Êmbolo Magnético (opcional) :5, 0, 0 e 0. (5) Haste passante: disponível nos diâmetros de,,, 63, 80, 0, 5, 0. Diâmetros de 0, 0 e 3, sob consulta. (6) Regulagem no avanço: disponível nos diâmetros de,,, 63, 80, 0, 5 e 0. Diâmetros de 0, 0 e 3, sob consulta. (7) Diâmetros disponíveis somente na versão Tirantado. () Vedação viton: disponível somente para os diâmetros de 0, 0, 0 e 3. (3) 3 Buna N sem êmbolo magnético 4 Buna N com êmbolo magnético 5 Viton sem êmbolo magnético 6 Viton com êmbolo magnético

27 Catálogo 02-BR - Maio 15 Série CWU Cilindros Série CWU Características Técnicas Tipo Dupla Ação com Amortecimento Ajustável Diâmetros,,, 63, 80, 0, 5, 0, 0, 0 e 3 mm Pressão de Trabalho Até bar Temperatura Ambiente -ºC a +80ºC (Bruna-N) -ºC a +1ºC (Viton) Fluído Ar comprimido filtrado Materiais Haste Cabeçotes Vedações Camisa Êmbolo Sanfona de Proteção Opcional Aço SAE 45 Cromado ou Aço Inoxidável Alumínio Buna-N (Ø a 3 mm) ou Viton (0, 0, 0 e 3 mm) Tubo de Alumínio Alumínio Buna-N (Ø a 5 mm) Trevira (Ø 0 a 3 mm) Tubo Amalgon (Ø 5, 0, 0, 0 e 3) * Pré Lubrificados Versões Disponíveis Tubo Europa com canal para sensor Tubo Perfilado sem canal para sensor Dupla Ação com Amortecimento Ajustável Duplex Geminado Duplex Contínuo Haste Passante com Regulagem de Curso Tipos de Montagens Básico Flange Dianteira Flange Traseira Cantoneiras Articulação Traseira Fêmea Articulação Traseira Macho Articulação Traseira Rotular Munhão Dianteiro MunhãoTraseiro Munhão Central e Munhão Deslocável Acessórios Cantoneira Flange Dianteira e Traseira Articulação Traseira Fêmea Articulação Traseira Macho Munhão Dianteiro e Traseiro Munhão Central e Munhão Deslocável Ponteira Ponteira Rotular Sanfona de Proteção Sensores Magnéticos 26

28 Catálogo 02-BR - Maio 15 Série CWU Dimensões Básico KK V1 Ø MM WH Ø B V2 Ø B X EE X P*1 Q*1 W2 W1 EE Ø T* L3 BG L3 DD N N TG V3 L1 + CURSO E AM L2 + CURSO Ø Cilindro AM ØB DD E EE KK L1 L2 L3 ØMM P*1 Q*1 TG V1 V2 V3 W1 W2 WH X N ØT* M6X1 47,5 G1/8" MX1, ,5 5 7,5, M6X1 52 G1/4" MX1, ,5 7, ,5 6 M8X1, 65 G1/4" MX1, ,5 8 46, , M8X1, 77,5 G3/8" MX1, ,5 5 7,5 56, MX G3/8" MX1, ,5 7, , MX G1/2" MX1, ,5 7, ,5 39, MX1, G1/2" M27X ,5 5,5 7, MX2 175 G3/4" M36X , MX2 218 G3/4" M36X , , MX2,5 275 G1" M42X , , M24X3 3 G1" M48X * ØT: Diâmetro do tirante para versão Tirantado. Seções de Tubo Utilizado ØT Tubo Mickey Mouse Para os cilindros de diâmetros de,,,63,0 e 5 Modelo "P" Tubo para cilindros tirantados. Disponível para todos os diâmetros ( ao 0) Tubo Europa com canal para sensor. Para os cilindros de diâmetros de,,, 63, 80, 0 e 5. Modelo "E" 27

29 Catálogo 02-BR - Maio 15 Série CWU Haste Passante WH WH+CURSO N N L1 + CURSO L3 L2+ CURSO Ø Cilindro WH N L1 L2 L , , , , ,

30 Catálogo 02-BR - Maio 15 Série CWU Haste Passante com Regulagem WH L3 L3 W2 pega-chave "D W2 sextavado "V2" ØC A B N N (CURSO) V3 L1 + (CURSO) V3 Z + (Curso de regulagem) Ø Cilindro WH N L1 L3 W2 V3 Z V2 A B Ø C D , , , , , , , , , , Ǽ

31 Catálogo 02-BR - Maio 15 Guias Lineares Guias Lineares As Guias Lineares foram projetadas para evitar o giro da haste dos cilindros pneumáticos e oferecer maior precisão de movimento dos mesmos impedindo a flexão da haste do cilindro pneumático, dando maior resistência aos esforços. Podem ser acopladas em Cilindro ISO 6431 (Ø mm a Ø 0 mm); são fornecidos com buchas ou rolamentos lineares de esferas. Características Técnicas: Versões Cursos Disponíveis Opções Temperatura de Trabalho Utilização com cilindro ISO 6431 de Ø,,, 63, 80 e 0 mm. Cilindros Ø,,, 63, 80 e 0 mm, cursos de a 0 mm. Com buchas Com rolamentos lineares de esferas -º C a +80º C Materiais Corpo Hastes Placa Dianteira Alumínio SAE 45 cromado ou inox (para buchas) SAE 60 com tratamento térmico (para rolamentos) Alumínio Guia Linear com Buchas: GL0: cursos de a 0 mm. GL0: cursos de a 0 mm. GL0: cursos de a 0 mm. GL063: cursos de a 0 mm. GL080: cursos de a 0 mm. GL00: cursos de a 0 mm. GL - Guia Linear com Rolamento: GLR0: cursos de a 0 mm. GLR0: cursos de a 0 mm. GLR0: cursos de a 0 mm. GLR063: cursos de a 0 mm. GLR080: cursos de a 0 mm. GLR0: cursos de a 0 mm. Exemplos de Pedidos: R Com bucha Com rolamento Ø DO CILINDRO (mm) Curso em mm Com Buchas: GL + Ø do cilindro + curso Ex.: Guia para cilindro com Ø 63 mm, curso de 1 mm = GL0631. Com Rolamentos: GLR + Ø do cilindro + curso Ex.: Guia para cilindro com Ø 63 mm, com rolamentos lineares de esferas, curso de 1 mm = GLR

32 Catálogo 02-BR - Maio 15 Dimensões E ØF ØS E I Guias Lineares C L1+CURSO N M B1 U E2 G C1 ØF1 E F E A E1 E E3 U1 F E B E L + CURSO Ø CILINDRO A A1 B B1 C C1 E E1 E2 E3 F F1 E6 G I L L1 M N S U U M M M M M M

33 Catálogo 02-BR - Maio 15 Acessórios ISO Série NCWE e Série CWU 15552/VDMA Cantoneiras Flange Dianteira e Traseira Ø Cil TW TR AO AU AB AT AH REFERÊNCIA MATERIAL A0-011 A0-011 A0-011 A A A0-011 A5-011 A0-011 A0-011 A0-011 Ø Cil MF R FB E UF REFERÊNCIA A0-013 A0-013 A0-013 A A A0-013 A5-013 A0-013 A0-013 A0-013 TF MATERIAL

34 Catálogo 02-BR - Maio Articulação Traseira Fêmea Articulação Traseira Macho ISO Série NCWE e Série CWU 15552/VDMA Ø Cil UB CB FL CD MR H REFERÊNCIA MICROFUNDIDO A0-0 A0-0 A0-0 A063-0 A080-0 A0-0 A5-0 A0-0 A0-0 A0-0 REFERÊNCIA ALUMÍNIO A0-0IMP A0-0IMP A0-0IMP A063-0IMP A080-0IMP A0-0IMP Ø Cil EW FL CD MR H REFERÊNCIA MICROFUNDIDO A0-015 A0-015 A0-015 A A A0-015 A5-015 A0-015 A0-015 A0-015 REFERÊNCIA ALUMÍNIO A0-015IMP A0-015IMP A0-015IMP A IMP A IMP A0-015IMP

35 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 15552/VDMA Série NCWE e Série CWU Articulação Rotular FL EN EP R ØCD MR Ø Cil EN EP FL CD H MR Z 13º 13º 13º 15º 15º 15º 15º º º R REFERÊNCIA A0-0IM A0-0IM A0-0IM A063-0IM A080-0IM A0-0IM A5-0IM A0-0IM A0-0IM MATERIAL ALUMÍNIO ALUMÍNIO ALUMÍNIO ALUMÍNIO ALUMÍNIO ALUMÍNIO ALUMÍNIO ALUMÍNIO ALUMÍNIO Munhão Dianteiro e Munhão Traseiro para Tubo Tirantado Ø Cil AD ØTD UW TL TM REFERÊNCIA A0-009 A0-009 A0-009 A A A0-009 MATERIAL FUNDIDO FUNDIDO FUNDIDO FUNDIDO FUNDIDO FUNDIDO 34

36 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 15552/VDMA Série NCWE e Série CWU Munhão Central/Deslocável para Cilindros Tirantados (-0) Ø Cil AC ØTD TL TM UW REFERÊNCIA A0-018 A0-018 A0-018 A A A0-018 A5-018 A0-018 A0-018 MATERIAL FERRO FUNDIDO NODULAR A0-018 Ponteira Ø Cil B EF CE CH KK Mx1. Mx1. Mx1.5 Mx1.5 Mx1.5 Mx1.5 M27x2 M36x2 M36x2 M42x2 CK LE REFERÊNCIA A0-019 A0-019 A0-019 A A A0-A19 A5-019 A0-019 A0-019 A0-019 MATERIAL 35

37 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 15552/VDMA Série NCWE e Série CWU Ponteira Rotular Ø Cil G CF ER EU KK Mx1. Mx1. Mx1.5 Mx1.5 Mx1.5 Mx1.5 M27x2 M36x2 M36x2 EN A CN REFERÊNCIA A0-180 A0-180 A0-180 A A A0-180 A5-180 A0-180 A0-180 MATERIAL Ponteira Angular Ø CILINDRO MM A B C D E F G Z REFERÊNCIA MX APCA-002 MX APCA-003 / 63 MX APCA / 0 MX APCA M27X APCA M36X APCA

38 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 15552/VDMA Série NCWE e Série CWU Suporte para Articulação Traseira Fêmea Ø CIL. B D E F H J K M REFERÊNCIA FUNDIDO REFERÊNCIA ALUMÍNIO MATERIAL 31, , ,5 27,5 31,8 39,8 49,5 59,5 69,5 89, ,6 6, A0-170 A0-170 A0-170 A A A0-170 A5-170 A0-170 A0-170 A0-170 A0-170IMP A0-170IMP A0-170IMP A IMP A IMP A0-170IMP 37

39

40 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 15552/VDMA Série NCWE e Série CWU Sensores Magnéticos Sensor W-R Tipo do Contato Posição do Contato Frequência de Operação Tensão de Trabalho Corrente (máx.) Potência (máx.) Indicador Classe de Proteção Cabo Temperatura de Trabalho Referência Característica Aplicativa: Reed Switch Normal Aberto 0 Hz 5 ~ 2 V AC/DC 0 ma máx. W - 8VA máx. LED IP67 Ø 3,3 PVC/PUR 2x0,14 mm² -º C à +70º C W-R Só poderá ser aplicado em perfis cujos canais tenham suas extremidades abertas e em suportes para cilindros tirantados. W-R ± Marrom Load + ~ POWER Azul - ~ 39

41 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 15552/VDMA Série NCWE e Série CWU Suporte para Fixação dos Sensores Modelos W-R Suporte de fixação utilizado para cilindros tirantados e com perfil extrusado. (Modelo do perfil) SUPORTE FIXAÇÃO DOS SENSORES MODELO W-R SUPORTE S70 S0 S115 S145 S5 APLICAÇÃO MODELO TIRANTADO Ø,Ø,Ø E Ø63 MODELO TIRANTADO Ø80 e Ø0 MODELO MICKEY MOUSE Ø E Ø MODELO TIRANTADO Ø5 MODELO MICKEY MOUSE Ø E Ø63 MODELO TIRANTADO Ø0 E Ø0 MODELO MICKEY MOUSE Ø80 E Ø0

42 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 15552/VDMA Série NCWE Kit de Reparos Série NCWE * COMANDO DO KIT DE REPAROS: ÍTEM DESCRIÇÃO 1 Guarnição da haste 2 Guarnição o ring 3 Guarnição de amortecimento 4 "U" cup do êmbolo 5 Guarnição o ring 6 Fita-guia do êmbolo 7 O ring do parafuso de amortecimento *A quantidade de cada item vai depender do tipo de montagem do cilindro. K - * RERÊNCIA DO ANEL MAGNÉTICO Ø do Cilindro Referência * O anel magnético não faz parte do Kit de Reparos. Ø DO CILINDRO OPÇÕES 4 Com amortecimento 5 Sem amortecimento VEDAÇÃO 6 Buna-N 7 Viton 8 Poliuretano TIPO DO CILINDRO 1 Básico 2 Haste passante 4 Curso regulável 5 Duplex geminado 6 Duplex contínuo 41

43 Catálogo 02-BR - Maio 15 Série CWU Kit de Reparos Série CWU * COMANDO DO KIT DE REPAROS: ÍTEM DESCRIÇÃO 1 Guarnição da haste 2 Guarnição o ring 3 Guarnição de amortecimento 4 "U" cup do êmbolo 5 Guarnição o ring 6 Fita-guia do êmbolo 7 O ring do parafuso de amortecimento 8 Anel magnético *A quantidade de cada item vai depender do tipo de montagem do cilindro. K - Ø DO CILINDRO OPÇÕES 4 Com amortecimento 5 Sem amortecimento VEDAÇÃO 6 Buna-N TIPO DO CILINDRO 1 Básico 2 Haste passante

44 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA / ISO Série CWG GABARITO DE CODIFICAÇÃO Cilindros ISO 6431/VDMA / IS Série CWG CWG TIPO Curso em mm (ver notas) A P T Tirantado Perfil sem canal para sensor MK Tubo Perfilado com canal para sensor OPÇÕES COMPLEMENTARES Omitir quando não houver XXXX Valor do prolongamento da haste em mm. Ø DO CILINDRO (mm) MATERIAL DA HASTE 7 SAE 45 8 INOX (3) (3) S TIPO DE MONTAGEM Montagem básica Flange dianteira Flange traseira Cantoneiras Art. traseira fêmea (com pino, anéis elásticos e parafusos) Articulação traseira macho Munhão dianteiro Munhão traseiro Munhão central Art. Traseira Rotular SANFONA DE PROTEÇÃO 1 Sem sanfona 2 Com sanfona (ver notas) VERSÕES DISPONÍVEIS Hastes Gêmeas Simples Hastes Gêmeas e Passantes Simples Hastes Gêmeas Passantes 1) Curso mínimo para utilização de sensores magnéticos: mm 2) Nos cilindros com êmbolo magnético a temperatura de trabalho não deve ultrapassar 80ºC. 3) Somente nas versões Hastes Gêmeas Simples TIPO VEDAÇÃO Buna N sem êmbolo magnético Buna N com êmbolo magnético Viton sem êmbolo magnético Viton com êmbolo magnético PU sem êmbolo magnético PU com êmbolo magnético 43

45 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA / ISO Série CWG Cilindro com Hastes Gêmeas - Série CWG Cilindros ISO6431/VDMA / IS Série CWG Características Técnicas Tipo Dupla Ação com Amortecimento Ajustável Diâmetros,,, 63, 80 e 0 Pressão de Trabalho Até bar Temperatura Ambiente -ºC a +80ºC Fluído Ar comprimido filtrado Cursos De a 0 mm Materiais Haste Cabeçotes Camisa Êmbolo Aço SAE 45 ou Aço Inoxidável Alumínio Tubo de Alumínio Anodizado Alumínio * Pré Lubrificados Versões Disponíveis Tirantado Tubo Europa com Canal para Sensor Tubo Perfilado sem Canal para Sensor (MK) Hastes Gêmeas Simples Hastes Gêmeas e Passante Simples Hastes Gêmeas Passantes Execuções Possíveis Cilindros com Hastes Gêmeas Cilindros com Hastes Gêmeas e Passante Simples Cilindros com Hastes Gêmeas Passantes Tipos de Montagens Básico Flange Dianteiro Flange Traseiro Cantoneiras Articulação Traseira Fêmea Articulação Traseira Macho Articulação Traseira Rotular Munhão Dianteiro Munhão Traseiro Munhão Central e Munhão Deslocável Acessórios Ponteira Ponteira Rotular Sensores Magnéticos (Suporte para Sensor no caso de Cilindro Tirantado e MK) 44

46 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA / ISO Série CWG Tabelas de Forças Estáticas FORÇAS ESTÁTICAS TEÓRICAS EM "N" À 6 BAR NOS CILINDROS COM HASTES GÊMEAS DIÂMETRO AVANÇO RETORNO 482,55 346, ,7 1178,1 801, , , , , ,4 43,34 FORÇAS ESTÁTICAS TEÓRICAS EM "N" À 6 BAR NOS CILINDROS COM HASTES GÊMEAS E PASSANTE SIMPLES DIÂMETRO AVANÇO RETORNO 414,7 346,85 633,35 5,7 989,6 801, , , , , ,87 43,34 FORÇAS ESTÁTICAS TEÓRICAS EM "N" À 6 BAR NOS CILINDROS COM HASTES GÊMEAS NOS DOIS LADOS (PASSANTES ) DIÂMETRO AVANÇO RETORNO 346,85 346,85 5,7 5,7 801,1 801, , , , , ,34 43,34 45

47 G3 Catálogo 02-BR - Maio 15 Dimensões Hastes Gêmeas Simples P*1 Q*1 X ØS I I ISO 6431/VDMA / ISO Série CWG X EE V2 ØK EE ØB G2 DD Ø7 TG E O c V BG N L1 + CURSO N L3 P U E Ø Cilindro P*1 Q*1 Ø T DD V2 TG E K C O V S X BG N L1 L3 B EE I G3 G2 P U 5,5 7 6 M6X1 17,5 47, ,5 30 G1/8" 18 - M M6X , G1/4" 22 - M M8X1, 24 46, G1/4" 30 M8 M M8X1, 24 56,5 77, G3/8" 38 M M MX1, G3/8" 48 M M MX1, G1/2" 60 M M 70 1 Hastes Gêmeas e Passantes Simples P*1 Q*1 X X WH ØS 00 V1 KK G3 EE V2 ØK EE ØB G2 W2 Ø7 W1 DD TG E O c V BG N L1 + CURSO N L3 V3 AM P U E L2 + CURSO Ø Cilindro P*1 Q*1 Ø T DD V2 TG E K C O V S X BG N L1 L3 B EE I G3 G2 P U V3 AM W1 W2 V1 MM KK L2 5,5 7 6 M6X1 17,5 47, ,5 30 G1/8" 18 - M MX1, M6X , G1/4" 22 - M MX1, M8X1, 24 46, G1/4" 30 M8 M MX1, M8X1, 24 56,5 77, G3/8" 38 M M MX1, MX1, G3/8" 48 M M MX1, MX1, G1/2" 60 M M MX1,

48 I G3 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA / ISO Série CWG Hastes Gêmeas Passantes X X EE ØK ØS EE G2 O BG P c V N N U L1 + CURSO R + CURSO E Ø FÒÕÒŌŇǾŎ K C O V S X BG N L1 R EE U E P G3 G2 ĊČ G1/8" 45 47, M ,5 5 G1/4" M G1/4" M8 M G3/8" 70 77,5 38 M M G3/8" M M G1/2" M M 47

49 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO 6431/VDMA / ISO Série CWG Kit de Reparos Desenho do kit de reparos linha CWG Descrição Guarnição da Haste Anel o ring Anel o ring U cup êmbolo Fita-guia do êmbolo Guarnição do Amortecimento Guarnição do Amortecimento * A quantidade de cada item vai depender do tipo de montagem do cilindro. K-CWG - Ø DO CILINDRO OPÇÕES VEDAÇÃO 0 4 Com amortecimento 6 Buna-N 7 Viton 8 Poliuretano TIPO DO CILINDRO 1 Hastes Gêmeas 2 3 Hastes Gêmeas e Passantes Simples Hastes Gêmeas e Passantes 48

50 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO Série CWSS INOX GABARITO DE CODIFICAÇÃO Cilindros ISO Série CWSS INOX CWSS - - TIPO Curso em mm (ver notas) 3 A Tirantado Ø DO CILINDRO (mm) OPÇÕES COMPLEMENTARES Omitir quando não houver XXXX Valor do prolongamento da haste em mm. 8 9 MATERIAL DA HASTE VERSÕES DISPONÍVEIS 3 4 Aço Inox AISI 304 Aço Inox AISI 3 Dupla Ação com Amortecimento Hastes Passante com Amortecimento TIPO DE MONTAGEM Básica Flange dianteira Flange traseira Cantoneiras Art. traseira fêmea Articulação traseira macho Munhão central SANFONA DE PROTEÇÃO 1 Sem sanfona TIPO VEDAÇÃO 2 Com sanfona (ver notas) 2 3 Buna N com Êmbolo magnético com guarnição amortec. e raspador em PU Buna N com Êmbolo magnético com guarnição amortec. e raspador em Viton - Curso mínimo para utilização de sensores magnéticos: mm 49

51 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO Série CWSS INOX Cilindro Linha Inox Série CWSS Características Técnicas Tipo Dupla Ação e Haste Passante Diâmetros,,, 63, 80 e 0 Pressão de Trabalho Até bar Temperatura Ambiente - C a +80 C (PU) - C + 1 C (Viton) Fluído Ar comprimido filtrado Materiais Haste Aço Inox AISI 304, opção Aço Inox AISI 3 Raspador da Haste Poliuretano (PU) ou Viton Bucha da Haste Bronze Cabeçote Dianteiro Aço Inox AISI 304 Cabeçote Traseiro Aço Inox AISI 304 O rings NBR Guarnição de Amortecimento Poliuretano (PU) ou Viton Tubo Aço Inox AISI 304 Tirantes Aço Inox AISI 3 opção Aço Inox AISI 304 Êmbolo Emborrachado, Buna N * Pré Lubrificados Versões Disponíveis Tirantado Dupla Ação com Amortecimento Haste Passante com Amortecimento Tipos de Montagens Básico Flange Dianteiro Flange Traseiro Cantoneiras Articulação Traseira Fêmea Articulação Traseira Macho Munhão Central Acessórios Flange Dianteiro Flange Traseiro Cantoneiras Articulação Traseira Fêmea Articulação Traseira Macho Munhão Central Suporte para Articulação Traseira Fêmea Sanfona de Proteção

52 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO Série CWSS INOX Dimensões Dupla Ação WH D+CURSO V1 KK Ø MM ØF EE ØB EE ØB ØT W1 ØF L3 L3 DD N N TG V3 L1 + CURSO E AM L2 + CURSO Ø Cilindro AM Ø B DD E EE KK L1 L2 L3 ØMM TG V1 V3 W1 WH N D F Ø T M6X1 G1/8" MX1, , , M6X1 55 G1/4" MX1, M8X1, 65 G1/4" MX1, , , , M8X1, 75 G3/8" MX1, , , MX G3/8" MX1, , MX1.5 1 G1/2" MX1, , ØT: Diâmetro do tirante 51

53 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO Série CWSS INOX Haste Passante WH Ø Cilindro WH N L1 L2 L , , L3 N L1 + CURSO N L , L2 + CURSO Montagem por Cantoneiras A0 SA + CURSO AH AT TW TR ØAB XA + CURSO Ø Cil TW TR AO AU SA XA AB AT AH

54 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO Série CWSS INOX Montagem por Flange Dianteira ZB + CURSO ED W R ØFB TF UF MF Ø Cil ZF MF TF R FB ED UF Montagem por Flange Traseira ZF + CURSO ED MF ØFB R TF UF Ø Cil ZF MF TF R FB ED UF

55 MR ØCD ØCD Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO Série CWSS INOX Montagem por Articulação Traseira Fêmea UB CB XD + CURSO FL Ø Cil UB CB XD FL CD MR , Montagem por Articulação Traseiro Macho XD + CURSO FL EW MR Ø Cil EW,5 27,5 31,5 39,5 49,5 59,5 XD FL CD MR ,

56 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO Série CWSS INOX Montagem por Munhão Central ZB + CURSO XI + 1/2 CURSO ØTD TL TM TL AC UW Ø Cil ZB XI* AC ØTD TL TM UW

57 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO Série CWSS INOX Acessórios Cantoneiras Ø Cil TW TR AO AU AB AT AH REFERÊNCIA A0-011SS A0-011SS A0-011SS A SS A SS A0-011SS MATERIAL INOX AISI 304 Flange Dianteira e Traseira Ø Cil MF TF R FB E UF REFERÊNCIA A0-013SS A0-013SS A0-013SS A SS A SS A0-013SS MATERIAL INOX AISI

58 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO Série CWSS INOX Articulação Traseira Fêmea Ø Cil. UB CB FL CD MR H2 REFERÊNCIA MICROFUNDIDO MATERIAL A0-0SS A0-0SS A0-0SS A063-0SS INOX AISI A080-0SS A0-0SS Articulação Traseira Macho Ø Cil. EW FL CD MR H2 REFERÊNCIA MICROFUNDIDO MATERIAL A0-015SS A0-015SS A0-015SS A SS A SS INOX AISI A0-015SS 57

59 Catálogo 02-BR - Maio 15 ISO Série CWSS INOX Munhão Central Ø Cil AC ØTD TL TM UW REFERÊNCIA A0-018SS A0-018SS A0-018SS A SS A SS A0-018SS MATERIAL INOX AISI 304 Suporte para Articulação Traseira Fêmea Ø CIL. B D E F H J K M REFERÊNCIA FUNDIDO MATERIAL 31, , ,5 27,5 31,8 39,8 49,5 59, ,6 6, A0-170SS A0-170SS A0-170SS A SS A SS A0-170SS INOX AISI

Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série NCWE

Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série NCWE Catálogo 0 ISO 6 / VDMA 62 / ISO 2 Série NCWE Cilindros ISO 6 / VDMA 62 / ISO 2 Série NCWE Características Técnicas Tipo Diâmetros Pressão de Trabalho Temperatura Ambiente Fluído Dupla Ação com Amortecimento

Leia mais

Cilindros Série CWU. Catálogo 0103 Informações Técnicas. Cilindros Pneumáticos Série CWU. Características Técnicas. Materiais. Versões Disponíveis

Cilindros Série CWU. Catálogo 0103 Informações Técnicas. Cilindros Pneumáticos Série CWU. Características Técnicas. Materiais. Versões Disponíveis Catálogo 0 Cilindros Características Técnicas Tipo Dupla Ação com Amortecimento Ajustável Diâmetros,,,,, 0, 5, 0, 0, 0 e 0 mm Pressão de Trabalho Até bar Temperatura Ambiente ºC a +ºC (BrunaN) ºC a +ºC

Leia mais

Haste com rosca interna

Haste com rosca interna Catálogo 01BR Março Cilindros A WerkSchott oferece cilindros normalizados e também, uma grande diversidade de cilindros especiais. As soluções da WerkSchott permitem economia de tempo e espaço. 1. Cilindros

Leia mais

Cilindro Linha Inox Série CWSS

Cilindro Linha Inox Série CWSS Catálogo 0 Cilindro Linha Inox Série CWSS Características Técnicas Tipo Dupla Ação e Haste Passante Diâmetros,,, 6, e Pressão de Trabalho Até bar Temperatura Ambiente - C a + C (PU) - C + 1 C (Viton) Fluído

Leia mais

Cilindros Pneumáticos

Cilindros Pneumáticos Cilindros Pneumáticos Catálogo 02-BR - Web 01 Catálogo 02-BR - Maio 15 Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 - ISO 15552 - Série NCWE Cilindros Série CWU Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 / ISO 15552 - Série CWG Cilindros

Leia mais

Cilindros Pneumáticos

Cilindros Pneumáticos Cilindros Pneumáticos Catálogo 02-BR - Web 03 Catálogo 02-BR - Maio 15 Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 - ISO 15552 - Série NCWE Cilindros Série CWU Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 / ISO 15552 - Série CWG Cilindros

Leia mais

Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 Série CWE, NCWE e CWU. Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI. Cilindros Compactos ISO 21287 Série CWP

Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 Série CWE, NCWE e CWU. Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI. Cilindros Compactos ISO 21287 Série CWP Catálogo 01BR Março Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 Série CW, NCW e CWU Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 Série CW, NCW e CWU Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI Cilindros

Leia mais

Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série NCWE Cilindros Série CWU. Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série CWG

Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série NCWE Cilindros Série CWU. Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série CWG Cilindros ISO 6431 / VDMA 24562 / ISO 15552 - Série NCWE Cilindros Série CWU 1 Cilindros ISO 6431 / VDMA 24562 / ISO 15552 - Série CWG 2 Cilindros ISO 15552 - Série CWSS INOX 3 Cilindros Mini ISO - Norma

Leia mais

Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série NCWE Cilindros Série CWU. Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série CWG

Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série NCWE Cilindros Série CWU. Cilindros ISO 6431 / VDMA / ISO Série CWG Cilindros ISO 6431 / VDMA 24562 / ISO 15552 - Série NCWE Cilindros Série CWU 1 Cilindros ISO 6431 / VDMA 24562 / ISO 15552 - Série CWG 2 Cilindros ISO 15552 - Série CWSS INOX 3 Cilindros Mini ISO - Norma

Leia mais

Automação Pneumatica Visite nosso site: www.automasinos.com.br ISO 6431- Série CWE Catálogo 01-6-AMC Termo de Garantia Todos os equipamentos produzidos pela Automasinos são garantidos pelo período de

Leia mais

INFORMAÇÕES GERAIS. Cilindros Compactos. Seleção de um Cilindro Pneumático Compacto. Versões Disponíveis

INFORMAÇÕES GERAIS. Cilindros Compactos. Seleção de um Cilindro Pneumático Compacto. Versões Disponíveis Catálogo 03BR Janeiro Compacto ISO 2 Série CWP INFORMAÇÕS GRAIS s Compactos Conforme Norma ISO 2 specialmente indicados para aplicação onde o espaço é limitado, esta série de cilindros atende a uma extensa

Leia mais

Cilindros Aplicação Específica

Cilindros Aplicação Específica Conteúdo.1.1..1.3.1..1..1.6.1.7.1.8.1.9.1 Cilindro Fixador Mesa 1" Cilindro Fixador Mesa " Cilindro Extra Grande Compacto GC Cilindro Impacto Garra Pneumática Angular Cilindro Hidrocheck Cilindro Hidrocheck

Leia mais

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6431, VDMA 24562, DIN SÉRIE APE

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6431, VDMA 24562, DIN SÉRIE APE Atuador conforme Iso 61, VDMA 562, DIN 5 SÉRIE APE WWW.ARFUSION.COM.BR Cilindros conforme ISO 61/VDMA 562 Simbologia ISO Dupla ação Série APE Características Técnicas Diâmetros (mm) Rosca de ligação G1/

Leia mais

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6431, VDMA 24562, DIN SÉRIE ATM

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6431, VDMA 24562, DIN SÉRIE ATM Atuador conforme Iso 1, VDMA 52, DIN 5 SÉRIE ATM Simbologia ISO Dupla ação Características Técnicas Diâmetros (mm) Pressão de Trabalho Temperatura Ambiente Fluído Materiais Até bar ºC a +0ºC (BrunaN) ºC

Leia mais

Perfil Mickey Mouse

Perfil Mickey Mouse Cilindro ISO 15552 - Perfil Mickey Mouse Características técnicas Diâmetros:,,50,63,,,,0 e 0mm Faixa de Pressão: 0.5 - Bar Temperatura de trabalho: -ºC a ºC Fluído: Ar comprimido filtrado, lubrificado

Leia mais

Tecnologia aliada à força

Tecnologia aliada à força Catálogo 02BR Setembro 0 Compacto ISO 2 Série CWP Tecnologia aliada à força A WerkSchott é uma empresa nacional, que desde 13 atua no segmento pneumático industrial. Conta com uma rede de distribuidores

Leia mais

Cilindro ISO Perfil EURO

Cilindro ISO Perfil EURO - Perfil EURO Características técnicas Diâmetros: Faixa de Pressão: Temperatura de trabalho: Fluído: Materiais Haste:,,,63,,mm 0.5- Bar -ºC a ºC - PU Ar comprimido filtrado, lubrificado ou não Aço Sae

Leia mais

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador compacto conforme ISO SÉRIE ACN

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador compacto conforme ISO SÉRIE ACN Atuador compacto conforme ISO 27 SÉRIE ACN Cilindro compacto ACN conforme ISO 27 Contrução Ranhuras para sensor embutidas em lados Haste com roscas Macho ou Femêa Fixações roscas femêa Atuador ultra compacto

Leia mais

Cilindro de bielas de pistão Cilindro padronizado ISO 15552, série ITS. Catálogo impresso

Cilindro de bielas de pistão Cilindro padronizado ISO 15552, série ITS. Catálogo impresso ISO 15552, série ITS Catálogo impresso 2 ISO 15552, série ITS Ø 160-320 mm Conexões: G 3/4 - G 1 com efeito duplo com pistão magnético Amortecimento: pneumático, regulável Haste do pistão: rosca externa

Leia mais

Tecnologia aliada à força

Tecnologia aliada à força Catálogo -6BR - Outubro 29 Tecnologia aliada à força A Werk-Schott é uma empresa nacional, que desde 1984 atua no segmento pneumático industrial. Conta com uma rede de distribuidores e assistência técnica

Leia mais

Cilindros Pneumáticos. and NFPA square interchangeable

Cilindros Pneumáticos. and NFPA square interchangeable Pneumatic Cylinders Cilindros Pneumáticos Composite, round NORMALIZADOS line repairableintercambiáveis, and disposable, LINHA DE CILINDROS COM KITS DE REPARO E ACESSÓRIOS and NFPA square interchangeable

Leia mais

Seleção de um Cilindro Pneumático Para que possamos especificar um cilindro pneumático, precisamos partir de algumas informações básicas a saber:

Seleção de um Cilindro Pneumático Para que possamos especificar um cilindro pneumático, precisamos partir de algumas informações básicas a saber: Tipo L Este tipo de vedação é fixada no êmbolo, de modo a não sofrer alteração de posicionamento em relação ao mesmo. São utilizadas onde se utilizam pressões moderadas e elevadas. A vedação acontece quando

Leia mais

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6432,CETOP RP52P SÉRIE AMI

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6432,CETOP RP52P SÉRIE AMI Atuador conforme Iso 6432,CETOP RP52P SÉRIE AMI Tabela de Força do Cilindro Seleção do Diâmetro do Cilindro: 1. Estabeleça a força necessária e a pressão de trabalho disponível. 2. Selecione a pressão

Leia mais

Cilindros ISO 1.0.0. Conteúdo

Cilindros ISO 1.0.0. Conteúdo s ISO Conteúdo 1.1.1 1.2.1 1.3.1 1..1 1..1 1..1 1..1 1..1 1..1 1..1 1.11.1 1..1 1..1 1.1.1 1.1.1 1..1 1..1 1.1.1 1.1.1 1..1 Mini ISO Amortecimento lástico Mini ISO Amortecimento lástico Curto Mini ISO

Leia mais

INFORMAÇÕES GERAIS. Cilindros Compactos. Seleção de um Cilindro Pneumático Compacto. Versões Disponíveis

INFORMAÇÕES GERAIS. Cilindros Compactos. Seleção de um Cilindro Pneumático Compacto. Versões Disponíveis INFORMAÇÕES GERAIS Especialmente indicados para aplicação onde o espaço é limitado, esta série de cilindros atende a uma extensa gama de necessidades. Com 8 diferentes diâmetros que vão de a 80 mm e cursos

Leia mais

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6432,CETOP RP52P SÉRIE AMI

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Atuador conforme Iso 6432,CETOP RP52P SÉRIE AMI Pneumática Atuador conforme Iso 6432,CETOP RP52P SÉRIE AMI Tabela de Força do Cilindro Seleção do Diâmetro do Cilindro: 1. Estabeleça a força necessária e a pressão de trabalho disponível. 2. Selecione

Leia mais

CILINDROS DUPLA AÇÃO Ø 32 A 125mm Equipados com detector magnético de posição Conforme normas VDMA-AFNOR-ISO Com ou sem amortecedor

CILINDROS DUPLA AÇÃO Ø 32 A 125mm Equipados com detector magnético de posição Conforme normas VDMA-AFNOR-ISO Com ou sem amortecedor Tipo : PES-DM CILINDROS DUPLA AÇÃO 32 A 125mm Equipados com detector magnético de posição Conforme normas VDMA-AFNOR-ISO Com ou sem amortecedor ESPECIFICAÇÕES: FLUIDO : ar ou gás neutro filtrado, lubrificado

Leia mais

Linha Õnibus e Caminhões

Linha Õnibus e Caminhões Linha Õnibus e Caminhões ! ADVERTÊNCIA SELEÇÃO IMPRÓPRIA, FALHA OU USO IMPRÓPRIO DOS PRODUTOS E/OU SISTEMAS DESCRITOS NESTE CATÁLOGO OU NOS ÍTENS RELACIONADOS PODEM CAUSAR A MORTE, DANOS PESSOAIS E/OU

Leia mais

INFORMAÇÕES GERAIS. Cilindros Compactos. Seleção de um Cilindro Pneumático Compacto. Versões Disponíveis

INFORMAÇÕES GERAIS. Cilindros Compactos. Seleção de um Cilindro Pneumático Compacto. Versões Disponíveis INFORMAÇÕES GERAIS Cilindros Compactos Especialmente indicados para aplicação onde o espaço é limitado, esta série de cilindros atende a uma extensa gama de necessidades. Com 10 diferentes diâmetros que

Leia mais

Cilindros ISO 6431/VDMA Série CWE, NCWE e CWU. Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI. Cilindros Compactos ISO Série CWP

Cilindros ISO 6431/VDMA Série CWE, NCWE e CWU. Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI. Cilindros Compactos ISO Série CWP Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 Série CW, NCW e CWU Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 Série CW, NCW e CWU Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI Cilindros Compactos ISO 287 Série

Leia mais

Cilindros Mini ISO Norma ISO Série CWM

Cilindros Mini ISO Norma ISO Série CWM Mini ISO - Norma ISO 632 - Série CWM Cilindros Mini ISO Norma ISO 632 - Série CWM Características Técnicas Diâmetros 10, 12, 16, 20, 25, 32 e 0 Pressão de Trabalho té 10 bar Temperatura mbiente -10ºC a

Leia mais

Cilindros ISO 6431/VDMA Série CWE, NCWE e CWU. Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI. Cilindros Compactos ISO Série CWP

Cilindros ISO 6431/VDMA Série CWE, NCWE e CWU. Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI. Cilindros Compactos ISO Série CWP Catálogo 01BR Março Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 Série CW, NCW e CWU Cilindros ISO 6431/VDMA 24562 Série CW, NCW e CWU Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI Cilindros Mini ISO Série CWM e CWMI Cilindros

Leia mais

Cilindros Compactos Série CWD

Cilindros Compactos Série CWD Cilindros Compactos Série CWD Características Técnicas Tipo Dupla ação Diâmetros 1, 20, 25, 32, 40, 50, 3 e 80 Pressão de Trabalho Até 10 bar Conexão M5 para Ø 1, 20 e 25 mm G 1/8 para Ø 32, 40, 50, 3

Leia mais

CATÁLOGO DE PRODUTOS

CATÁLOGO DE PRODUTOS CATÁLOGO DE PRODUTOS Índice 1.0 Conexões Pneumática Instantâneas...... 4 1.1 - Redutores... 7 1.2 Válvulas Manuais... 8 2.0 Acessórios Pneumáticos... 8 3.0 Válvulas Mecânicas... 10 3.1 Piloto... 10 3.2

Leia mais

Série MD 8 NG Construção S. Microcilindros

Série MD 8 NG Construção S. Microcilindros Microcilindros Série MD 8 NG Construção S Tipo... Normas... Temperatura... Fluido... Pressão de trabalho... Sensor magnético... Montagens e acessórios Materiais... Microcilindros pneumáticos de simples

Leia mais

Cilindros Mini Série CWMI

Cilindros Mini Série CWMI Cilindros Mini Série CWMI Características Técnicas Diâmetros 8, 10, 12, 16, 20, 25, 32 e 0 Pressão de Trabalho té 10 bar Temperatura mbiente -10ºC a +80ºC Fluído r comprimido filtrado, lubrificado ou não

Leia mais

Cilindros pneumáticos

Cilindros pneumáticos Produtos Miniatura Compacto Mini ISO ISO Guias lineares Anti-giro (oval) Magnético sem haste Heavy Duty Sensores Captadores de queda de pressão Hydro-Check Tabela de seleção Série Diâmetro do tubo Tipo

Leia mais

Cilindros Pneumáticos São dispositivos que transformam a energia potencial do ar comprimido em energia cinética, a- gindo linearmente.

Cilindros Pneumáticos São dispositivos que transformam a energia potencial do ar comprimido em energia cinética, a- gindo linearmente. Cilindros Pneumáticos São dispositivos que transformam a energia potencial do ar comprimido em energia cinética, a- gindo linearmente. São produzidos diversos modelos e tamanhos de cilindros pneumáticos:

Leia mais

Visite nosso site: www.automasinos.com.br Catálogo 0101-6-AMC Termo de Garantia Todos os equipamentos produzidos pela Automasinos são garantidos pelo período de 1 (um) ano, a partir da data original de

Leia mais

Cilindros de parada seguros - silenciosos - confiáveis

Cilindros de parada seguros - silenciosos - confiáveis Cilindros de parada seguros - silenciosos - confiáveis 13017381 Info 166 Cilindros de parada o equipamento compacto e simples para automatizar linhas de transporte Utilização Equipamento rápido e simples

Leia mais

Cilindros Heavy Duty - Série 3400

Cilindros Heavy Duty - Série 3400 Catálogo 1001-8 BR Informações técnicas Índice Cilindros Características técnicas Diâmetros 1 1/2", 2", 2 1/2", 3 1/4" e 4" Tipo Dupla e simples ação Faixa de pressão Faixa de temperatura Fluido Até 17

Leia mais

Série de Válvulas Compact Performance

Série de Válvulas Compact Performance Série de Válvulas Compact Performance Largura mínima, consumo de energia muito baixo e vazão extremamente alta. Densidade máxima de potência: _ pequena massa _ dimensões mínimas Montagem da válvula diretamente

Leia mais

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Fixação para cilindros ISO FIXAÇÕES

AR FUSION. Brasil. Pneumática. Fixação para cilindros ISO FIXAÇÕES Fixação para cilindros ISO FIXÇÕES Cilindros normalizados SÉRIE MI, ISO 64 Visão geral dos periféricos 1 2 4 cessórios ROTUL ESFÉRIC JUNT FLUTNTE GRFO FIXÇÃO TIPO PÉS FLNGE ISO GUI FENG RTICULÇÃO TRSEIT

Leia mais

Atuadores Pneumáticos

Atuadores Pneumáticos / / D Atuadores Pneumáticos Os atuadores pneumáticos HiTork são dispositivos utilizados para o acionamento de válvulas de controle e outros elementos semelhantes. Possuem construção robusta, grandes torques

Leia mais

Na encomenda mencionar: 435... Ar - 7 bar - 20 C 439...

Na encomenda mencionar: 435... Ar - 7 bar - 20 C 439... Série 3 Tipo: CCAS CILINDROS SIMPLES E DUPLO EFEITO a mm conforme as normas ISO CETOP AFNOR NFE 0 Previstos ou não para detectores magnéticos ISOCLAIR COMPACTO ESPECIFICAÇÕES GERAIS FLUÍDO DIÂMETROS Cilindros

Leia mais

Explicação dos Tipos de Válvula Solenóide

Explicação dos Tipos de Válvula Solenóide Explicação dos Tipos Válvula Solenói Todas as válvulas da Danfoss possuem agora uma signação que talha sua estrutura e operação.vários números e letras finem se a válvula é operada diretamente ou servocontrolada,

Leia mais

Cilindros Compactos Série CWC

Cilindros Compactos Série CWC Cilindros Compactos Série CWC Características Técnicas Tipo Dupla Ação Simples Ação Avanço por Mola Simples Ação Retorno por Mola Haste Passante de Dupla Ação Anti-giro Dupla Ação Diâmetros, 20, 2, 32,

Leia mais

m enc ionar no pedido Ø Am ortecim ent o (mm) CILINDROS CO M AMORTECIMENT O (A) (mm)

m enc ionar no pedido Ø Am ortecim ent o (mm) CILINDROS CO M AMORTECIMENT O (A) (mm) Tipo : PES-T-R-DM CILINDROS DUPLA AÇÃO 32 A 200mm Equipados com detector magnético de posição Conforme normas VDMA-AFNOR-ISO Com amortecimento pneumático ajustável Cilindros pneumáticos com tirantes ESPECIFICAÇÕES:

Leia mais

Cilindros ISO 1.0.0. Conteúdo

Cilindros ISO 1.0.0. Conteúdo s ISO Conteúdo...2..3....................3............... MII ISO CP Amortecimento lástico MII ISO CP Curto Amortecimento lástico MII ISO CP Amortecimento egulável MII ISO CP Curto Amortecimento egulável

Leia mais

Cilindro com Hastes Gêmeas - Série CWG Cilindros ISO 6431 / VDMA / IS Série CWG

Cilindro com Hastes Gêmeas - Série CWG Cilindros ISO 6431 / VDMA / IS Série CWG Cilindro com Hastes Gêmeas - Série CWG Cilindros ISO 1 / VDMA / IS0 1 - Série CWG Características Técnicas Tipo Dupla Ação com Amortecimento Ajustável Diâmetros, 0, 0,, 80 e 100 ressão de Trabalho Até

Leia mais

RM/28000/M Cilindros ISO

RM/28000/M Cilindros ISO RM/28000/M Cilindros ISO Êmbolo Magnético Simples Ação Ø 10 a 25 mm Êmbolo magnético como padrão Conforme ISO 6432 Resistente à corrosão Montagem por pescoço e porca da haste padrão Características Técnicas

Leia mais

Sumário. Série R1 - Dupla ação 200 bar 5. Série R2 - Dupla ação 160 bar 13. Série R3 - Dupla ação 160 bar 19. Série R4 - Dupla ação 160 bar 25

Sumário. Série R1 - Dupla ação 200 bar 5. Série R2 - Dupla ação 160 bar 13. Série R3 - Dupla ação 160 bar 19. Série R4 - Dupla ação 160 bar 25 Sumário Série R1 - Dupla ação 200 bar 5 Série R2 - Dupla ação 160 bar 13 Série R3 - Dupla ação 160 bar 19 Série R4 - Dupla ação 160 bar 25 Série R5 - Dupla ação 250 bar 31 Série R6 - Dupla ação 160 bar

Leia mais

VÁLVULAS MULTIFUNÇÃO TIPO SPOOL Operadas por ar ou solenóide-ar ISO 5599/01 - Tamanho 1

VÁLVULAS MULTIFUNÇÃO TIPO SPOOL Operadas por ar ou solenóide-ar ISO 5599/01 - Tamanho 1 Série Modelo PH VÁLVULAS MULTIFUNÇÃO TIPO SPOOL Operadas por ar ou solenóidear ISO 99/0 Tamanho /2/ vias / posições VANTAGENS: A série no novo modelo PH oferece além das vantagens da linha : Excepcional

Leia mais

www.automasinos.com.br

www.automasinos.com.br Visite nosso site: www.automasinos.com.br Catálogo 0101-6-AMC Termo de Garantia Todos os equipamentos produzidos pela Automasinos são garantidos pelo período de 1 (um) ano, a partir da data original de

Leia mais

Cilindros de simples ação

Cilindros de simples ação Série C Diâmetros... Temperatura ambiente. Temperatura do fluido.. Fluido... Pressão de trabalho... Materiais... Cilindros de simples ação Cilindros pneumáticos compactos de simples e dupla ação, com haste

Leia mais

Válvulas - Série PVL. Válvulas pneumáticas Série PVL. Características técnicas. Materiais. Descrição. Catálogo 1001-8 BR Informações técnicas

Válvulas - Série PVL. Válvulas pneumáticas Série PVL. Características técnicas. Materiais. Descrição. Catálogo 1001-8 BR Informações técnicas Informações técnicas Válvulas - Características técnicas Vias/posições 5/2 Conexão G1/8 e G1/4 Tipo construtivo Acionamentos Vazão a 7 bar Faixa de temperatura Faixa de pressão Cv Fluido Spool Elétrico

Leia mais

Opcional Viton: -10 C a 180 C 3 estilos disponíveis com rosca métrica ou polegadas Tipos especiais sob encomenda

Opcional Viton: -10 C a 180 C 3 estilos disponíveis com rosca métrica ou polegadas Tipos especiais sob encomenda Cilindro Hidráulico CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Dimensões de Montagem do cilindro de acordo com a norma NFPA e ANSI B93 15-1981 Diâmetros de Cilindros 1.½ 2 2.½ 3.¼ 4 e 5 Diâmetros das Hastes dos Pistões

Leia mais

- Cilindro Pneumático ISO

- Cilindro Pneumático ISO de Instalação, Operação e Manutenção Janeiro 2000 - ISO Série P1E (Tubo Perfilado) 32 a 100 mm Índice Introdução... 1 Características Técnicas... 1 Características Construtivas... 1 Instalação... 2 Manutenção...

Leia mais

CILINDROS HIDRÁULICOS ISO 6020

CILINDROS HIDRÁULICOS ISO 6020 AUTOMA SISTEMAS HIDRÁULICOS CILINDROS HIDRÁULICOS ISO 6020 Introdução Os cilindros Hidráulicos AUTOMA A-CK com cabeçotes quadrados fixados por tirantes são fabricados seguindo a norma ISO 6020-2 onde sua

Leia mais

CILINDROS. PNEUMÁTICOS. CILINDROS NORMALIZADOS ISO Ø32 À 200mm ISO Ø10 À 25mm

CILINDROS.  PNEUMÁTICOS. CILINDROS NORMALIZADOS ISO Ø32 À 200mm ISO Ø10 À 25mm CILINDROS PNEUMÁTICOS CILINDROS NORMLIZDOS ISO 6431 - Ø32 À 200mm ISO 6432 - Ø10 À 25mm R Tabelas técnicas TBEL DE FORÇ (Kp), COMPRIMENTO DO MORTECIMENTO (mm) E ENERGI CINÉTIC DO CILINDRO (kgf/cm2) ØCIL.

Leia mais

Tecnologia Eletromecânica. Atuadores eletromecânicos

Tecnologia Eletromecânica. Atuadores eletromecânicos Tecnologia Eletromecânica Atuadores eletromecânicos 3 de junho de 2014 Parker Eletromecânica Entendendo as necessidades do cliente Gerenciamento do Projeto Analise do Sistema Aceite dos Parametros de teste

Leia mais

Tecnologia aliada à força

Tecnologia aliada à força Tecnologia aliada à força A Werk-Schott é uma empresa nacional, que desde 1984 atua no segmento pneumático industrial. Conta com uma rede de distribuidores e assistência técnica nas principais cidades

Leia mais

Cilindros Pneumáticos Série 2100

Cilindros Pneumáticos Série 2100 Características Técnicas Tipo Conexões Dupla Ação com e sem amortecimento ajustável (Para cilindros 1.1/2" a 4") 1/4" BSP (Para cilindros 5" a 8") 1/2" BSP Diâmetros 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 1/4, 4, 5, 6 e Pressão

Leia mais

Power Pipe Line. Redes de Ar Comprimido

Power Pipe Line. Redes de Ar Comprimido Power Pipe Line Redes de Ar Comprimido Power Pipe Line - PPL - é um novo sistema de tubulação de encaixe rápido projetado para todo tipo de planta de ar comprimido, bem como para outros fluidos, gases

Leia mais

Chaves posicionadoras eletromecânicas múltiplas e simples

Chaves posicionadoras eletromecânicas múltiplas e simples e Conteúdo. 00 conf. DIN 43697.4 6.6 6.8 7.0 46. 40 eletromecânicas.4 F 60 conf. DIN 43693.6 99 00 s s múltiplas 00 6 6 7 46 40 s s F 60 99 00 Acessórios Peças de reposição. múltiplas conf. DIN 43697 para

Leia mais

kymanual ou automática a escolha é sua

kymanual ou automática a escolha é sua . kymanual ou automática a escolha é sua Válvula borboleta LKB automática ou manual Aplicação ALKBéumaválvulaborboletasanitáriaacionadamanualou automaticamente para uso em sistemas com tubulações em aço

Leia mais

Válvula Proporcional Limitadora de Pressão Pilotada Tipo DRE e ZDRE

Válvula Proporcional Limitadora de Pressão Pilotada Tipo DRE e ZDRE RP 29 175/11.2 Substitui: 1.99 Válvula Proporcional Limitadora de Pressão Pilotada Tipo DRE e ZDRE Tamanho Nominal 6 Série 1X Pressão máxima de operação 21 bar Vazão máxima L/min H/A 26/98 Tipo DRE 6-1X/...G2K...com

Leia mais

Linha Ônibus e Caminhões Série OW

Linha Ônibus e Caminhões Série OW Cilindros Cilindro Ø 63 mm x (curso necessário) - 3 tirantes - Substitui o Cilindro Ø 2 1/2" Opções de fornecimento: Podem ser fornecidos com olhais ou com olhal e ponteira, ou olhal e ponteira rotular.

Leia mais

Válvulas solenoides de 2/2 vias servo operadas tipo EV220B 15 50

Válvulas solenoides de 2/2 vias servo operadas tipo EV220B 15 50 Catálogo técnico Válvulas solenoides de 2/2 vias servo operadas tipo EV220B 15 50 EV220B 15 50 é um programa universal de válvula solenoide de 2/2 vias indiretamente servo-operada. O corpo da válvula em

Leia mais

DADOS TÉCNICOS NBR Viton GRADE DE CODIFICAÇÃO 1.1/ C N

DADOS TÉCNICOS NBR Viton GRADE DE CODIFICAÇÃO 1.1/ C N Os cilindros sem haste estão disponíveis em quatro diâmetros,, e mm. Camisa em liga de alumínio extrudada e anodizada Canal para acessórios e sensores magnéticos Sistema de cinta de vedação em aço inox

Leia mais

RB/57200/M Cilindros Redondos

RB/57200/M Cilindros Redondos RB/57200/M Cilindros Redondos Êmbolo Magnético Dupla Ação 12 a 63 mm Extremamente compacto - aproximadamente um terço mais curto que o comprimento básico correspondente ao ISO/VDMA e cilindro redondo Pistão

Leia mais

6. CILINDROS PNEUMÁTICOS

6. CILINDROS PNEUMÁTICOS 6. CILINDROS PNEUMÁTICOS Os cilindros, também conhecidos como atuadores lineares, são elementos pneumáticos de trabalho os quais transformam a energia proveniente do ar comprimido em energia mecânica,

Leia mais

Cilindros Normalizados DNC Info 153

Cilindros Normalizados DNC Info 153 Cilindros Normalizados DNC 14662092 Info 153 Festo Br. Uma nova geração de cilindros O desenvolvimento contínuo da normalização com a Qualidade Festo Cilindros normalizados Festo com novo design Tipo DNC-...

Leia mais

CILINDRO DE TIRANTES ANTICORROSÃO Ø 32 a 125 mm - duplo efeito - ISO 15552 com amortecimento pneumático regulável

CILINDRO DE TIRANTES ANTICORROSÃO Ø 32 a 125 mm - duplo efeito - ISO 15552 com amortecimento pneumático regulável CILINDRO DE TIRANTES ANTICORROSÃO Ø 32 a 125 mm - duplo efeito - ISO 15552 com amortecimento pneumático regulável NS Série S APRESENTAÇÃO Os cilindros anticorrosão são adaptados à utilização em meios agressivos:

Leia mais

Cilindros Heavy Duty Séries 3400 e 3520

Cilindros Heavy Duty Séries 3400 e 3520 HEAVY DUTY SÉRIES 3400 E 3520 INTRODUÇÃO Séries 3400 e 3520 Descrição são dispositivos que transformam a energia do fluido (ar comprimido) em movimento, em energia mecânica, atuando linearmente. Estão

Leia mais

CILINDROS DE SIMPLES AÇÃO Ø 8 A

CILINDROS DE SIMPLES AÇÃO Ø 8 A Tipo : C-AS C-AS/DM CILINDROS DE SIMPLES AÇÃO Ø A 25mm Adequados ou não-adequados para uso com sensor magnético Conforme normas ISO-CETOP-AFNOR Amortecimento elástico ISOCLAIR ESPECIFICAÇÕES: FLUIDO :

Leia mais

Instruções de montagem

Instruções de montagem Instruções de montagem Indicações importantes relativas às instruções de montagem VOSS O desempenho e a segurança mais elevados possíveis no funcionamento dos produtos VOSS só serão obtidos se forem cumpridas

Leia mais

Megabloc Manual Técnico

Megabloc Manual Técnico Bomba Padronizada Monobloco Manual Técnico Ficha técnica Manual Técnico Todos os direitos reservados. Os conteúdos não podem ser divulgados, reproduzidos, editados nem transmitidos a terceiros sem autorização

Leia mais

Válvula Globo de Assento Inclinado 2/2-vias para produtos até +180 C

Válvula Globo de Assento Inclinado 2/2-vias para produtos até +180 C Válvula Globo de Assento Inclinado /-vias para produtos até +1 C O Tipo pode ser combinado com... Altos níveis de vazão Amplo ciclo de vida útil Programa de opção modular universal até os cabeçotes de

Leia mais

dmtech Booster Amplificador de Volume Descrição Características

dmtech Booster Amplificador de Volume Descrição Características Booster Amplificador de Volume Descrição O Booster - Amplificador de volume - tem como função reproduzir sinais pneumáticos com aumento da capacidade de vazão. É utilizado quando a tubulação entre o instrumento

Leia mais

Catálogo Rhino - Linha Hidráulica 63. Série R7. Dupla ação. Pressão de trabalho: 250 bar Diâmetros: 50 ~320 mm

Catálogo Rhino - Linha Hidráulica 63. Série R7. Dupla ação. Pressão de trabalho: 250 bar Diâmetros: 50 ~320 mm Catálogo Rhino - Linha Hidráulica 63 Dupla ação Pressão de trabalho: 250 bar Diâmetros: 50 ~320 mm 64 Catálogo Rhino - Linha Hidráulica Características gerais Pressão de Serviço: 250 bar máx. Pressão de

Leia mais

Cilindro de bielas de pistão Cilindro padronizado ISO 6432, série MNI. Catálogo impresso

Cilindro de bielas de pistão Cilindro padronizado ISO 6432, série MNI. Catálogo impresso ISO 6432, série MNI Catálogo impresso 2 ISO 6432, série MNI Minicilindro Resumo das variantes 6 Conexões: M5 - G 1/8 De efeito simples, retraído sem pressão Amortecimento: elástico protegido contra corrosão

Leia mais

ÍNDICE MANUTENÇÃO PREVENTIVA COMO PEDIR PEÇAS DE REPOSIÇÃO

ÍNDICE MANUTENÇÃO PREVENTIVA COMO PEDIR PEÇAS DE REPOSIÇÃO Este manual ajudará você a familiarizar-se com a sua Empilhadeira Manual BYG. Facilitará também, possíveis manutenções periódicas. Recomendamos uma atenção especial para utilização do equipamento, antes

Leia mais

Catálogo Rhino - Linha Hidráulica 45. Série R6. Dupla ação. Pressão de trabalho: 160 bar Diâmetros: 25 ~200 mm

Catálogo Rhino - Linha Hidráulica 45. Série R6. Dupla ação. Pressão de trabalho: 160 bar Diâmetros: 25 ~200 mm Catálogo Rhino - Linha Hidráulica 45 Dupla ação Pressão de trabalho: 160 bar Diâmetros: 25 ~200 mm 46 Catálogo Rhino - Linha Hidráulica Especificações Norma ISO 6020/2, DIN 24554, NF E 48.016 Pressão de

Leia mais

Pneumática. Exercícios de dimensionamento de redes de ar comprimido. Automação. 3.ª Edição. Publindústria

Pneumática. Exercícios de dimensionamento de redes de ar comprimido. Automação. 3.ª Edição. Publindústria Exercícios de dimensionamento de redes de ar comprimido Automação Pneumática.ª Edição Adriano Almeida Santos. António Ferreira da Silva Publindústria metros 100 metros Dimensionamento de redes de ar comprimido

Leia mais

UM A M ARC A DO GRUPO ESPIRODUTOS

UM A M ARC A DO GRUPO ESPIRODUTOS VENTILADORES AXIAL UM A M ARC A DO GRUPO ESPIRODUTOS DESCRIÇÃO E NOMENCLATURA DE VENTILADORES AXIAL Diâmetro Fabricação Aspiração Rotor Empresa Ex: EAFN 500 Diâmetro da seleção Tipo de Fabricação G = Gabinete

Leia mais

Cilindros ISO série mini

Cilindros ISO série mini Cilindros ISO série mini Informações Técnicas Pressão de trabalho: 1 a 10 bar. Temperatura de trabalho: -10ºC a 80ºC. Fluido: ar comprimido filtrado e lubrificado. Materiais : cabeçotes de alumínio, camisa

Leia mais

CILINDROS SIMPLES E DUPLO EFEITO, Ø 8 a 25 mm

CILINDROS SIMPLES E DUPLO EFEITO, Ø 8 a 25 mm CILINDROS SIMPLES E DUPLO EFEITO, a mm CONFORME AS NORMAS ISO 6432 - CETOP - AFNOR ISOCLAIR - SÉRIES 435 - TIPOS: C-AS, CC-AS 2 P2-PT-R5 CILINDROS ISOCLAIR a mm ESQUEMAS DE FUNCIONAMENTO ( a mm) CILINDRO

Leia mais

Sistemas Unitários: Análise Dimensional e Similaridades

Sistemas Unitários: Análise Dimensional e Similaridades Física Industrial-FBT415 1 s Unitários: Análise Dimensional e Similaridades 1. Magnitude e sistemas unitários O valor de qualquer magnitude física é expressa como o produto de dois fatores: o valor da

Leia mais

CATÁLOGO 800035-A Observações sobre as fichas técnicas

CATÁLOGO 800035-A Observações sobre as fichas técnicas CATÁLOGO 800035-A sobre as fichas técnicas Os dados constantes nas fichas técnicas a seguir podem sofrer alterações sem prévio aviso. Alguns modelos possuem pequenas alterações em seus projetos construtivos,

Leia mais

Cilindros ISO 15552/VDMA Série P1EB

Cilindros ISO 15552/VDMA Série P1EB CATÁLOGO 1001-10 R INFORMAÇÕES TÉCNICAS SÉRIE P1E 15552/VDMA Descrição Os cilindros P1E é a série Parker que atende a norma 15552 (antiga 6431). A série P1E atende as mais diversas aplicações da indústria

Leia mais

CONEXÕES, ADAPTADORES PARA ALTA PRESSÃO

CONEXÕES, ADAPTADORES PARA ALTA PRESSÃO HIDRÁULICA DE ALTA PRESSÃO CONEXÕES, ADAPTADORES PARA ALTA PRESSÃO Linhas MP, HP, JIC, Engates Rápidos e Kits de Mangueiras Termoplásticas para Alta Pressão www.cejnbrasil.com.br Linha de Produtos CEJN

Leia mais

AUC1. Circuitos Eletrohidráulicos e Eletropneumáticos. Parte III 14/02/2015 1

AUC1. Circuitos Eletrohidráulicos e Eletropneumáticos. Parte III 14/02/2015 1 AUC1 Circuitos Eletrohidráulicos e Eletropneumáticos Parte III 14/02/2015 1 Atuadores 14/02/2015 2 Atuador Pneumático Os atuadores pneumáticos, assim como os atuadores hidráulicos, são componentes que

Leia mais

UNIDADES EM QUÍMICA UNIDADES SI COMPRIMENTO E MASSA

UNIDADES EM QUÍMICA UNIDADES SI COMPRIMENTO E MASSA UNIDADES EM QUÍMICA O sistema métrico, criado e adotado na França durante a revolução francesa, é o sistema de unidades de medida adotada pela maioria dos paises em todo o mundo. UNIDADES SI Em 1960, houve

Leia mais

Visão geral do Guia de seleção do limitador de torque. Limitadores de torque Autogard Guia de seleção

Visão geral do Guia de seleção do limitador de torque. Limitadores de torque Autogard Guia de seleção Visão geral do Guia de seleção do limitador de torque Limitadores de torque Guia de seleção Limitadores de torque Há mais de 80 anos, a tem sido líder no setor de proteção contra sobrecargas em equipamentos,

Leia mais

Cilindros Normalizados de Dupla Ação Série DNG

Cilindros Normalizados de Dupla Ação Série DNG Cilindros Normalizados de Dupla Ação Série DNG 14662089 Info 103 Cilindros normalizados A normalização de produtos possibilita o intercâmbio técnico comercial mundial, através de dimensões padronizadas

Leia mais

Gerenciamento Contínuo de Vácuo Função Peça Presente Função Expulsar Peça. Construção leve e compacta. Ajuste digital para leitura de vácuo

Gerenciamento Contínuo de Vácuo Função Peça Presente Função Expulsar Peça. Construção leve e compacta. Ajuste digital para leitura de vácuo SaveAir Gerador e Gerenciador de Vácuo Gerenciamento Contínuo de Vácuo Função Peça Presente Função Expulsar Peça Construção leve e compacta Ajuste digital para leitura de vácuo Função Peça Presente garante

Leia mais