Tecnologia WirelessHART TM Exatidão de + 0,2% Aceita termopares, RTDs, mv e Ohms Bateria com duração de até 6 anos Funciona como repetidor da rede

Transcrição

1 Tecnologia WirelessHRT TM xatidão de % ceita termopares, RTDs, mv e Ohms Bateria com duração de até 6 anos Funciona como repetidor da rede WirelessHRT TM Distância de até 250 m de outros equipamentos da rede Linearização de sensores pela função Callendar Van Dusen proveitamento máximo com o gateway Smar DF0

2 Descrição Funcional Tecnologia WirelessHRT TM mundialmente consagrada tecnologia HRT agora oferece um protocolo robusto e destinado a inúmeras aplicações, com a vantagem do recurso wireless. conomia de instalação e gestão eficaz de energia, rápido acesso às informações provenientes do campo, robustez na comunicação e na integridade das informações, segurança na rede: isso e tantas outras vantagens compõem a tecnologia WirelessHRT TM (saiba mais em que chegou ao universo da automação para inovar e revolucionar. Baseada em um protocolo de comunicação de rede mesh sem fio, o protocolo WirelessHRT TM garante a compatibilidade entre instrumentos, comandos e ferramentas HRT existentes. Basicamente, uma rede WirelessHRT TM é composta pelos elementos como os da figura abaixo. Os elementos da figura, em rede, constituem a chamada rede mesh. São eles: Hospedeiro estação de trabalho que permite interação com o processo. través do WIrelessHRT TM Gateway, o hospedeiro reúne dados de instrumentos conectados à rede em questão. Utiliza protocolos como o Profibus, High Speed thernet (HS), entre outros. WirelessHRT TM Gateway converte dados entre hospedeiro e equipamentos conectados à rede. Juntamente com os transmissores wireless da Smar, utiliza-se o Gateway DF0. le incorpora as funcionalidades do Gerente de Rede (Network Manager) e do Ponto de cesso (ccess Point). Figura 1 - Rede MSH, sem fio conceito WirelessHRT TM Network Manager distribui, entre outras responsabilidades, a identidade da rede, publicando sua existência; distribui chaves de segurança individuais aos instrumentos; atribui uma banda de comunicação a eles; gerencia rotas na comunicação entre eles etc. le é uma aplicação que pode ser incorporada ao WirelessHRT TM Gateway. ccess Point de um modo simples, pode ser entendido como o rádio WirelessHRT TM instalado no Gateway. 2

3 Descrição Funcional Instrumentos de Campo WirelessHRT TM atuam, além de suas funcionalidades como transmissores, como roteadores (repetidores), sendo capazes de retransmitir mensagens de/para outros instrumentos na rede. daptador WirelessHRT TM é um instrumento ponte, capaz de disponibilizar dados de um instrumento de campo HRT 4 a 20 m (com fio) ao hospedeiro via WirelessHRT TM (sem fio), permitindo então que um instrumento de campo convencional HRT faça parte de uma rede como a abordada. Os instrumentos WirelessHRT TM devem ser instalados em campo e configurados da mesma forma que instrumentos HRT convencionais. Isso é possível tendo-se os arquivos do tipo DD (Device Description) atualizados e carregados ao seu configurador. ste, por sua vez, também pode ser utilizado normalmente. Dependendo da arquitetura, condições de uso dos transmissores e obstáculos, elementos como repetidores podem ser necessários. Smar oferece, para esses casos, o RP400 - repetidor de rede WirelessHRT TM. Vale ressaltar também que esses instrumentos podem ser tanto configurados previamente, em bancada, quanto no momento da instalação. O WirelessHRT TM Imagine todos os recursos avançados dos transmissores de temperatura da Smar, só que agora sem fio. O dispõe das mesmas funcionalidades que a série TT300, porém seguindo o padrão mundial da HRT Communication Foundation para equipamentos wireless. is algumas de suas características: xatidão de 0,2% do span no conversor /D; Protocolo HRT versão 7 com os comandos do padrão WirelessHRT TM ; ceita diversos tipos de sensor: termopares, RTDs, sinais de mv, Ohms e outros; Linearização de sensores pela equação de Callendar Van Dusen; Saídas para dois sensores do tipo: mínimo, máximo, diferença e média; Backup de sensor se um falha, o outro entra em ação e o transmissor avisa sobre essa condição; Indicação no display sobre o status da rede wireless; Bateria cuja vida útil pode chegar até 7 anos; Suporte específico que facilita fixação e posicionamento do transmissor; Configurável via DD por handhelds e via PC. PLC D NTRD PLC PRINCIPL RTD TC OHM mv CONDICIONDOR D SINL CONDICIONDOR /D juste Local UNIDD D Burst Mode Módulo D RF PROCSSMNTO Porta de Manutenção MODM HRT Pack de Baterias FUNÇÕS SPCIIS Protocolo WirelessHRT CONTROLDOR D LCD SNSOR D TMPRTUR MBINT Figura 2 - Diagrama de Blocos do WirelessHRT TM O dispõe de sua conexão aos sensores em sua parte inferior, sendo a parte de trás do transmissor reservada à bateria. O desenho dimensional do transmissor pode ser visto a seguir. 3

4 C K I V R Descrição Funcional DF0 - Controlador HS/WirelessHRT TM com 2 portas thernet 0 Mbps, 1 Porta RS-485 e 1 canal WirelessHRT TM O controlador DF0 é um elemento chave na arquitetura distribuída dos sistemas de controle de campo. lia poderosas características de comunicação com acesso aos equipamentos de campo via protocolo WirelessHRT TM. sse controlador possui aspectos totalmente inovadores com relação à linha modular do DFI302. O DF0 pode ser utilizado em ambientes externos, abertos, pois possui grau de proteção IP66. lém disso, possibilita trabalhar com a nova especificação HS RIO da Fieldbus Foundation e com comunicação Modbus via porta RS-485. Desenho Dimensional 125 (4.92) Deixar, no mínimo, um espaço de 0,5m para ajuste de zero e span com a chave magnética 95 (3.74) 175,8 (6.92) U N TIO P - T I IG N HT X P WH LO N S IV C IR C UI T T MO S L PH Ø83 (3.27) 5 (4.13) M C NT UI SI V ZD O D O I 414,9 (16.33) 151 (5.94) BUJÃO NH D O - M P RT T D M O OSF QU R NDO L XP N RG 200,9 (7.90) 286,1 (11.26) 46 (1.81) 1/2"NPT FM (TUBO 2") DN (7.75) 98,2 36,4 (3.86) (1.43) 22,4 (0.89) Figura 3 - Desenho Dimensional do WirelessHRT TM 4

5 Características Técnicas specificações Funcionais rquitetura Bateria Veja as Tabelas 1, 2 e 3. O pacote é composto por 2 baterias primárias de Lítio (Li-SOCl2) de 3,6 V, totalizando 7,2 V. Duração da Bateria - Burst Mode a 8 C, rede com pelo menos três equipamentos vizinhos: 6 anos OBS: bateria utilizada nos transmissores Smar deve ser fornecida exclusivamente pela Smar. Display Display em cristal líquido, com 4½ dígitos numéricos, 5 dígitos alfanuméricos e ícones de função e status; Indicação no display de falha ou saturação do sensor. Protocolo HRT Versão 7, com o conjunto de comandos do WirelessHRT TM ; revisão específica do transmissor HRT deve ser gerenciada de acordo com o transmissor WirelessHRT TM ; Protocolo de Comunicação Wireless padrão I 250 kbps; Banda de frequencia 2.4 GHz; Topologias de rede: Mesh, Star e combinação de ambas; HRT é uma marca registrada da HRT Communication Foundation. Tipo de Medição Configuração Temperatura com um sensor; Temperatura diferencial entre dois sensores; Temperatura com dois sensores considerando o mais alto; Temperatura com dois sensores considerando o mais baixo; Temperatura média com dois sensores; Temperatura de backup com dois sensores; Temperatura gerada pela equação de Callendar Van Dusen. Configuração remota com programador externo via Protocolo HRT, usando DDL/DDL. Precisão Veja as Tabelas 1, 2 e 3. specificações de Performance Tempo de Resposta Leitura do Sensor Tempo de stabilização após nergização - Partida a Quente 2 s. xatidão ±0.02% do span. Menor que 17 segundos. 5

6 Característica do Sensor 2, 3 ou 4 fios SNSOR TIPO FIX C FIX F SPN MÍNIMO C * PRCISÃO DIGITL C Cu G -20 a a ,0 Ni120 dison Curve #7-50 a a ,1 Pt50 IC (0,00385) -200 a a Pt0 Pt500 IC (0,00385) IC (0,00385) -200 a a a a 842 Pt00 IC (0,00385) -200 a a 572 Pt50 JIS (0,003916) -200 a a RTD Pt0 Pt0 JIS (0,003916) MILT-T24388C (0,00392) -200 a a a a 00 5 Ni120 MILT-T24388C (0,00672) -40 a a ,13 Pt0 IC (0,00385) -200 a a 1562 Pt0 GOST (0,003911) -200 a a 1562 Pt50 GOST (0,003911) -200 a a 1562 Cu0 GOST (0,00426) -50 a a ,15 Cu50 GOST (0,00426) -50 a a ,15 B 0 a a ,5** -0 a a J -150 a a ,3 K -200 a a ,6 TRMOPR L DIN 437 N -200 a a a a ,35 + 0,5 R 0 a a ,4 S 0 a a ,4 T -200 a a ,15 U DIN a a ,5 Tabela 1 - Característica dos Sensores de 2, 3 e 4 fios * Precisão da leitura no display e acessada por comunicação. ** Não aplicável para os primeiros 20% da faixa (até 440 C). SNSOR FIX mv SPN MÍNIMO mv * PRCISÃO DIGITL % SNSOR FIX Ohm SPN MÍNIMO Ohm * PRCISÃO DIGITL % -6 a 22 0,40 + 0,02% ou + 2 µv 0 a ,02% ou + 0,01 Ohm mv - a 0 2,00 + 0,02% ou + µv -50 a 500,00 + 0,02% ou + 50 µv mv 0 a ,02% ou + 0,04 Ohm 0 a ,02% ou 0 Ohm Tabela 2 - Característica do Sensor mv Tabela 3 - Característica do Sensor Ohm * Precisão da leitura no display e acessada por comunicação. ** Não aplicável para os primeiros 20% da faixa (até 440 C). N não aplicável. 6

7 Código de Pedido MODLO TRNSMISSOR INTLIGNT D TMPRTUR COD. Protocolo de Comunicação W WirelessHRT TM COD. Opção de Segurança 0 Para uso de medição e controle COD. Indicador (1) 0 Sem Indicador COD. Conexões létricas /2-14 NPT 3/4-14 NPT (com adaptador em ço Inox 316 para 1/2-14 NPT) 3/4-14 BPS (com adaptador em ço Inox 316 para 1/2-14 NPT) 1/2-14 BPS (com adaptador em ço Inox 316 para 1/2-14 NPT) COD. Plugue Cego I ço Inox 316 COD. Suporte de Montagem 0 1 Sem Suporte de Montagem Suporte e acessórios em ço Carbono COD. Material da Carcaça I J lumínio (Default) (IP/TYP) ço Inox CF8M (STM - 351) (IP/TYP) ço Inox para atmosferas salinas (IP/TYP) (4) COD. Pintura C Z 1 Com Indicador Digital C ço Carbono (3) (2) 2 7 Cinza Munsell N 6.5 Poliéster (Default) Sem Pintura (5) zul Segurança poxy - Pintura letrostática zul Segurança Poliéster - Pintura letrostática Pintura special B Z M20 X 1.5 PG13.5 DIN specificações do Usuário Suporte e acessórios em ço Inox 316 Suporte em ço Carbono com acessórios em ço Inox 316 B H lumínio - para atmosferas salinas (IPW/TYPX) (4) lumínio Copper Free - para atmosferas salinas (IPW/TYPX) COD. Tipo de Certificação N Sem Certificação COD. Orgão Certificador 0 Sem Orgão Certificador COD. Plaqueta de Tag 0 Com TG, quando especificado 1 m branco 2 specificação do Usuário COD. Tipo de Sensor B C D RTD Cu - G RTD Ni120 - DIN RTD Pt50 - IC RTD Pt0 - IC RTD Pt500 - IC RTD Pt00 - IC RTD Pt50 - JIS RTD Pt0 - JIS Termopar tipo B - NBS Termopar tipo - NBS Termopar tipo J - NBS Termopar tipo K - NBS Termopar tipo N - NBS Termopar tipo R - NBS COD. Conexão do Sensor F 2-fios 3-fios 4-fios 2-fios (2 sensores) (6) F G K P M N O R S U Z Termopar tipo S - NBS Termopar tipo T - NBS Termopar tipo L - DIN Termopar tipo U - DIN 22 mv 0 mv 500 mv 0 Ohm 400 Ohm 2k Ohm Outros - W C 1 0 N MODLO TÍPICO Notas: (1) Valores Limitados a 4 1/2 digitos: unidades limitadas a 5 caracteres. (2) Não recomendado para uso em atmosfera salina. (3) Disponível somente para conexão elétrica de 1/2". (4) IP66/68W testado por 200 horas de acordo com a norma NBR 8094 / STM B 117. (5) Não disponível para carcaça em alumínio. (6) Para a escolha do sensor, consulte a tabela HRT, item Modo de Medição no manual WirelessHRT TM. ** CONFIGURÇÃO HRT OPCIONL (1). 7

8 Código de Pedido MODLO WH CÓDIGO PRINCIPL DO TRNSMISSOR HRT (CONTINUÇÃO) COD. Burnout BD BU Início de scala (De acordo com as especificações da NMUR N43) (Default) Fim da scala (De acordo com as especificações da NMUR N43) COD. Indicação do LCD1 Y0 Y1 Y2 LCD1: Porcentagem (Default) LCD1: Corrente - m LCD1: Temperatura (Unidade de ngenharia) COD. Indicação do LCD2 Y0 Y1 Y2 LCD2: Porcentagem (Default) LCD2: Corrente - m LCD2: Temperatura (Unidade de ngenharia) COD. Disponibilidade de PID P0 PID não disponível COD. Tipos de Medição (2) F3 Callendar Van Dusen COD. Modo de Medição (3) T0 T1 T2 T3 T4 Diferencial Backup Média Máximo Mínimo COD. Características speciais ZZ specificação do Usuário BD Y0 Y0 P0 * Deixe em branco caso não haja características especiais. F3 T0 * MODLO FIXO D UM TRNSMISSOR HRT Notas: (1) Preencha os campos opcionais somente se forem diferentes do default. (2) Callendar Van Dusen define uma linerização de usuário específica do sensor termoresistivo. (3) Quando trabalhando com dois sensores conectados à borneira. 8

9 aíd da ass Saídas 20 m m H1 I.S. ta cre ta Dis cre ída Dis a d a r t n FOUNDTION Sa Rede de Fibra Óptica DC302 (/S Remota) DF0 ntradas 4-20 m Servidor de Comunicação Canal 1... Canal 8 DFI302 Controladores Redundantes Segurança Intrínseca FOUNDTION FISCO Servidor de Comunicação stação de ngenharia, Operação e Manutenção DFI302 Controladores Redundantes Servidor de Comunicação Operação HI302 HRT/FOUNDTION ngenharia P Manutenção e Gerenciamento de tivos DP DFI302 PROFIBUS DP e P et ern th Manutenção DFI302 DeviceNet 4-20 m Servidor de Comunicação Roteador ou Firewall Intranet Corporativa /S Discreta I.S. DFI302 Módulos de /S 4-20 m I.S. /S Discreta DFI302 S-i Sintonia utomática Controle vançado - MS (Sistema de Gerenciamento de Produção) - RP (Sistema de Planejamento mpresarial) - CRM (Gestão de Relacionamento com o Cliente) Gestão de larmes e ventos Manutenção Impressora fiscal Pacotes Integrados de Terceiros Transferência de Dados CLP F&G SD TCP e RTU Internet Servidor de Comunicação Impressora Servidores Redundantes de Banco de dados rquitetura do SYSTM302

10 Principais Produtos Smar Pressão Pressão e Nível Pressão, Nível e Vazão 4-20 m LD290 LD291 LD292 LD293 LD m LD290 LD291 LD292 LD m LD290 LD291 LD292 LD293 LD301 LD302 LD303 LD400 LD400 de Pressão "In Line" de Pressão conômico Capacitivo de Nível Flangeado de Nível de Inserção de Pressão de Pressão de Pressão com lta WirelessHRT Performance Nível Densidade/Concentração Posição RD400 DT301 FY301 DT302 FY302 FY400 DT303 FY303 de Nível por Ondas Guiadas de Densidade/ Concentração Posicionador de Válvula Posicionador de Válvula com utossintonia Posição FY400 FY301 FY302 FY303 CP400 CP301 CP302 CP303 CP400 CP301 CP302 CP m TP290 TP301 TP302 TP303 Posicionador de Válvula com Sensor Remoto tuador Cilíndrico Pneumático Linear tuador Cilíndrico Pnemático Rotativo de Posição Temperatura TT301 TT383 HRT SIS TT411 TT421 TT302 TT303 de Temperatura de Temperatura de Oito Canais Inteligente de Temperatura Inteligente de Temperatura WirelessHRT de Temperatura para Montagem em Painel de Temperatura para Montagem em Cabeçote

11 Principais Produtos Smar Caixa de Junção Produtos Didáticos JM1 JM400 PD m 4-20 m TM DeviceNet Caixa de Junção 3 Vias Caixa de Junção 4 Vias Planta Didática Kit Didático Configuradores Interfaces CONF401 DDCON 0 HI311/HI321 PBI-PLUS Configurador HRT Configurador HRT HPC401 PLUS Configurador Portátil HRT Interface HRT para PC dvanced PROFIBUS P Interface Conversores HI302 HCC301 IF302 FI302 FRI302 FP302 IF303 FI303 FRI303 FP303 Conversor de FOUNDTION TM / PROFIBUS P para Sinal Pneumático Conversor de Corrente para FOUNDTION TM / PROFIBUS P Conversor de FOUNDTION TM / PROFIBUS P para Corrente Relé e ntrada Digital FOUNDTION TM / PROFIBUS P Interface HRT / Fieldbus Conversor HRT para Corrente Controladores DFI302 LC700 CD600Plus TM DeviceNet Interface Universal Fieldbus Controlador Lógico Programável Controlador Digital 11

12 Controladores - Remotas de /S - Conversores de Frequência DF0 DC303 DC302 MC500 Controlador HS e Gateway WirelessHRT ntrada e Saída Remota FOUNDTION TM fieldbus / PROFIBUS P SYSTM302 Inversor de Frequência ProcessView Sistema de Operação / Supervisão SimulationView Simulador de stratégias de Controle ssetview STNDLON Sistema de Gerenciamento de tivos Syscon Configurador de Redes Industriais e stratégias de Controle Process quipment Database Gerenciador de Informações de Planta LogicView for FFB Ferramenta de Programação Ladder TM DeviceNet smar specificações e informações estão sujeitas a modificações sem prévia consulta. Informações atualizadas dos endereços estão disponíveis em nosso site. web: T T W C P Copyright Smar quipamentos Industriais Ltda - Direitos Reservados - Janeiro/2013