MANUAL DE INSTRUÇÕES PC-SM 1103

Transcrição

1 MANUAL DE INSTRUÇÕES PC-SM 1103 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro juntamente com o talão de compra, bem como a caixa original. Utilize este aparelho unicamente em espaços interiores. Mantenha-o afastado de fontes de calor, luz directa do sol, humidades (NUNCA derrame líquidos em cima do aparelho). Não manuseie o aparelho com mãos molhadas. No caso do aparelho se encontrar com qualquer tipo de líquido ou humidade, retire imediatamente a ficha da tomada (puxe sempre pela ficha e não pelo cabo). Durante a sua limpeza, mantenha o aparelho desligado. No caso de não utilizar o aparelho por um longo período de tempo, é aconselhável desligá-lo e guardá-lo juntamente com os seus acessórios em local seguro. Não deixe o aparelho em funcionamento sem supervisão. No caso de ter de se ausentar do local onde este se encontra, desligue-o (retire igualmente a ficha da tomada). Verifique com regularidade se o aparelho possui alguma avaria ou dano. Nunca o utilize quando detectada alguma avaria. Em caso de avaria técnica, não tente repará-lo sozinho. Contacte um técnico especializado para efectuar as reparações necessárias. Devem ser apenas utilizadas as peças originais no aparelho. Cuidados de segurança com crianças e pessoas com limitações físicas, sensoriais ou mentais Para a segurança das crianças, deve manter afastados todos os acessórios de embalagem (plásticos, caixas, esferovite, etc.) uma vez que poderão tornar-se perigosos risco de sufocação. Este equipamento não está preparado para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com limitações físicas, sensoriais, ou mentais ou com poucos conhecimentos e experiencia, a não ser que estejam a ser supervisionados por quem tenha a responsabilidade de zelar pela segurança ou tenha recebido instruções de como operar com o equipamento. No caso das crianças, as mesmas devem ser sempre supervisionadas de forma a garantir que não brincam com o equipamento. INSTRUÇÕES ESPECIAIS DE SEGURANÇA PARA ESTE APARELHO - Cuidado ao manusear a lâmina, perigo de lesões ao esvaziar e limpar o jarro liquidificador. - Coloque o aparelho sobre uma superfície firme e plana, de forma a não cair. - Não utilize o aparelho sem a tampa. - Nunca use a liquidificadora vazia. - Não encha demasiado. Adapte a quantidade de enchimento para o bom funcionamento da mistura tendo em conta a formação de espuma dos alimentos a serem triturados. Se necessário reduza a quantidade. - Não utilize o aparelho por mais de 5 minutos. Deixe-o arrefecer durante cerca de 5-10 minutos antes de o voltar a utilizar. - Não levantar ou transportar o aparelho durante o uso. Primeiro desligue-o e retire a ficha. Transporte o aparelho sempre com as duas mãos. - Limpe o aparelho apenas como descrito em Limpeza. COMPONENTES 1- Copo de medida/ abertura 2- Tampa com abertura 3- Recipiente 4- Lâminas 5- Botão de smoothies 6- Base/motor 7- Controlo 8- Botão para partir gelo 9- Função Pulse UTILIZAÇÃO Liquidificadora: coloque a liquidificadora na base. Tampa: pressione a tampa firmemente na liquidificadora. Deve selar completamente a mesma. Insira o copo de medida na abertura da tampa. Aperte o copo na direcção do relógio. Não utilize líquidos acima de 60º. Coloque o artigo num local firme e direito, de modo a não entornar nada. Apenas ligue a misturadora quando a mesma tiver a tampa colocada e o copo de medida fechado. Encha o aparelho no máximo até aos 2 litros. Reduza a quantidade de líquidos caso seja algum alimento que faça muita espuma. Coloque uma mão na tampa, caso esteja a partir gelo ou se tem muitos ingredientes. Corte a comida em pedaços pequenos antes de colocar na misturadora. Um mecanismo de segurança desliga o motor se remover o recipiente durante o funcionamento. Apenas pode continuar a funcionar após o botão de controlo ser girado para Off. INSTRUÇÔES Ligação eléctrica: Verifique se a voltagem a utilizar é a mesma do seu aparelho. Pode encontrar essa informação na base do aparelho. Utilização curta: Não utilize o aparelho por mais de 5 minutos. Deixe-o arrefecer durante cerca de 5-10 minutos antes de o voltar a utilizar. Operação: Assegure-se que o botão de controlo está no Off. Coloque o recipiente na base. Coloque os ingredientes na misturadora. Coloque a tampa e feche a mesma com o copo medidor. Botão de controlo: Pode definir a velocidade e duração com o botão de controlo. Gire o mesmo entre OFF e Max. Botões de função: Os botões de função apenas podem ser pressionados quando o botão de controlo está no P. o botão fica iluminado a azul. Botão P: Função Pulse, pressionando e soltando este botão. Botão para partir gelo: pressione este botão para partir gelo, as lâminas funcionam com intervalos máximos de 40 segundos. Este programa pode ser parado antes pressionando novamente o botão de partir gelo ou girando o botão de controlo para Off. Nota: pode acelerar o processo colocando água no recipiente juntamente com o gelo. Botão Smoothie: O botão smoothie mexe suavemente e controla a velocidade. Começa com baixa velocidade e vai aumentando a velocidade até à velocidade máxima. A duração do programa são 2 minutos. Este programa pode ser parado antes pressionando novamente o botão de smoothie ou girando o botão de controlo para Off.

2 MANUAL DE INSTRUÇÕES PC-SM 1103 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro juntamente com o talão de compra, bem como a caixa original. Utilize este aparelho unicamente em espaços interiores. Mantenha-o afastado de fontes de calor, luz directa do sol, humidades (NUNCA derrame líquidos em cima do aparelho). Não manuseie o aparelho com mãos molhadas. No caso do aparelho se encontrar com qualquer tipo de líquido ou humidade, retire imediatamente a ficha da tomada (puxe sempre pela ficha e não pelo cabo). Durante a sua limpeza, mantenha o aparelho desligado. No caso de não utilizar o aparelho por um longo período de tempo, é aconselhável desligá-lo e guardá-lo juntamente com os seus acessórios em local seguro. Não deixe o aparelho em funcionamento sem supervisão. No caso de ter de se ausentar do local onde este se encontra, desligue-o (retire igualmente a ficha da tomada). Verifique com regularidade se o aparelho possui alguma avaria ou dano. Nunca o utilize quando detectada alguma avaria. Em caso de avaria técnica, não tente repará-lo sozinho. Contacte um técnico especializado para efectuar as reparações necessárias. Devem ser apenas utilizadas as peças originais no aparelho. Cuidados de segurança com crianças e pessoas com limitações físicas, sensoriais ou mentais Para a segurança das crianças, deve manter afastados todos os acessórios de embalagem (plásticos, caixas, esferovite, etc.) uma vez que poderão tornar-se perigosos risco de sufocação. Este equipamento não está preparado para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com limitações físicas, sensoriais, ou mentais ou com poucos conhecimentos e experiencia, a não ser que estejam a ser supervisionados por quem tenha a responsabilidade de zelar pela segurança ou tenha recebido instruções de como operar com o equipamento. No caso das crianças, as mesmas devem ser sempre supervisionadas de forma a garantir que não brincam com o equipamento. INSTRUÇÕES ESPECIAIS DE SEGURANÇA PARA ESTE APARELHO - Cuidado ao manusear a lâmina, perigo de lesões ao esvaziar e limpar o jarro liquidificador. - Coloque o aparelho sobre uma superfície firme e plana, de forma a não cair. - Não utilize o aparelho sem a tampa. - Nunca use a liquidificadora vazia. - Não encha demasiado. Adapte a quantidade de enchimento para o bom funcionamento da mistura tendo em conta a formação de espuma dos alimentos a serem triturados. Se necessário reduza a quantidade. - Não utilize o aparelho por mais de 5 minutos. Deixe-o arrefecer durante cerca de 5-10 minutos antes de o voltar a utilizar. - Não levantar ou transportar o aparelho durante o uso. Primeiro desligue-o e retire a ficha. Transporte o aparelho sempre com as duas mãos. - Limpe o aparelho apenas como descrito em Limpeza. COMPONENTES 1- Copo de medida/ abertura 2- Tampa com abertura 3- Recipiente 4- Lâminas 5- Botão de smoothies 6- Base/motor 7- Controlo 8- Botão para partir gelo 9- Função Pulse UTILIZAÇÃO Liquidificadora: coloque a liquidificadora na base. Tampa: pressione a tampa firmemente na liquidificadora. Deve selar completamente a mesma. Insira o copo de medida na abertura da tampa. Aperte o copo na direcção do relógio. Não utilize líquidos acima de 60º. Coloque o artigo num local firme e direito, de modo a não entornar nada. Apenas ligue a misturadora quando a mesma tiver a tampa colocada e o copo de medida fechado. Encha o aparelho no máximo até aos 2 litros. Reduza a quantidade de líquidos caso seja algum alimento que faça muita espuma. Coloque uma mão na tampa, caso esteja a partir gelo ou se tem muitos ingredientes. Corte a comida em pedaços pequenos antes de colocar na misturadora. Um mecanismo de segurança desliga o motor se remover o recipiente durante o funcionamento. Apenas pode continuar a funcionar após o botão de controlo ser girado para Off. INSTRUÇÔES Ligação eléctrica: Verifique se a voltagem a utilizar é a mesma do seu aparelho. Pode encontrar essa informação na base do aparelho. Utilização curta: Não utilize o aparelho por mais de 5 minutos. Deixe-o arrefecer durante cerca de 5-10 minutos antes de o voltar a utilizar. Operação: Assegure-se que o botão de controlo está no Off. Coloque o recipiente na base. Coloque os ingredientes na misturadora. Coloque a tampa e feche a mesma com o copo medidor. Botão de controlo: Pode definir a velocidade e duração com o botão de controlo. Gire o mesmo entre OFF e Max. Botões de função: Os botões de função apenas podem ser pressionados quando o botão de controlo está no P. o botão fica iluminado a azul. Botão P: Função Pulse, pressionando e soltando este botão. Botão para partir gelo: pressione este botão para partir gelo, as lâminas funcionam com intervalos máximos de 40 segundos. Este programa pode ser parado antes pressionando novamente o botão de partir gelo ou girando o botão de controlo para Off. Nota: pode acelerar o processo colocando água no recipiente juntamente com o gelo. Botão Smoothie: O botão smoothie mexe suavemente e controla a velocidade. Começa com baixa velocidade e vai aumentando a velocidade até à velocidade máxima. A duração do programa são 2 minutos. Este programa pode ser parado antes pressionando novamente o botão de smoothie ou girando o botão de controlo para Off.

3 MANUAL DE INSTRUÇÕES PC-SM 1103 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro juntamente com o talão de compra, bem como a caixa original. Utilize este aparelho unicamente em espaços interiores. Mantenha-o afastado de fontes de calor, luz directa do sol, humidades (NUNCA derrame líquidos em cima do aparelho). Não manuseie o aparelho com mãos molhadas. No caso do aparelho se encontrar com qualquer tipo de líquido ou humidade, retire imediatamente a ficha da tomada (puxe sempre pela ficha e não pelo cabo). Durante a sua limpeza, mantenha o aparelho desligado. No caso de não utilizar o aparelho por um longo período de tempo, é aconselhável desligá-lo e guardá-lo juntamente com os seus acessórios em local seguro. Não deixe o aparelho em funcionamento sem supervisão. No caso de ter de se ausentar do local onde este se encontra, desligue-o (retire igualmente a ficha da tomada). Verifique com regularidade se o aparelho possui alguma avaria ou dano. Nunca o utilize quando detectada alguma avaria. Em caso de avaria técnica, não tente repará-lo sozinho. Contacte um técnico especializado para efectuar as reparações necessárias. Devem ser apenas utilizadas as peças originais no aparelho. Cuidados de segurança com crianças e pessoas com limitações físicas, sensoriais ou mentais Para a segurança das crianças, deve manter afastados todos os acessórios de embalagem (plásticos, caixas, esferovite, etc.) uma vez que poderão tornar-se perigosos risco de sufocação. Este equipamento não está preparado para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com limitações físicas, sensoriais, ou mentais ou com poucos conhecimentos e experiencia, a não ser que estejam a ser supervisionados por quem tenha a responsabilidade de zelar pela segurança ou tenha recebido instruções de como operar com o equipamento. No caso das crianças, as mesmas devem ser sempre supervisionadas de forma a garantir que não brincam com o equipamento. INSTRUÇÕES ESPECIAIS DE SEGURANÇA PARA ESTE APARELHO - Cuidado ao manusear a lâmina, perigo de lesões ao esvaziar e limpar o jarro liquidificador. - Coloque o aparelho sobre uma superfície firme e plana, de forma a não cair. - Não utilize o aparelho sem a tampa. - Nunca use a liquidificadora vazia. - Não encha demasiado. Adapte a quantidade de enchimento para o bom funcionamento da mistura tendo em conta a formação de espuma dos alimentos a serem triturados. Se necessário reduza a quantidade. - Não utilize o aparelho por mais de 5 minutos. Deixe-o arrefecer durante cerca de 5-10 minutos antes de o voltar a utilizar. - Não levantar ou transportar o aparelho durante o uso. Primeiro desligue-o e retire a ficha. Transporte o aparelho sempre com as duas mãos. - Limpe o aparelho apenas como descrito em Limpeza. COMPONENTES 1- Copo de medida/ abertura 2- Tampa com abertura 3- Recipiente 4- Lâminas 5- Botão de smoothies 6- Base/motor 7- Controlo 8- Botão para partir gelo 9- Função Pulse UTILIZAÇÃO Liquidificadora: coloque a liquidificadora na base. Tampa: pressione a tampa firmemente na liquidificadora. Deve selar completamente a mesma. Insira o copo de medida na abertura da tampa. Aperte o copo na direcção do relógio. Não utilize líquidos acima de 60º. Coloque o artigo num local firme e direito, de modo a não entornar nada. Apenas ligue a misturadora quando a mesma tiver a tampa colocada e o copo de medida fechado. Encha o aparelho no máximo até aos 2 litros. Reduza a quantidade de líquidos caso seja algum alimento que faça muita espuma. Coloque uma mão na tampa, caso esteja a partir gelo ou se tem muitos ingredientes. Corte a comida em pedaços pequenos antes de colocar na misturadora. Um mecanismo de segurança desliga o motor se remover o recipiente durante o funcionamento. Apenas pode continuar a funcionar após o botão de controlo ser girado para Off. INSTRUÇÔES Ligação eléctrica: Verifique se a voltagem a utilizar é a mesma do seu aparelho. Pode encontrar essa informação na base do aparelho. Utilização curta: Não utilize o aparelho por mais de 5 minutos. Deixe-o arrefecer durante cerca de 5-10 minutos antes de o voltar a utilizar. Operação: Assegure-se que o botão de controlo está no Off. Coloque o recipiente na base. Coloque os ingredientes na misturadora. Coloque a tampa e feche a mesma com o copo medidor. Botão de controlo: Pode definir a velocidade e duração com o botão de controlo. Gire o mesmo entre OFF e Max. Botões de função: Os botões de função apenas podem ser pressionados quando o botão de controlo está no P. o botão fica iluminado a azul. Botão P: Função Pulse, pressionando e soltando este botão. Botão para partir gelo: pressione este botão para partir gelo, as lâminas funcionam com intervalos máximos de 40 segundos. Este programa pode ser parado antes pressionando novamente o botão de partir gelo ou girando o botão de controlo para Off. Nota: pode acelerar o processo colocando água no recipiente juntamente com o gelo. Botão Smoothie: O botão smoothie mexe suavemente e controla a velocidade. Começa com baixa velocidade e vai aumentando a velocidade até à velocidade máxima. A duração do programa são 2 minutos. Este programa pode ser parado antes pressionando novamente o botão de smoothie ou girando o botão de controlo para Off.

4 MANUAL DE INSTRUÇÕES PC-SM 1103 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente o manual de instruções do aparelho antes de colocá-lo em funcionamento. Mantenha o manual guardado em local seguro juntamente com o talão de compra, bem como a caixa original. Utilize este aparelho unicamente em espaços interiores. Mantenha-o afastado de fontes de calor, luz directa do sol, humidades (NUNCA derrame líquidos em cima do aparelho). Não manuseie o aparelho com mãos molhadas. No caso do aparelho se encontrar com qualquer tipo de líquido ou humidade, retire imediatamente a ficha da tomada (puxe sempre pela ficha e não pelo cabo). Durante a sua limpeza, mantenha o aparelho desligado. No caso de não utilizar o aparelho por um longo período de tempo, é aconselhável desligá-lo e guardá-lo juntamente com os seus acessórios em local seguro. Não deixe o aparelho em funcionamento sem supervisão. No caso de ter de se ausentar do local onde este se encontra, desligue-o (retire igualmente a ficha da tomada). Verifique com regularidade se o aparelho possui alguma avaria ou dano. Nunca o utilize quando detectada alguma avaria. Em caso de avaria técnica, não tente repará-lo sozinho. Contacte um técnico especializado para efectuar as reparações necessárias. Devem ser apenas utilizadas as peças originais no aparelho. Cuidados de segurança com crianças e pessoas com limitações físicas, sensoriais ou mentais Para a segurança das crianças, deve manter afastados todos os acessórios de embalagem (plásticos, caixas, esferovite, etc.) uma vez que poderão tornar-se perigosos risco de sufocação. Este equipamento não está preparado para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com limitações físicas, sensoriais, ou mentais ou com poucos conhecimentos e experiencia, a não ser que estejam a ser supervisionados por quem tenha a responsabilidade de zelar pela segurança ou tenha recebido instruções de como operar com o equipamento. No caso das crianças, as mesmas devem ser sempre supervisionadas de forma a garantir que não brincam com o equipamento. INSTRUÇÕES ESPECIAIS DE SEGURANÇA PARA ESTE APARELHO - Cuidado ao manusear a lâmina, perigo de lesões ao esvaziar e limpar o jarro liquidificador. - Coloque o aparelho sobre uma superfície firme e plana, de forma a não cair. - Não utilize o aparelho sem a tampa. - Nunca use a liquidificadora vazia. - Não encha demasiado. Adapte a quantidade de enchimento para o bom funcionamento da mistura tendo em conta a formação de espuma dos alimentos a serem triturados. Se necessário reduza a quantidade. - Não utilize o aparelho por mais de 5 minutos. Deixe-o arrefecer durante cerca de 5-10 minutos antes de o voltar a utilizar. - Não levantar ou transportar o aparelho durante o uso. Primeiro desligue-o e retire a ficha. Transporte o aparelho sempre com as duas mãos. - Limpe o aparelho apenas como descrito em Limpeza. COMPONENTES 1- Copo de medida/ abertura 2- Tampa com abertura 3- Recipiente 4- Lâminas 5- Botão de smoothies 6- Base/motor 7- Controlo 8- Botão para partir gelo 9- Função Pulse UTILIZAÇÃO Liquidificadora: coloque a liquidificadora na base. Tampa: pressione a tampa firmemente na liquidificadora. Deve selar completamente a mesma. Insira o copo de medida na abertura da tampa. Aperte o copo na direcção do relógio. Não utilize líquidos acima de 60º. Coloque o artigo num local firme e direito, de modo a não entornar nada. Apenas ligue a misturadora quando a mesma tiver a tampa colocada e o copo de medida fechado. Encha o aparelho no máximo até aos 2 litros. Reduza a quantidade de líquidos caso seja algum alimento que faça muita espuma. Coloque uma mão na tampa, caso esteja a partir gelo ou se tem muitos ingredientes. Corte a comida em pedaços pequenos antes de colocar na misturadora. Um mecanismo de segurança desliga o motor se remover o recipiente durante o funcionamento. Apenas pode continuar a funcionar após o botão de controlo ser girado para Off. INSTRUÇÔES Ligação eléctrica: Verifique se a voltagem a utilizar é a mesma do seu aparelho. Pode encontrar essa informação na base do aparelho. Utilização curta: Não utilize o aparelho por mais de 5 minutos. Deixe-o arrefecer durante cerca de 5-10 minutos antes de o voltar a utilizar. Operação: Assegure-se que o botão de controlo está no Off. Coloque o recipiente na base. Coloque os ingredientes na misturadora. Coloque a tampa e feche a mesma com o copo medidor. Botão de controlo: Pode definir a velocidade e duração com o botão de controlo. Gire o mesmo entre OFF e Max. Botões de função: Os botões de função apenas podem ser pressionados quando o botão de controlo está no P. o botão fica iluminado a azul. Botão P: Função Pulse, pressionando e soltando este botão. Botão para partir gelo: pressione este botão para partir gelo, as lâminas funcionam com intervalos máximos de 40 segundos. Este programa pode ser parado antes pressionando novamente o botão de partir gelo ou girando o botão de controlo para Off. Nota: pode acelerar o processo colocando água no recipiente juntamente com o gelo. Botão Smoothie: O botão smoothie mexe suavemente e controla a velocidade. Começa com baixa velocidade e vai aumentando a velocidade até à velocidade máxima. A duração do programa são 2 minutos. Este programa pode ser parado antes pressionando novamente o botão de smoothie ou girando o botão de controlo para Off.

5 Adicionar mais ingredientes à misturadora: os alimentos pode ser misturados ou especiarias colocadas na abertura de enchimento. É necessário desligar primeiro o aparelho, e após encher com os alimentos, fechar novamente a abertura. Pode voltar a colocar o aparelho a trabalhar, se o mesmo tiver na posição Off. Parar o funcionamento: Gire o botão para Off, aguarde que as laminas parem totalmente, remova a ficha da tomada, remova a misturadora e tire a tampa. DICAS E RECEITAS Ingredientes Smoothie de Figo e Maçã 2 figos secos 1 maçã 2 kiwis 1 molhinho de Espinafres bebes 250 ml Água Smoothie de morango 350g morangos 1 banana 500 ml sumo de laranja 1 colher de chá de mel Batido de chocolate 2 bolas de gelado de chocolate 1 colher de chá de Creme de nozes nougat 250 ml de leite frio Pina Colada Meio ananás 2 colheres de chá de leite de coco 1 dl Rum castanho 1 colher de chá de açucar de cana 1,5 dl de sumo de laranja Encha metade do jarro com gelo partido Preparação LIMPEZA Tampa, jarro e tampa de enchimento: limpe estas peças numa taça com água quente. Seque as peças antes de as voltar a montar. Revestimento: limpe com um pano húmido. CUIDADO: As lâminas são afiadas. Após a limpeza e secagem de todas as peças volte a montar o aparelho. RESOLUÇÂO DE PROBLEMAS Problemas Causa Possível Solução O aparelho não está Não há energia Verifique a ligação eléctrica a trabalhar Botão de controlo com a posição errada Apenas pode continuar a funcionar após rodar o botão para Off e depois voltar a colocar na posição que quer. A protecção de sobreaquecimento foi activada. O motor está muito quente. Retire a ficha da tomada e deixe o aparelho arrefecer por minutos. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelo PC-SM 1103 Alimentação 220~240V, 50/60Hz Potência de consumo 2000 W Peso 4.65 Kg Capacidade Max 2.0 l Classe II GARANTIA Este aparelho foi devidamente testado de acordo com as normas da UE. O aparelho tem garantia de 24 meses a partir da data de compra (talão de compra). Durante o período de garantia, procederemos à remoção grátis por reparação ou, segundo a nossa decisão, por substituição das deficiências do aparelho ou dos acessórios *) que provenham de erros de material ou de fabricação. A prestação de serviços relacionados com a garantia não prolongarão a mesma, nem iniciará um novo prazo de garantia! O talão de compra consistirá prova desta garantia. Sem o mesmo, não será possível proceder-se a qualquer troca ou reparação grátis. Em caso de garantia, entregue o aparelho completo, juntamente com o talão de compra, na loja onde o mesmo foi comprado. *) No caso de danos em quaisquer acessórios, não será efectuada automaticamente uma substituição completa do aparelho. Contacte neste caso a nossa linha verde. Danos causados por quebras de peças de vidro ou de plástico terão de ser pagos pelo cliente. Não estão incluídos na garantia quaisquer defeitos de acessórios ou de peças que se desgastem (como por exemplo telecomandos) nem a limpeza, a manutenção ou a substituição de peças que se desgastem, devendo tais despesas ser reembolsadas. A garantia terminará sempre que tenha havido intervenção alheia nos aparelhos. Após a garantia Após a expiração do prazo de garantia, poderão ser efectuados arranjos por pessoal especializado, ou pelos nossos serviços de reparações, contra reembolso. MEI EUROPA LDA Linha Verde: Website:

6 Adicionar mais ingredientes à misturadora: os alimentos pode ser misturados ou especiarias colocadas na abertura de enchimento. É necessário desligar primeiro o aparelho, e após encher com os alimentos, fechar novamente a abertura. Pode voltar a colocar o aparelho a trabalhar, se o mesmo tiver na posição Off. Parar o funcionamento: Gire o botão para Off, aguarde que as laminas parem totalmente, remova a ficha da tomada, remova a misturadora e tire a tampa. DICAS E RECEITAS Ingredientes Smoothie de Figo e Maçã 2 figos secos 1 maçã 2 kiwis 1 molhinho de Espinafres bebes 250 ml Água Smoothie de morango 350g morangos 1 banana 500 ml sumo de laranja 1 colher de chá de mel Batido de chocolate 2 bolas de gelado de chocolate 1 colher de chá de Creme de nozes nougat 250 ml de leite frio Pina Colada Meio ananás 2 colheres de chá de leite de coco 1 dl Rum castanho 1 colher de chá de açucar de cana 1,5 dl de sumo de laranja Encha metade do jarro com gelo partido Preparação LIMPEZA Tampa, jarro e tampa de enchimento: limpe estas peças numa taça com água quente. Seque as peças antes de as voltar a montar. Revestimento: limpe com um pano húmido. CUIDADO: As lâminas são afiadas. Após a limpeza e secagem de todas as peças volte a montar o aparelho. RESOLUÇÂO DE PROBLEMAS Problemas Causa Possível Solução O aparelho não está Não há energia Verifique a ligação eléctrica a trabalhar Botão de controlo com a posição errada Apenas pode continuar a funcionar após rodar o botão para Off e depois voltar a colocar na posição que quer. A protecção de sobreaquecimento foi activada. O motor está muito quente. Retire a ficha da tomada e deixe o aparelho arrefecer por minutos. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelo PC-SM 1103 Alimentação 220~240V, 50/60Hz Potência de consumo 2000 W Peso 4.65 Kg Capacidade Max 2.0 l Classe II GARANTIA Este aparelho foi devidamente testado de acordo com as normas da UE. O aparelho tem garantia de 24 meses a partir da data de compra (talão de compra). Durante o período de garantia, procederemos à remoção grátis por reparação ou, segundo a nossa decisão, por substituição das deficiências do aparelho ou dos acessórios *) que provenham de erros de material ou de fabricação. A prestação de serviços relacionados com a garantia não prolongarão a mesma, nem iniciará um novo prazo de garantia! O talão de compra consistirá prova desta garantia. Sem o mesmo, não será possível proceder-se a qualquer troca ou reparação grátis. Em caso de garantia, entregue o aparelho completo, juntamente com o talão de compra, na loja onde o mesmo foi comprado. *) No caso de danos em quaisquer acessórios, não será efectuada automaticamente uma substituição completa do aparelho. Contacte neste caso a nossa linha verde. Danos causados por quebras de peças de vidro ou de plástico terão de ser pagos pelo cliente. Não estão incluídos na garantia quaisquer defeitos de acessórios ou de peças que se desgastem (como por exemplo telecomandos) nem a limpeza, a manutenção ou a substituição de peças que se desgastem, devendo tais despesas ser reembolsadas. A garantia terminará sempre que tenha havido intervenção alheia nos aparelhos. Após a garantia Após a expiração do prazo de garantia, poderão ser efectuados arranjos por pessoal especializado, ou pelos nossos serviços de reparações, contra reembolso. MEI EUROPA LDA Linha Verde: Website:

7 Adicionar mais ingredientes à misturadora: os alimentos pode ser misturados ou especiarias colocadas na abertura de enchimento. É necessário desligar primeiro o aparelho, e após encher com os alimentos, fechar novamente a abertura. Pode voltar a colocar o aparelho a trabalhar, se o mesmo tiver na posição Off. Parar o funcionamento: Gire o botão para Off, aguarde que as laminas parem totalmente, remova a ficha da tomada, remova a misturadora e tire a tampa. DICAS E RECEITAS Ingredientes Smoothie de Figo e Maçã 2 figos secos 1 maçã 2 kiwis 1 molhinho de Espinafres bebes 250 ml Água Smoothie de morango 350g morangos 1 banana 500 ml sumo de laranja 1 colher de chá de mel Batido de chocolate 2 bolas de gelado de chocolate 1 colher de chá de Creme de nozes nougat 250 ml de leite frio Pina Colada Meio ananás 2 colheres de chá de leite de coco 1 dl Rum castanho 1 colher de chá de açucar de cana 1,5 dl de sumo de laranja Encha metade do jarro com gelo partido Preparação LIMPEZA Tampa, jarro e tampa de enchimento: limpe estas peças numa taça com água quente. Seque as peças antes de as voltar a montar. Revestimento: limpe com um pano húmido. CUIDADO: As lâminas são afiadas. Após a limpeza e secagem de todas as peças volte a montar o aparelho. RESOLUÇÂO DE PROBLEMAS Problemas Causa Possível Solução O aparelho não está Não há energia Verifique a ligação eléctrica a trabalhar Botão de controlo com a posição errada Apenas pode continuar a funcionar após rodar o botão para Off e depois voltar a colocar na posição que quer. A protecção de sobreaquecimento foi activada. O motor está muito quente. Retire a ficha da tomada e deixe o aparelho arrefecer por minutos. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelo PC-SM 1103 Alimentação 220~240V, 50/60Hz Potência de consumo 2000 W Peso 4.65 Kg Capacidade Max 2.0 l Classe II GARANTIA Este aparelho foi devidamente testado de acordo com as normas da UE. O aparelho tem garantia de 24 meses a partir da data de compra (talão de compra). Durante o período de garantia, procederemos à remoção grátis por reparação ou, segundo a nossa decisão, por substituição das deficiências do aparelho ou dos acessórios *) que provenham de erros de material ou de fabricação. A prestação de serviços relacionados com a garantia não prolongarão a mesma, nem iniciará um novo prazo de garantia! O talão de compra consistirá prova desta garantia. Sem o mesmo, não será possível proceder-se a qualquer troca ou reparação grátis. Em caso de garantia, entregue o aparelho completo, juntamente com o talão de compra, na loja onde o mesmo foi comprado. *) No caso de danos em quaisquer acessórios, não será efectuada automaticamente uma substituição completa do aparelho. Contacte neste caso a nossa linha verde. Danos causados por quebras de peças de vidro ou de plástico terão de ser pagos pelo cliente. Não estão incluídos na garantia quaisquer defeitos de acessórios ou de peças que se desgastem (como por exemplo telecomandos) nem a limpeza, a manutenção ou a substituição de peças que se desgastem, devendo tais despesas ser reembolsadas. A garantia terminará sempre que tenha havido intervenção alheia nos aparelhos. Após a garantia Após a expiração do prazo de garantia, poderão ser efectuados arranjos por pessoal especializado, ou pelos nossos serviços de reparações, contra reembolso. MEI EUROPA LDA Linha Verde: Website:

8 Adicionar mais ingredientes à misturadora: os alimentos pode ser misturados ou especiarias colocadas na abertura de enchimento. É necessário desligar primeiro o aparelho, e após encher com os alimentos, fechar novamente a abertura. Pode voltar a colocar o aparelho a trabalhar, se o mesmo tiver na posição Off. Parar o funcionamento: Gire o botão para Off, aguarde que as laminas parem totalmente, remova a ficha da tomada, remova a misturadora e tire a tampa. DICAS E RECEITAS Ingredientes Smoothie de Figo e Maçã 2 figos secos 1 maçã 2 kiwis 1 molhinho de Espinafres bebes 250 ml Água Smoothie de morango 350g morangos 1 banana 500 ml sumo de laranja 1 colher de chá de mel Batido de chocolate 2 bolas de gelado de chocolate 1 colher de chá de Creme de nozes nougat 250 ml de leite frio Pina Colada Meio ananás 2 colheres de chá de leite de coco 1 dl Rum castanho 1 colher de chá de açucar de cana 1,5 dl de sumo de laranja Encha metade do jarro com gelo partido Preparação LIMPEZA Tampa, jarro e tampa de enchimento: limpe estas peças numa taça com água quente. Seque as peças antes de as voltar a montar. Revestimento: limpe com um pano húmido. CUIDADO: As lâminas são afiadas. Após a limpeza e secagem de todas as peças volte a montar o aparelho. RESOLUÇÂO DE PROBLEMAS Problemas Causa Possível Solução O aparelho não está Não há energia Verifique a ligação eléctrica a trabalhar Botão de controlo com a posição errada Apenas pode continuar a funcionar após rodar o botão para Off e depois voltar a colocar na posição que quer. A protecção de sobreaquecimento foi activada. O motor está muito quente. Retire a ficha da tomada e deixe o aparelho arrefecer por minutos. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Modelo PC-SM 1103 Alimentação 220~240V, 50/60Hz Potência de consumo 2000 W Peso 4.65 Kg Capacidade Max 2.0 l Classe II GARANTIA Este aparelho foi devidamente testado de acordo com as normas da UE. O aparelho tem garantia de 24 meses a partir da data de compra (talão de compra). Durante o período de garantia, procederemos à remoção grátis por reparação ou, segundo a nossa decisão, por substituição das deficiências do aparelho ou dos acessórios *) que provenham de erros de material ou de fabricação. A prestação de serviços relacionados com a garantia não prolongarão a mesma, nem iniciará um novo prazo de garantia! O talão de compra consistirá prova desta garantia. Sem o mesmo, não será possível proceder-se a qualquer troca ou reparação grátis. Em caso de garantia, entregue o aparelho completo, juntamente com o talão de compra, na loja onde o mesmo foi comprado. *) No caso de danos em quaisquer acessórios, não será efectuada automaticamente uma substituição completa do aparelho. Contacte neste caso a nossa linha verde. Danos causados por quebras de peças de vidro ou de plástico terão de ser pagos pelo cliente. Não estão incluídos na garantia quaisquer defeitos de acessórios ou de peças que se desgastem (como por exemplo telecomandos) nem a limpeza, a manutenção ou a substituição de peças que se desgastem, devendo tais despesas ser reembolsadas. A garantia terminará sempre que tenha havido intervenção alheia nos aparelhos. Após a garantia Após a expiração do prazo de garantia, poderão ser efectuados arranjos por pessoal especializado, ou pelos nossos serviços de reparações, contra reembolso. MEI EUROPA LDA Linha Verde: Website: