Keysight Technologies Série U1240 Multimetros Digitais de Mão. Folha de Dados

Transcrição

1 Keysight Technologies Série U1240 Multimetros Digitais de Mão Folha de Dados

2 Principais recursos Verifique mais, solucione mais Tela com unidades Precisão VCC básica de 0,09% Medições CA True RMS Funções básicas: tensão CA e CC, corrente CA e CC, resistência, frequência, diodo, continuidade Funções avançadas: capacitância, temperatura, registro de mínimo e máximo Facilidade de uso Luz de fundo ajustável, com dois níveis de intensidade Registro de dados manual (apenas no U1242B) Contador de chaveamento, razão harmônica (apenas no U1242B), recurso de temperatura dupla/diferencial (apenas no U1242B) Feitos para durar Estrutura externa sobremoldada Classificação de segurança CAT III 1000 V e CAT IV 600 V Certificação segundo os padrões CE e CSA Temperatura operacional: -10 a 55 C Os multímetros digitais de mão da série U1240 da Keysight possibilitam que você faça mais com faixas de medição mais amplas. Eles fazem leituras True RMS com unidades de resolução. A luz de fundo ajustável permite que você complete suas tarefas mesmo em condições com pouca iluminação ou simplesmente prolongue a duração da bateria. Simplifique suas tarefas de manutenção com o contador de chaveamento, razão harmônica, recurso de temperatura dupla/diferencial, com apenas um botão. Os medidores têm alta classificação de segurança com proteção CAT III 1000 V e CAT IV 600 V e são certificados segundo os padrões CE e CSA. Além de tudo isso, a série U1240 vem com certificado de calibração e relatório de testes, sem custo adicional. Os multímetros mais novos dessa série, o U1241B e o U1242B, agora têm cor laranja vívida e oferecem os recursos e as funções de que você precisa. Veja de perto Registro de mínimo e máximo Resistência: 0,1 Ω a 100 MΩ Luz de fundo: dois níveis de intensidade Teste de diodo Contador de chaveamento DCV: 0,1 mv a 1000 V ACV: 50 mv a 1000 V Razão harmônica (somente no U1242B) Temperatura ambiente Capacitância: 0,1 nf a 10 mf ACµA: 50 ua a 10 ma Frequência: 1 Hz a 200 khz Registro de dados manual (somente no U1242B) ACmA: 5 ma a 440 ma ACA: 0,5 A a 10 A Temperatura: 40 a 1000 C Temperatura diferencial T1 - T2 (somente no U1242B)

3 Especificações elétricas Especificações CC Função Faixa Resolução Corrente de teste/ Tensão de carga Precisão ± (% da leitura + unidades do dígito menos significativo) U1241B U1242B 1000,0 mv 0,1 mv 0,09% + 5 Tensão 1 10,000 V 0,001 V 100,00 V 0,01 V 0,09% ,0 V 0,1 V 0,15% ,0 µa 0,1 µa < 0,06 V (50 Ω) 0,1% µa 1 µa < 0,55 V (50 Ω) 0,1% + 3 Corrente 100,00 ma 0,01 ma < 0,18 V (0,5 Ω) 0,2% ,0 ma 2 0,1 ma < 0,8 V (0,5 Ω) 0,5% ,000 A 3 0,001 A < 0,4 V (0,01 Ω) 0,6% ,0 Ω 5 0,1 Ω 0,5 ma 10,000 kω 5 0,001 kω 50 µa 100,00 kω 0,01 kω 4,91 µa 0,3% + 3 Resistência ,0 kω 0,1 kω 447 na 10,000 MΩ 0,001 MΩ 112 na 0,8% ,00 MΩ 6 0,01 MΩ 112 na 1,5% + 3 Teste de diodo 7 1 V 0,001 V aproximadamente 0,5 ma 0,3% Impedância de entrada: 10 MΩ (nominal). 2. Correntes até 440 ma podem ser medidas continuamente. Some 0,2% à precisão especificada se o sinal medido estiver na faixa de 440 ma a 1100 ma por no máximo 30 segundos. Após medir correntes > 440 ma, deixe o medidor esfriar pelo dobro do tempo da medição antes de fazer medições de correntes baixas. 3. Correntes até 10 A podem ser medidas continuamente com uma temperatura operacional máxima de 50 C. Some 0,3% à precisão especificada se o sinal medido estiver na faixa de 10 A a 19,999 A por no máximo 15 segundos. Após medir correntes > 10 A, deixe o medidor esfriar por 60 segundos antes de fazer medições de correntes baixas. 4. A tensão máxima em aberto é < 2,8 V. Para continuidade instantânea, o alarme sonoro dispara quando a resistência é < 10 Ω. 5. As precisões para 1 kω e 10 kω são especificadas após uso da função Null para subtrair a resistência e o efeito térmico do cabo de teste. 6. Para a faixa de 100 MΩ, a umidade relativa é < 60%. O coeficiente de temperatura será 0,15 vezes a precisão especificada > 50 MΩ. 7. Proteção contra sobrecarga: 1000 V RMS para curto-circuitos com correntes < 0,3 A. O alarme sonoro dispara quando a leitura é aproximadamente menor que 50 mv e um toque individual soa para diodo com polarização direta normal ou junção de semicondutor quando 0,3 V leitura 0,8 V. 3

4 Especificações elétricas Especificações CA Função Faixa Resolução Corrente de teste/ Tensão de carga Tensão CA 8, True RMS ¹² Corrente CA 9, True RMS ¹² Precisão ± (% da leitura + unidades do dígito menos significativo) 40 a 500 Hz 500 Hz a 1 khz 1 a 2 khz 2% ,0 mv 0,1 mv 10,000 V 0,001 V 1% ,00 V 0,01 V 1% + 5 2% ,0 V 0,1 V 1000,0 µa 0,1 µa < 0,06 V (50 Ω) µa 1 µa < 0,55 V (50 Ω) 100,00 ma 0,01 ma < 0,18 V (0,5 Ω) 1% + 5 1,5% ,0 ma 10 0,1 ma < 0,8 V (0,5 Ω) 10,000 A 11 0,001 A < 0,4 V (0,01 Ω) 8. Impedância de entrada: 10 MΩ (nominal) em paralelo com < 100 pf, com proteção contra sobrecarga de 1000 V RMS. 9. Fator de crista 3. Para formas de onda não senoidais com fator de crista até 3, tipicamente some 2% da leitura + 2% da escala total. 10. Correntes até 440 ma podem ser medidas continuamente. Some 0,2% à precisão especificada se o sinal medido estiver na faixa de 440 ma a 1100 ma por no máximo 30 segundos. Após medir correntes > 440 ma, deixe o medidor esfriar pelo dobro do tempo da medição antes de fazer medições de correntes baixas. 11. Correntes de 0,5 A a 10 A podem ser medidas continuamente com uma temperatura operacional máxima de 50 C. Some 0,3% à precisão especificada se o sinal medido estiver na faixa de 10 A a 19,999 A por no máximo 15 segundos. Após medir correntes > 10 A, deixe o medidor esfriar por 60 segundos antes de fazer medições de correntes baixas. 12. Especificações de tensão CA e corrente CA com acoplamento CA. Medições True RMS são válidas de 5% a 100% da faixa. Especificações de temperatura Tipo de termopar Faixa Resolução Precisão ± (% da leitura + erro de offset) K (U1241B e U1242B) 40 a 1000 ºC/ 48 a 1832 ºF 0,1 C /0,1 F 1% + 1 ºC/1% + 1,8 F J (somente U1242B) 40 a 1000 ºC/ 48 a 1832 ºF 0,1 ºC/0,1 ºF 1% + 1 ºC/1% + 1,8 F Especificações de capacitância Faixa Resolução Precisão ± (% da leitura + unidades do dígito menos significativo) 1000,0 nf 0,1 nf 10,000 µf 0,001 µf 1,2% ,00 µf 0,01 µf 1000,0 µf 0,1 µf 10,000 mf 0,001 mf 2% + 4 Especificações de razão harmônica Faixa Frequência Tensão 0,0% a 99,9% 40 a 500 Hz 100 mvca a 1000 VCA 4

5 Especificações elétricas Contador de chaveamento Condição da chave 1, 2 Chave do circuito Exibição na tela 3 Limite da chave Nível baixo Normalmente fechada Lo < 370 Ω Intermitente 4 Fecha para abrir Número da contagem Transição de baixo para alto Nível alto Normalmente aberta Hi > 430 Ω Intermitente 5 Abre para fechar Número da contagem Transição de alto para baixo 1. Detecta aberturas e fechamentos intermitentes que duram pelo menos 250 μs. 2. Corrente de teste de 0,5 ma com tensão máxima em circuito aberto de 2,8 V. 3. Leitura máxima: 199,99 M (exibição de OL quando atinge 2 x 10 8 e depois). 4. Conta apenas transição de baixo para alto para condição inicial de nível baixo. 5. Conta apenas transição de alto para baixo para condição inicial de nível alto. Especificações de frequência Faixa Resolução Precisão Frequência mínima de entrada 100,00 Hz 0,01 Hz 1000,0 Hz 0,1 Hz 10,000 khz 0,001 khz 0,03%+3 1 Hz 100,00 khz 0,01 khz 1000,0 khz 1 0,1 khz 1. Medição efetiva de frequência até 200 khz. Consulte a tabela de sensibilidade de frequência abaixo para detalhes. Sensibilidade de frequência durante medições de tensão Faixa de entrada Sensibilidade mínima (onda senoidal RMS) (entrada máxima para precisão especificada = 10 x faixa ou 1000 V) 20 Hz a 50 khz 50 a 200 khz 1000,0 mv 0,3 V 0,6 V 10,000 V 0,5 V 1,8 V 100,00 V 5 V 10 V (< 100 khz) 1000,0 V 50 V 100 V (< 100 khz) Sensibilidade de frequência durante medições de corrente Faixa de entrada Sensibilidade mínima (onda senoidal RMS) 20 Hz a 20 khz 1000,0 µa 100 µa µa 500 µa 100,00 ma 10 ma 440,00 ma 50 ma 10,000 A 1 A 5

6 Especificações elétricas Taxa de medição Função Vezes/segundo ACV 7 DCV (V ou mv) 7 Ω 14 Diodo 14 Capacitância 4 (< 100 µf) DCA (μa, ma, A) 7 ACA (μa, ma, A) 7 Temperatura 7 (única) Frequência 1 (> 10 Hz) Especificações gerais Tela Tela dupla (tela secundária para exibição de temperatura consiste em tela LCD de 4 dígitos com leitura máxima de unidades) Indicação automática de polaridade Consumo de energia 0,22 VA (máximo) Tipo e duração da bateria Quatro pilhas AAA de 1,5 V (alcalinas ou de cloreto de zinco) 300 horas tipicamente Ambiente operacional Precisão total de -10 a 55 C; 80% de UR para temperaturas até 30 C, decrescendo linearmente a 50% de UR a 55 C 0 a 2000 metros por IEC ª Edição CAT III 1000 V / CAT IV 600 V IEC ª Edição Ambiente de armazenamento 20 a 70 C Conformidade de segurança IEC :2001 / EN :2001 Canadá: CSA C22.2 nº :2004 Categoria de medição Proteção contra sobretensão CAT III 1000 V / CAT IV 600 V, Grau 2 de poluição Conformidade EMC CISPR 11:1990/EN55011:1990 Canadá: ICES-001:2004 Austrália/Nova Zelândia: AS/NZS CISPR11:2004 Razão de rejeição de modo comum (CMRR) > 90 db em CC, 50/60 Hz ±0,1% (desequilíbrio de 1 kω) Razão de rejeição de modo normal (NMRR) > 60 db a 50/60 Hz ±0,1% Fator de crista < 3 Coeficiente de temperatura 0,1 x (precisão especificada) / C (de -10 a 18 C ou de 28 a 55 C) Choque e vibração Testado conforme IEC/EN Dimensões (A x L x P) 193,8 mm x 92,2 mm x 58,0 mm Peso 450 g com pilhas 400 g sem pilhas Garantia 3 anos para a unidade principal 3 meses para acessórios padrões enviados 6

7 Informações para pedido Acessórios padrões enviados Quatro pilhas alcalinas AAA de 1,5 V Certificado de calibração (CoC) Cabos com pontas de prova de 4 mm Guia de iniciação rápida Dados de teste gratuitos (opção UK6) U1241B U1242B Acessórios opcionais Acessórios de medição (não são para temperatura) U1161A Kit de teste ampliado U1162A Clipes jacaré U1163A Prendedores para SMT U1164A Pontas de prova finas U1168A Kit de teste padrão U1169A Cabos de teste com pontas de prova U1583B Alicate amperímetro CA Inclui dois cabos de teste (vermelho e preto), duas pontas de prova, clipes jacaré de tamanho médio e 4 plugues banana de 4 mm. Cabos de teste: CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, 15 A Pontas de teste: CAT lll 1000 V, CAT lv 600 V, 15 A Clipes jacaré de tamanho médio: CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, 15 A Plugues banana de 4 mm: CAT II 600 V, 10 A Um par de clipes jacaré isolados (vermelho e preto). Recomendados para uso com os cabos de teste padrões da Keysight. Classificação CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, 15 A Um par de prendedores para SMT (vermelho e preto). Recomendados para uso com os cabos de teste padrões da Keysight. Classificação CAT II 300 V, 3 A Um par de clipes jacaré isolados (vermelho e preto). Recomendados para uso com os cabos de teste padrões da Keysight. Classificação CAT II 300 V, 3 A Inclui dois cabos de teste (vermelho e preto), pontas de teste de 19 mm e 4 mm, clipes jacaré, pontas de prova finas, prendedores para SMT e miniprendedor (preto). Cabos de teste: CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, 15 A Pontas de teste (19 mm): CAT II 1000 V, 15 A Pontas de teste (4 mm): CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, 15 A (altamente recomendadas para ambientes CAT IV) Clipes jacaré: CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, 15 A Pontas de prova finas: CAT II 300 V, 3 A Prendedor para SMT: CAT II 300 V, 3 A Miniprendedor: CAT II 300 V, 3 A Inclui dois cabos de teste (vermelho e preto) e um par de pontas de teste de 19 mm e 4 mm. Cabos de teste: CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, 15 A Pontas de teste (19 mm): CAT II 1000 V, 15 A Pontas de teste (4 mm): CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, 15 A (altamente recomendadas para ambientes CAT IV) Faixa dupla: 40 A e 400 A Classificação CAT III 600 V Plugue BNC-banana incluso, para uso com DMMs 7

8 Informações para pedido Acessórios opcionais Acessórios de medição (para temperatura) U1180A Adaptador de termopar + kit de cabos com termopares tipo J e K U1181A Ponta de prova de temperatura por imersão Inclui adaptador de termopar, termopares esféricos tipo J e K Adaptador de termopar tipo J/K Termopar esférico tipo J: -20 a 200 C Termopar esférico tipo K: -20 a 200 C Termopar tipo K para uso em óleos e outros líquidos Faixa de medição: -50 a 700 C Inclui adaptador U1184A para conexão ao DMM U1182A Ponta de prova de temperatura para superfícies industriais U1183A Ponta de prova de temperatura do ar Termopar tipo K para uso em superfícies fixas Faixa de medição: -50 a 400 C Inclui adaptador U1184A para conexão ao DMM Termopar tipo K para uso no ar e gases não corrosivos Faixa de medição: -50 a 800 C Inclui adaptador U1184A para conexão ao DMM U1184A Adaptador para ponta de prova de temperatura U1185A Termopar tipo J e adaptador U1186A Termopar tipo K e adaptador Acessórios para transporte U1172A Maleta de transporte (revestimento de alumínio) U1174A Estojo de transporte macio Kits de suspensão U1171A Kit de suspensão magnética Adaptador de miniconector para plugue banana para uso com DMM Adaptador para termopar tipo J/K Termopar esférico tipo J: -20 a 200 C Adaptador para termopar tipo J/K Termopar esférico tipo K: -20 a 200 C Maleta robusta para transportar seu DMM e acessórios Revestimento de alumínio, com painel preto Dimensões: 45,7 (A) x 33 (L) x 15,2 (P) cm Peso: 4 kg Um jeito conveniente de carregar seu DMM e acessórios Dimensões: 22,8 (A) x 12,7 (L) x 7,6 (P) cm Para prender o DMM a uma superfície metálica para que as duas mãos fiquem livres U1179A Suporte para conectividade IR Conecte-o ao adaptador de IR para Bluetooth U1177A ou ao cabo IR-USB U1173A 8

9 09 Keysight Multímetros digitais de mão da série U Folha de dados Para mais informações sobre produtos, aplicações ou serviços, contate a Keysight mais próxima de você. A lista completa está disponível em: Américas Brasil Canadá (877) Estados Unidos (800) México Ásia e Pacífico Austrália China Cingapura Coreia Hong Kong Índia Japão 0120 (421) 345 Malásia Taiwan Outros países (65) Europa e Oriente Médio Alemanha Áustria Bélgica Espanha Finlândia França Irlanda Israel Itália Luxemburgo Países Baixos Reino Unido Rússia Suécia Suíça Opção 1 (DE) Opção 2 (FR) Opção 3 (IT) Para outros países, acesse: (BP ) Informações sujeitas a alterações sem aviso prévio. Keysight Technologies, Published in USA, December 1, PTBR