SEGURO E APOSENTADORIA

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "SEGURO E APOSENTADORIA"

Transcrição

1 SEGURO E APOSENTADORIA SEGURO SOCIAL (SEGURO DE SAÚDE SOCIAL E SEGURO DE APOSENTADORIA SOCIAL) O Governo japonês administra o Seguro de Saúde Social e o Seguro de Aposentadoria Social ( ), a fim de garantir a saúde e o sustento das pessoas que trabalham em empresas e de suas respectivas famílias. As pessoas que estão empregados por alguma empresa dentro do território japonês e tem a mesma carga horária do trabalho de um funcionário normal ou aproximadamente mais do que 3/4 dos dias de trabalho, terá que se inscrever obrigatoriamente, independente de sua nacionalidade. Inscrevendose, receberá do Seguro de Saúde Social a Caderneta do Seguro de Saúde Social() e de Aposentadoria Social receberá a Caderneta do Seguro de Aposentadoria Social(). É para se inscrever quando começar a trabalhar na empresa e não quando adoecer. A pessoa que não tiver recebido a Caderneta do Seguro de Saúde Social, consulte o empregador ou a Secretaria de Seguro Social. As mensalidades dos seguros são calculadas de acordo com o salário do trabalhador, sendo que 50% deste valor deverá ser pago pelo empregador. O valor das mensalidades serão descontados do salário do trabalhador. A empresa citada aqui, refere-se a empresas de pessoa jurídica e empresas particulares com mais de 5 funcionários e, para maiores esclarecimentos, procure a Secretaria de Seguro Social. BENEFÍCIOS DO SEGURO DE SAÚDE SOCIAL Quando ficar doente ou ferido Quando o segurado ou os seus dependentes ficar doente ou ferido, poderá receber tratamento médico dentro do território japonês pagando somente 30% do valor das despesas e os 70% restantes serão pagos pelo Seguro de Saúde, apresentando a Caderneta do Seguro de Saúde Social no balcão de atendimento do hospital. Quando as despesas ficarem demasiadamente altas Caso as despesas arcadas pelo segurado se tornarem demasiadamente altas, ultrapassando o valor determinado num período de 1 mês e na mesma instituiçáo médica, o valor excedente será reembolsado. Quando faltar ao trabalho devido a doença ou ferimento Em caso de parto Quando o segurado faltar ao trabalho por motivo de doença ou ferimento e não puder receber o salário ou, quando o valor do salário for demasiadamente pouco, poderá receber auxílio financeiro( ), satisfazendo às condições estabelecidas. Quando a segurada ou dependente der à luz, será pago um subsídio de por criança nascida. Quando faltar ao trabalho devido ao parto Quando a segurada faltar ao trabalho devido ao parto e não puder receber o salário ou, quando o valor do salário for demasiadamente pouco, poderá receber auxílio financeiro ( ), satisfazendo às condições estabelecidas. Em caso de falecimento Quando o segurado falecer, será pago um subsídio para despesas funerárias para quem fez o funeral e, quando o familiar falecer, o segurado receberá A atenção é necessária nos seguintes casos. - O Seguro de Saúde não poderá ser usado quando a doença ou o ferimento tiver sido causado pelo trabalho. - Existem casos que não é coberto pelo Seguro de Saúde, como despesa com óculos e operação plástica estética. - É possível usar o Seguro de Saúde em casos de ferimentos como em acidente automobilístico com a responsabilidade de terceiro mas, terá que apresentar o registro de ferimento causado por terceiros para o segurado ().

2 BENEFÍCIOS DO SEGURO DE APOSENTADORIA SOCIAL Existem 4 tipos de benefício do Seguro de Aposentadoria Social. Em relação ao benefício, existe a necessidade de satisfazer algumas condições estabelecidas para o recebimento e para maiores esclarecimentos, procure a Secretaria de Seguro Social ( ). A pessoa que tiver mais de 25 anos de contribuição à aposentadoria pública, Por Idade (Aposentadoria Social por Idade) receberá como regra básica, a Aposentadoria Social() por idade a partir dos 65 anos de idade até o falecimento. Quando o assegurado adoecer ou se acidentar, enquanto estiver inscrito, Quando ficar deficiente (Aposentadoria Social e receberá a Aposentadoria por Deficiência e o Subsídio por Deficiência ( Subsídio por Deficiência) ) Quando o assegurado falecer, a sua família receberá a Aposentadoria para a Em caso de falecimento (Benefício à Família do Falecido) Família do Falecido () Quando retornar ao país de origem durante a contribuição (Abono de Desligamento) O estrangeiro que tiver o período de contribuição maior do que 6 meses e retornar ao seu país de origem sem receber benefício de nenhuma espécie, poderá requerer dentro do prazo de 2 anos após o retorno, o Abono de Desligamento proporcional ao período de contribuição. Porém, não é válido para retorno temporário (com reentrada). Balcão de informações O seu empregador ou a Secretaria de Seguro Social de Hamamatsu Higashi ( ) 1 (053) *Atendimento em japonês, caso necessitar de outro idioma, comparecer com intérprete SEGURO DE SAÚDE NACIONAL & APOSENTADORIA NACIONAL A pessoa com o Registro de Estrangeiro e com o visto de permanência superior a um ano e não estiver inscrita no Seguro Social (Seguro de Saúde / Aposentadoria Social) () pela empresa onde trabalha, pode inscrever-se no Seguro de Saúde Nacional/ Aposentadoria Nacional Porém, caso estiver inscrita no Seguro Social, tendo a obrigação de inscrever-se no Seguro Social pela empresa onde trabalha, não poderá inscrever-se no Seguro de Saúde Nacional / Aposentadoria Nacional. Além disso, a inscrição no Seguro de Saúde Nacional / Aposentadoria Nacional () terá que ser feita em conjunto, não podendo inscrever-se separadamente. Inscrição e Desligamento do Seguro de Saúde Nacional () Quando Documentos necessários Observações Inscrição Quando mudar para esta cidade - Carteira do Registro de Estrangeiro - Passaporte de todas as pessoas da familia. Nacional da família ( ) (Em caso de inclusão na inscrição do Seguro de Saúde Nacional já existente) Providenciar após a alteração no Registro de Estrangeiro

3 Quando Documentos necessários Observações Inscrição Desligamento Em caso de parto Quando desligar-se do Seguro de Saúde da empresa onde trabalha Quando mudar para outro município Em caso de falecimento Quando inscrever-se no Seguro de Saúde da empresa onde trabalha Nacional dos pais Consultar no final dasta página, - Carteira do Registro de Estrangeiro do bebê relativo ao subsídio a Maternidade e Assistência ao Recém Nascido Nacional da família (Em caso de inclusão na inscrição do Seguro de Saúde Nacional já existente) - Comprovante de desligamento do Seguro de Saúde da empresa onde trabalha ou a carta de demissão Nacional Nacional - Carteira do Seguro de Saúde ou o Comprovante de Inscrição da Empresa onde trabalha (Não esquecer o nome completo e a data de reconhecimento do dependente) Devolver após a mudança do endereço do Registro de Estrangeiro Consultar também a página 17, relativo ao custo de funeral Benefícios do Seguro de Saúde Nacional Quando Descrição do benefício O que devo providenciar Em caso de doença ou ferimento Em caso de parto Quando o segurado receber tratamento médico em caso de doença ou ferimento, será cobrado somente a parte de 30% (ou 20%) do valor do tratamento (parte coberta pelo seguro) apresentando a Caderneta do Seguro de Saúde Nacional no balcão de atendimento do hospital e os 70% (ou 80%) restantes serão cobertos pelo Seguro de Saúde Nacional * Caso as despesas se tornarem demasiadamente altas Caso as despesas arcadas pelo segurado se tornarem demasiadamente altas, ultrapassando o valor determinado no período de 1 mês na mesma instituição médica, o valor excedente será reembolsado. Quando a segurada der à luz, será pago um subsídio ( ) de assistência à infância e maternidade ao titular (Exceto quando houver o pagamento pelo Seguro Social). *Caso as despesas se tornarem demasiadamente altas - Carimbo Nacional - Recibo - Caderneta bancária (exceto do correio) do titular para que possa ser efetuada o depósito - Carimbo (do titular da família e de quem compareceu à prefeitura) Nacional - Caderneta bancária (exceto do correio) do titular para que possa ser efetuada o depósito

4 Em caso de falecimento Em caso de falecimento do segurado ou dependentes, será pago um subsídio de despesas funerárias ( ) para quem realizou o funeral (Exceto quando houver o pagamento pelo Seguro Social). - Carimb o (de quem realizou o funeral e de quem compareceu à prefeitura) Nacional - Caderneta bancária (exceto do correio) do titular ou dependentes para que possa ser efetuada o depósito Além disso, quando tiver sido pago o valor total da despesa médica por um dos motivos apresentados a seguir, será reembolsado mediante o requerimento 70% (80%) do valor determinado pela avaliação feita pelo Seguro de Saúde Nacional. - Quando for inevitável receber o tratamento médico sem o porte da Caderneta do Seguro de Saúde Nacional. - O custo do tratamento como massagem e acupuntura, com a necessidade reconhecida pelo médico. - O custo do equipamento para tratamento como colete e imobilizadores, com a necessidade reconhecida pelo médico. - O custo em transfusão de sangue - Em caso de tratamento de contusão e fratura por método de restauração de judô - Em caso de receber tratamento em viagem internacional (inclui o retorno temporário ao país de origem ). É necessário o comprovante (Atestado Médico e Recibo ) emitido pela entidade médica que realizou o tratamento. Anexar a tradução em japonês, caso estiver em língua estrangeira. Imposto do Seguro de Saúde Imposto do Seguro de Saúde Nacional é o imposto que é taxado para despesas destinadas ao Seguro de Saúde Nacional realizadas pelo município. A taxa do seguro é calculado baseado na quantidade de pessoas seguradas na família, renda do ano anterior e patrimônios em ativos fixos O pagamento é efetuado por depósito bancário ou através da guia em instituição financeira determinada. O segurado com idade entre 40 a 64 anos, irá pagar a taxa de contribuição ao Seguro de Assistência aos Idosos e Doentes, juntamente com o Imposto do Seguro de Saúde Nacional Providências para Inscrição no Seguro de Aposentadoria Nacional É determinado que as pessoas que tiverem a idade acima de 20 anos e abaixo de 60 anos com Registro de Estrangeiro, terão que se inscrever na Aposentadoria Nacional. Ao se inscrever, será emitido uma Caderneta de Aposentadoria. Quem estiver inscrita na Aposentadoria Social, é considerada que está inscrita ao mesmo tempo, no Seguro de Aposentadoria Nacional e o período de contribuição correspondente poderá ser acrescida na Pensão Básica (Aposentadoria Nacional). Na ocasião da inscrição no Seguro de Aposentadoria Nacional, quem não esteve inscrito anteriormente por algum período, pagará retroativamente (até 2 anos) a contribuição do Seguro de Aposentadoria Nacional. Os segurados do Seguro de Aposentadoria Nacional são classificados em 3 espécies e o procedimento está apresentada a seguir Classificação Descrição Providência para inscrição Primeiro A pessoa residente no Japão com idade acima de 20 anos e abaixo de 60 anos e que não se enquadra na classificação como Segundo e Terceiro Balcão de informações Prefeitura Municipal de Iwata, Setor de Seguro de Saúde e Aposentadoria Nacional Setor de Serviço Público de cada sub- Prefeitura - Carteira do Registro de Estrangeiro - Passaporte - Caderneta de Aposentadoria (para quem possuir)

5 Segundo Terceiro A pessoa que estiver trabalhando em empresa ou fábrica e que está inscrita no Seguro de Aposentadoria Social O cônjuge com idade superior a 20 anos e inferior a 60 anos dependente do Segundo É desnecessário fazer a inscrição pessoalmente, pois o empregador fará a inscrição. Favor informar-se dos detalhes na empresa. A inscrição é feita através da empresa empregadora onde o Segundo trabalha. Favor informar-se dos detalhes na empresa Pagamento do Seguro de Aposentadoria Nacional Situação Por idade(aposentadoria Básica por Idade ) Por deficiência (Aposentadoria Básica por Deficiência ) Por falecimento (Aposentadoria Básica para a Família do Falecido ) Retorno ao país de origem (Abono de Desligamento ) Descrição do Benefício Terá o direito de receber ao completar 65 anos de idade e tiver mais de 25 anos de contribuição no Seguro de Saúde Nacional (incluindo o período de isenção). Quem tiver entre 60 anos e 64 anos de idade também poderá solicitar mas, o valor será reduzido de acordo com a idade e a redução ficará inalterada por toda a vida. Será pago quando for reconhecido a deficiência por motivo de doença ou lesão, em grau 1 ou grau 2 de acordo com a Lei da Aposentadoria Nacional. Existe uma condição para poder receber. Basicamente, a pessoa que tiver acima de 65 anos de idade não poderá requerer. *Aposentadoria Básica para a Família do Falecido Será pago para a esposa com filho menor de 18 anos de idade ou para o filho menor de 18 anos (filho menor de 20 anos de idade que possui deficiência de grau 1 ou 2), dependentes do rendimento do falecido. Existe uma condição estabelecida para receber. *Subsídio de Falecimento É pago quando houver a impossibilidade de recebimento da Aposentadoria Básica para a Família do Falecido pelos familiares, em caso de falecimento da pessoa que contribuiu como Primeiro, sem ter podido receber a Aposentadoria Básica por Idade ou Aposentadoria Básica por Deficiência. O estrangeiro que está inscrito na Aposentadoria Nacional com o período de contribuição maior do que 6 meses e retornar ao país de origem sem poder receber a aposentadoria, poderá requerer o Abono de Desligamento dentro do prazo de 2 anos, após o retorno. Forma de pagamento da Taxa de Aposentadoria Nacional O pagamento da Taxa de Aposentadoria é realizado em instituições financeiras ou em lojas de conveniência designadas, através da guia de contribuição emitido pelo país ou por débito automático bancário. Existe a opção de obter descontos, pagando antecipadamente o período de meio ou 1(um)ano das taxas. Tambén obterá descontos quando o débito automático bancário ocorrer dentro do mês correspondente. Sistema de Isenção da Taxa do Seguro Sistema Especial para Contribuição de Estudante Isenção total da Taxa de Seguro Será calculada com 1/3 na Aposentadoria Básica por Idade Isenção da metade da Taxa de Seguro A metade do valor da Taxa de Seguro ficará isenta e a Aposentadoria Básica por Idade será calculada com 2/3 * Atenção, no período em que estiver com insenção da metade da Taxa de Seguro, a outra metade deverá ser paga pois, na ausência de pagamento neste período, será considerada Período de Não Recolhimento do Seguro. É um sistema que possibilita o adiamento do pagamento da Taxa de Seguro durante o período em que é estudante, até quando estiver trabalhando e tiver condições para pagar. * O período que esteve em condição especial será considerado válido para a contagem dos 25 anos da Aposentadoria Básica por Idade mas, não irá refletir no valor da aposentadoria.

6 Sistema de Adiamento do Pagamento da Taxa para Jovens É um sistema que possibilita a uma pessoa com idade abaixo de 30 anos adiar o pagamento da taxa, para ser paga em menos de 10 anos. * O período que esteve com a obrigação de pagamento adiado será considerado válido para a contagem dos 25 anos da Aposentadoria Básica por Idade mas, não irá refletir no valor da aposentadoria. Atenção! O funcionário do escritório de Seguro Social não irá indagar por telefone o local onde o segurado trabalha ou, não fará coleta de taxas para providenciar a Aposentadoria ou o Seguro de Saúde. Nestes casos, procure esclarecimentos na Seção do Seguro de Saúde e Aposentadoria Nacional da Prefeitura. Prédio Principal da Prefeitura Setor de Seguro de Saúde Municipal de Iwata 1o andar e Aposentadoria Nacional Sub- Prefeitura de Fukude 1o andar Balcão de informações Sub- Prefeitura de Ryuyo 1o andar Setor de Serviço Público Sub- Prefeitura de Toyoda 1o andar Sub- Prefeitura de Toyooka 1o andar SEGURO DE ASSISTÊNCIA AOS IDOSOS E DOENTES O Sistema do Seguro de Assistência aos Idosos e Doentes tem como objetivo reduzir o fardo da família na assistência, auxiliando os idosos a terem uma vida independente, dividindo as despesas do seguro entre toda a população maior de 40 anos. Antes de utilizar o Sistema do Seguro de Assistência aos Idosos e Doentes e receber os cuidados do Serviço de Assistência é necessário requerer a Autorização do Recebimento de Cuidados e Assistência e passar pela avaliação de Necessidade da Assistência e do Grau de Necessidade. A pessoa que deverá inscrever-se no Seguro de Assistência aos Idosos e Doentes Taxa do Seguro de Assistência aos Idosos e Doentes Requerimento para Autorização do Recebimento de Cuidados e Assistência - A pessoa com idade entre 40 à 64 anos de idade, que tiver o Registro de Estrangeiro e estiver inscrito no Seguro de Saúde - acima de 65 anos de idade e que tenha o Registro de Estrangeiro - A pessoa que estiver residindo no Japão há mais de 1 ano ou a pessoa que presumivelmente residirá por mais de 1 ano no Japão, após a sua entrada no país. A Taxa do Seguro de Assistência aos Idosos e Doentes é diferenciada de acordo com o rendimento do ano anterior. Consulte-nos para maiores detalhes. * A pessoa com idade superior a 65 anos A pessoa que estiver acamada ou com demência e necessitar de cuidados ou assistência na vida diária como tomar banho e evacuar, podem requerer a Autorização do Recebimento de Cuidados e Assistência. * A pessoa entre 40 anos e 64 anos de idade A pessoa que tiver algum dos 15 tipos de doenças específicas relacionadas a velhice e necessitar de cuidados ou assistência na vida diária, podem requerer a Autorização do Recebimento de Cuidados e Assistência. Balcão de informações Prédio Principal da Prefeitura Municipal de Iwata 1o andar Sub- Prefeitura de Fukude 1o andar Sub- Prefeitura de Ryuyo 1o andar Sub- Prefeitura de Toyoda 1o andar Sub- Prefeitura de Toyooka 1o andar Setor de Seguro de Saúde e Aposentadoria Nacional Setor de Serviço Público

REGISTROS E ATESTADOS PARA ESTRANGEIROS

REGISTROS E ATESTADOS PARA ESTRANGEIROS REGISTROS E ATESTADOS PARA ESTRANGEIROS REGISTRO DE ESTRANGEIRO Todo estrangeiro que pretende permanecer por mais de 90 dias no Japão, filhos de estrangeiros nascidos no Japão e os que perderam a nacionalidade

Leia mais

Segurado de Categoria 3 Dependentes dos Segurados de Categoria 2

Segurado de Categoria 3 Dependentes dos Segurados de Categoria 2 16.Pensão ねん きん 年 金 De acordo com o sistema de pensão oficial do Japão, todos os residentes entre 20 e 60 anos de idade são obrigados a se inscreverem na Pensão Nacional. Portanto, todas as pessoas com

Leia mais

(TEL23-6841 FAX27-1160)

(TEL23-6841 FAX27-1160) Prefixo da cidade de Okazaki/Nukata 0564 Seguro Nacional de Saúde, Pensão Nacional, Sistema Médico para Pessoas da Terceira Idade ( kokumin kenko hoken / kokumin nenkin / kouki koureisya iryo seido

Leia mais

Guia de Vida Diária da Província de Saitama

Guia de Vida Diária da Província de Saitama Capítulo 4 Assistência Médica e Seguro Social Mascote de Saitama KOBATON 1 Sistema de Seguro de Saúde 2 Seguro Nacional de Saúde (Seguro Regional) 3 Seguro Saúde (Seguro dos Empregados) 4 Exame Médico

Leia mais

REGISTROS E ATESTADOS PARA ESTRANGEIROS

REGISTROS E ATESTADOS PARA ESTRANGEIROS REGISTROS E ATESTADOS PARA ESTRANGEIROS REGISTRO DE ESTRANGEIRO Iwata Setor de 1º andar. Todo estrangeiro que pretenda permanecer por mais de 90 dias no Japão, filhos de estrangeiros nascidos no Japão

Leia mais

6.Kokumin Kenkou Hoken (Seguro Nacional de Saúde)

6.Kokumin Kenkou Hoken (Seguro Nacional de Saúde) 6.Kokumin Kenkou Hoken (Seguro Nacional de Saúde) Quem deve se inscrever Todas as pessoas com mais de 3 meses de visto de permanência restante, com exceção das inscritas no [Kouki Koureisha Iryou Seido

Leia mais

Guia de Vida Diária da Província de Saitama

Guia de Vida Diária da Província de Saitama Capítulo 6 Pensão Mascote de Saitama KOBATON 1 Programa Nacional de Aposentadoria 2 Programa de Aposentadoria de Assistência Social Pelo sistema previdenciário do Japão, todas as pessoas são obrigadas

Leia mais

ⅡSaúde e Tratarnento Médico

ⅡSaúde e Tratarnento Médico ⅡSaúde e Tratarnento Médico Ⅱ-1 Assistência Médica (Como usufruir das instituições médicas) 1. Assistência médica no Japão Embora no Japão a Medicina tenha alcançado um nível bastante elevado, o médico

Leia mais

Capitulo5 Assistência Médica e Seguro Social

Capitulo5 Assistência Médica e Seguro Social Guia para a Vida na Província de Saitama Capitulo5 Assistência Médica e Seguro Social 第 5 章 医 療 社 会 保 険 1 Sistema de Seguro de Saúde 医 療 保 険 制 度 2 Seguro Nacional de Saúde 国 民 健 康 保 険 3 Seguro Saúde 健

Leia mais

Guia de Pensão Nacional 国 民 年 金 ガイド

Guia de Pensão Nacional 国 民 年 金 ガイド Guia de Pensão Nacional 国 民 年 金 ガイド Afiliação a Pensão Nacional ( 国 民 年 金 の 加 入 について) P.2 Ao demitir-se da firma ( 会 社 などを 退 職 したとき) P.3 Ao afiliar-se a Pensão dos Assalariados e Outros P.4 ( 厚 生 年 金 などに

Leia mais

Guia de Vida Diária da Província de Saitama

Guia de Vida Diária da Província de Saitama Capítulo 6 Pensão Mascote de Saitama KOBATON 1 Programa Nacional de Aposentadoria 2 Programa de Aposentadoria de Assistência Social Pelo sistema previdenciário do Japão, todas as pessoas são obrigadas

Leia mais

ASSISTÊNCIA SOCIAL AOS IDOSOS SUBSÍDIOS E AUXÍLIOS SAÚDE E LAZER. Prefeitura Municipal de Iwata Setor de Promoção à Longevidade

ASSISTÊNCIA SOCIAL AOS IDOSOS SUBSÍDIOS E AUXÍLIOS SAÚDE E LAZER. Prefeitura Municipal de Iwata Setor de Promoção à Longevidade ASSISTÊNCIA SOCIAL AOS IDOSOS SUBSÍDIOS E AUXÍLIOS Subsídio Social para Idosos Estrangeiros Pagaremos o subsídio no valor de 10.000 por mês, para a pessoa que esteja residindo no município há mais de 1

Leia mais

SERÁ QUE PRECISO FAZER A DECLARAÇÃO? Letra C. Letra B. Já está como dependente de alguém da família. SIM. Teve renda no ano 26?

SERÁ QUE PRECISO FAZER A DECLARAÇÃO? Letra C. Letra B. Já está como dependente de alguém da família. SIM. Teve renda no ano 26? A declaração do imposto de renda começa : 16 de fevereiro até 16 de março. Para fazer o cálculo do Imposto Municipal e Provincial é necessário declarar a renda do ano 26 ( ). Maiores Informações Setor

Leia mais

Ⅷ. Trabalho/ Impostos/ Remessa Para o Exterior

Ⅷ. Trabalho/ Impostos/ Remessa Para o Exterior Ⅷ. Trabalho/ Impostos/ Remessa Para o Exterior Ⅷ-1 À Procura de Serviço 1. Como Procurar Emprego Hello Works No Japão existe o Centro Público de Estabilidade Profissional (Hello Work Kokyo Shokugyo Anteisho),

Leia mais

De Segunda ~ Sexta-feira das 8:30 ~ 17:15 horas

De Segunda ~ Sexta-feira das 8:30 ~ 17:15 horas A DATA PREVISTA PARA A PRÓXIMA EDIÇÃO DESTE INFORMATIVO É 2006/08/15. ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS : De Segunda ~ Sexta-feira das 8:30 ~ 17:15 horas ATENDIMENTO EM INGLÊS : De Segunda ~ Quinta-feira das 8:30

Leia mais

MARIA JOSÉ BANHA DEZ/ 2014 TRABALHO REALIZADO POR: PAULO ELIAS

MARIA JOSÉ BANHA DEZ/ 2014 TRABALHO REALIZADO POR: PAULO ELIAS FORMADORA: MARIA JOSÉ BANHA DEZ/ 2014 TRABALHO REALIZADO POR: MARIA ANTÓNIA PAULO ELIAS SEGURANÇA SOCIAL A Segurança Social Portuguesa está sob a tutela do Ministério da Solidariedade e da Segurança Social

Leia mais

SERÁ QUE PRECISO FAZER A DECLARAÇÃO? Letra C. Letra B. Já está como dependente de alguém da família. SIM. Teve renda no ano 25?

SERÁ QUE PRECISO FAZER A DECLARAÇÃO? Letra C. Letra B. Já está como dependente de alguém da família. SIM. Teve renda no ano 25? A declaração do imposto de renda começa : 17 de fevereiro até 17 de março. Para fazer o cálculo do Imposto Municipal e Provincial é necessário declarar a renda do ano 25 ( 2013 ). Maiores Informações Setor

Leia mais

1-4 Auxílio de assistência à criança portadora de deficiência

1-4 Auxílio de assistência à criança portadora de deficiência Assistência 1. Assistência infantil 福 祉 Estão previstos os seguintes auxílios à criação infantil. Há também regiões que oferecem um sistema de pagamento peculiar. Detalhes podem ser obtidos no guichê responsável

Leia mais

6.Casamento Divórcio Internacional こん り こん

6.Casamento Divórcio Internacional こん り こん 6.Casamento Divórcio Internacional こくさいけっ こん り こん 国 際 結 婚 離 婚 1.Casamento Num casamento internacional (ou seja, o casamento de duas pessoas com nacionalidades diferentes) faz-se necessário obedecer as

Leia mais

A legislação determina as seguintes condições para a oficialização do casamento. Os cônjuges devem estar em conformidade com todas essas condições.

A legislação determina as seguintes condições para a oficialização do casamento. Os cônjuges devem estar em conformidade com todas essas condições. 結 婚 と 離 婚 1. Casamento Num casamento internacional (ou seja, o casamento de duas pessoas com nacionalidades diferentes) faz-se necessário obedecer as leis dos países de origem dos cônjuges. É importante

Leia mais

15 Impostos ぜ い き ん 1 Impostos Nacionais Residentes e Não residentes

15 Impostos ぜ い き ん 1 Impostos Nacionais Residentes e Não residentes 15.Impostos ぜい きん 税 金 Os residentes no Japão por período superior a 1 ano, mesmo os de nacionalidade estrangeira, são obrigados a recolher impostos da mesma forma que os cidadãos japoneses caso recebam

Leia mais

A todos os cidadãos de nacionalidade estrangeira

A todos os cidadãos de nacionalidade estrangeira A todos os cidadãos de nacionalidade estrangeira Novo sistema de controle de permanência O atual sistema de registro de estrangeiro ( Gaijin-Toroku ) será abolido no dia 9 de julho de 2012, sendo assim

Leia mais

Contato. Central de atendimento sobre o My Number do Município de Setagaya 03-5713-7428

Contato. Central de atendimento sobre o My Number do Município de Setagaya 03-5713-7428 Aviso do Município de Setagaya A partir de 5 de outubro de 2015, cada um dos residentes receberá a notificação do número de pessoa física (apelidado de de my number ) Edição para arquivo *O número consta

Leia mais

14.Assistência ふく. 1-1 Auxílio infantil Veja [Nascimento Criação 4-4 Auxílio Infantil ] P199

14.Assistência ふく. 1-1 Auxílio infantil Veja [Nascimento Criação 4-4 Auxílio Infantil ] P199 14.Assistência ふく し 福 祉 1.Assistência infantil Estão previstos os seguintes auxílios à criação infantil. Há também regiões que oferecem um sistema de pagamento peculiar. Detalhes podem ser obtidos no guichê

Leia mais

Prefeitura de Kaita Cho

Prefeitura de Kaita Cho ポルトガル 語 Prefeitura de Kaita Cho Sistema do Seguro de Saúde nacional O sistema do seguro saúde nacional( Kokuho )é financiado pelas contribuições regulares do imposto dos associados saudáveis do kokuho,

Leia mais

Profissionais do Shiga-Ken,Kyushokusha-Sogo-Shien-Center

Profissionais do Shiga-Ken,Kyushokusha-Sogo-Shien-Center 3 人 目 以 降 のお 子 さんの 保 育 料 一 部 免 除 の 手 続 き A isenção poderá ser feita quando a família corresponder à todos os seguintes itens mencionados abaixo. 1 Famílias que correspondem à divisão B2, C11 e C12 da tabela

Leia mais

GUIA PRÁTICO PORTEIROS DE PRÉDIOS URBANOS E SIMILARES INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P

GUIA PRÁTICO PORTEIROS DE PRÉDIOS URBANOS E SIMILARES INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P GUIA PRÁTICO PORTEIROS DE PRÉDIOS URBANOS E SIMILARES INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P FICHA TÉCNICA TÍTULO Guia Prático Porteiros de Prédios Urbanos e Similares (2025 V4.12) PROPRIEDADE Instituto da

Leia mais

GUIA PRÁTICO PENSÃO POR VELHICE

GUIA PRÁTICO PENSÃO POR VELHICE Manual de GUIA PRÁTICO PENSÃO POR VELHICE INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P ISS, I.P. Departamento/Gabinete Pág. 1/16 FICHA TÉCNICA TÍTULO Guia Prático Pensão por Velhice (7001 v4.04) PROPRIEDADE Instituto

Leia mais

DECLARAÇÃO DE IMPOSTO (ANO-BASE 2012)

DECLARAÇÃO DE IMPOSTO (ANO-BASE 2012) 1 ポルトガル 語 DECLARAÇÃO DE IMPOSTO (ANO-BASE 2012) Declaração de imposto de renda Declaração de imposto residencial Nota Assalariados Não precisa Não precisa O imposto de renda do ano 2012 foi descontando

Leia mais

Guia Multilíngüe de Informações Cotidianas

Guia Multilíngüe de Informações Cotidianas Gestação Da gestação até o nascimento À prefeitura ou subprefeitura local Apresentação da notificação de gravidez 1-3 (1) Exame médico 1-2 (1) Receber a Caderneta de Saúde da Mãe e do Bebê e a Ficha de

Leia mais

Guia Multilíngüe de Informações Cotidianas

Guia Multilíngüe de Informações Cotidianas Em sua vida no Japão, há providências como o Registro de Residentes, o Seguro de Saúde Nacional e o registro de carimbo (inkan) que precisam ser tomadas junto à prefeitura ou subprefeitura local. Apresentamos

Leia mais

AISHO. BOLETIM KOHO Nº 30 resumido. Atenção!! População da cidade de Aisho...20.441 habitantes (à data 30 de junho de 2008)

AISHO. BOLETIM KOHO Nº 30 resumido. Atenção!! População da cidade de Aisho...20.441 habitantes (à data 30 de junho de 2008) BOLETIM KOHO Nº 30 resumido AISHO SEGURO DE SAÚDE NACIONAL...TRÂMITES DENTRO DE 14 DIAS TRÂNSITO... REFORMA DA LEI DE TRÂNSITO CENTRO DE SAÚDE... ATIVIDADE DO MÊS 8 (AGOSTO) ATENDIMENTO PROLONGADO DA PREFEITURA

Leia mais

A Sioux efetua o pagamento no último dia útil de cada mês, descontados os ressarcimentos (se houver).

A Sioux efetua o pagamento no último dia útil de cada mês, descontados os ressarcimentos (se houver). OBJETIVO Este documento tem como objetivo definir as políticas referentes à relação entre a Sioux e os funcionários. O documento será modificado sempre que necessário, em função dos novos cenários da empresa.

Leia mais

INSCRIÇÃO PARA MORADIA PÚBLICA MUNICIPAL-2015 平 成 27 年 度 市 営 住 宅 申 込 案 内 書

INSCRIÇÃO PARA MORADIA PÚBLICA MUNICIPAL-2015 平 成 27 年 度 市 営 住 宅 申 込 案 内 書 INSCRIÇÃO PARA MORADIA PÚBLICA MUNICIPAL-2015 平 成 27 年 度 市 営 住 宅 申 込 案 内 書 Editado em 01 de abril de 2015. Conforme as normas da lei em vigor na data da edição poderá haver mudanças no conteúdo deste guia.

Leia mais

5.Registro de Estrangeiro がい

5.Registro de Estrangeiro がい 5.Registro de Estrangeiro がい こく じん とう ろく 外 国 人 登 録 Os estrangeiros que vieram ao Japão ou que nasceram no país devem efetuar o Registro de Estrangeiro. Ao saírem de casa, eles devem sempre portar consigo

Leia mais

ポルトガル 語 QUE É APOIADA E CULTIVADA POR TODOS SISTEMA DE SEGURO DE ASSISTÊNCIA (KAIGO HOKEN) CIDADE DE NAGOYA

ポルトガル 語 QUE É APOIADA E CULTIVADA POR TODOS SISTEMA DE SEGURO DE ASSISTÊNCIA (KAIGO HOKEN) CIDADE DE NAGOYA ポルトガル 語 QUE É APOIADA E CULTIVADA POR TODOS SISTEMA DE SEGURO DE ASSISTÊNCIA (KAIGO HOKEN) CIDADE DE NAGOYA SISTEMA DE SEGURO DE ASSISTÊNCIA No nosso país, o número de idosos que necessita de assistência

Leia mais

13.Nascimento Criação de Filhos

13.Nascimento Criação de Filhos 13.Nascimento Criação de Filhos しゅっ さ ん い く じ 出 産 育 児 1.Quando engravidar... Consulte um ginecologista ou obstetra e peça um Certificado de Notificação de Gravidez (Ninshin Todokedesho), que deve ser encaminhado

Leia mais

3 Benefícios. 3.1 Plano de Saúde

3 Benefícios. 3.1 Plano de Saúde 3 Benefícios O Processo de Benefícios atua como agente visando minimizar as situações problemas existentes na relação homem-trabalho, através de orientações e esclarecimentos aos empregados sobre os benefícios

Leia mais

RELAÇÃO DE DOCUMENTOS PARA COMPROVAÇÃO DE DADOS DO CANDIDATO, DO FIADOR E DOS MEMBROS DO GRUPO FAMILIAR.

RELAÇÃO DE DOCUMENTOS PARA COMPROVAÇÃO DE DADOS DO CANDIDATO, DO FIADOR E DOS MEMBROS DO GRUPO FAMILIAR. RELAÇÃO DE DOCUMENTOS PARA COMPROVAÇÃO DE DADOS DO CANDIDATO, DO FIADOR E DOS MEMBROS DO GRUPO FAMILIAR. Documentos de Identificação: - Carteira de Identidade ou Carteira Nacional de Habilitação, no prazo

Leia mais

GUIA PRÁTICO PENSÃO SOCIAL DE VELHICE INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P

GUIA PRÁTICO PENSÃO SOCIAL DE VELHICE INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P GUIA PRÁTICO PENSÃO SOCIAL DE VELHICE INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P FICHA TÉCNICA TÍTULO Guia Prático Pensão Social de Velhice (7009 v4.15) PROPRIEDADE Instituto da Segurança Social, I.P. AUTOR Centro

Leia mais

GUIA PRÁTICO SUBSÍDIO DE FUNERAL

GUIA PRÁTICO SUBSÍDIO DE FUNERAL Manual de GUIA PRÁTICO SUBSÍDIO DE FUNERAL INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P ISS, I.P. Departamento/Gabinete Pág. 1/8 FICHA TÉCNICA TÍTULO Guia Prático Subsídio de Funeral (4003 v4.15) PROPRIEDADE Instituto

Leia mais

CARTILHA DO PLANO D FUNDAÇÃO DE SEGURIDADE SOCIAL BRASLIGHT

CARTILHA DO PLANO D FUNDAÇÃO DE SEGURIDADE SOCIAL BRASLIGHT CARTILHA DO PLANO D Cartilha - Plano D INTRODUÇÃO Você está recebendo a Cartilha do Plano D. Nela você encontrará um resumo das principais características do plano. O Plano D é um plano moderno e flexível

Leia mais

Objetivos e Requisitos Necessários

Objetivos e Requisitos Necessários UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS UNICAMP PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO COMISSÃO PERMANENTE PARA OS VESTIBULARES DA UNICAMP Edital nº 01/2015 Programa de Isenção de Pagamento da Taxa de Inscrição para o Vestibular

Leia mais

GUIA PRÁTICO BONIFICAÇÃO POR DEFICIÊNCIA

GUIA PRÁTICO BONIFICAÇÃO POR DEFICIÊNCIA Manual de GUIA PRÁTICO BONIFICAÇÃO POR DEFICIÊNCIA INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P ISS, I.P. Departamento/Gabinete Pág. 1/14 FICHA TÉCNICA TÍTULO Guia Prático Bonificação por Deficiência (4002 v4.20)

Leia mais

Mensagem do Diretor. Conte conosco! Jabson Magalhães da Silva

Mensagem do Diretor. Conte conosco! Jabson Magalhães da Silva Mensagem do Diretor A Adventist Risk Management Sul-Americana é uma parceira da Divisão Sul-Americana referente à administração de riscos. Nosso trabalho é identificar e eliminar riscos que possam impedir

Leia mais

Renovação - ProUni - para o 1º semestre de 2016 UNIFIEO - Centro Universitário FIEO

Renovação - ProUni - para o 1º semestre de 2016 UNIFIEO - Centro Universitário FIEO Renovação - ProUni - para o 1º semestre de 2016 UNIFIEO - Centro Universitário FIEO Renovação - ProUni - para o 1º semestre de 2016 UNIFIEO - Centro Universitário FIEO Renovação - ProUni - para o 1º semestre

Leia mais

(Edição de 2015) 名 古 屋 市 国 民 健 康 保 険 のてびき(2015 年 版 )

(Edição de 2015) 名 古 屋 市 国 民 健 康 保 険 のてびき(2015 年 版 ) ポルトガル 語 GUIA DO SEGURO NACIONAL DE SAÚDE DA CIDADE DE NAGOYA (Edição de 2015) Ⅰ Sobre o Seguro Nacional de Saúde 1 O que é Sistema de Seguro de Saúde Universal No Japão todas as pessoas estão inscritas

Leia mais

PROGRAMA PARA CONCESSÃO DE BOLSAS DE ESTUDO GRADUAÇÃO - FUNDAÇÃO EDUCACIONAL DE VARGINHA REGULAMENTO

PROGRAMA PARA CONCESSÃO DE BOLSAS DE ESTUDO GRADUAÇÃO - FUNDAÇÃO EDUCACIONAL DE VARGINHA REGULAMENTO PROGRAMA PARA CONCESSÃO DE BOLSAS DE ESTUDO GRADUAÇÃO - FUNDAÇÃO EDUCACIONAL DE VARGINHA REGULAMENTO 1. DAS INFORMAÇÕES GERAIS: 1.1 O presente regulamento, baseado na Resolução nº 1/2006, disciplina o

Leia mais

M A N U A L. Para as Vítimas de Acidente de Trânsito. Resumo do Sistema de Seguro de Automóvel

M A N U A L. Para as Vítimas de Acidente de Trânsito. Resumo do Sistema de Seguro de Automóvel M A N U A L Para as Vítimas de Acidente de Trânsito Este folheto é um manual com o objetivo de informar os seguintes itens abaixo para as pessoas envolvidas em acidente de trânsito. Os Sistemas Usuários

Leia mais

浜 松 市 立 高 等 学 校. Hamamatsu Shiritsu Koutou Gakkou. (Colégio Municipal de Ensino Secundário de Hamamatsu) Classe Internacional - Curso de Português

浜 松 市 立 高 等 学 校. Hamamatsu Shiritsu Koutou Gakkou. (Colégio Municipal de Ensino Secundário de Hamamatsu) Classe Internacional - Curso de Português 1 Homepage - Portuguese 浜 松 市 立 高 等 学 校 Hamamatsu Shiritsu Koutou Gakkou (Colégio Municipal de Ensino Secundário de Hamamatsu) Classe Internacional - Curso de Português Exame de Seleção 2007 2 Contextualização

Leia mais

GUIA PRÁTICO SUBSÍDIO POR MORTE INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P

GUIA PRÁTICO SUBSÍDIO POR MORTE INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P GUIA PRÁTICO SUBSÍDIO POR MORTE INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P FICHA TÉCNICA TÍTULO Guia Prático Subsídio por Morte (7011 v4.13) PROPRIEDADE Instituto da Segurança Social, I.P. AUTOR Centro Nacional

Leia mais

10.Kaigo Hoken (Seguro de Cuidados e Assistência)

10.Kaigo Hoken (Seguro de Cuidados e Assistência) 10.Kaigo Hoken (Seguro de Cuidados e Assistência) Objetivo O Sistema do Kaigo Hoken (Seguro de Cuidados e Assistência) foi introduzido em abril de 2000, com o intuito de contar com o suporte de toda a

Leia mais

CONCURSO VESTIBULAR FUVEST 2015 Isenção/Redução de Taxa de Inscrição

CONCURSO VESTIBULAR FUVEST 2015 Isenção/Redução de Taxa de Inscrição CONCURSO VESTIBULAR FUVEST 2015 Isenção/Redução de Taxa de Inscrição Informe nº 02/2015 16/06/2014 Deliberação sobre isenção / redução de taxa de inscrição para o Concurso Vestibular FUVEST 2015 O Vice-Reitor,

Leia mais

>>> Período de matrícula : A partir do dia 01 / 10 / 2010 ~ 15 / 10 / 2010 ( Exceto finais de semana e feriados )

>>> Período de matrícula : A partir do dia 01 / 10 / 2010 ~ 15 / 10 / 2010 ( Exceto finais de semana e feriados ) Os formulários para as matrículas estarão disponíveis nas creches, sub-prefeituras e centro de Atendimento ao Cidadão a partir do dia 15 de Setembro!!! >>> Período de matrícula : A partir do dia 01 / 10

Leia mais

Resultado da Pesquisa sobre as Condições de Trabalho dos Estrangeiros na Província de Shizuoka (Sumário) Set./2008

Resultado da Pesquisa sobre as Condições de Trabalho dos Estrangeiros na Província de Shizuoka (Sumário) Set./2008 Resultado da Pesquisa sobre as Condições de Trabalho dos Estrangeiros na Província de Shizuoka (Sumário) Set./2008 Em 2007, a Universidade de Arte e Cultura de Shizuoka, a pedido do Governo Provincial,

Leia mais

Todas as informações sobre este Processo Seletivo constam neste Edital, portanto não serão fornecidas informações por telefone.

Todas as informações sobre este Processo Seletivo constam neste Edital, portanto não serão fornecidas informações por telefone. EDITAL Nº 004/2014 PROCESSO SELETIVO PARA CONCESSÃO DE BOLSAS DE ESTUDOS INTEGRAIS PARA OS CURSOS: DE AUXILIAR EM ENFERMAGEM - (MANHÃ E TARDE); TÉCNICO EM ENFERMAGEM (MANHÃ E NOITE); ESPECIALIZAÇÃO EM

Leia mais

Objetivos e Requisitos Necessários

Objetivos e Requisitos Necessários UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS UNICAMP PRÓ-REITORIA DE GRADUAÇÃO COMISSÃO PERMANENTE PARA OS VESTIBULARES DA UNICAMP Edital nº 01 de 14 de março de 2013 Programa de Isenção de Pagamento da Taxa de Inscrição

Leia mais

Formulário de Candidatura ao Fundo Social de Emergência (FSE) do ano letivo /

Formulário de Candidatura ao Fundo Social de Emergência (FSE) do ano letivo / Campus de Gualtar 4710-057 Braga P I - identificação e residência Nome: Formulário de Candidatura ao Fundo Social de Emergência (FSE) do ano letivo / Nº de aluno: Data de nascimento / / Estado civil: Sexo:

Leia mais

Vagas reservadas - Lei nº 12.711/2012

Vagas reservadas - Lei nº 12.711/2012 Vagas reservadas - Lei nº 12.711/2012 Candidatos autodeclarados pretos, pardos ou indígenas, com renda familiar bruta per capita igual ou inferior a 1,5 salário mínimo e que tenham cursado integralmente

Leia mais

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS (UFMG) COMISSÃO PERMANENTE DO VESTIBULAR (Copeve)

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS (UFMG) COMISSÃO PERMANENTE DO VESTIBULAR (Copeve) UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS (UFMG) COMISSÃO PERMANENTE DO VESTIBULAR (Copeve) EDITAL DO PROGRAMA DE ISENÇÃO DA TAXA DE INSCRIÇÃO AO VESTIBULAR (PITV) 2009 UFMG A Universidade Federal de Minas

Leia mais

Análise Social para redução de mensalidade 2015

Análise Social para redução de mensalidade 2015 Análise Social para redução de mensalidade 2015 ORIENTAÇÕES GERAIS 1. Das disposições preliminares 1.1 As bolsas de estudo serão concedidas a alunos selecionados pela Comissão de Bolsas. 1.2 A seleção

Leia mais

Seguro de Vida em Grupo

Seguro de Vida em Grupo Seguro de Vida em Grupo 01 Objetivo Visa garantir a continuidade econômica da família na falta do titular ou cônjuge e principalmente após a aposentadoria beneficiar o segurado em vida, nos casos de invalidez

Leia mais

Curso Semipresencial de Licenciatura em Ciências 2015

Curso Semipresencial de Licenciatura em Ciências 2015 CURSO SEMIPRESENCIAL Informe nº 01/2015 11.07.2014 Curso Semipresencial de Licenciatura em Ciências 2015 Vestibular para o Curso de Licenciatura em Ciências - Modalidade EaD (semipresencial) - 2015, oferecido

Leia mais

A proposta de adesão é preenchida pelo beneficiário principal, nos campos listados abaixo:

A proposta de adesão é preenchida pelo beneficiário principal, nos campos listados abaixo: Movimentações Cadastrais: Inclusões: TIPOS: Imediata: Movimentações recebidas fora do prazo de 25 a 30 dias antes do vencimento serão processadas, com aplicação de cobrança proporcional em fatura do mês

Leia mais

1.3 Em nenhuma hipótese a Bolsa de Estudos será convertida em dinheiro para o aluno e/ou seu responsável financeiro.

1.3 Em nenhuma hipótese a Bolsa de Estudos será convertida em dinheiro para o aluno e/ou seu responsável financeiro. EDITAL Nº 03, de 17 de dezembro de 2014 A DIRETORA do INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCAÇÃO NOSSA SENHORA DE SION, no uso das atribuições que lhe confere o Regimento Interno da instituição, e em conformidade

Leia mais

Aviso sobre a Solicitação do Auxílio Financeiro Escolar do ano letivo de 2014

Aviso sobre a Solicitação do Auxílio Financeiro Escolar do ano letivo de 2014 Senhores Pais e Responsáveis Comitê Educacional da Cidade de Nagoya Aviso sobre a Solicitação do Auxílio Financeiro Escolar do ano letivo de 2014 Para as famílias em dificuldade financeira para que seus

Leia mais

SOLICITAÇÃO DE BOLSA DE ESTUDOS INTEGRAL VESTIBULAR 2016 1

SOLICITAÇÃO DE BOLSA DE ESTUDOS INTEGRAL VESTIBULAR 2016 1 PROCESSO SELETIVO VESTIBULAR ( ) Nº Inscrição: ENEM ( ) Nº Inscrição: CURSO Administração ( ) Economia ( ) Engenharia ( ) DADOS DO CANDIDATO Nome: Data de Nascimento: / / Cidade Estado Idade: Sexo: feminino

Leia mais

Principais Registros

Principais Registros 2 主 な 届 出 Principais Registros 定 住 外 国 人 の 人 々が 日 常 生 活 を 送 る 上 で 必 要 となる 主 な 法 律 関 係 の 手 続 きは, 次 のとおりです Os principais trâmites legais necessários para a vida cotidiana dos estrangeiros residentes no Japão

Leia mais

O que é o seguro contra acidentes de trabalho?

O que é o seguro contra acidentes de trabalho? O que é o seguro contra acidentes de trabalho? ROUSAIHOKEN (Português) O seguro contra acidente de trabalho é o seguro que indeniza o próprio trabalhador no Japão ou a sua família, quando este se fere,

Leia mais

. A Associação de Intercâmbio Internacional está procurando um funcionário para atender em lígua portuguesa!

. A Associação de Intercâmbio Internacional está procurando um funcionário para atender em lígua portuguesa! URL http://www.city.suzuka.mie.jp/port/index.html. A Associação de Intercâmbio Internacional está procurando um funcionário para atender em lígua portuguesa! InformaçõesAssociação de Intercâmbio Internacional

Leia mais

O conselho de administração da Fundação Contergan e a equipe do escritório gostariam de anunciar a seguinte notícia:

O conselho de administração da Fundação Contergan e a equipe do escritório gostariam de anunciar a seguinte notícia: Endereço: Fundação Contergan para pessoas portadoras de deficiência 50964 Colônia ENDEREÇO Sibille-Hartmann-Str. 2-8 50969 Colônia ENDEREÇO 50964 Colônia TEL +49 221 3673-3673 FAX +49 221 3673-3636 www.conterganstiftung.de

Leia mais

Guia do Participante - Desligamento Como proceder no desligamento da Rhodia O plano não termina aqui: confira as opções

Guia do Participante - Desligamento Como proceder no desligamento da Rhodia O plano não termina aqui: confira as opções Planos de Aposentadoria Básico e Suplementar Contribuição Definida Guia do Participante - Desligamento Como proceder no desligamento da Rhodia O plano não termina aqui: confira as opções (documento completo

Leia mais

GUIA PRÁTICO PENSÃO SOCIAL DE VELHICE INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P

GUIA PRÁTICO PENSÃO SOCIAL DE VELHICE INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P GUIA PRÁTICO PENSÃO SOCIAL DE VELHICE INSTITUTO DA SEGURANÇA SOCIAL, I.P FICHA TÉCNICA TÍTULO Guia Prático Pensão Social de Velhice (7009 v 09) PROPRIEDADE Instituto da Segurança Social, I.P. AUTOR Instituto

Leia mais

Organização Hilário Corrêa Assessoria Empresarial e Contabilidade

Organização Hilário Corrêa Assessoria Empresarial e Contabilidade Desde o dia 02/03/2015 iniciamos o período de entrega da declaração de imposto de renda pessoa física de 2015 com base nos fatos ocorridos no ano de 2014, a declaração poderá ser transmitida até o dia

Leia mais

VIVER E TRABALHAR NA SUÍÇA. eu gosto particularmente na Suíça.» sobre o lago e os Alpes, é o que. «Um esplêndido nascer de sol

VIVER E TRABALHAR NA SUÍÇA. eu gosto particularmente na Suíça.» sobre o lago e os Alpes, é o que. «Um esplêndido nascer de sol «Um esplêndido nascer de sol sobre o lago e os Alpes, é o que eu gosto particularmente na Suíça.» Claudia Ruisi, parteira, Bélgica VIVER E TRABALHAR NA SUÍÇA + O SISTEMA DE SEGURANÇA SOCIAL NA SUÍÇA +

Leia mais

ACORDO COLETIVO DE TRABALHO/2006 SESCOOP SINDAF/DF

ACORDO COLETIVO DE TRABALHO/2006 SESCOOP SINDAF/DF ACORDO COLETIVO DE TRABALHO/2006 SESCOOP SINDAF/DF ACORDO COLETIVO DE TRABALHO, que celebram de um lado, o Serviço Nacional de Aprendizagem do Cooperativismo SESCOOP NACIONAL - CNPJ N.º 03.087.543/0001-86,

Leia mais

Dia 3, 10, 17 e 24 (segunda-feira) das 10:00~11:30

Dia 3, 10, 17 e 24 (segunda-feira) das 10:00~11:30 BOLETIM KOHO Nº 25 resumido AISHO COLUNA DA SAÚDE...SEMANA DE VACINA PREVENTIVA DE CRIANÇAS SEGURO NACIONAL DE SAÚDE...NÃO ESQUEÇA DOS TRÂMITES AVISO...PARA GRAVIDEZ E PARTO SAUDÁVEL CENTRO DE SAÚDE...ATIVIDADE

Leia mais

NORMA DE CONCESSÃO DE EMPRÉSTIMOS AOS PARTICIPANTES

NORMA DE CONCESSÃO DE EMPRÉSTIMOS AOS PARTICIPANTES 1. OBJETIVO Esta norma tem por objetivo estabelecer os critérios e procedimentos a serem adotados para concessão e liberação de empréstimos aos participantes. 2. CAMPO DE APLICAÇÃO As operações de empréstimos

Leia mais

ORIENTAÇÕES SOBRE OCORRÊNCIAS NO SISTEMA GRIFO

ORIENTAÇÕES SOBRE OCORRÊNCIAS NO SISTEMA GRIFO ORIENTAÇÕES SOBRE OCORRÊNCIAS NO SISTEMA GRIFO AS OCORRÊNCIAS PODEM SER INCLUÍDAS PELO MENU FREQUÊNCIA (NO ATALHO DISPONÍVEL NO FINAL NA LINHA DO DIA) OU APENAS PELO MENU OCORRÊNCIA TIPOS DE OCORRÊNCIAS

Leia mais

Prefixo da Cidade de Okazaki/Nukata 0564

Prefixo da Cidade de Okazaki/Nukata 0564 Prefixo da Cidade de Okazaki/Nukata 0564 Informação sobre Prefeitura ( Shiyakusho no goannai ) Seção de Gestão de Propriedades (Zaisan Kanri-ka) (edifício governamental leste, 5º andar, TEL23-6056

Leia mais

bem salário de companhia através do através da site do Ministério da Receita Nacional.

bem salário de companhia através do através da site do Ministério da Receita Nacional. 0 bem salário de companhia através do Método uso da Home da Declaração Page do Definitiva Ministério do da Imposto Receita Nacional. de renda para assalariados, através da site do Ministério da Receita

Leia mais

FORMA DE AUMENTAR A PREVENÇÃO DE CALAMIDADES

FORMA DE AUMENTAR A PREVENÇÃO DE CALAMIDADES Nesses últimos anos, é alta a probabilidade de acontecer um grande terremoto da fossa oceânica de Nankai, é esperado um impacto significativo caso surjam em nossa cidade. Por outro lado, ventos e inundações

Leia mais

PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS PASEP - PROGRAMA DE FORMAÇÃO DO PATRIMÔNIO DO SERVIDOR PÚBLICO

PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS PASEP - PROGRAMA DE FORMAÇÃO DO PATRIMÔNIO DO SERVIDOR PÚBLICO PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS PASEP - PROGRAMA DE FORMAÇÃO DO PATRIMÔNIO DO SERVIDOR PÚBLICO 1 CONCEITO O Programa de Formação do Patrimônio do Servidor Público - PASEP foi criado pelo Governo Federal

Leia mais

SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PO Procedimento Operacional

SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE PO Procedimento Operacional CONCESSÃO DE BENEFÍCIOS AOS COLABORADORES PO. 12 00 1 / 7 1. OBJETIVOS O Crea-GO, visando atrair e melhorar o índice de retenção de colaboradores, institui a concessão de benefícios, mediante a adoção

Leia mais

DOCUMENTOS PENDENTES PAP - 2014

DOCUMENTOS PENDENTES PAP - 2014 NÚMERO INSCRIÇÃO CPF PENDÊNCIAS 36 168279937-95 DOCUMENTOS PENDENTES PAP - 2014 MÃE/Madrasta:Carteira de trabalho. Documento Imposto de Renda. Declaração à punho que não exerce atividade remunerada. SEM

Leia mais

2º Semestre de 2010 2

2º Semestre de 2010 2 1 2 2º Semestre de 2010 O objetivo deste material é abordar os pontos principais do Plano de Benefícios PreviSenac e não substitui o conteúdo do regulamento. 3 4 Índice PreviSenac para um futuro melhor

Leia mais

Comprovante de imposto de renda retido na fonte (gensen)

Comprovante de imposto de renda retido na fonte (gensen) Comprovante de imposto de renda retido na fonte (gensen) Se possuir 2 ou mais folhas do comprovante de imposto de renda retido na fonte (gensen), certifique se os comprovantes são do mesmo ano. Colar os

Leia mais

Tem direito aos benefícios previdenciários os BENEFICIÁRIOS, ou seja, todos os segurados e seus dependentes.

Tem direito aos benefícios previdenciários os BENEFICIÁRIOS, ou seja, todos os segurados e seus dependentes. CARTILHA DE DIREITO PREVIDENCIÁRIO O REGIME GERAL DA PREVIDENCIA SOCIAL É REGIDO PELAS LEIS 8.212 E 8.213/91 E TEM POR FINALIDADE ASSEGURAR À SEUS FILIADOS RECEBER BENEFÍCIOS QUE SUBSTITUAM SUA RENDA.

Leia mais

REGULAMENTO DO PROGRAMA DE ASSISTÊNCIA DOMICILIAR

REGULAMENTO DO PROGRAMA DE ASSISTÊNCIA DOMICILIAR REGULAMENTO DO PROGRAMA DE ASSISTÊNCIA DOMICILIAR Regulamento do Programa de Assistência Domiciliar aprovado pelo Conselho REGULAMENTO DO PROGRAMA DE ASSISTÊNCIA DOMILICIAR CAPITULO I DEFINIÇÕES GERAIS

Leia mais

Manual de Reembolso. Para ter acesso a este benefício, fique atento às dicas a seguir. 2ª edição

Manual de Reembolso. Para ter acesso a este benefício, fique atento às dicas a seguir. 2ª edição Manual de Reembolso 2ª edição Você sabia que quando não utiliza os serviços da rede credenciada do Agros, seja por estar fora da área de cobertura do plano de saúde ou por opção, pode solicitar o reembolso

Leia mais

ろ う ど う け ん し ゅ う 労 働 と 研 修 9 1 A

ろ う ど う け ん し ゅ う 労 働 と 研 修 9 1 A 9.Trabalho e ろうどう けんしゅう 労 働 と 研 修 1.A procura de emprego Na hora de procurar emprego no Japão, é necessário ter o visto de permanência adequado. Antes de procurar um emprego confirme a sua situação de

Leia mais

Guia para requerimento do. seguro contra acidentes de trabalho

Guia para requerimento do. seguro contra acidentes de trabalho [Para trabalhadores estrangeiros no Japão] ポルトガル 語 版 Guia para requerimento do seguro contra acidentes de trabalho Benefícios do seguro que podem ser requeridos (solicitados) O seguro contra

Leia mais

Orientações sobre Micro Empreendedor Individual

Orientações sobre Micro Empreendedor Individual Orientações sobre Micro Empreendedor Individual Micro Empreendedor individual Definição Microempreendedor Individual (MEI) é a pessoa que trabalha por conta própria e que se legaliza como pequeno empresário.

Leia mais