Optimus Boston 4G. Guia de iniciação rápida

Tamanho: px
Começar a partir da página:

Download "Optimus Boston 4G. Guia de iniciação rápida"

Transcrição

1 Optimus Boston 4G Guia de iniciação rápida

2 Marcas registadas e direitos de autor Google, o logótipo Google, Android e o logótipo Android são marcas registadas da Google Inc. Bluetooth e o logótipo Bluetooth são marcas registadas propriedade da Bluetooth SIG. Windows é uma marca registada da Microsoft Corporation. Todos os nomes de empresas, produtos ou serviços mencionados neste guia são marcas comerciais, marcas registadas ou marcas de serviço dos seus respectivos proprietários. As informações contidas neste guia estão correctas à data de publicação. As instruções neste guia podem mudar dependendo da versão do software no seu telefone. As imagens e ícones de ecrã neste guia são simuladas apenas para fins ilustrativos. As imagens reais podem variar. As operações descritas neste guia estão escritas com base no modo vertical do telefone. Se segurar no telefone no modo horizontal, parte da interface do utilizador, como ícones e botões poderá estar posicionada de forma diferente. 2

3 Tabela de conteúdos 1. Informações de segurança Visão geral do telefone Arranque inicial Básicos do telefone Efectuar chamadas Gerir contactos Enviar uma mensagem de texto Ligar a uma WLAN Ligar o seu telefone como dispositivo multimédia Criar as suas contas Navegar na web Google Now

4 13. Maps Gmail Play Store Usar a Câmara Administrar fotos e vídeos Reproduzir música Abra o menu Definições Declarações e Informações Regulamentares

5 1. Informações de segurança 1.1 Segurança geral Não segure no telefone enquanto faz ou recebe chamadas enquanto conduz. Nunca envie mensagens de texto enquanto conduz. Não use o telefone em postos de abastecimento. Mantenha o telefone pelo menos a 15mm do ouvido ou corpo enquanto faz chamadas. Não olhe directamente para o flash do telefone, que pode produzir uma luz intensa ou intermitente. Mantenha o telefone e acessórios fora do alcance de crianças pequenas. Peças pequenas representam um risco de sufocamento. Não deite o telefone fora no fogo. Evite contacto com objectos magnéticos. Mantenha afastado de pacemakers e outros dispositivos electrónicos médicos. Desligue quando tal for solicitado, como em hospitais e unidades médicas. Evite temperaturas extremas. Evite o contacto com líquidos. Mantenha o telefone seco. Desligue quando solicitado em aviões e aeroportos. Informações de segurança 5

6 Não desmonte o telefone. Desligue quando perto de materiais ou líquidos explosivos. Utilize apenas os acessórios aprovados. Não confie no telefone para comunicações de emergência. Não segure no telefone junto do ouvido enquanto utiliza o altifalante. O telefone pode produzir sons altos e danificar a sua audição. CUIDADO:Para prevenir possíveis danos auditivos, não se exponha a níveis de volume elevados por longos períodos. Temperatura em funcionamento Use este telefone em temperaturas entre -10 C e 40 C. 1.2 Bateria Use apenas a bateria fornecida ou original. Utilizar uma bateria não original poderá levar o telefone a explodir, resultando em sérios danos à sua saúde ou propriedade. Use apenas o carregador fornecido ou original para carregar a bateria. 6 Informações de segurança

7 Não provoque curto-circuito na bateria usando objectos metálicos nos terminais positivo (+) e negativo (-) da bateria. Se o fizer, a bateria irá gerar calor e resultará em queimaduras ou danos a propriedade. Não deite a bateria fora no fogo, pois poderá explodir. Não desmonte a bateria. 1.3 Exposição da rádio frequência (RF) O seu aparelho é um rádio-transmissor e receptor. Quando ligado, recebe e transmite energia RF. Quando recebe ou realiza uma chamada, o telefone controla o nível de energia RF--usando tanta quanto necessária para uma ligação à rede Explicação da 'Taxa de Absorpção Específica' (SAR) O seu telefone está concebido para não ultrapassar os limites para exposição a ondas rádio recomendadas por linhas de orientação internacionais. Estas linhas de orientação foram desenvolvidas pela ICNIRP, um corpo independente de peritos científicos. As linhas de orientação incluem margens de segurança para que ninguém, independentemente da idade e estado de saúde, corra riscos. Informações de segurança 7

8 Conformidade CE SAR Este dispositivo móvel cumpre os requisitos UE (1999/519/CE) quanto à limitação de exposição do público em geral a campos electromagnéticos por via de protecção de saúde. Os limites fazem parte de extensas recomendações para a protecção do público em geral. Estas recomendações foram desenvolvidas e verificadas por organizações científicas independentes através de avaliações periódicas e completas de estudos científicos. A unidade de medida para o limite recomendado pelo Conselho Europeu para dispositivos móveis é a "Taxa de Absorpção Específica" (SAR), e o limite de SAR é de 2,0 W / kg em média sobre 10 gramas de tecido. Cumpre os requisitos da Comissão Internacional de Proteção Contra Radiações Não Ionizantes (ICNIRP). Para a operação junto ao corpo, este dispositivo foi testado e cumpre as directrizes de exposição da ICNIRP e a norma europeia EN e EN , para uso com acessórios dedicados. O uso de outros acessórios que contenham metais pode não garantir a conformidade com as directrizes de exposição da ICNIRP. SAR é medida com o dispositivo a uma distância de 1,5 cm do corpo, e 0 cm da cabeça, durante a transmissão ao mais alto nível de potência certificado em todas as bandas de frequência do dispositivo móvel. 8 Informações de segurança

9 O valor SAR máximo entre cada banda de frequência está listado abaixo: SAR cabeça: 0,661 W/kg sobre 10 gramas de tecido SAR corpo: 1,320 W/kg sobre 10 gramas de tecido SAR é medida quando o telefone está na potência máxima de transmissão. No entanto, a SAR efectiva do seu telefone está normalmente abaixo do nível de teste. Isto é porque o seu telefone está concebido para usar o mínimo de energia necessário para realizar e receber chamadas Limitar a sua exposição a campos de rádio-frequência (RF) Não se esqueça que ao utilizar o telefone, as directrizes de exposição RF indicam que o deve manter a 15mm afastado do corpo enquanto utiliza o telefone. Caso contrário, a sua exposição RF poderá exceder os limites recomendados. Se desejar limitar a sua exposição a RF, a Organização Mundial de Saúde (OMS) dá os seguintes conselhos: 'Dados científicos actuais não apontam para a necessidade de quaisquer precauções especiais no uso de telemóveis. Se as pessoas estiverem preocupadas, podem optar por limitar a sua exposição RF e a das suas crianças, limitando a duranção das chamadas ou utilizando dispositivos 'mãos-livres' para manter afastados do corpo e cabeça os telemóveis. Informações de segurança 9

10 Pode saber mais informações sobre isto da lista de factos nº. 193 da OMS na página da OMS em 10 Informações de segurança

11 2. Visão geral do telefone Visão geral do telefone 11

12 Botões de volume Prima para aumentar ou diminuir o volume. Prima longamente o botão inferior de volume, até ver: 1 : Mudar o volume para o modo de vibração. : Silenciar o volume. 2 Ecrã tátil Toque no ecrã para usar os controlos no ecrã. 3 Câmara frontal Captura fotos e vídeos. 4 Sensor de proximidade + sensor de luz ambiente Sensor de proximidade: Desliga o ecrã quando o aproxima do ouvido, para evitar toques não propositados no ecrã. Sensor de luz ambiente: Controla a luminosidade do ecrã consoante a luz circundante. 5 Auricular Usado para ouvir conversas telefónicas. 12 Visão geral do telefone

13 6 7 Botão de energia Botões de navegação Prima longamente para ligar o telefone. Prima para ligar e desligar o ecrã. Prima longamente neste botão para aceder à opção desligar, Modo de avião, e modos vibração/silencioso. : Regressa ao ecrã anterior, ou fecha o teclado do ecrã. : Regressa ao ecrã anterior ou ecrã Principal central. : Abre o histórico das últimas aplicações usadas. Visão geral do telefone 13

14 Visão geral do telefone

15 8 Câmara traseira Captura fotos e vídeos Conector de auriculares Segundo microfone Liga auriculares para ouvir música ou conversas telefónicas. Usado para cancelamento de ruído. O segundo microfone recebe ruído ambiente num local ruidoso. Muito do ruído é cancelado ao passo que o som desejado é mantido no microfone primário. Porta micro USB Liga o cabo USB para transferir dados para e do computador. 11 Liga o cabo USB e o adaptador do carregador USB de parede para carregar o telefone. 12 Flash da câmara Dispara o flash ao capturar fotos e vídeos. Visão geral do telefone 15

16 13 14 Microfone primário Altifalante e alta voz Durante uma chamada ou processo de gravação, certifique-se que o microfone não está tapado por dedos ou outra coisa que possa bloquear o microfone. Use para ouvir música ou chamadas mãoslivres. 16 Visão geral do telefone

17 3. Arranque inicial 3.1 Prepare o seu telefone 1. Remova a porta traseira. Arranque inicial 17

18 2. Insira na totalidade o cartão micro-sim NOTA: ( ) e cartão microsd ( ) nas ranhuras. Remover o cartão microsd: Deslize o cartão para trás até sair. AVISO! O telefone não é compatível com normais cartões SIM. Para evitar danificar o seu telefone, não insira um normal cartão SIM. Não remova o seu cartão microsd enquanto está a ser acedido. Se o fizer, poderá danificar o cartão microsd e o telefone, e corromper os dados armazenados no cartão microsd. 18 Arranque inicial

19 3. Instalar a bateria. 4. Reponha a porta traseira. Arranque inicial 19

20 3.2 Carregar o telefone 1. Insira a ponta pequena do cabo USB fornecido na porta micro USB do seu telefone. 2. Insira a ponta maior do cabo USB no adaptador do carregador USB de parede. 3. Ligue o adaptador do carregador USB de parede a uma tomada eléctrica. 4. Desligue o telefone e o adaptador do carregador de parede quando a carga está concluída. Acerca da bateria A bateria está a carregar. A bateria está totalmente carregada. Quando a bateria está fraca, o telefone mostra um aviso. Quando a bateria fica muito fraca, o telefone desliga-se automaticamente. 20 Arranque inicial

21 3.3 Desligar/ligar o seu telefone Ligar o seu telefone Prima longamente o botão de energia e depois solte-o. Desligar o seu telefone Prima longamente o botão de energia até surgir um menu. Toque em Desligar. Arranque inicial 21

22 4. Básicos do telefone 4.1 Colocar o telefone em suspensão Prima o botão de energia para desligar o ecrã e poupar energia. 4.2 Despertar o seu telefone 1. Prima o botão de energia. 2. Segure no ícone de bloqueio. 3. Passe sobre o ícone de desbloqueio e solte-o. Ícone de bloqueio Ícone de desbloqueio 22 Básicos do telefone

23 NOTA: Defina quanto tempo permanece ligado o ecrã antes de entrar em suspensão após a última operação: Passe para baixo na gaveta de notificação > toque em > Visualização > Suspender. NOTA: Altere o modo de bloqueio do ecrã: Toque em > Segurança > Bloqueio de ecrã. 4.3 Modo de avião Seleccionar o Modo de avião desactiva todas as ligações móveis, Bluetooth, e WLAN. 1. Prima longamente o botão de energia até surgir um menu. 2. Toque em Modo de avião. Básicos do telefone 23

24 4.4 Barra de estado Área de notificação Alerta quando é recebido novo , transferências, ligação USB, etç. Passe para baixo na barra de estado para abrir a gaveta de notificação para mais acções. 2 Área de estado do sistema Mostra o estado actual do seu telefone, como sinal WLAN ou potência da bateria. 3 Hora actual 24 Básicos do telefone

25 A área de estado pode apresentar estes ícones: Bateria cheia Bateria fraca Potência do sinal da rede móvel Ligação WLAN Ligação HSPA Ligação 3G Ligação GPRS A carregar Modo de avião activado Bluetooth ligado Modo de vibração Modo silêncio Alarme definido Auriculares ligados Básicos do telefone 25

26 A área de notificação pode apresentar estes ícones: Uma chamada recebida/em curso Uma chamada em espera Novo Novo Gmail Chamada não atendida Preparação de cartão microsd Dados em sincronização Nova mensagem de texto Ligação a computador via USB Carregamento de dados Dados em transferência Evento futuro Música em reprodução 26 Básicos do telefone

27 4.5 Gaveta de notificação Passe para baixo da barra de estado, no topo, para abrir a gaveta de notificação. 5 1 Para abrir a aplicação, toque na notificação. 4 2 Algumas notificações deixam tomar acções específicas tocando nos ícones de acção. 1 3 Toque longamente numa notificação para ver informações acerca da aplicação. 4 Toque para abrir o menu Definições. 5 Toque para ignorar todas as notificações. 2 3 Básicos do telefone 27

28 Barra de acesso rápido Toque nos botões para activar/ desactivar rapidamente funcionalidades ou alterar definições. 7 Quando não mais precisa de uma notificação, passe com o dedo sobre a mesma, para a esquerda ou direita. 8 Passe na vertical ou belisque e afaste dois dedos para expandir ou contrair uma notificação expansível. 9 Passe da base para o topo para encerrar a gaveta de notificação Básicos do telefone

29 4.6 Navegar e Personalizar os seus ecrãs Principais Widget Mostra os dados e funcionalidades mais importantes de uma aplicação no ecrã Principal. 2 Ecrãs principais múltiplos Passe na horizontal para navegar pelos ecrãs Principais. 3 Ícone de aplicação Toque num ícone de aplicação: Abra a aplicação. Mover um ícone: Toque longamente num ícone. Deslize e largue-o numa nova posição. Remover um ícone: Toque longamente num ícone. Deslize o ícone até X Remover. Básicos do telefone 29

30 4 Tabuleiro de favoritos Mantem as suas aplicações favoritas para acesso rápido. Para mover aplicações entre o tabuleiro de Favoritos e ecrã Principal, segure num ícone de aplicação e arraste-o e largue-o numa nova posição. 5 Botão Todas as Aplicações Toque em Usar os botões de Navegação : Abra o ecrã APLICAÇÕES. 6 Pasta de aplicações Criar nova pasta: Segure e arraste num ícone de aplicação, depois empilhe o ícone um sobre o outro. Remover aplicações de uma pasta: Toque numa pasta para abrir a janela da pasta, segure num ícone de aplicação e arraste-o para fora da janela da pasta. : Regressar ao ecrã anterior. : Regressa ao ecrã anterior ou ecrã Principal central. : Abre o histórico das últimas aplicações usadas. 30 Básicos do telefone

31 4.7 Ecrã APLICAÇÕES O seu telefone tem um número de aplicações pré-instaladas. Pode comprar aplicações adicionais usando a aplicação Play Store. No ecrã Principal, toque em para abrir o ecrã APLICAÇÕES. Passe pelo ecrã para ver mais aplicações. Toque numa aplicação para a abrir. Toque no separador WIDGETS para mostrar widgets. Toque no separador APLICAÇÕES para regressar ao ecrã APLICAÇÕES. Toque em para abrir a aplicação Play Store. Adicionar aplicações ou widgets ao ecrã Principal: 1. Toque longamente numa aplicação ou widget. 2. Quando aparecer o ecrã Principal, arraste e largue a aplicação ou widget onde a necessitar. Básicos do telefone 31

32 4.8 Introduzir e editar texto Use o teclado no ecrã Toque numa caixa de texto para abrir o teclado no ecrã. 2 Toque para eliminar texto. 3 Toque para iniciar uma nova linha. 1 Toque longamente para mover o cursor até à caixa de texto seguinte ou anterior. 4 Toque para introduzir um ponto. Segure para mostrar mais símbolos, 2 depois arraste um símbolo para o digitar Introduza um espaço Usar escrita por voz. Diga as palavras que deseja introduzir. Segure para abrir Opções de entrada. 1 Seleccione uma palavra que o teclado preveja quando digita. 7 Mude entre o modo número/símbolo e modo de texto. 32 Básicos do telefone

33 Deslocar o cursor Toque onde deseja editar, numa caixa de texto, ou arraste o separador do cursor. Copiar e colar texto 1. Seleccionar texto: Toque longamente ou toque duas vezes dentro do texto. 2. O texto seleccionado é destacado, com um separador no início e fim da selecção:. 3. Arraste os separadores para alterar a selecção. 4. Quando o texto seleccionado fica destacado, aparecem botões de edição de texto: Seleccione todo o texto Cortar Copiar Colar Enviar texto usando aplicações disponíveis. Básicos do telefone 33

34 5. Efectuar chamadas No ecrã Principal ou ecrã APLICAÇÕES toque em Telefone Toque em marcação. : Apresenta o teclado de 2 Toque em : Ver registo de chamadas Toque em : Ver contactos. 4 Toque para usar marcação por voz. 5 Use o teclado de marcação para introduzir o número. 6 Abra o menu Definições. 7 Toque em : Marcar Toque em : Mostrar/ocultar o teclado de marcação. Passar na horizontal: Mudar entre o teclado de marcação, registo de chamadas e contactos. 34 Efectuar chamadas

35 Atender ou rejeitar uma chamada Quando chega uma chamada, toque e passe sobre: : Atender a chamada. : Rejeitar uma chamada. : Se não for possível atender, toque numa mensagem para a enviar ao remetente. Durante uma chamada 1 1 Termine uma chamada activa ou cancele a marcação. 2 Abra o teclado de marcação. 3 Toque para gravar uma conversa 2 7 telefónica. 4 Ligue o alta voz ou mude a saída de áudio para um auricular ligado Colocar uma chamada em espera. 6 Realizar outra chamada. 7 Silenciar o microfone. Efectuar chamadas 35

36 6. Gerir contactos Toque em Pessoas num ecrã Principal ou no ecrã APLICAÇÕES Toque em : Ver grupos de contactos. 2 Toque em : Ver contactos. 3 Toque em : Ver contactos com estrela. 4 Passar na horizontal: Mover entre vistas 8 de contactos. 4 5 Toque em : Aceder a opções e definições. 6 Toque em : Adicionar um novo contacto 5 7 Toque em : Encontrar um contacto Gerir contactos

37 8 Toque na imagem de um contacto: Ligue, envie um ou mensagem de texto ao contacto. Toque num contacto: Veja os detalhes do contacto. Toque longamente num contacto para activar o modo de selecção: Toque em Toque em disponíveis. : Eliminar o contacto : Partilhe contactos com outros usando as aplicações Gerir contactos 37

38 7. Enviar uma mensagem de texto Toque em Mensag. num ecrã Principal ou no ecrã APLICAÇÕES > Introduza um número de telemóvel ou contacto. 2 Toque em : Introduza um número móvel dos seus contactos. 3 Toque em : Insira itens multimédia. 4 Toque em : Aceder a opções ou definições. 5 Toque em : Enviar a mensagem. 6 Componha a sua mensagem. 38 Enviar uma mensagem de texto

39 8. Ligar a uma WLAN Ligue o seu telefone a uma WLAN (Rede de Área Local Sem Fios, compatível com IEEE b/g/n) para navegar na web, enviar e transferir aplicações. 1. Passe para baixo na gaveta de notificação a partir do topo > toque em > WLAN. 2. Deslize o interruptor WLAN para a posição Activado:. 3. Toque numa WLAN para estabelecer ligação. Para ligar a uma rede protegida, digite uma palavra-passe e depois toque em Ligar. O seu telefone liga-se automaticamente à rede. Ligar a uma WLAN 39

40 9. Ligar o seu telefone como dispositivo multimédia AVISO! Não interrompa a ligação USB durante o acesso de dados. Os dados armazenados podem perder-se ou danificar-se. 1. Use o cabo USB fornecido para ligar o seu telefone a um computador. 2. Passe para baixo na gaveta de notificação a partir do topo. 3. Seleccione Ligado como um aparelho multimédia > Aparelho multimédia (MTP). 4. No computador, clique no dispositivo portátil detectado. O cartão microsd do telefone e armazenamento interno são montados como duas unidades. 5. Clique na unidade onde quer transferir ficheiros entre o seu telefone e computador. 40 Ligar o seu telefone como dispositivo multimédia

41 10. Criar as suas contas Usar certas aplicações como Gmail requer a configuração e início de sessão na sua conta pessoal no seu telefone. 1. Passe para baixo na gaveta de notificação a partir do topo > toque em > CONTAS > + Adicionar conta. 2. Toque no tipo de conta a adicionar. Por exemplo: Seleccione Google se desejar configurar uma conta Google. Seleccione Empresa se desejar configurar uma conta Exchange. 3. Siga os passos no ecrã para introduzir as informações de conta. Criar as suas contas 41

42 11. Navegar na web Toque em Navegad. num ecrã Principal ou ecrã APLICAÇÕES para ver a web através de redes WLAN ou redes móveis de dados Introduza o endereço web para aceder à página web. 2 Toque em : Abra novas janela ou mude entre janelas. 4 3 Toque em : Actualize, avance, marque a página actual, abra marcadores e aceda a outras opções e definições. 4 Deslocar uma página web: Passe ou arraste o ecrã. Zoom: Afaste e belisque o ecrã com os dedos, o toque duas vezes, rapidamente. 42 Navegar na web

43 12. Google Now NOTA: Para usar Google Now, inicie a sessão na sua conta Google ou crie uma nova. Abra o ecrã Google Now Premir longamente. Passe com o dedo para cima, partindo do fundo de qualquer ecrã. Quando o ecrã se acender mostrando o ecrã de bloqueio, passe o ícone de bloqueio até ao ícone Google. Ícone Google Ícone de bloqueio Toque no widget Pesquisa Google no topo do ecrã Principal. NOTA: Se usar Google Now pela primeira vez, seleccione "Sim, aceito." quando solicitado que continue. Google Now 43

44 Pesqusiar usando a barra da Pesquisa Google. Toque em para realizar uma pesquisa por voz. 2 Google Now fornece informações usando cartões Google Now: Tempo, Trânsito, Locais, etç. Toque num cartão para ver detalhes da web ou Maps. 3 Para ver cartões ocultos, toque em Mostrar mais cartões... 4 Toque em : Actualize cartões, mostre Cartões de amostra, mude definições, e lia a Ajuda. 5 Toque em : Ligue/desligue um cartão individual, ou decida quando deve aparecer o cartão ou que informações serão mostradas. 44 Google Now

45 13. Maps Toque em Maps 1 2 num ecrã Principal ou no ecrã APLICAÇÕES. 1 Toque no separador Maps para usar funcionalidades relativas a mapas. 6 2 Toque no ícone da bússola para reverter o mapa à orientação normal. 5 3 Zoom: Belisque e afaste os dedos no ecrã. Toque duas vezes rapidamente para aumentar o zoom. Rode o mapa com os seus dedos. 3 4 Maps 45

46 4 Toque nestes ícones para: : Pesquisar um local no mapa. : Obter direcções para o seu destino. : Mostrar locais populares por perto. : Mostrar camadas no mapa. : Aceder a outras opções, definições e Ajuda. 5 Toque longamente numa localização no mapa para mostrar o nome da localização. Toque no nome da localização para ver os detalhes e direcções desse local. 6 Toque em para mostrar a sua localização actual. 46 Maps

47 14. Gmail Toque em Gmail num ecrã Principal ou no ecrã APLICAÇÕES. 1 Toque no separador A Receber para mudar entre diferentes pastas ou contas. 6 2 Toque numa mensagem para a abrir. 3 Toque em para seleccionar uma mensagem. 4 Toque nestes ícones para: 5 : Compor uma nova mensagem. : Pesquisar mensagens que contenham o texto que precisa. : Mudar entre diferentes pastas (etiquetas). Gmail 47

48 : Actualizar dados de mensagem. : Aceder a opções, definições e Ajuda. 5 Passe por uma mensagem para a arquivar (desloque-a para Todo o correio) ou elimine-a. 6 Toque em para adicionar uma estrela à mensagem. NOTA: Para usar Gmail, inicie a sessão na sua conta Google ou crie uma nova. 48 Gmail

49 15. Play Store NOTA: Para usar a Play Store, inicie a sessão na sua conta Google ou crie uma nova. Toque em Play Store num ecrã Principal ou no ecrã APLICAÇÕES. Use Play Store para transferir e instalar aplicações no seu telefone. 1. Passe na horizontal sobre o ecrã ou toque num separador de categoria no topo para navegar pelas categorias de aplicações. Para encontrar rapidamente a aplicação que precisa, toque em no topo para usar a barra de pesquisa. 2. Toque numa aplicação desejada. 3. Toque no botão Instalar. 4. Toque no botão ACEITAR para iniciar a transferência e instalação. NOTA: Para mais informações sobre a Play Store, toque em > Ajuda. Play Store 49

50 16. Usar a Câmara Toque em Câmara num ecrã Principal ou no ecrã APLICAÇÕES. Ou Quando o ecrã se ligar e mostrar o ecrã de bloqueio: 1. Segure no ícone de bloqueio. 2. Passe sobre o ícone da câmara. Ícone de bloqueio Ícone da câmara 50 Usar a Câmara

51 Controlos da câmara e da câmara de vídeo Aplicar efeitos. 2 Configurar definições da câmara. 3 Configurar o modo flash. 4 Configurar o modo de captura. 5 Mudar entre a câmara frontal e a câmara traseira. 6 Toque para capturar fotos. 7 Toque para filmar vídeos. 8 Arraste ou toque para ampliar ou afastar. 9 Mostra as definições actuais da câmara 7 6 Usar a Câmara 51

52 Visualizar fotos/vídeos capturados 1. Passe pelo ecrã do visor para a esquerda para ver fotos/vídeos. 2. Toque no ecrã e use estes botões para: : Enviar ou partilhar a foto/vídeo por aplicações disponíveis. : Eliminar as fotos/vídeos seleccionadas. : Gerir ou editar a foto. : Visualizar e gerir fotos/vídeos capturadas na aplicação Galeria. 52 Usar a Câmara

53 17. Administrar fotos e vídeos 1. Toque em Galeria num ecrã Principal ou no ecrã APLICAÇÕES. 2. Toque numa miniatura de foto/vídeo > de álbum para ver a foto/vídeo. 2 1 Zoom: Toque duas vezes rapidamente, ou afaste dois dedos ou aproxime-os. 2 Toque nestes ícones para: : Regressar à vista de álbum/ miniatura. 1 : Enviar ou partilhar por aplicações disponíveis. : Enviar ou partilhar por Bluetooth. : Eliminar fotos/vídeos. : Gerir ou editar a foto. Administrar fotos e vídeos 53

54 18. Reproduzir música Toque em Play Music num ecrã Principal ou no ecrã APLICAÇÕES. 1. Passe entre os ecrãs ou toque num separador de categoria de música, no topo. Pode também tocar em e digitar um nome para encontrar música. 2. Toque numa música, intérprete ou álbum para iniciar a reprodução. 3. Use a barra de controlo no fundo para controlar a reprodução Para terminar a reprodução, toque em > Limpar fila. 6 1 Toque/arraste a barra de reprodução para controlar a reprodução. 2 Ligar/desligar o modo aleatório. 3 Reproduzir a música anterior. 4 Reproduzir/pausa. 5 Reproduzir canção seguinte. 6 Configurar o modo de repetição. 54 Reproduzir música

55 19. Abra o menu Definições Passe para baixo, a partir do topo, para abrir a gaveta de notificação > táctil Ou. Toque em Definições num ecrã Principal ou no ecrã APLICAÇÕES. Abra o menu Definições 55

56 20. Declarações e Informações Regulamentares 20.1 Declaração de Conformidade Data O produto a seguir designado EUT: Telemóvel Modelo: Optimus Boston 4G Marca: Optimus Está conforme aos requisitos de protecção essenciais da Directiva do Conselho Directiva R&TTE 1999/5/CE. As normas aplicadas são as que se seguem - na 1. Saúde (Artigo 3.1(a) da Directiva R&TTE) Norma(s) Aplicada(s): EN 50360:2001/A1:2012 / EN :2006/ EN62311: 2008/ EN :2010/ EN 62479:2010 / EN : Segurança (Artigo 3.1(a) da Directiva R&TTE) Norma(s) Aplicada(s): EN :2006/A11:2009+A1:2010+A12:2011 EN :2000 EN : Declarações e Informações Regulamentares

57 3. Compatibilidade electromagnética (Artigo 3.1(b) da Directiva R&TTE) Norma(s) Aplicada(s): EN V1.9.2/-3 V1.4.1/-7 V1.3.1/-17 V2.2.1/-24 V1.5.1 EN 55022:2010/ AC:2011 Classe B ; EN55024: 2010 EN :2006/A1:2009/A2:2009; EN : Utilização do espectro de frequência rádio (Artigo 3.2 da Directiva R&TTE) Norma(s) Aplicada(s): EN V9.0.2 EN V5.2.1/ -2 V5.2.1 EN V5.2.1 EN V1.7.1 EN V1.6.1/ -2 V1.4.1 EN V1.1.1/-2 V Directiva EMC (2004/108 /CE) Norma(s) Aplicada(s): EN 55013:2001/A1:2003/A2:2006; EN55020: 2007/A11:2011 Todos os relatórios dos padrões aplicados obtiveram uma Opinião Positiva do Agente Notificado: CETECOM, Untertuerkheimer Str Saarbruecken Marca de identificação: 0682 (Agente Notificado) CE A documentação técnica relevante para o equipamento supracitado estará em: Declarações e Informações Regulamentares 57

58 Esta declaração foi preparada para o fabricante Qisda(suzhou)CO.LTD No.169 Zhujiang Road, New District Suzhou, Jiangsu Province,P.R.China Zip: E declarada pela Qisda Corporation 157 Shan-Ying Road, Gueishan Taoyuan 333, Taiwan, R.O.C Melhores Cumprimentos James Soong Director Departamento Regulamentar de Produto Tel: , Ext Fax: James.Soong@Qisda.com 58 Declarações e Informações Regulamentares

59 Descartar o seu produto usado Na União Europeia A legislação da UE implementada em cada Estado-Membro exige que os produtos eléctricos e electrónicos com a marca (à esquerda) devem ser descartados separadamente do lixo doméstico normal. Inclui acessórios eléctricos. Quando se descarta de produtos usados, deve cumprir a legislação aplicável ou acordos que possa ter. A marca nos produtos eléctricos e electrónicos só se aplica aos actuais Estados-Membros da União Europeia. Fora da União Europeia Se pretender eliminar os produtos eléctricos e electrónicos fora da União Europeia, por favor contacte a autoridade local e peça o método de eliminação correcto. Declarações e Informações Regulamentares 59

Seu manual do usuário HP SLATE 10 HD 3500EF SILVER http://pt.yourpdfguides.com/dref/5512768

Seu manual do usuário HP SLATE 10 HD 3500EF SILVER http://pt.yourpdfguides.com/dref/5512768 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP SLATE 10 HD 3500EF SILVER. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a

Leia mais

Manual Brother Image Viewer para Android

Manual Brother Image Viewer para Android Manual Brother Image Viewer para Android Versão 0 POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: NOTA As Notas indicam o que fazer perante uma determinada situação

Leia mais

Smartphone 5 IPS Quad Core

Smartphone 5 IPS Quad Core Smartphone 5 IPS Quad Core GUIA RÁPIDO DE UTILIZAÇÃO PRIMEIROS PASSOS Instalando o cartão SIM e a bateria Desligue o telemóvel completamente. Retire a tampa traseira. Insira o cartão SIM no slot do cartão

Leia mais

Como Iniciar NSZ-GS7. Network Media Player. As imagens de ecrãs, as operações e as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Como Iniciar NSZ-GS7. Network Media Player. As imagens de ecrãs, as operações e as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Como Iniciar PT Network Media Player NSZ-GS7 As imagens de ecrãs, as operações e as especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Como Iniciar: LIGAR/EM ESPERA Liga ou desliga o leitor.

Leia mais

Como Iniciar. Nokia N76

Como Iniciar. Nokia N76 Como Iniciar Nokia N76 Nokia N76 Introdução Teclas e componentes (frente e parte interna) Neste manual denominado Nokia N76. 1 Tecla externa direita 2 Tecla central 3 Tecla externa esquerda 4 Câmera secundária

Leia mais

Guia de iniciação rápida do Router CJB25R0PMAJA

Guia de iniciação rápida do Router CJB25R0PMAJA Guia de iniciação rápida do Router 1 CJB25R0PMAJA Segurança e utilização... 3 1. Descrição geral... 4 1.1 Conteúdo da embalagem... 4 1.2 Aplicação... 5 1.3 Apresentação geral do dispositivo... 6 1.4 Ligar

Leia mais

Ambiente de trabalho. Configurações. Acessórios

Ambiente de trabalho. Configurações. Acessórios Ambiente de trabalho Configurações Acessórios O Sistema Operativo (SO) é o conjunto de programas fundamentais que permitem que o computador funcione e comunique com o exterior. Actualmente, o Windows é

Leia mais

Perguntas Frequentes para o Transformer TF201

Perguntas Frequentes para o Transformer TF201 Perguntas Frequentes para o Transformer TF201 PG7211 Gerir ficheiros... 2 Como acedo aos meus dados armazenados no cartão microsd, SD e dispositivo USB?... 2 Como movo o ficheiro seleccionado para outra

Leia mais

evii STP-016 Guia rápido de utilização

evii STP-016 Guia rápido de utilização evii STP-016 Guia rápido de utilização Índice 1. Pronto para utilizar:... 4 1.1 Lista de Componentes:... 4 2. Aparência do produto... 5 2.1 Instruções das teclas:... 6 3. Guia Rápido... 7 3.1 ON/OFF...

Leia mais

GUARDING EXPERT (ANDROID) SOFTWARE PARA TELEMÓVEIS

GUARDING EXPERT (ANDROID) SOFTWARE PARA TELEMÓVEIS 1 GUARDING EXPERT (ANDROID) SOFTWARE PARA TELEMÓVEIS Visão Geral O software para telemóvel Guarding Expert (Android) V3.2, foi projetado para telemóveis com base no sistema operativo Android (versão 2.3.3

Leia mais

Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan

Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Versão G POR Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, é utilizado o seguinte ícone: As Notas indicam o que fazer perante

Leia mais

GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA

GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA 1. REMOVA A TAMPA TRASEIRA 2. INSERIR O CARTÕES SIM EO CARTÃO DE MEMÓRIA 3. INSIRA A BATERIA 4. CARREGUE A BATERIA POR 8 HORAS ANTES DE LIGAR 5. LIGUE O TELEFONE E AGUARDE A CONFIGURAÇÃO

Leia mais

MANUAL DE CONSULTA RÁPIDA DO MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650. Copyright 2002 Nokia. Todos os direitos reservados 9354493 Issue 2

MANUAL DE CONSULTA RÁPIDA DO MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650. Copyright 2002 Nokia. Todos os direitos reservados 9354493 Issue 2 MANUAL DE CONSULTA RÁPIDA DO MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650 Copyright 2002 Nokia. Todos os direitos reservados 9354493 Issue 2 Índice 1. INTRODUÇÃO...1 2. INSTALAR O MODEM OPTIONS FOR NOKIA 7650...1 3. SELECCIONAR

Leia mais

Moldura Digital para Fotografias

Moldura Digital para Fotografias DENVER DPF 741 Manual do Utilizador Moldura Digital para Fotografias ATENÇÃO O cabo de alimentação com adaptador/dispositivo para desligar o aparelho deve estar facilmente acessível e deve poder ser desligado

Leia mais

Obrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho.

Obrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho. Manual em Portugues Prefácio Obrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho. I. Nota 1. Evite deixar cair o aparelho ou agitar com

Leia mais

KF2.4 MANUAL DE UTILIZADOR

KF2.4 MANUAL DE UTILIZADOR MANUAL DE UTILIZADOR Conteúdo Marcas comerciais IKIMOBILE é uma marca registada da Univercosmos, Lda., uma empresa do Grupo FF, com uma participação na Technology Solutions IT INT. Android e Google Search

Leia mais

Manual de início rápido. Português VTE-1016

Manual de início rápido. Português VTE-1016 Manual de início rápido Português VTE-1016 7025695 1 Vamos começar! Liga o comando ao sistema PlayStation TV Podes utilizar o comando sem fios DUALSHOCK 3 ou DUALSHOCK 4 com o sistema PS TV: basta ligar

Leia mais

Blackwire C420 MANUAL DO UTILIZADOR

Blackwire C420 MANUAL DO UTILIZADOR Blackwire C420 MANUAL DO UTILIZADOR Bem-vindo Conteúdo da embalagem Bem-vindo à família de auriculares Plantronics. A Plantronics oferece uma vasta gama de produtos de aplicações críticas para missões

Leia mais

Introdução. Nokia N77-1 1ª Edição PT

Introdução. Nokia N77-1 1ª Edição PT Introdução Nokia N77-1 1ª Edição PT Teclas e componentes (frente e lateral) Número do modelo: Nokia N77-1. A seguir referido como Nokia N77. 1 Sensor de luz 2 Câmara secundária com menor resolução 3 Teclas

Leia mais

Guia Passo a Passo de Actualização do Windows 8.1

Guia Passo a Passo de Actualização do Windows 8.1 Guia Passo a Passo de Actualização do Windows 8.1 Instalação e Actualização do Windows 8.1 Actualizar o BIOS, aplicações, controladores e executar o Windows Update Seleccionar o tipo de instalação Instalar

Leia mais

Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan

Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Guia de Imprimir/Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan Versão I POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado o seguinte estilo de nota: especifica o ambiente operativo,

Leia mais

Blackwire C315/C325. Auricular USB com fios. Manual do Utilizador

Blackwire C315/C325. Auricular USB com fios. Manual do Utilizador Blackwire C315/C325 Auricular USB com fios Manual do Utilizador Sumário Bem-vindo 3 Requisitos do sistema 3 Precisa de mais ajuda? 3 Conteúdo 4 Controlos básicos do auricular 5 Colocar o auricular 6 Ajuste

Leia mais

Educação Digital. A aplicação 20 Manual é um novo conceito de manual escolar. Mais motivador,

Educação Digital. A aplicação 20 Manual é um novo conceito de manual escolar. Mais motivador, A aplicação 20 Manual... 3 I... 3 1. Especificações técnicas... 3 1.1. Requisitos técnicos mínimos:... 3 II... 4 Começar a utilizar o 20 Manual... 4 1. Instalar o 20 Manual... 4 2. Criar uma conta no 20

Leia mais

Seu manual do usuário HTC HERO ( ANDROID 2.1 ) http://pt.yourpdfguides.com/dref/3462566

Seu manual do usuário HTC HERO ( ANDROID 2.1 ) http://pt.yourpdfguides.com/dref/3462566 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HTC HERO ( ANDROID 2.1 ). Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no

Leia mais

Educação Digital... 41... 19

Educação Digital... 41... 19 Versão 1.1 ... 3... 3... 3... 3... 3... 4... 4... 6... 9... 9... 10... 13... 15... 16... 16... 17... 18... 19... 21... 23... 27... 41... 42... 43... 44... 46... 60... 65 2 A aplicação 20 Manual é um novo

Leia mais

Actualização de firmware para iphone com conector Lightning compatível com AppRadio Mode

Actualização de firmware para iphone com conector Lightning compatível com AppRadio Mode Actualização de firmware para iphone com conector Lightning compatível com AppRadio Mode Instruções de actualização para modelos de navegação: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT que foram

Leia mais

2.Não use objetos de metal para tocar o aparelho, pode produzir um curto-circuito.

2.Não use objetos de metal para tocar o aparelho, pode produzir um curto-circuito. Manual em Portugues Introdução Obrigado pela sua compra! Por favor, leia estas instruções antes de usar o tablet. Nós não nos fazemos responsáveis pelas conseqüências do uso indevido. Para melhorar o serviço

Leia mais

Seu manual do usuário EPSON LQ-630 http://pt.yourpdfguides.com/dref/1120693

Seu manual do usuário EPSON LQ-630 http://pt.yourpdfguides.com/dref/1120693 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,

Leia mais

Câmara de vídeo digital. Manual do utilizador

Câmara de vídeo digital. Manual do utilizador Câmara de vídeo digital Manual do utilizador Pt 2 Índice Introdução ao produto Funcionamento da câmara de vídeo digital... 3 Utilizar o painel... 4 Alimentação... 5 Modos... 6 Botão para mudar de modo...

Leia mais

Introdução à rede subscrita Nokia N93i-1

Introdução à rede subscrita Nokia N93i-1 Introdução à rede subscrita Nokia N93i-1 Introdução à rede subscrita 2ª edição, PT, 9200199 Introdução Através da arquitectura UPnP e de redes locais sem fios (WLAN), pode criar uma rede subscrita de dispositivos

Leia mais

Introdução NSZ-GS7. Reprodutor de Mídia de Rede. Imagens de tela, operações e especificações estão sujeitas a modificações sem aviso prévio.

Introdução NSZ-GS7. Reprodutor de Mídia de Rede. Imagens de tela, operações e especificações estão sujeitas a modificações sem aviso prévio. Introdução Reprodutor de Mídia de Rede NSZ-GS7 Imagens de tela, operações e especificações estão sujeitas a modificações sem aviso prévio. Introdução: LIGADO/EM ESPERA Liga e desliga o aparelho reprodutor.

Leia mais

Guia de funcionamento do projector em rede

Guia de funcionamento do projector em rede Guia de funcionamento do projector em rede Tabela de conteúdos Preparação...3 Ligar o projector ao seu computador...3 Ligação sem fios (para alguns modelos)... 3 QPresenter...5 Requisitos mínimos do sistema...5

Leia mais

Motic Images Plus Versão 2.0 ML Guia de Consulta Rápida. Português

Motic Images Plus Versão 2.0 ML Guia de Consulta Rápida. Português Motic Images Plus Versão 2.0 ML Guia de Consulta Rápida Português Índice Instalação do Software... 1 Instalação do Controlador e Actualização do Controlador... 4 Motic Images Plus 2.0 ML...11 Calibração

Leia mais

Perguntas frequentes. Gravador Philips para iphone

Perguntas frequentes. Gravador Philips para iphone Perguntas frequentes Gravador Philips para iphone Índice O que é necessário para criar um sistema de ditado profissional? 3 1. Software do servidor Web 2. Servidor Philips SpeechExec Mobile 3. Aplicação

Leia mais

MANUAL DE CONSULTA RÁPIDA DO NOKIA MODEM OPTIONS. Copyright 2003 Nokia. Todos os direitos reservados 9356515 Issue 1

MANUAL DE CONSULTA RÁPIDA DO NOKIA MODEM OPTIONS. Copyright 2003 Nokia. Todos os direitos reservados 9356515 Issue 1 MANUAL DE CONSULTA RÁPIDA DO NOKIA MODEM OPTIONS Copyright 2003 Nokia. Todos os direitos reservados 9356515 Issue 1 Índice 1. INTRODUÇÃO...1 2. INSTALAR O NOKIA MODEM OPTIONS...1 3. LIGAR O NOKIA 6600

Leia mais

Guia de Instalação do "Google Cloud Print"

Guia de Instalação do Google Cloud Print Guia de Instalação do "Google Cloud Print" Versão A POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado o estilo de nota seguinte: As Notas indicam o que fazer se ocorrerem determinadas

Leia mais

Archive Player Divar Series. Manual de Utilização

Archive Player Divar Series. Manual de Utilização Archive Player Divar Series pt Manual de Utilização Archive Player Índice pt 3 Índice 1 Introdução 4 2 Operação 5 2.1 Iniciar o programa 5 2.2 Conhecer a janela principal 6 2.3 Botão Abrir 6 2.4 Vistas

Leia mais

Conhecendo seu telefone

Conhecendo seu telefone Conhecendo seu telefone Fone de ouvido Tecla de navegação S Lentes da câmera Tecla virtual esquerda Teclas de volume Tecla Enviar N Tecla virtual direita Tecla Menu M Tecla Finalizar O Porta da bateria

Leia mais

O AMBIENTE DE TRABALHO DO WINDOWS

O AMBIENTE DE TRABALHO DO WINDOWS O AMBIENTE DE TRABALHO DO WINDOWS O Windows funciona como um Sistema Operativo, responsável pelo arranque do computador. Um computador que tenha o Windows instalado, quando arranca, entra directamente

Leia mais

Câmara Digital Guia de Software

Câmara Digital Guia de Software Câmara Digital / Câmara Digital Guia de Software Todos os direitos reservados. Esta publicação não pode ser integral ou parcialmente reproduzida, arquivada nem transmitida por qualquer processo electrónico,

Leia mais

Referências de tarefas de comunicação do Sametime

Referências de tarefas de comunicação do Sametime Referências de tarefas de comunicação do Sametime ii Referências de tarefas de comunicação do Sametime Índice Referências de tarefas de comunicação do Sametime............ 1 iii iv Referências de tarefas

Leia mais

Segurança e recuperação Manual do utilizador

Segurança e recuperação Manual do utilizador Segurança e recuperação Manual do utilizador Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft é uma marca comercial registada da Microsoft Corporation nos E.U.A. As informações contidas

Leia mais

Aplicações de Escritório Electrónico

Aplicações de Escritório Electrónico Universidade de Aveiro Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Águeda Curso de Especialização Tecnológica em Práticas Administrativas e Tradução Aplicações de Escritório Electrónico Folha de trabalho

Leia mais

ZS Rest. Manual Profissional. BackOffice Mapa de Mesas. v2011

ZS Rest. Manual Profissional. BackOffice Mapa de Mesas. v2011 Manual Profissional BackOffice Mapa de Mesas v2011 1 1. Índice 2. Introdução... 2 3. Iniciar ZSRest Backoffice... 3 4. Confirmar desenho de mesas... 4 b) Activar mapa de mesas... 4 c) Zonas... 4 5. Desenhar

Leia mais

QNAP Surveillance Client para MAC

QNAP Surveillance Client para MAC QNAP Surveillance Client para MAC Chapter 1. Instalar o QNAP Surveillance Client 1. Clique duas vezes em "QNAP Surveillance Client V1.0.1 Build 5411.dmg". Após alguns segundos, é exibida a seguinte imagem.

Leia mais

VM Card. Referência das Definições Web das Funções Avançadas. Manuais do Utilizador

VM Card. Referência das Definições Web das Funções Avançadas. Manuais do Utilizador VM Card Manuais do Utilizador Referência das Definições Web das Funções Avançadas 1 Introdução 2 Ecrãs 3 Definição de Arranque 4 Informações de Função Avançada 5 Instalar 6 Desinstalar 7 Ferramentas do

Leia mais

JABRA STEALTH. Manual de Utilizador. jabra.com/stealth

JABRA STEALTH. Manual de Utilizador. jabra.com/stealth Manual de Utilizador jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Todos os direitos reservados. Jabra é uma marca registada da GN Netcom A/S. Todas as restantes marcas comerciais aqui incluídas são propriedade

Leia mais

UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico

UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico Ambiente Gráfico Configurações Acessórios O Sistema Operativo (SO) é o conjunto de programas fundamentais que permitem que o computador funcione e que comunique com o exterior. Actualmente o Windows é

Leia mais

IRISPen Air 7. Guia rápido. (Android)

IRISPen Air 7. Guia rápido. (Android) IRISPen Air 7 Guia rápido (Android) Este Guia rápido do utilizador ajuda-o a dar os primeiros passos com o IRISPen Air TM 7. Leia este guia antes de utilizar o scanner e o respetivo software. Todas as

Leia mais

604 wifi. Visite www.archos.com/manuals para transferir a versão mais recente deste manual.

604 wifi. Visite www.archos.com/manuals para transferir a versão mais recente deste manual. 604 wifi FUNÇÕES WIFI e Internet Suplemento ao Manual do Utilizador ARCHOS 504/604 Versão 1.2 Visite www.archos.com/manuals para transferir a versão mais recente deste manual. Este manual contém informações

Leia mais

Obrigado por ter comprado este telemóvel.

Obrigado por ter comprado este telemóvel. 0 Obrigado por ter comprado este telemóvel. Leia atentamente as precauções de segurança, assim como este manual antes de utilizar o telemóvel para garantir uma utilização correta e sem riscos. O conteúdo,

Leia mais

Movitel M8402. Guia de Início Rápido

Movitel M8402. Guia de Início Rápido Movitel M8402 Guia de Início Rápido 1 INFORMAÇÃO JURÍDICA Copyright 2013 Movitel. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação pode ser citado, reproduzido, traduzido ou utilizado de qualquer

Leia mais

Guia de Instalação do "Google Cloud Print"

Guia de Instalação do Google Cloud Print Guia de Instalação do "Google Cloud Print" Versão A POR Definições de notas Ao longo deste manual do utilizador, é utilizado o estilo de nota seguinte: As Notas indicam o que fazer se ocorrerem determinadas

Leia mais

UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico

UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico UNIDADE 2: Sistema Operativo em Ambiente Gráfico Ambiente de trabalho Configurações Acessórios O Sistema Operativo (SO) é o conjunto de programas fundamentais que permitem que o computador funcione e comunique

Leia mais

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Versão Portuguesa. Introdução. Conteúdo da embalagem. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Introdução Gostaríamos de agradecer o facto de ter adquirido o Sweex Wireless Internet Phone. Com este telefone pela Internet poderá, de uma forma fácil e rápida, participar

Leia mais

PT MANUAL UTILIZADOR. Manual do utilizador da aplicação ComelitViP Remote 3.0 para dispositivos. Passion.Technology.Design.

PT MANUAL UTILIZADOR. Manual do utilizador da aplicação ComelitViP Remote 3.0 para dispositivos. Passion.Technology.Design. PT MANUAL UTILIZADOR Manual do utilizador da aplicação ComelitViP Remote.0 para dispositivos Passion.Technology.Design. Índice Instalação... Configuração automática da administração de apartamento... 4

Leia mais

Software Manual SOFTWARE

Software Manual SOFTWARE Software Manual 1 Conteúdo 1. Transferir e instalar o software de controladores & ferramentas 2. O menu de contexto 3. O menu de configuração (XP) 3.1 Separador Main setting (Configurações Principais)

Leia mais

Lista da embalagem: Procedimento de instalação: abaixo. Nota: Alguns modelos não possuem uma antena separada.

Lista da embalagem: Procedimento de instalação: abaixo. Nota: Alguns modelos não possuem uma antena separada. DENVER IPC-1020 DENVER IPC-1030 Lista da embalagem: Câmara IP Suporte de montagem Antena Adaptador de Alimentação CD Cabo de LAN Manual de instalação Parafusos Nota: Alguns modelos não possuem uma antena

Leia mais

Motorola Phone Tools. Início Rápido

Motorola Phone Tools. Início Rápido Motorola Phone Tools Início Rápido Conteúdo Requisitos mínimos... 2 Antes da instalação Motorola Phone Tools... 3 Instalar Motorola Phone Tools... 4 Instalação e configuração do dispositivo móvel... 5

Leia mais

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620 Plantronics Blackwire C610 Blackwire C60 MANUAL DO UTILIZADOR BEM-VINDO Bem-vindo à família de auriculares Plantronics. A Plantronics oferece uma vasta gama de produtos de aplicações críticas para missões

Leia mais

Obrigado por adquirir a GoXtreme WiFi câmara de ação. Antes de iniciar. o uso de seu producto, leia este manual atentamente para ampliar sua

Obrigado por adquirir a GoXtreme WiFi câmara de ação. Antes de iniciar. o uso de seu producto, leia este manual atentamente para ampliar sua Manual do usuário Obrigado por adquirir a GoXtreme WiFi câmara de ação. Antes de iniciar o uso de seu producto, leia este manual atentamente para ampliar sua performance e extender a vida útil. Aparência

Leia mais

Internet Update de PaintManager TM. Manual de instalação e utilização do programa de actualização

Internet Update de PaintManager TM. Manual de instalação e utilização do programa de actualização Internet Update de PaintManager TM Manual de instalação e utilização do programa de actualização ÍNDICE O que é o programa Internet Update? 3 Como se instala e executa o programa? 3 Aceder ao programa

Leia mais

Gestor de ligações Manual do Utilizador

Gestor de ligações Manual do Utilizador Gestor de ligações Manual do Utilizador 1.0ª Edição PT 2010 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e o logótipo Nokia Original Accessories são marcas comerciais ou marcas registadas

Leia mais

SP-1101W Quick Installation Guide

SP-1101W Quick Installation Guide SP-1101W Quick Installation Guide 06-2014 / v1.2 1 I. Informações sobre o produto... 3 I-1. Conteúdo da embalagem... 3 I-2. Painel frontal... 3 I-3. Estado do LED... 4 I-4. Botão do estado do comutador...

Leia mais

Manual do Utilizador

Manual do Utilizador Manual do Utilizador Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial detida pelo respectivo proprietário e utilizada pela Hewlett-Packard Company sob licença. Google,

Leia mais

Windows Live Movie Maker

Windows Live Movie Maker Windows Live Movie Maker Passo-a-passo para Professores Criar um filme com o Windows Live Movie Maker Descarregue o programa 1. Visite o site http://explore.live.com/windows-live-movie-maker e descarregue

Leia mais

MANUAL DO UTILIZADOR TABLET PARA O SETOR DA RESTAURAÇÃO

MANUAL DO UTILIZADOR TABLET PARA O SETOR DA RESTAURAÇÃO MANUAL DO UTILIZADOR TABLET PARA O SETOR DA RESTAURAÇÃO SDILAB Investigação e Desenvolvimento de Software, Lda. Parque Industrial de Celeirós - 1ª Fase, Lote C 4705 Celeirós Braga, Portugal +351 253 678

Leia mais

IRISPen Air 7. Guia rápido. (ios)

IRISPen Air 7. Guia rápido. (ios) IRISPen Air 7 Guia rápido (ios) Este Guia rápido do utilizador ajuda-o a dar os primeiros passos com o IRISPen TM Air 7. Leia este guia antes de utilizar o scanner e o respetivo software. Todas as informações

Leia mais

Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (ios)

Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (ios) Guia de Imprimir/ Digitalizar Portátil para o Brother iprint&scan (ios) Antes de utilizar o equipamento Brother Definições de notas Ao longo deste Manual do Utilizador, são utilizados os seguintes símbolos

Leia mais

Google Sites. A g r u p a m e n t o C a m p o A b e r t o 2 0 1 0 / 2 0 1 1

Google Sites. A g r u p a m e n t o C a m p o A b e r t o 2 0 1 0 / 2 0 1 1 Google Sites A g r u p a m e n t o C a m p o A b e r t o 2 0 1 0 / 2 0 1 1 1. Google Sites A Google veio anunciar que, para melhorar as funcionalidades centrais do Grupos Google, como listas de discussão

Leia mais

Obrigado por adquirir o Optimus Kanguru Hotspot 4G.

Obrigado por adquirir o Optimus Kanguru Hotspot 4G. Obrigado por adquirir o Optimus Kanguru Hotspot 4G. Este guia irá ajudá-lo a compreender as funções básicas do seu dispositivo de Internet móvel. Leia este documento com atenção antes de usar o seu dispositivo

Leia mais

Acer econsole Manual do Utilizador

Acer econsole Manual do Utilizador Acer econsole Manual do Utilizador 1 Informações sobre software de outras empresas ou software gratuito O software pré-instalado, integrado ou distribuído com os produtos fornecidos pela Acer contém programas

Leia mais

Índice. * Recursos a partir da IOS 4.1. Telefone (11)2762-9576 Email sac@iphonebest.com.br. www.iphonebest.com.br

Índice. * Recursos a partir da IOS 4.1. Telefone (11)2762-9576 Email sac@iphonebest.com.br. www.iphonebest.com.br 1 Índice Utilizando o Gerenciador Multi Tarefa... 3 Organização de aplicativos... 8 Configurar Gmail... 15 Página favorita em ícone... 18 Excluindo Aplicativos e Ícones Favoritos...21 Gerenciar Aplicativos

Leia mais

MANUAL DO USUÁRIO. para tv TV101

MANUAL DO USUÁRIO. para tv TV101 MANUAL DO USUÁRIO adaptador android para tv TV101 Índice Exibição do Produto 03 Instruções para Uso 03 Menu Principal 04 Configurações de Wi-Fi 04 Navegando por Arquivo ou Pasta 05 Conexão USB 06 Instalando/

Leia mais

EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS

EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Onde colocar o repetidor sem fios WPS EM4590?... 3 3.0 Configurar

Leia mais

Câmara de vídeo digital. Manual do utilizador

Câmara de vídeo digital. Manual do utilizador Câmara de vídeo digital Manual do utilizador Pt 2 Índice Introdução ao produto Funcionamento da câmara de vídeo digital... 3 Utilizar o painel... 5 Alimentação... 6 Modos... 7 Modo DV Produzir filmes...

Leia mais

Utilizar o Microsoft Offi ce OneNote 2003: Iniciação rápida

Utilizar o Microsoft Offi ce OneNote 2003: Iniciação rápida Utilizar o Microsoft Offi ce OneNote 2003: Iniciação rápida Utilizar a iniciação ao OneNote 1 O MICROSOFT OFFICE ONENOTE 2003 OPTIMIZA A PRODUTIVIDADE AO PERMITIR QUE OS UTILIZADORES CAPTEM, ORGANIZEM

Leia mais

Guia de Definições de Wi-Fi

Guia de Definições de Wi-Fi Guia de Definições de Wi-Fi uu Introdução Existem dois modos de wireless LAN: modo de infra-estrutura para ligação através de um ponto de acesso e modo ad-hoc para estabelecer ligação directa com um equipamento

Leia mais

manual de início rápido FORERUNNER 50 com tecnologia sem fios ANT+Sport

manual de início rápido FORERUNNER 50 com tecnologia sem fios ANT+Sport manual de início rápido FORERUNNER 50 com tecnologia sem fios ANT+Sport Aviso: Este produto contém uma pilha-botão substituível. Consulte o guia Informações Importantes de Segurança e do Produto na embalagem

Leia mais

20 Manual. Manual do utilizador Windows 8

20 Manual. Manual do utilizador Windows 8 20 Manual Manual do utilizador Windows 8 Índice A aplicação 20 Manual... 3 I... 3 1. Especificações técnicas... 3 1.1. Requisitos técnicos mínimos:... 3 II... 4 Começar a utilizar o 20 Manual... 4 1. Instalar

Leia mais

Guia Rápido de Vodafone Conferencing

Guia Rápido de Vodafone Conferencing Guia de Utilizador Vodafone Guia Rápido de Vodafone Conferencing O seu pequeno manual para criar, participar e realizar reuniões de Vodafone Conferencing. Vodafone Conferencing Visão geral O que é uma

Leia mais

Software da Impressora

Software da Impressora Software da Impressora Acerca do Software da Impressora O software Epson inclui o controlador de impressão e o EPSON Status Monitor 3. O controlador de impressão é um software que permite controlar a impressora

Leia mais

MANUAL DE INICIAÇÃO RÁPIDA PARA O. NOKIA PC SUITE 4.81 PARA NOKIA 6310i. Copyright Nokia Corporation 2002. Todos os direitos reservados.

MANUAL DE INICIAÇÃO RÁPIDA PARA O. NOKIA PC SUITE 4.81 PARA NOKIA 6310i. Copyright Nokia Corporation 2002. Todos os direitos reservados. MANUAL DE INICIAÇÃO RÁPIDA PARA O NOKIA PC SUITE 4.81 PARA NOKIA 6310i Copyright Nokia Corporation 2002. Todos os direitos reservados. Issue 2 Índice 1. INTRODUÇÃO...1 2. REQUISITOS DO SISTEMA...1 3. INSTALAR

Leia mais

PDA CAM MANUAL DO UTILIZADOR

PDA CAM MANUAL DO UTILIZADOR PDA CAM MANUAL DO UTILIZADOR Português Manual do utilizador Índice Preparações... 2 Conteúdo da embalagem... 2 Requisitos do sistema... 2 Ficar a conhecer o PDA Cam... 3 Componentes do PDA Cam... 3 Instalação...

Leia mais

Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR. Windows

Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR. Windows Actualizar o Firmware da Câmara Digital SLR Windows Obrigado por ter escolhido um produto Nikon. Este guia descreve como actualizar este firmware. Se não tiver a certeza de que pode executar correctamente

Leia mais

Capítulo. Comunicação de Dados Capítulo 9

Capítulo. Comunicação de Dados Capítulo 9 Capítulo 9 Capítulo Este capítulo descreve o que é preciso saber para transferir programas entre a fx-7400g PLUS e certos modelos de calculadoras científicas com função de gráficos CASIO ligados com um

Leia mais

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Manual de Instalação e Configuração

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Manual de Instalação e Configuração Mac OS X 10.6 Snow Leopard Manual de Instalação e Configuração Leia este documento antes de instalar o Mac OS X. Ele inclui informações importantes acerca da instalação do Mac OS X. Requisitos de sistema

Leia mais

Manual do utilizador

Manual do utilizador Manual do utilizador Índice Recomendações... 4 Começar a utilizar... 4 Botões e ligações... 4 Carregamento... 5 Experiência de ecrã táctil... 6 Desbloquear o ecrã... 6 Bloquear o ecrã... 6 Ligação WIFI...

Leia mais

Câmera frontal. Liga/Desliga. Voltar

Câmera frontal. Liga/Desliga. Voltar MEU AN400 Conector USB Fone de ouvido Receptor Subir/baixar volume Câmera frontal Liga/Desliga LCD Início Menu Voltar Câmera traseira Flash Tampa traseira Viva voz 1 C O N FI GU R A Ç Ã O D O S E U TE

Leia mais

MULTI-CARD 24-IN-1 READER

MULTI-CARD 24-IN-1 READER MULTI-CARD 24-IN-1 READER Manual de iniciação rápida xd SDHC / MMC micro SD M2 CF MS Duo O Leitor USB de vários cartões (24 em 1) da Lexar é um solução para transferências integrada e fácil de utilizar.

Leia mais

GUIA RÁPIDO do YotaPhone

GUIA RÁPIDO do YotaPhone português ECRÃ A CORES Auscultador Entrada dos auscultadores, microfone Ecrã a cores Sensor de luz ambiente e sensor de proximidade Cámara frontal Botões de volume Botão de alimentação ECRÃ SEMPRE LIGADO

Leia mais

Boot Camp Manual de Instalação e Configuração

Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Boot Camp Manual de Instalação e Configuração Contéudo 3 Introdução 4 Elementos necessários 5 Descrição geral da instalação 5 Passo 1: Verificar se existem actualizações 5 Passo 2: Preparar o computador

Leia mais

1. Ligar/Desligar. 2. Desktop

1. Ligar/Desligar. 2. Desktop Manual FreeMe Wi-Fi Este manual contém instruções de segurança e informações importantes de como utilizar o FreeMe Wi-Fi. Por favor, certifique-se de ler este manual cuidadosamente antes de usar, de modo

Leia mais

2014 Todos os direitos reservados. Manual do Utilizador Acer Liquid E3 Duo Modelo: E380 Esta revisão: 04/2014

2014 Todos os direitos reservados. Manual do Utilizador Acer Liquid E3 Duo Modelo: E380 Esta revisão: 04/2014 2014 Todos os direitos reservados Manual do Utilizador Acer Liquid E3 Duo Modelo: E380 Esta revisão: 04/2014 Smartphone Acer Liquid E3 Duo Número do modelo: Número de série: Data de compra: Local de compra:

Leia mais

Função visualizar cartão de memória

Função visualizar cartão de memória Manual de utilizador Função visualizar cartão de memória Este é o manual da função visualizar cartão de memória. Leia este manual atentamente antes de operar com a função visualizar cartão de memória.

Leia mais

Seu manual do usuário HP PAVILION DV6-1325SA http://pt.yourpdfguides.com/dref/4151621

Seu manual do usuário HP PAVILION DV6-1325SA http://pt.yourpdfguides.com/dref/4151621 Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para HP PAVILION DV6-1325SA. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual

Leia mais

Mensagens instantâneas

Mensagens instantâneas 2007 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries e N77 são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia Corporation. Os nomes de outros produtos e empresas mencionados

Leia mais

Office 365 Manual Outlook 365 Web Application

Office 365 Manual Outlook 365 Web Application Office 365 Manual Outlook 365 Web Application Requisitos para usar o Office 365: Ter instalado pelo menos a versão 7 do Internet Explorer, Mozilla Firefox 15, Google Chrome 21 ou Safari no Mac. O que é

Leia mais

Copyright 2014 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Guia de referência

Copyright 2014 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Guia de referência Copyright 2014 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Guia de referência Índice Geral Índice Geral Acerca do Guia de referência............................................ 5 Lista de aplicações.........................................................

Leia mais