Caro cliente, Os Livros de consulta podem ser consultados em

Transcrição

1 BeoSystem 4

2

3 Caro cliente, Este guia inicial chamado Começar contém informação sobre a utilização diária do seu produto Bang & Olufsen e equipamentos ligados. O seu revendedor deve entregar, instalar e configurar o seu produto. O seu sistema disponibiliza mais funções e funcionalidades do que aquelas que aparecem descritas neste guia Começar. Entre outras: funções de HomeMedia e WebMedia, standby automático, edição e atribuição de nomes a canais. Estas e outras funcionalidades aparecem descritas em mais pormenor no Livro de consulta online do produto. Os Livros de consulta podem ser consultados em Os Livros de consulta são também actualizados sempre que algum novo software modificar ou introduzir novas funções e funcionalidades no seu sistema. Em também poderá encontrar mais informações e a secção de Perguntas frequentes relevantes relativas ao seu produto. O seu revendedor Bang & Olufsen é o primeiro lugar a que se deve dirigir se tiver dúvidas relativas a assistência. Para saber qual o revendedor mais próximo de si, visite o nosso site... As especificações técnicas, as funcionalidades e a respectiva utilização estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Versão

4 Precauções Para evitar ferimentos, utilize apenas os diversos suportes aprovados pela Bang & Olufsen! Coloque o seu aparelho sobre uma superfície firme e estável. Não coloque objectos em cima do produto. Não exponha o aparelho à chuva, humidade elevada ou fontes de calor. O aparelho destina-se a ser utilizado apenas no interior, em ambientes domésticos secos. Utilize a temperaturas entre 10 e 40 ºC e a uma altitude não superior a 1500 m. Se o aparelho tiver sido exposto a temperaturas inferiores a 5 ºC, deixe-o à temperatura ambiente e aguarde até que o aparelho alcance a temperatura ambiente normal antes de o ligar à electricidade e de o activar. Não exponha o aparelho à luz directa do sol ou luz directa artificial, como por exemplo a luz de um foco, uma vez que isto pode reduzir a sensibilidade do receptor do comando à distância. AVISO! Não exponha este equipamento a pingos ou salpicos e tenha o cuidado de nunca colocar objectos com líquidos como, por exemplo, jarras, em cima do equipamento. Deixe espaço suficiente em redor do produto para que haja ventilação suficiente. Ligue todos os cabos antes de ligar ou voltar a ligar qualquer um dos produtos do seu sistema à rede eléctrica. Não devem ser colocadas fontes de chama aberta, como velas acesas, sobre o aparelho. Para evitar a propagação de fogo, mantenha velas ou outras chamas abertas sempre afastadas deste produto. Não tente abrir o produto. Deixe estas operações para o pessoal de assistência qualificado. O produto só pode ser completamente desligado quando a respectiva ficha é desligada da tomada de parede. A tomada de parede deve ser sempre de fácil acesso. Siga as instruções para garantir a correcção e segurança dos processos de montagem e interligação de equipamento em sistemas multimédia.

5 Índice Utilização diária 6 Como utilizar o comando à distância 8 Como navegar nos menus 10 Ver televisão 12 Ver televisão em 3D 14 HomeMedia 15 Ajustar as definições de imagem e de som Instalação e configuração 18 Configurar o sistema 19 Limpeza 20 Painel de ligações

6 6 Como utilizar o comando à distância Funcionamento do Beo4 O seu televisor pode ser operado através do comando à distância Beo4 com botão de navegação tal como descrito neste guia inicial Começar e no Livro de consulta online, disponível em TV O visor do Beo4 mostra-lhe a fonte ou função activada TV Para ligar o televisor* 1 TV LIGHT RADIO DTV TEXT Ligar WebMedia (requer ligação à Internet). Consulte o Livro de consulta online para obter mais informações. Para ligar o teletexto DTV DVD CD V.MEM TEXT A.MEM 0 9 Para seleccionar canais e introduzir informação nos menus do ecrã LIST MENU Para visualizar "botões" suplementares de funções ou fontes no visor do Beo4. Use ou para entrar na lista* 2 Para chamar o menu principal da fonte activa LIST 0 MENU Para percorrer os canais Botão de navegação para a esquerda, para a direita, para cima e para baixo,, e. Desloque-se pelos menus premindo o botão na direcção desejada O botão central é usado para seleccionar e aceitar STOP PLAY Seleccionar funções específicas à cor BACK Ajustar o volume. Para silenciar, prima o centro do botão. STOP Colocar em pausa e parar a reprodução PLAY Iniciar a reprodução a partir de equipamento integrado ou ligado BACK Para recuar nos menus e na lista do Beo4. Para sair dos menus, premir continuamente Standby Importante os livros de consulta e secção de perguntas frequentes encontram-se em 1 *Botões do Beo4 2 *LIST Texto digital Definições de MODE Alguns botões podem ser reconfigurados durante o processo de configuração. Consulte o Livro de consulta online para obter mais informações. NOTA! Para informações gerais sobre o funcionamento do comando à distância, consulte o Livro de consulta fornecido com o seu comando à distância. Em LIST no Beo4, encontrará muitos dos botões presentes no botão do Beo6. Alguns países e módulos CA requerem activação de Texto digital. Consequentemente, aplicam-se algumas diferenças ao Beo4. Quando nenhum menu está apresentado no ecrã, prima MENU antes de premir um botão colorido. Consulte o Livro de consulta online para obter mais informações. Certifique-se de que o seu comando à distância Beo4 está em MODE 1. Consulte o Livro do consulta do Beo4.

7 7 Funcionamento do Beo6 Pode também controlar o seu televisor com um comando à distância Beo6. Quando a operação do Beo6 é diferente da operação do Beo4, é apresentada uma descrição à parte. Utilização diária TV Botão virtual, toque no ecrã para seleccionar* 3 Ligar uma fonte ou seleccionar uma função Recuar nos ecrãs do Beo6 Living Room Chamar os botões de Scene, como Zones ou Speaker Premir novamente para voltar TV V.MEM RADIO DTV N.MUSIC N.RADIO PC DVD CD + STOP Chamar dígitos para seleccionar um canal ou introduzir dados Premir novamente para voltar Colocar em pausa e parar a reprodução PLAY Iniciar a reprodução de equipamento integrado ou ligado STOP PLAY BACK Retroceder nos menus. Para sair dos menus, premir continuamente BACK Seleccionar funções específicas à cor* 4 Premir a roda do volume junto à cor Rodar para ajustar o volume Para silenciar, rodar rapidamente para a esquerda O botão central é usado para seleccionar e aceitar Botão de navegação para a esquerda, para a direita, para cima e para baixo. Desloque-se pelos menus premindo o botão na direcção desejada Para percorrer os canais Standby 3 *Acerca dos botões 4 *Botões coloridos Zona actual Botões virtuais no Beo6 Os botões cinzento-claro indicam que tem de premir num texto no visor. Os botões cinzento-escuro indicam que tem de premir um botão rígido. Prima a roda junto à cor para activar um botão colorido. Indica a zona actual no Beo6 conforme o nome atribuído durante o processo de configuração. Consoante a fonte activada, aparecem diferentes botões virtuais no ecrã. Toque no ecrã para activar a função.

8 8 Como navegar nos menus Navegue nos menus e seleccione definições utilizando o seu comando à distância. Prima MENU para chamar o menu relativo à fonte seleccionada. Visor e menus TV MENU Seleccionar a fonte e as definições. Ligar o televisor Mostrar menu Navegar nos menus 0 9 BACK ou BACK Quando existe um menu no visor, pode deslocar-se pelas diferentes opções de menu, ver definições ou introduzir dados. Realçar menu/ alterar definição Introduzir dados Chamar submenu/ guardar definição Seleccionar opção Recuar nos menus Premir longamente para sair dos menus Alternar páginas de menu Alguns menus ocupam mais espaço do que o disponível no ecrã do televisor. Este facto é indicado por um item de meio menu no fundo ou no topo do ecrã. Para passar facilmente do topo de uma lista para o fundo, use o botão de navegação para cima. Entrar nas páginas Percorrer os itens de menu Uma linha sólida indica que a selecção deve ser feita através do botão central CHANNEL LIST CNN 1 TV 2 NEWS 2 DISCOVER 3 CWNBC 4 PIN CODE PIN CODE NEW PIN CODE OFF Uma linha em gradiente indica que pode editar as definições através do botão de navegação para a esquerda e direita BBCWORLD SUPER CH 8 9 CRIME TV 10 CINEMA 11 Exemplo de uma lista de canais. Informações Guia Começar e Livro de consulta Menu principal Este guia Começar e o Livro de consulta online descrevem principalmente a operação do comando à distância Beo4. Pode sempre chamar o menu, incluindo uma sobreposição de menus da fonte activa, se premir MENU.

9 9 Utilização diária Seleccionar fonte MENU Pode seleccionar uma fonte premindo o respectivo botão dedicado no comando à distância ou através do menu. Chamar o menu principal Seleccionar SOURCE LIST Seleccionar fonte Chamar textos de ajuda MENU Pode chamar textos de ajuda com explicação das funcionalidades e funções sempre que estes estejam disponíveis nos menus e submenus. Chamar o menu principal Chamar o menu SETUP Seleccionar opção Visualizar/ocultar textos de ajuda As funcionalidades e funções estão também explicadas no menu NICE TO KNOW.* 1 Indicador de standby O indicador de standby do sistema fornece informações sobre o estado do televisor. Verde Luz vermelha constante Luz vermelha em intermitência lenta Luz vermelha em intermitência rápida Desligado O indicador de standby acende continuamente a verde, indicando que o televisor está pronto a ser utilizado. Para reduzir o tempo de arranque, consulte o Livro de consulta online relativo às definições de energia. O televisor está em standby mas deixe-o ligado à rede eléctrica para as operações de transferência de software. O televisor foi desligado da rede eléctrica, e tem de introduzir o código PIN. Para obter mais informação relativamente ao sistema de código PIN, consulte o Livro de consulta online em Não desligue o televisor da rede eléctrica. Pode dever-se à activação de novo software ou a demasiadas tentativas falhadas de introdução do código PIN. O televisor está em standby, podendo desligá-lo da rede eléctrica, se assim o desejar. No entanto, isto activará o sistema de código PIN. Textos de ajuda 1 *Menu NICE TO KNOW No menu SETUP, pode visualizar/ocultar textos de ajuda através do botão azul. Em alguns idiomas, os textos de ajuda estão disponíveis apenas em Inglês. Aceda a este menu a partir do menu SETUP. Aqui poderá ler mais sobre funções e funcionalidades básicas. Quando o seu televisor recebe actualizações de software (requer uma ligação à Internet), as novas funcionalidades e funções são aqui explicadas.

10 10 Ver televisão Assista a canais por ligação terrestre analógica e digital, por cabo e por satélite consoante as opções do seu sintonizador. Elabore grupos de canais e rode o televisor. Funcionamento Ligar o televisor Função do televisor Botão do Beo4/Beo6 Seleccionar um canal SOURCE LIST SETUP PROGRAMME GUIDE CHANNEL LIST INFORMATION CHANNEL GROUPS SUBTITLES LANGUAGE AUDIO LANGUAGE ACCESS CA MODULES Chamar e usar a sobreposição de menus Rodar o televisor Se o seu televisor estiver equipado com um suporte motorizado, pode rodá-lo através do comando à distância. Automatic Colour Management: Ao premir o botão de standby, poderá ser iniciada uma calibragem automática de cor em ecrãs de plasma Bang & Olufsen, através de um braço de sensor que se desloca da moldura do televisor. A função Automatic Colour Management compensa automaticamente as mudanças de cor no ecrã de, aproximadamente, 100 em 100 horas de uso. Não desligue o televisor nem o desligue da rede eléctrica durante a calibragem. Usar o teletexto Se disponibilizado pelo seu fornecedor de serviços, pode chamar o teletexto do canal seleccionado. Informações 1 *Funções coloridas Guia de programas e informação Rádio Se o Texto digital/hbbtv estiver desactivado, pode também activar as funções coloridas sem premir primeiro MENU. Para obter informações relativas ao Guia de programas e informação, consulte o Livro de consulta online em Para aceder ao modo RADIO, é necessário sintonizar primeiro as estações de rádio. Consulte o Livro de consulta online.

11 11 Utilização diária TV ou MENU Premir Premir Chamar SOURCE LIST Seleccionar TV Seleccionar ou Seleccionar canal Seleccionar o canal anterior (Beo6: prima Previous) MENU 1 9 ou Premir Activar a função desejada* 1 LIST ou 0 9 Premir para chamar STAND. Prima * 2 Rodar o televisor Seleccionar a posição TEXT ou ou 0 9 BACK Premir repetidamente para mudar o modo do ecrã Avançar ou recuar as páginas Passar para PAGE e seleccionar Introduzir o número da página Premir brevemente para passar para a página anterior. Para sair do teletexto, premir continuamente 2 *Suporte Ao premir LIST, é também possível rodar o televisor sem premir primeiro o botão central. NOTA! Para usar a função de suporte motorizado, há que primeiro calibrar o suporte; consulte o Livro de consulta online. Para predefinir posições de rotação do televisor, consulte o Livro de consulta online.

12 12 Ver televisão em 3D Pode melhorar a sua experiência televisiva através da tecnologia 3D ao assistir a, por exemplo, filmes, programas de desporto ou filmes sobre a natureza. Condições de visualização Sente-se em frente ao ecrã, um pouco mais próximo do que normalmente faria para assistir a televisão em 2D, e coloque os seus óculos 3D. A distância recomendada entre a posição de visualização e o ecrã depende do tamanho do ecrã e da resolução da imagem. Se se deslocar demasiado para a esquerda ou para a direita, ou se se elevar ou descer demasiado, a qualidade da imagem de TV em 3D diminui. Obterá a melhor experiência 3D se escurecer a sala, por exemplo, desligando as luzes e fechando as cortinas. Especialmente as luzes atrás e em redor do ecrã que possam causar um efeito incomodativo. Recomendamos que não assista a televisão em 3D à luz directa do sol ou em condições de grande luminosidade. Activar televisão em 3D ou 2D Para ver filmes ou outros programas próprios para 3D, tem de activar a função 3D e colocar óculos 3D activados disponíveis no seu revendedor. Mude novamente para o modo 2D para ver programas de televisão não adequados para 3D, como por exemplo, o noticiário. Chame o menu principal e seleccione SETUP. Chame o menu PICTURE e seleccione 3D DISPLAY. Seleccione 3D ou 2D Aceite e assista a 3D ou 2D, respectivamente, ou seleccione o modo 3D/2D Se houver sinal 3D automático disponível, o televisor muda automaticamente para 3D quando se selecciona 3D ou 2D quando se selecciona 2D. Caso não haja sinal 3D automático disponível, aparece no ecrã um menu de selecção de modo 3D ou 2D. Consulte a página seguinte para obter informações relativas a modos. Importante Ecrãs de televisão e projectores Ecrã duplo Legendas Nem todos os ecrãs de televisão e projectores suportam a tecnologia 3D. Se um ecrã de televisão ou projector ligado ao sistema não suportar 3D, 3D no menu 3D DISPLAY aparece a cinzento. Se forem chamadas ao ecrã duas fontes em simultâneo ou se o teletexto for chamado a um lado do ecrã e uma fonte ao outro lado, o sistema apresenta a imagem sempre em modo 2D. As legendas poderão não ser sempre suportadas.

13 13 Utilização diária Modos 3D Seleccione o modo 3D que corresponde ao sinal enviado pelo fornecedor de programas. SIDE BY SIDE 3D TOP/BOTTOM 3D Converte sinal 3D lado-alado em representação 3D em ecrã inteiro escalando duas imagens horizontalmente Converte sinal 3D topo/ fundo em representação 3D em ecrã inteiro escalando duas imagens verticalmente Modos 2D Seleccione o modo 2D que corresponde ao sinal enviado pelo fornecedor de programas. STANDARD 2D SIDE BY SIDE 2D TOP/BOTTOM 2D Apresenta uma imagem de televisão normal em 2D sem qualquer conversão. Converte sinal 3D lado-alado em representação 2D em ecrã inteiro escalando uma imagem horizontalmente Converte sinal 3D topo/ fundo em representação 2D em ecrã inteiro escalando uma imagem verticalmente Mudança de modo automática Caso não haja sinal automático 3D disponível, o televisor muda automaticamente para o último modo usado para a fonte actual. Na mudança de canal e fonte, o televisor muda para STANDARD 2D.

14 14 HomeMedia Pode reproduzir ficheiros de música e de vídeo e ver fotografias guardados num dispositivo de armazenamento ou noutro produto ligado através de um servidor multimédia com DLNA/UPnP. Para obter mais informações relativamente a ligações e funções, consulte o Livro de consulta online em Usar HomeMedia Quando liga um dispositivo de armazenamento ao sistema, este detecta a fonte automaticamente e pergunta-lhe se deseja percorrer os conteúdos. Pode também aceder ao menu HOMEMEDIA através do menu SETUP. H.MEDIA Chamar H.MEDIA ao visor do seu Beo4* 1 Ouvir música STOP PLAY BACK Seleccione a pasta da música que deseja ouvir. Seleccionar dispositivo de armazenamento da música Ver ficheiros ou faixas. Seleccionar um ficheiro de música para iniciar a reprodução Pausa Retomar a reprodução Recuar nos menus ou manter premido para voltar ao menu principal do navegador multimédia Visualizar fotografias STOP Seleccione a pasta das fotografias que deseja visualizar. Seleccionar dispositivo de armazenamento das fotografias Percorrer ficheiros e pastas e premir para dar início à apresentação de diapositivos Pausa Visualizar fotografia anterior ou seguinte Reproduzir ficheiros de vídeo PLAY Seleccione a pasta dos ficheiros de vídeo que deseja visualizar. Seleccionar dispositivo de armazenamento dos ficheiros de vídeo Percorrer ficheiros e pastas e premir para abrir Avançar e recuar minuto a minuto. Premir continuamente para movimento contínuo. Premir novamente para mudar a velocidade Retomar a reprodução Informações 1 *LIST do Beo4 Dispositivos de armazenamento Aceder à fonte HOMEMEDIA Formato suportado Chame H.MEDIA à LIST no Beo4. Caso não tenha o botão, pode atribuir outro botão a HomeMedia no menu SETUP. Pode ligar, por exemplo, dispositivos USB e discos rígidos por USB ou Ethernet. Pode chamar o menu principal, seleccionar SOURCE LIST, realçar HOMEMEDIA e premir o botão central para activar HomeMedia. Os formatos suportados aparecem indicados em

15 Alterar as definições de imagem e de som 15 Enquanto vê televisão, pode ajustar as definições de som e de imagem. Consulte o Livro de consulta online em para obter mais informações sobre estas definições. Utilização diária Seleccionar modos de som O televisor possui diversos modos de som optimizados para diferentes tipos de programas. No menu SOURCE LIST SETUP, pode definir um modo de som para cada fonte, a ser usado sempre que essa fonte for activada. LIST SOUND 1 9 Chamar os modos de som ao ecrã do televisor e seleccionar o modo. Se se recordar do número do modo desejado, prima 1-9 após premir SOUND. Alternar modos Sound Speech No Beo6, opte por um dos diversos modos de som, como por exemplo Speech. Seleccionar modos de imagem LIST PICTURE 1-3 Picture Movie Pode activar diferentes modos de imagem para usar com diferentes tipos de programas. Quando selecciona um modo de imagem para uma fonte, esse só é gravado até se desligar o televisor ou mudar de fonte. No menu SOURCE LIST SETUP, pode definir um modo de imagem para cada fonte, a ser usado sempre que essa fonte for activada. Chame os modos de imagem ao ecrã do televisor e seleccione um modo. Se se recordar do número do modo desejado, prima 1-3 após premir PICTURE. Alternar modos No Beo6, opte por um dos diversos modos de imagem, como por exemplo Movie. Seleccionar o formato de imagem LIST FORMAT 1-6 Picture P.Format Auto No menu SOURCE LIST SETUP, pode definir um formato de imagem para cada fonte a ser usado sempre que essa fonte for activada. Pode também seleccionar temporariamente um formato de imagem diferente. Chamar os formatos de imagem ao Alternar ecrã do televisor e seleccionar um formatos formato. Se se recordar do número do formato desejado, prima 1-6 após premir FORMAT. Mover a imagem, se possível. No Beo6, opte por um dos diversos modos de imagem, como por exemplo Auto. Som, imagem e formato Ao premir LIST, é também possível seleccionar modo de som, modo de imagem ou formato de imagem sem premir primeiro o botão central.

16 16

17 Conteúdo Instalação e configuração Configurar o sistema 19 Limpeza 20 Painel de ligações Instalação e configuração

18 18 Configurar o sistema Siga as instruções de colocação e ligação descritas nesta página e seguintes. Montar a tampa de perfil Monte a tampa de perfil fornecida na frente do sistema. A Insira os ganchos da tampa de perfil nos dois orifícios do sistema, tal como ilustrado, e pressione a parte inferior da tampa na direcção do sistema até ouvir um estalido de encaixe. B Para soltar novamente a tampa, vire o sistema ao contrário, pressione as duas fixações, como na ilustração, e retire a tampa puxando o lado mais próximo das fixações. A B Importante Projector Movimentos de imagem Se ligou um projector, tem de desligar o sistema após a primeira configuração e voltar a ligá-lo para que as definições surtam efeito. Para evitar o efeito de imagem residual no ecrã, ocorrem ocasionalmente pequenos movimentos de imagem. NOTA! Não permita que imagens estáticas, como logótipos, videojogos, imagens de computador e imagens apresentadas em formato 4:3, sejam apresentadas no ecrã por longos períodos de tempo. Isto pode originar um efeito de imagem residual permanente no ecrã.

19 19 Ao ligar o sistema pela primeira vez, siga as instruções que aparecem no ecrã para efectuar a primeira configuração. Suportes de parede e apoios O seu sistema pode ser usado de forma autónoma ou pode ser montado nos suportes de parede fornecidos; consulte o Livro de consulta fornecido para obter informação sobre os suportes de parede. É também possível montar o sistema em diferentes posições através dos apoios de 19" fornecidos. Consulte o Livro de consulta fornecido relativamente aos apoios. Ventilação Instalação e configuração Para assegurar uma ventilação adequada, deixe espaço suficiente à volta do ecrã e do sistema. Em caso de sobreaquecimento (indicador de standby intermitente e aviso no ecrã), coloque o televisor em standby, não o desligue, de modo a que este possa arrefecer. Não utilize o televisor durante esse tempo. Limpeza Manutenção Caixa e comandos Nunca álcool A manutenção regular, como a limpeza, é da responsabilidade do utilizador. Limpe o pó das superfícies com um pano seco e macio. Para remover manchas ou sujidade, utilize um pano suave húmido e uma solução de água e detergente suave, como detergente para a louça. Nunca utilize álcool ou outros solventes para limpar qualquer componente do sistema.

20 20 Painel de ligações Qualquer equipamento que ligue ao painel de ligações principal deve estar registado no menu SOURCE LIST SETUP. 14/18V=0.4A SATELLITE 5V=50mA AERIAL CHIPSIDE CHIPSIDE COMMON INTERFACE 12V=1.0A STAND 5V 0,5A S/P-DIF IN AV IN HDMI IN CTRL 1 CTRL 2 CTRL 3 PUC 3 A+B PL 1 PL 2 PL 3 EXT IR PUC 1 A+B CTRL 4 PUC 2 A+B CTRL 5 NOT USED PL 4 PL 5 HDMI OUT MONITOR IR/AUTO CONTROL CONTRAST PL 6 ~ Rede eléctrica Ligação à rede eléctrica. PL 1-6 (Power Link) Para ligar colunas externas numa configuração de som surround. Consulte o Livro de consulta online para obter mais informações. Consoante o ecrã de televisão, pode também usar-se um terminal PL, por exemplo PL6, para ligar a coluna de som central integrada de um ecrã de televisão. MONITOR CONTROL Para ligação de um ecrã de televisão Bang & Olufsen. PUC 1 3 A+B Para sinais de controlo por IV para equipamento externo ligado a um terminal HDMI IN, HDMI OUT ou AV IN. Permite-lhe controlar equipamentos não Bang & Olufsen através do seu comando à distância Bang & Olufsen. CTRL (1 2) Para futura utilização. EXT. IV Para ligação de um receptor de IV externo. HDMI IN (1 5) A High Definition Multimedia Interface permite-lhe ligar diversas fontes diferentes de vídeo, como controladores de descodificadores, leitores multimédia, leitores Blu-ray ou um computador. AV IN Para a ligação de equipamento de vídeo analógico. S/P-DIF IN Terminal de entrada de áudio digital, como por exemplo, um computador. USB ( ) Para ligação de um dispositivo USB, para ver fotografias digitais, vídeo ou ficheiros de música. Ethernet* 1 Para ligação à Internet. Para actualizações de software, acesso a WebMedia e transferências de PUC. Informações Cabo e ficha de ligação à alimentação eléctrica Ligue o terminal ~ do painel de ligações do seu sistema à tomada de parede. O sistema encontra-se em modo standby e pronto a ser utilizado. O cabo e a ficha de ligação à rede eléctrica fornecidos foram especialmente concebidos para o produto. Não mude a ficha e, se o cabo de ligação à rede eléctrica estiver danificado, terá de comprar um novo no seu revendedor Bang & Olufsen. 1 *Certifique-se de que a ligação de cabos entre o aparelho e o router não sai do edifício, para evitar contacto com alta tensão.

21 21 Recomendamos que ligue o sistema à Internet para receber actualizações de software e transferir tabelas do Peripheral Unit Controller (PUC). As tabelas do PUC permitem-lhe operar produtos ligados não Bang & Olufsen através do comando à distância Bang & Olufsen. STAND Para a ligação de uma base motorizada. Consulte o Livro de consulta online quanto à calibragem da base. AERIAL (5V = 50mA) Terminal de entrada da antena para uma antena externa/rede de televisão por cabo ou para sinal analógico. SATELLITE Terminal de entrada da antena para sinal de satélite digital. Consoante as opções do seu sintonizador, poderá ter um terminal de satélite. 2 x PCMCIA (Módulo CA) Para inserção de um módulo e cartão para acesso a canais digitais codificados. Para obter mais informações sobre combinações de cartões e módulos compatíveis, contacte o seu revendedor Bang & Olufsen. HDMI OUT Para ligação de um ecrã de televisão ou projector. IR / AUTO CONTRAST Para ligação de um receptor de IV externo primário para funcionamento do comando à distância de um ecrã de televisão ou projector. Auto Contrast só está disponível em ecrãs de televisão Bang & Olufsen. NOT USED Não usado. Para proteger o cabo da rede eléctrica, segure-o através do suporte fornecido e aparafuse. Instalação e configuração Ligação Ethernet Livro de consulta online Ligue o seu sistema à Internet para receber actualizações de software e transferir as tabelas do Peripheral Unit Controller (PUC). Recomendamos que configure o sistema de modo a actualizar o software automaticamente. O Livro de consulta online inclui mais informações relativas à configuração e ligação de equipamento externo.

22