CATÁLOGO DE PRODUTOS REV. - ABR/2010 Pág- 1

Transcrição

1 REV. - ABR/21 Pág- 1

2

3 Índice Vista Geral das Curvas de Desempenho Série HBI(N) - Centrífugas Multi-estágios HBI(N) HBI(N) Série CB(I) - Centrífugas Multi-estágios CB(I) CB(I) Série HBI(N) - Centrífugas Verticais Multi-estágios Vista Geral das Curvas de Desempenho...14 Características...15 Aplicações...16 Dados do motor e selo mecânico...17 Componentes SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) Líquidos bombeados REV. - MAR/29 Pág-

4 Vista Geral das Curvas de Desempenho H [m] 8 7 HBI( N) 6 Hz ISO 996 Annex A HBI ( N) 2 HBI ( N) Q[m /h] H [m] 8 CB( I) 6 Hz CB( I) 2 CB( I) ISO 996 Annex A Q[l/min] Q[m /h] Q[l/min] REV. - ABR/21 Pág- 4

5 Vista Geral das Curvas de Desempenho REV. - ABR/21 Pág- 5

6 HBI(N)-2 Centrífuga Multi-estágios Características Bomba centrífuga, multiestágios, fabricada em aço-inox (4), selos mecânicos em grafite, carbeto de silício, EPDM e Viton. Motor Elétrico - Motor TFVE (Totalmente Fechado com Ventilação Externa) - Tensões: monofásica - 11/22V, 6 Hz trifásica - 22/8V, 6 Hz - Classe de isolamento: F - Grau de proteção: IP54 Dados Dimensionais (mm) Rp 1 24 Condições Operacionais Temperatura do líquido entre e 11 C Temperatura máxima: 4 G /8 H 24 Aplicações L1 G/ Ø Essas bombas são projetadas para fornecimento de água, pressurização, sistemas de ar condicionado, tratamento de efluentes, processos industriais de refrigeração e aquecimento, máquinas industriais de lavagem, sistemas de ferti-irrigação e dosadores, além de líquidos não corrosivos, não explosivos e não inflamáveis. Não são recomendados líquidos com presença de areia, abrasivos, sólidos e materiais semelhantes. 141 Para aplicações especiais que dependam de variações do PH, presença de certos produtos químicos, óleos, temperaturas elevadas, etc. favor entrar em contato com nossa fábrica através do SAC: Dimensional (mm) Monofásico Trifásico Peso Líquido (kg) L1 H L1 H HBI/HBN HBI/HBN HBI/HBN HBI/HBN HBI/HBN HBI/HBN Consumo Monofásico - 11V/22V Trifásico - 22V/8V P1 [W] I 1/1 [A] P1 [W] I 1/1 [A] HBI/HBN / /.9 HBI/HBN / / 1.6 HBI/HBN / / 1.8 HBI/HBN / / 2. HBI/HBN / / 2.2 HBI/HBN / / 2.6 REV. - ABR/21 Pág- 6

7 HBI(N)-2 Centrífuga Multi-estágios Curvas de Performance H [m] 9 8 HBI ( N) 2-6 HBI( N) 2 6 Hz ISO 996 Annex A 7 6 HBI ( N) HBI ( N) 2-4 HBI ( N) 2- NPSH NPSH [m] 8 HBI ( N) HBI ( N) Q[m /h] Q[l/min] Eta [%] Eta Q[m /h] Tabela de Seleção Pot. (W) Tubulação AMT max. (mca) Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Monofásico Trifásico Sucção/Elevação /22V 22/8V (bsp) Vazão (m /h) HBI (N) 2-1 HBI (N) HBI (N) 2-2 HBI (N) HBI (N) 2- HBI (N) HBI (N) 2-4 HBI (N) HBI (N) 2-5 HBI (N) HBI (N) 2-6 HBI (N) REV. - ABR/21 Pág- 7

8 HBI(N)-4 Centrífuga Multi-estágios Características Bomba centrífuga, multiestágio, fabricada em aço-inox (4), selos mecânicos em grafite, carbeto de silício, EPDM e Viton. Motor Elétrico - Motor TFVE (Totalmente Fechado com Ventilação Externa) - Tensões: monofásica - 11/22V, 6 Hz trifásica - 22/8V, 6 Hz - Classe de isolamento: F - Grau de proteção: IP54 Condições Operacionais Dados Dimensionais (mm) Rp 1 1/4 G /8 24 Temperatura do líquido entre e 11 C Temperatura máxima: 4 Aplicações L1 H G / Ø Essas bombas são projetadas para fornecimento de água, pressurização, sistemas de ar condicionado, tratamento de efluentes, processos industriais de refrigeração e aquecimento, máquinas industriais de lavagem, sistemas de ferti-irrigação e dosadores, além de líquidos não corrosivos, não explosivos e não inflamáveis. Não são recomendados líquidos com presença de areia, abrasivos, sólidos e materiais semelhantes. Para aplicações especiais que dependam de variações do PH, presença de certos produtos químicos, óleos, temperaturas elevadas, etc. favor entrar em contato com nossa fábrica através do SAC: Dimensional (mm) Monofásico Trifásico Peso Líquido (kg) L1 H L1 H HBI/HBN HBI/HBN HBI/HBN HBI/HBN Consumo Monofásico - 11V/22V Trifásico - 22V/8V P1 [W] I 1/1 [A] P1 [W] I 1/1 [A] HBI/HBN / / 1.6 HBI/HBN / / 1.9 HBI/HBN / / 2.5 HBI/HBN / /.5 REV. - ABR/21 Pág- 8

9 HBI(N)-4 Centrífuga Multi-estágios Curvas de Performance H [m] 8 7 HBI( N) 4 6 Hz ISO 996 Annex A 6 HBI ( N) HBI ( N) 4- NPSH NPSH [m] 8 HBI ( N) HBI ( N) Q[m /h] Q[l/min] Eta [%] 8 Eta Q[m /h] Tabela de Seleção Pot. (W) Tubulação AMT max. (mca) Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Monofásico Trifásico Sucção/Elevação /22V 22/8V (bsp) Vazão (m /h) HBI (N) 4-1 HBI (N) HBI (N) 4-2 HBI (N) /4 HBI (N) 4- HBI (N) HBI (N) 4-4 HBI (N) REV. - ABR/21 Pág- 9

10 CB(I)-2 Centrífuga Multi-estágios Características Bomba centrífuga, multiestágio, fabricada em aço-inox (4), selos mecânicos em grafite, carbeto de silício, EPDM e Viton. Motor Elétrico - Motor TFVE (Totalmente Fechado com Ventilação Externa) - Tensões: monofásica - 11/22V, 6 Hz trifásica - 22/8V, 6 Hz - Classe de isolamento: F - Grau de proteção: IP54 Condições Operacionais Temperatura do líquido entre e 9 C Temperatura máxima: 5 Dados Dimensionais (mm) Aplicações CBI(N) 2:Rp 1 L4 Rc /8 Rp 1 H B2 B1 155 Essas bombas são projetadas para fornecimento de água, pressurização, sistemas de ar condicionado, tratamento de efluentes, processos industriais de refrigeração e aquecimento, máquinas industriais de lavagem, sistemas de ferti-irrigação e dosadores, além de líquidos não corrosivos, não explosivos e não inflamáveis. Não são recomendados líquidos com presença de areia, abrasivos, sólidos e materiais semelhantes. Rc /8 L2 L Ø Para aplicações especiais que dependam de variações do PH, presença de certos produtos químicos, óleos, temperaturas elevadas, etc. favor entrar em contato com nossa fábrica através do SAC: L1 Diemnsional (mm) Kg B2 H L1 L2 L L4 B1 Monofásico Trifásico Monofásico Trifásico Monofásico Trifásico CB CB CB CB CB Consumo Monofásico - 11/22V Trifásico - 22/8V P1[W] I1/1[A] P1[W] I1/1[A] CB/CBI / /1.6 CB/CBI /.8 69./1.8 CB/CBI / /1.9 CB/CBI / /2.1 CB/CBI / /2.4 REV. - ABR/21 Pág- 1

11 CB(I)-2 Centrífuga Multi-estágios Curvas de Performance H [m] 9 8 CB( I) 2-6 CB( I) 2 6 Hz ISO 996 Annex A 7 CB( I) CB( I) CB( I) 2- CB( I) Q[m /h] NPSH [m] Eta NPSH Q[l/min] Eta [%] Q[m /h] Tabela de Seleção Pot. (W) Tubulação AMT max. (mca) Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Monofásico Trifásico Sucção/Elevação /22V 22/8V (bsp) Vazão (m /h) CB/CBI 2-2 CB/CBI CB/CBI 2- CB/CBI CB/CBI 2-4 CB/CBI CB/CBI 2-5 CB/CBI CB/CBI 2-6 CB/CBI REV. - ABR/21 Pág- 11

12 CB(I)-4 Centrífuga Multi-estágios Características Bomba centrífuga, multiestágio, fabricada em aço-inox (4), selos mecânicos em grafite, carbeto de silício, EPDM e Viton. Motor Elétrico - Motor TFVE (Totalmente Fechado com Ventilação Externa) - Tensões: monofásica - 11/22V, 6 Hz trifásica - 22/8V, 6 Hz - Classe de isolamento: F - Grau de proteção: IP54 Condições Operacionais Temperatura do líquido entre e 9 C Temperatura máxima: 5 Dados Dimensionais (mm) Aplicações CBI(N) 2:Rp 1 L4 Rc /8 Rp 1 H B2 B1 155 Essas bombas são projetadas para fornecimento de água, pressurização, sistemas de ar condicionado, tratamento de efluentes, processos industriais de refrigeração e aquecimento, máquinas industriais de lavagem, sistemas de ferti-irrigação e dosadores, além de líquidos não corrosivos, não explosivos e não inflamáveis. Não são recomendados líquidos com presença de areia, abrasivos, sólidos e materiais semelhantes. Rc /8 L2 L Ø Para aplicações especiais que dependam de variações do PH, presença de certos produtos químicos, óleos, temperaturas elevadas, etc. favor entrar em contato com nossa fábrica através do SAC: L1 Dimensional (mm) Kg B2 H L1 L2 L L4 B1 Monofásico Trifásico Monofásico Trifásico Monofásico Trifásico CB CB CB Consumo Monofásico - 11/22V Trifásico - 22/8V P1[W] I1/1[A] P1[W] I1/1[A] CB/CBI / /1.8 CB/CBI / /2. CB/CBI w 16/ /2.8 REV. - ABR/21 Pág- 12

13 CB(I)-4 Centrífuga Multi-estágios Curvas de Performance H [m] 6 55 CB( I) 4 6 Hz ISO 996 Annex A 5 CB( I) CB( I) 4-25 CB( I) Q[m /h] NPSH [m] Eta 14 Q[l/min] Eta [%] 2 1 NPSH Q[m /h] Tabela de Seleção Pot. (W) Tubulação AMT max. (mca) Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Monofásico Trifásico Sucção Elevação /22V 22/8V (bsp) (bsp) Vazão (m /h) CB/CBI 4-2 CB/CBI CB/CBI 4- CB/CBI / CB/CBI 4-4 CB/CBI REV. - ABR/21 Pág- 1

14 Vista Geral das Curvas de Desempenho REV. - ABR/21 Pág- 14

15 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios AMT (Escala) SB, SBI, SBN Hz Vazão nominal (m³/h) Faixa de vazão (m³/h) Pressão Max. (bar) Temperatura do Fluido (ºC) -15 to + 12 Potência do Motor (kw) Versões Ferro fundido e aço inoxidável EN 1.41/AISI 4 Ferro fundido e aço inoxidável EN 1.41/AISI 4 Ferro fundido e aço inoxidável EN 1.441/AISI 16 Motor Tensão e frequência, fios Tolerância de variação de tensão +- 1% kw /8-44 V 6 Hz kw /8-48 V 6 Hz De 11 kw 22/8/44 V 6 Hz Classe de isolamento F Grau de poteção IP 55 Temperatura ambiente 5º C SB Conexão da tubulação Flange DN 25/ DN 25/ DN 25/ DN 2 DN 2 DN 2 DN 4 DN 5 DN 5 DN 65 DN 8 SBI, SBN Conexão da tubulação Flange DN 25/ DN 25/ DN 25/ DN 2 DN 2 DN 2 DN 4 DN 5 DN 5 DN 65 DN 8 Conexões hidráulicas R 1¼ R 1¼ R 1¼ R2 R2 R2 DN 2 DN 2 DN 2 DN 5 DN 5 DN 5 N/A N/A Selo Mecânico SiC/SiC Padrão Selos EPDM Padrão Vitn * Flange padrão - referente ao desenho dimensional. REV. - ABR/21 Pág- 15

16 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios As séries SB, SBI e SBN são bombas centrífugas verticais de multi-estágio com design in-line, flange ou acoplamento hidráulico de sucção e elevação no mesmo nível. O estágio é composto de um rotor de aço inoxidável, tubo interno e carcaça. O eixo do motor é conectado diretamente ao eixo da bomba, através de um acoplamento. As bombas utilizam selo mecânico tipo cartucho de fácil manutenção. As bombas SB, SBI e SBN estão disponíveis em diversas potências e faixas de trabalho. ABASTECIMENTO DE ÁGUA E PRESSURIZAÇÃO IRRIGAÇÃO E AGRÍCOLAS Pressurização em prédios, hoteis e residências. Estação de pressurização e abastecimento de redes de água Pressurização para abastecimento de água industrial. Estufas Irrigação por aspersão Campo de Irrigação (inundação) INDUSTRIAL TRATAMENTO DE ÁGUA Lavagem e sistemas de limpeza Lavagem de veículos Sistemas de combate a incêndio Água de processos industriais Máquinas-ferramentas (refrigeração) Abrandamento e desmineralização da água. Sistemas osmose reversa. Sistemas de destilação Filtragem Sistema de Ultrafiltração SISTEMAS DE AQUECIMENTO, VENTILAÇÃO E AR CONDICIONADO Caldeiras Aquecimento de água para aplicações diversas Trocadores de calor Sistemas de refrigeração Sistemas e torres de refrigeração Sistemas de controle de temperatura CÓDIGOS DE IDENTIFICAÇÃO SB S QQ E Selo Mecânico (selo do eixo) Tipo cartucho Carbeto de silicio Carbeto de Tungstênio Grafite EPDM Viton Número de estágios Taxa de vazão em m³/h s (SB, SBI,SBN) REV. - ABR/21 Pág- 16

17 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Motor Corrente nominal (A) HP KW Pole Flange Frame 22 V 255 V 8 V 44 V S B14 22 V 277 V 8 V 48 V L L L M S M V 8 V 44 V M M B L M M L L Lista de Materiais Selo Mecânico Selo Mecânico padrão, fabricado em caberto de silício / EPDM ou Viton. Disponibilidade de materiais alternativos para os selos e elastomeros, conforme aplicações. O Selo Mecânico padrão pode ser trocado sem ferramentas especiais ou desmonte da bomba. Q: Caberto de silício EPDM U: Carbeto de Tungstênio Viton B: Grafite Tipo de selo Selo Selo Mecânico SB SB SB 1//5/1/15/2/2/45 1//5/1/15/2/2/45 1//5/1/15/2/2/45 Selo de cartucho QQ UU Opcional Opcional Opcional QB Opcional Opcional Opcional UB Opcional Opcional Opcional Selos EPDM Viton REV. - ABR/21 Pág- 17

18 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Componentes Pos. Nome Material 6 Intermediária Ferro fundido EN-GJL-2 ASTM 25B EN-GJS-45-1 SB 1,,5,1,15,2 SB 1,,5,1,15,2 SB 1,,5,1,15,2 Padrão Padrão Padrão Europa USA Europa USA Europa USA ASTM EN-GJS-45-1 ASTM Tampa SB Aço inoxidável N/A 1.41 AISI AISI Rotor Aço inoxidável 1.41 AISI AISI AISI 16 7 Eixo Aço inoxidável AISI AISI AISI Tubo externo Aço inoxidável 1.41 AISI AISI AISI Anel de vedacão do tubo externo EPDM 12 Tubo interno Aço inoxidável 1.41 AISI AISI AISI Anel do rotor PTFE 59 Base Ferro fundido EN-GJL-2 ASTM 25B N/A Base Aço inoxidável N/A 1.41 AISI AISI Base de apoio Ferro fundido N/A EN-GJL-2 ASTM 25B EN-GJL-2 ASTM 25B 44 Acoplamento Fe-Cu-C SINT C11 57 Selo Mecânico Tipo Cartucho MPIF FC525 SINT C11 MPIF FC525 SINT C11 MPIF FC525 REV. - ABR/21 Pág- 18

19 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Componentes Pos. Nome Material 6 Carcaça SB 1,,5,1,15,2 SB 1,,5,1,15,2 SB 1,,5,1,15,2 Padrão Padrão Padrão Europa USA Europa USA Europa USA Ferro fundido EN-GJL-25 ASTM 5B Aço inoxidável 1.41 AISI AISI 16 5 Intermediária Ferro fundido EN-GJL-25 ASTM 5B EN-GJL-25 ASTM 5B EN-GJL-25 ASTM 5B 18 Rotor Aço inoxidável 1.41 AISI AISI AISI 16 7 Eixo Aço inoxidável AISI AISI AISI Tubo externo Aço inoxidável 1.41 AISI AISI AISI Anel de vedacão do tubo externo EPDM 12 Tubo interno Aço inoxidável 1.41 AISI AISI AISI Anel do rotor 59 Fibra de carbono +POB+PTFE Base Ferro fundido EN-GJL-25 ASTM 5B N/A Base Aço inoxidável N/A 1.41 AISI AISI Base de apoio Ferro fundido N/A EN-GJL-25 ASTM 5B EN-GJL-25 ASTM 5B 57 Selo Mecânico Tipo Cartucho 14 Anel de vedação Bronze POB+Graphite-PTFE 42 Anel de vedacão do eixo Carbeto de Tungstênio REV. - ABR/21 Pág- 19

20 SB(I/N)1 6 Hz Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Características - O correto posicionamento dos estágios hidráulicos minimiza desgastes entre os estágios e superfícies de contato. - Projeto especial para o fácil acesso de troca ou manutenção do selo mecânico. - Materiais de alta qualidade, avançado desenho hidráulico e processos de produção automatizados maximizam a eficiência das series SB, SBI e SBN. - s disponíveis em três diferentes versões: Aço inox AISI 16, Aço Inox AISI 4 e AISI 4/ ferro fundido - Ampla faixa de vazão e pressão garantem a escolha certa para cada aplicação especifica, através de várias disponibilidades de modelos. - Novo desenho e formato asseguram um melhor fluxo nos rotores, com menores perdas por atrito. - Rotores montados por avançada tecnologia solda/laser com grande precisão e acabamento. Dados Dimensionais (mm) H2 D2 D1 G1/2 G1/2 SBI(N)-1 Motor Elétrico - Trifásicos,7 1,1 KW, /8-44v, 6hz 1,5. KW, /8-48v, 6hz - Classe de isolamento : F - Grau de Proteção: IP-55 - Temperatura Ambiente: 4*C - Selos Mecânicos: EPDM, Viton Condições Operacionais Temperatura dos líquidos: -15* C até 12*C Aplicações Eficiência e Confiabilidade: Bombas centrífugas multi-estágios com avançada tecnologia, otimização, eficiência e longa durabilidade. Constituem as mais eficientes soluções para um amplo campo de aplicações e bombeamentos: - Fornecimento de água e pressurização para edifícios, indústrias, hospitais, hotéis, etc. - Sistemas de irrigação - Sistemas de ar-condicionado e resfriamentos, desmineralização, destilação, etc. - Processos de filtragem, transferência e distribuição de água. - Sistemas de combate a incêndios - Alimentação de caldeiras e sistemas de condensado H1 G1/2 Victaulic Flange(DIN-ANSI-JIS) PN 25 / DN25/2 Ø14 19X Ø XØ Ø85 Ø2 Ø89 Ø15 Ø14 SB Motor Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 DIN flange D1 D2 DIN flange [kw] H1 H2 SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SBI, SBN Motor Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 Victaulic DIN flange DIN D1 D2 Victaulic [kw] H1 H2 H1 H2 flange SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN REV. - ABR/21 Pág- 2

21 SB(I/N)1 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Curvas de Performance U.S.GPM 2 H[m] SB(I/N)1 6 Hz ISO 996 Annex A Q[m/h] Q[l/min] Eta [ %] Eta Q[m/h] NPSH [m] 4 NPSH 2 Tabela de Seleção Q[m/h] Tubulação AMT Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Monofásico Trifásico Pot. max (kw) Sucção /Elevação 11/22V 22/8V (mca) Vazão (m /h) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) REV. - ABR/21 Pág- 21

22 SB(I/N) 6 Hz Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Características - O correto posicionamento dos estágios hidráulicos minimiza desgastes entre os estágios e superfícies de contato. - Projeto especial para o fácil acesso de troca ou manutenção do selo mecânico. - Materiais de alta qualidade, avançado desenho hidráulico e processos de produção automatizados maximizam a eficiência das series SB, SBI e SBN. - s disponíveis em três diferentes versões: Aço inox AISI 16, Aço Inox AISI 4 e AISI 4/ ferro fundido - Ampla faixa de vazão e pressão garantem a escolha certa para cada aplicação especifica, através de várias disponibilidades de modelos. - Novo desenho e formato asseguram um melhor fluxo nos rotores, com menores perdas por atrito. - Rotores montados por avançada tecnologia solda/laser com grande precisão e acabamento. Dados Dimensionais (mm) H2 D2 D1 G1/2 G1/2 SBI(N)- Motor Elétrico - Trifásicos,7 1,1 KW, /8-44v, 6hz 1,5. KW, /8-48v, 6hz - Classe de isolamento : F - Grau de Proteção: IP-55 - Temperatura Ambiente: 4*C - Selos Mecânicos: EPDM, Viton Condições Operacionais Temperatura dos líquidos: -15* C até 12*C Aplicações Eficiência e Confiabilidade: Bombas centrífugas multi-estágios com avançada tecnologia, otimização, eficiência e longa durabilidade. Constituem as mais eficientes soluções para um amplo campo de aplicações e bombeamentos: - Fornecimento de água e pressurização para edifícios, indústrias, hospitais, hotéis, etc. - Sistemas de irrigação - Sistemas de ar-condicionado e resfriamentos, desmineralização, destilação, etc. - Processos de filtragem, transferência e distribuição de água. - Sistemas de combate a incêndios - Alimentação de caldeiras e sistemas de condensado H1 G1/2 Victaulic Flange(DIN-ANSI-JIS) PN 25 / DN25/2 Ø14 5 4XØ14 Ø14 19X27 Ø Ø Ø2 Ø89 Ø15 Motor SB Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 DIN flange D1 D2 DIN flange [kw] H1 H2 SB SB SB SB SB SB SB SBI SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB Motor SBI, SBN Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 Victaulic DIN flange DIN D1 D2 Victaulic flange [kw] H1 H2 H1 H2 SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN REV. - ABR/21 Pág- 22

23 SB(I/N) Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Curvas de Performance H[m] 24 U.S.GPM SB(I/N) 6 Hz ISO 996 Annex A Q[m/h] Eta NPSH Q[l/min] Eta [%] Q[m/h] NPSH [m] Q[m/h] Tabela de Seleção Tubulação AMT Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Monofásico Trifásico Pot. Sucção / Elevação max (kw) 11/22V 22/8V (mca) Vazão (m /h) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) REV. - ABR/21 Pág- 2

24 SB(I/N)5 6 Hz Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Características - O correto posicionamento dos estágios hidráulicos minimiza desgastes entre os estágios e superfícies de contato. - Projeto especial para o fácil acesso de troca ou manutenção do selo mecânico. - Materiais de alta qualidade, avançado desenho hidráulico e processos de produção automatizados maximizam a eficiência das series SB, SBI e SBN. - s disponíveis em três diferentes versões: Aço inox AISI 16, Aço Inox AISI 4 e AISI 4/ ferro fundido - Ampla faixa de vazão e pressão garantem a escolha certa para cada aplicação especifica, através de várias disponibilidades de modelos. - Novo desenho e formato asseguram um melhor fluxo nos rotores, com menores perdas por atrito. - Rotores montados por avançada tecnologia solda/laser com grande precisão e acabamento. Motor Elétrico - Trifásicos,7 1,1 KW, /8-44v, 6hz 1,5. KW, /8-48v, 6hz - Classe de isolamento : F - Grau de Proteção: IP-55 - Temperatura Ambiente: 4*C - Selos Mecânicos: EPDM, Viton Condições Operacionais Temperatura dos líquidos: -15* C até 12*C Dados Dimensionais (mm) D2 D1 G1/2 G1/2 SBI(N)-5 Aplicações Eficiência e Confiabilidade: Bombas centrífugas multi-estágios com avançada tecnologia, otimização, eficiência e longa durabilidade. Constituem as mais eficientes soluções para um amplo campo de aplicações e bombeamentos: - Fornecimento de água e pressurização para edifícios, indústrias, hospitais, hotéis, etc. - Sistemas de irrigação - Sistemas de ar-condicionado e resfriamentos, desmineralização, destilação, etc. - Processos de filtragem, transferência e distribuição de água. - Sistemas de combate a incêndios - Alimentação de caldeiras e sistemas de condensado H2 Flange(DIN-ANSI-JIS) PN 25 / DN25/2 H1 G1/2 Victaulic Ø14 19X27 5 4XØ14 75 Ø89 Ø15 Ø Ø42.2 D Ø85 Ø2 Motor SB Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 DIN flange D1 D2 D DIN flange [kw] H1 H2 SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB Motor SBI, SBN Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) DIN P2 Victaulic DIN flange D1 D2 D Victaulic flange [kw] H1 H2 H1 H2 SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN REV. - ABR/21 Pág- 24

25 SB(I/N)5 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Curvas de Performance H[m] 24 U.S.GPM SB(I/N)5 6 Hz ISO 996 Annex A Q[m/h] Tabela de Seleção 5 Eta NPSH 1 15 Q[l/min] Eta [%] Q[m/h] NPSH [m] Q[m/h] Tubulação AMT Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Monofásico Trifásico Pot. max (kw) Sucção /Elevação 11/22V 22/8V (mca) Vazão (m /h) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) REV. - ABR/21 Pág- 25

26 SB(I/N)1 6 Hz Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Características - O correto posicionamento dos estágios hidráulicos minimiza desgastes entre os estágios e superfícies de contato. - Projeto especial para o fácil acesso de troca ou manutenção do selo mecânico. - Materiais de alta qualidade, avançado desenho hidráulico e processos de produção automatizados maximizam a eficiência das series SB, SBI e SBN. - s disponíveis em três diferentes versões: Aço inox AISI 16, Aço Inox AISI 4 e AISI 4/ ferro fundido - Ampla faixa de vazão e pressão garantem a escolha certa para cada aplicação especifica, através de várias disponibilidades de modelos. - Novo desenho e formato asseguram um melhor fluxo nos rotores, com menores perdas por atrito. - Rotores montados por avançada tecnologia solda/laser com grande precisão e acabamento. Motor Elétrico - Trifásicos,7 1,1 KW, /8-44v, 6hz 1,5. KW, /8-48v, 6hz - Classe de isolamento : F - Grau de Proteção: IP-55 - Temperatura Ambiente: 4*C - Selos Mecânicos: EPDM, Viton Condições Operacionais Temperatura dos líquidos: -15* C até 12*C Aplicações Dados Dimensionais (mm) D2 D1 SBI(N)-1 Eficiência e Confiabilidade: Bombas centrífugas multi-estágios com avançada tecnologia, otimização, eficiência e longa durabilidade. Constituem as mais eficientes soluções para um amplo campo de aplicações e bombeamentos: - Fornecimento de água e pressurização para edifícios, indústrias, hospitais, hotéis, etc. - Sistemas de irrigação - Sistemas de ar-condicionado e resfriamentos, desmineralização, destilação, etc. - Processos de filtragem, transferência e distribuição de água. - Sistemas de combate a incêndios - Alimentação de caldeiras e sistemas de condensado H2 G1/2 G1/2 Flange(DIN-ANSI-JIS) PN / DN 4 H1 G1/2 Victaulic G1/2 19x24 4XØ Ø115 Ø Ø6.1 D Ø Ø42 Motor SB Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 DIN flange D1 D2 D DIN flange [kw] H1 H2 SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB Motor P2 SBI, SBN Dimensional (mm) DIN Victaulic flange D1 D2 D Victaulic Peso Líquido (kg) DIN flange [kw] H1 H2 H1 H2 SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN REV. - ABR/21 Pág- 26

27 SB(I/N)1 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Curvas de Performance H[m] 24 U.S.GPM SB(I/N)1 6 Hz ISO 996 Annex A Q[m/h] Eta Q[l/min] Eta [%] Q[m/h] NPSH [m] 6 NPSH Q[m/h] Tabela de Seleção Tubulação AMT Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Monofásico Trifásico Pot. Sucção/Elevação (mca) Vazão (m /h) max (kw) 11/22V 22/8V SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) ½ SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) REV. - ABR/21 Pág- 27

28 SB(I/N)15 6 Hz Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Características - O correto posicionamento dos estágios hidráulicos minimiza desgastes entre os estágios e superfícies de contato. - Projeto especial para o fácil acesso de troca ou manutenção do selo mecânico. - Materiais de alta qualidade, avançado desenho hidráulico e processos de produção automatizados maximizam a eficiência das series SB, SBI e SBN. - s disponíveis em três diferentes versões: Aço inox AISI 16, Aço Inox AISI 4 e AISI 4/ ferro fundido - Ampla faixa de vazão e pressão garantem a escolha certa para cada aplicação especifica, através de várias disponibilidades de modelos. - Novo desenho e formato asseguram um melhor fluxo nos rotores, com menores perdas por atrito. - Rotores montados por avançada tecnologia solda/laser com grande precisão e acabamento. Motor Elétrico - Trifásicos,7 1,1 KW, /8-44v, 6hz 1,5. KW, /8-48v, 6hz - Classe de isolamento : F - Grau de Proteção: IP-55 - Temperatura Ambiente: 4*C - Selos Mecânicos: EPDM, Viton Condições Operacionais Temperatura dos líquidos: -15* C até 12*C Aplicações Dados Dimensionais (mm) D2 D1 SBI(N)-15 Eficiência e Confiabilidade: Bombas centrífugas multi-estágios com avançada tecnologia, otimização, eficiência e longa durabilidade. Constituem as mais eficientes soluções para um amplo campo de aplicações e bombeamentos: - Fornecimento de água e pressurização para edifícios, indústrias, hospitais, hotéis, etc. - Sistemas de irrigação - Sistemas de ar-condicionado e resfriamentos, desmineralização, destilação, etc. - Processos de filtragem, transferência e distribuição de água. - Sistemas de combate a incêndios - Alimentação de caldeiras e sistemas de condensado H2 G1/2 G1/2 Flange(DIN-ANSI-JIS) PN / DN 5 H1 8 G1/ Ø6.1 D 26 Victaulic XØ14 9 G1/ X Ø127 Ø165 Ø65 Ø121 Motor SB Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 DIN flange D1 D2 D DIN flange [kw] H1 H2 SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SBI, SBN Motor Peso Líquido Dimensional (mm) (kg) DIN P2 Victaulic flange DIN D1 D2 D Victaulic [kw] H1 H2 H1 H2 flange SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN REV. - ABR/21 Pág- 28

29 SB(I/N)15 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Curvas de Performance H[m] 24 U.S.GPM SB(I/N)15 6 Hz ISO 996 Annex A Q[m/h] Tabela de Seleção Eta Q[l/min] Eta [ % ] Q[m/h] NPSH [ m ] 6 NPSH Q[m/h] Tubulação AMT Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Monofásico Trifásico Pot. Sucção/Elevação (mca) Vazão (m /h) max (kw) 11/22V 22/8V SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) ½ SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) REV. - ABR/21 Pág- 29

30 SB(I/N)2 6 Hz Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Características - O correto posicionamento dos estágios hidráulicos minimiza desgastes entre os estágios e superfícies de contato. - Projeto especial para o fácil acesso de troca ou manutenção do selo mecânico. - Materiais de alta qualidade, avançado desenho hidráulico e processos de produção automatizados maximizam a eficiência das series SB, SBI e SBN. - s disponíveis em três diferentes versões: Aço inox AISI 16, Aço Inox AISI 4 e AISI 4/ ferro fundido - Ampla faixa de vazão e pressão garantem a escolha certa para cada aplicação especifica, através de várias disponibilidades de modelos. - Novo desenho e formato asseguram um melhor fluxo nos rotores, com menores perdas por atrito. - Rotores montados por avançada tecnologia solda/laser com grande precisão e acabamento. Motor Elétrico - Trifásicos,7 1,1 KW, /8-44v, 6hz 1,5. KW, /8-48v, 6hz - Classe de isolamento : F - Grau de Proteção: IP-55 - Temperatura Ambiente: 4*C - Selos Mecânicos: EPDM, Viton Condições Operacionais Temperatura dos líquidos: -15* C até 12*C Aplicações Dados Dimensionais (mm) D2 D1 SBI(N)-2 Eficiência e Confiabilidade: Bombas centrífugas multi-estágios com avançada tecnologia, otimização, eficiência e longa durabilidade. Constituem as mais eficientes soluções para um amplo campo de aplicações e bombeamentos: - Fornecimento de água e pressurização para edifícios, indústrias, hospitais, hotéis, etc. - Sistemas de irrigação - Sistemas de ar-condicionado e resfriamentos, desmineralização, destilação, etc. - Processos de filtragem, transferência e distribuição de água. - Sistemas de combate a incêndios - Alimentação de caldeiras e sistemas de condensado H2 D H2 G1/2 G1/2 Flange(DIN-ANSI-JIS) PN / DN 5 H1 H1 G1/2 Victaulic 4XØ14 9 G1/2 19X22 26 Ø127 Ø Ø6.1 D Ø65 Ø121 Motor SB Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 DIN flange D1 D2 D DIN flange [kw] H1 H2 SB SB SB SB SB SB SB SB SB Motor SBI, SBN Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) DIN P2 Victaulic flange DIN D1 D2 D Victaulic flange [kw] H1 H2 H1 H2 SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN REV. - ABR/21 Pág-

31 SB(I/N)2 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Curvas de Performance H[m] 21 U.S.GPM SB(I/N)2 6 Hz ISO 996 Annex A Q[m/h] Q[l/min] Eta [%] 8 Eta Q[m/h] NPSH [m] 8 NPSH Q[m/h] Tabela de Seleção Tubulação AMT Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Pot. Monofásico Trifásico max (kw) Sucção/Elevação 11/22V 22/8V (mca) Vazão (m /h) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) ½ SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) REV. - ABR/21 Pág- 1

32 SB(I/N)2 6 Hz Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Características - O correto posicionamento dos estágios hidráulicos minimiza desgastes entre os estágios e superfícies de contato. - Projeto especial para o fácil acesso de troca ou manutenção do selo mecânico. - Materiais de alta qualidade, avançado desenho hidráulico e processos de produção automatizados maximizam a eficiência das series SB, SBI e SBN. - s disponíveis em três diferentes versões: Aço inox AISI 16, Aço Inox AISI 4 e AISI 4/ ferro fundido - Ampla faixa de vazão e pressão garantem a escolha certa para cada aplicação especifica, através de várias disponibilidades de modelos. - Novo desenho e formato asseguram um melhor fluxo nos rotores, com menores perdas por atrito. - Rotores montados por avançada tecnologia solda/laser com grande precisão e acabamento. Motor Elétrico - Trifásicos,7 1,1 KW, /8-44v, 6hz 1,5. KW, /8-48v, 6hz - Classe de isolamento : F - Grau de Proteção: IP-55 - Temperatura Ambiente: 4*C - Selos Mecânicos: EPDM, Viton Condições Operacionais Dados Dimensionais (mm) Temperatura dos líquidos: -15* C até 12*C Aplicações Eficiência e Confiabilidade: Bombas centrífugas multi-estágios com avançada tecnologia, otimização, eficiência e longa durabilidade. Constituem as mais eficientes soluções para um amplo campo de aplicações e bombeamentos: - Fornecimento de água e pressurização para edifícios, indústrias, hospitais, hotéis, etc. - Sistemas de irrigação - Sistemas de ar-condicionado e resfriamentos, desmineralização, destilação, etc. - Processos de filtragem, transferência e distribuição de água. - Sistemas de combate a incêndios - Alimentação de caldeiras e sistemas de condensado Motor SBI, SBN Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 DIN flange D1 D2 D DIN flange [kw] H1 H2 SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN Motor SB Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 DIN flange D1 D2 D DIN flange [kw] H1 H2 SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB REV. - ABR/21 Pág- 2

33 SB(I/N)2 Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Curvas de Performance Tabela de Seleção Tubulação AMT Altura Manométrica Total (mca) - Não estão incluidas as perdas por atrito Pot. Monofásico Trifásico max (kw) Sucção/Elevação 11/22V 22/8V (mca) Vazão (m /h) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) ½ SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) SB(I/N) REV. - ABR/21 Pág-

34 SB(I/N)45 6 Hz Bombas Centrífugas Verticais Multi-estágios Características - O correto posicionamento dos estágios hidráulicos minimiza desgastes entre os estágios e superfícies de contato. - Projeto especial para o fácil acesso de troca ou manutenção do selo mecânico. - Materiais de alta qualidade, avançado desenho hidráulico e processos de produção automatizados maximizam a eficiência das series SB, SBI e SBN. - s disponíveis em três diferentes versões: Aço inox AISI 16, Aço Inox AISI 4 e AISI 4/ ferro fundido - Ampla faixa de vazão e pressão garantem a escolha certa para cada aplicação especifica, através de várias disponibilidades de modelos. - Novo desenho e formato asseguram um melhor fluxo nos rotores, com menores perdas por atrito. - Rotores montados por avançada tecnologia solda/laser com grande precisão e acabamento. Motor Elétrico - Trifásicos,7 1,1 KW, /8-44v, 6hz 1,5. KW, /8-48v, 6hz - Classe de isolamento : F - Grau de Proteção: IP-55 - Temperatura Ambiente: 4*C - Selos Mecânicos: EPDM, Viton Condições Operacionais Dados Dimensionais (mm) Temperatura dos líquidos: -15* C até 12*C Aplicações Eficiência e Confiabilidade: Bombas centrífugas multi-estágios com avançada tecnologia, otimização, eficiência e longa durabilidade. Constituem as mais eficientes soluções para um amplo campo de aplicações e bombeamentos: - Fornecimento de água e pressurização para edifícios, indústrias, hospitais, hotéis, etc. - Sistemas de irrigação - Sistemas de ar-condicionado e resfriamentos, desmineralização, destilação, etc. - Processos de filtragem, transferência e distribuição de água. - Sistemas de combate a incêndios - Alimentação de caldeiras e sistemas de condensado Motor SBI, SBN Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 DIN flange D1 D2 D DIN flange [kw] H1 H2 SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN SBI, SBN Motor SB Dimensional (mm) Peso Líquido (kg) P2 DIN flange D1 D2 D DIN flange [kw] H1 H2 SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB SB REV. - ABR/21 Pág- 4