GABINETE DO SECRETÁRIO PARA A ECONOMIA E FINANÇAS

Transcrição

1 N.º BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 753 經 濟 財 政 司 司 長 辦 公 室 第 50/2002 號 經 濟 財 政 司 司 長 批 示 第 27/2001 號 行 政 法 規 對 從 事 保 險 中 介 業 務 的 法 律 制 度 作 出 較 全 面 的 修 改 目 前, 正 是 訂 定 一 套 識 別 保 險 代 理 人 及 保 險 推 銷 員 身 份 執 照 的 適 當 時 候, 以 便 對 被 保 險 人 客 戶 當 局 及 其 他 實 體 作 身 份 識 別 之 用 同 樣 地, 正 如 其 他 地 區 的 做 法, 保 險 經 紀 人 及 法 人 保 險 代 理 人 亦 有 需 要 具 備 從 事 相 關 業 務 的 證 明 書 基 於 此 ; 在 澳 門 金 融 管 理 局 的 建 議 下 ; 經 濟 財 政 司 司 長 行 使 澳 門 特 別 行 政 區 基 本 法 第 六 十 四 條 賦 予 的 職 權 及 第 12/2000 號 行 政 命 令 所 授 予 的 權 限, 並 根 據 第 6/ 1999 號 行 政 法 規 第 三 條 及 第 十 四 條 及 經 第 27/2001 號 行 政 法 規 修 改 的 六 月 五 日 第 38/89/M 號 法 令 第 三 條 的 規 定, 作 出 本 批 示 一 核 准 有 關 識 別 獲 許 可 在 澳 門 特 別 行 政 區 從 事 業 務 的 自 然 人 保 險 代 理 人 及 保 險 推 銷 員 的 執 照 式 樣, 以 及 保 險 經 紀 人 及 法 人 保 險 代 理 人 的 證 明 書 式 樣, 有 關 式 樣 載 於 本 批 示 的 附 件 內 二 作 為 識 別 自 然 人 保 險 代 理 人 及 保 險 推 銷 員 身 份 的 執 照 名 稱 為 保 險 中 介 人 執 照 三 保 險 經 紀 人 及 法 人 保 險 代 理 人 的 證 明 書 名 稱 為 註 冊 證 明 書 四 在 識 別 自 然 人 保 險 代 理 人 及 保 險 推 銷 員 身 份 的 執 照 以 及 保 險 經 紀 人 及 法 人 保 險 代 理 人 的 證 明 書 上, 均 印 有 特 定 的 中 文 及 葡 文 文 字 內 容, 並 須 填 上 持 有 人 姓 名 類 別 註 冊 編 號 獲 准 日 期 發 出 日 期 及 有 效 期, 以 及 該 中 介 人 獲 許 可 從 事 的 業 務 項 目 五 識 別 自 然 人 保 險 代 理 人 及 保 險 推 銷 員 身 份 的 執 照 顏 色 為 白 色, 尺 寸 大 小 為 九 十 二 毫 米 乘 五 十 五 毫 米 六 保 險 經 紀 人 及 法 人 保 險 代 理 人 的 證 明 書 顏 色 為 白 色, 尺 寸 大 小 為 二 百 九 十 六 毫 米 乘 二 百 一 十 毫 米 七 本 批 示 附 件 一 所 載 式 樣 一 及 式 樣 二 的 執 照, 以 及 附 件 二 所 載 式 樣 一 式 樣 二 式 樣 三 及 式 樣 四 的 證 明 書, 須 由 澳 門 金 融 GABINETE DO SECRETÁRIO PARA A ECONOMIA E FINANÇAS Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 50/2002 O Regulamento Administrativo n.º 27/2001 introduziu profundas alterações no regime jurídico da actividade de mediação de seguros. Torna-se agora adequado proceder ao estabelecimento de um cartão para os agentes e angariadores de seguros que os identifique perante os segurados, clientes, autoridades e demais entidades. De igual modo, manifesta-se a necessidade de os corretores de seguros e dos agentes-pessoas colectivas disporem de um certificado para o exercício da respectiva actividade, à semelhança do que se verifica noutras jurisdições. Nestes termos; Sob proposta da Autoridade Monetária de Macau (AMCM); Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e da competência delegada pela Ordem Executiva n.º 12/2000, e nos termos dos artigos 3.º e 14.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 e do artigo 3.º do Decreto-Lei n.º 38/89/M, de 5 de Junho, na redacção que lhe foi dada pelo Regulamento Administrativo n.º 27/ /2001, o Secretário para a Economia e Finanças manda: 1. São aprovados os modelos, anexos ao presente despacho, dos cartões de identificação para os agentes-pessoas singulares e angariadores de seguros e dos certificados para os corretores de seguros e agentes-pessoas colectivas autorizados a exercer a sua actividade na Região Administrativa Especial de Macau. 2. A designação dos cartões de identificação para os agentes- -pessoas singulares e angariadores de seguros é «CARTÃO DO MEDIADOR DE SEGUROS». 3. A designação dos certificados para os corretores de seguros e agentes-pessoas colectivas é «CERTIFICADO DE REGISTO». 4. Os cartões de identificação para os agentes-pessoas singulares e angariadores de seguros e os certificados para os corretores de seguros e agentes-pessoas colectivas têm inscrições pré- -impressas em chinês e português e são preenchidos com o nome do titular, a categoria, o número de registo, datas de autorização, de emissão e de validade, bem como o ramo de actividade que o mediador está autorizado a exercer. 5. Os cartões de identificação para os agentes-pessoas singulares e angariadores de seguros são de cor branca e têm 92 mm x 55 mm de dimensão. 6. Os certificados para os corretores de seguros e agentes-pessoas colectivas são de cor branca e têm 296 mm x 210 mm de dimensão. 7. Os cartões modelos 1 e 2, constantes do anexo I ao presente despacho, e os certificados modelos 1, 2, 3 e 4, constantes do anexo II ao presente despacho, têm como requisito de validade, a assinatura de dois membros do Conselho de Administração da

2 754 澳 門 特 別 行 政 區 公 報 第 一 組 第 26 期 2002 年 7 月 1 日 管 理 局 行 政 委 員 會 兩 名 成 員 簽 署, 並 在 執 照 背 面 右 下 角 或 證 明 書 正 面 右 下 角 蓋 上 澳 門 金 融 管 理 局 鋼 印 方 為 有 效 二 零 零 二 年 六 月 二 十 日 AMCM, bem como a aposição do selo branco daquela instituição, no canto inferior direito do verso do cartão, ou no canto inferior direito do rosto do certificado, consoante o caso. 20 de Junho de 經 濟 財 政 司 司 長 譚 伯 源 O Secretário para a Economia e Finanças, Tam Pak Yuen. 附 件 一 ANEXO I 保 險 代 理 人 及 保 險 推 銷 員 執 照 Cartões dos Agentes de Seguros e dos Angariadores de Seguros 式 樣 一 Modelo 1 識 別 自 然 人 保 險 代 理 人 身 份 的 執 照 Cartão de identificação de agente de seguros pessoa singular 正 面 Frente 識 別 自 然 人 保 險 代 理 人 身 份 的 執 照 Cartão de identificação de agente de seguros pessoa singular 背 面 Verso

3 N.º BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 755 式 樣 二 Modelo 2 識 別 保 險 推 銷 員 身 份 的 執 照 Cartão de identificação de angariador de seguros 正 面 Frente 識 別 保 險 推 銷 員 身 份 的 執 照 Cartão de identificação de angariador de seguros 背 面 Verso

4 756 澳 門 特 別 行 政 區 公 報 第 一 組 第 26 期 2002 年 7 月 1 日 附 件 二 ANEXO II 向 保 險 經 紀 人 及 法 人 保 險 代 理 人 發 出 的 證 明 書 Certificados emitidos aos corretores de seguros e aos agentes de seguros pessoas colectivas 式 樣 一 Modelo 1 向 保 險 經 紀 人 發 出 的 證 明 書 人 壽 保 險 Certificado emitido ao Corretor de Seguros Ramo Vida

5 N.º BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 757 式 樣 二 Modelo 2 向 保 險 經 紀 人 發 出 的 證 明 書 一 般 保 險 Certificado emitido ao Corretor de Seguros Ramos Gerais

6 758 澳 門 特 別 行 政 區 公 報 第 一 組 第 26 期 2002 年 7 月 1 日 式 樣 三 Modelo 3 向 法 人 保 險 代 理 人 發 出 的 證 明 書 人 壽 保 險 Certificado emitido ao Agente de Seguros Pessoa Colectiva Ramo Vida

7 N.º BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU I SÉRIE 759 式 樣 四 Modelo 4 向 法 人 保 險 代 理 人 發 出 的 證 明 書 一 般 保 險 Certificado emitido ao Agente de Seguros Pessoa Colectiva Ramos Gerais