Manual de Instruções. Monobloco Reto. Reto, Monobloco, e Curvo Curvo Luxo. Curvo. Curvo Luxo

Transcrição

1 Manual de Instruções Para sua segurança e melhor aproveitamento no uso deste produto, antes de executar a instalação, leia atentamente este Manual de Instruções ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR ALBACETE IND. E COM. DE EQUIPAMENTOS DE LAZER LTDA. Rua Xaventes, 0 - Meudon - Teresópolis - RJ CEP: TEL: (21) (21) FAX: (21) ASSISTÊNCIA TÉCNICA sac@albacete.com.br PABX: (21) FAX: (21) Obs: Para melhor atendê-lo a assistência técnica necessita que o cliente tenha em mãos a nota fiscal de compra do produto. Manual de Escorregadores albacete - atualizado em 30/01/2013 Escorrega Escorrega Reto, Reto, Monobloco, Monobloco, Curvo Curvo e e Curvo Curvo Luxo Luxo Monobloco Reto Curvo Curvo Luxo

2 ÍNDICE 01 AO RECEBER O EQUIPAMENTO ESCORREGADOR RETO ACESSO AOS EQUIPAMENTOS INSTALAÇÕES ESCORREGADOR RETO INSTRUÇÕES ESPECIAIS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM º Passo º Passo º Passo º Passo º Passo º Passo ESCORREGADOR MONOBLOCO ACESSO AOS EQUIPAMENTOS INSTALAÇÕES ESCORREGADOR MONOBLOCO INSTRUÇÕES ESPECIAIS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM º Passo º Passo º Passo º Passo º Passo º Passo ESCORREGADOR CURVO ACESSO AOS EQUIPAMENTOS... INSTALAÇÕES ESCORREGADOR CURVO INSTRUÇÕES ESPECIAIS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM º Passo º Passo º Passo º Passo º Passo º Passo ESCORREGADOR CURVO LUXO ACESSO AOS EQUIPAMENTOS INSTALAÇÕES ESCORREGADOR CURVO LUXO INSTRUÇÕES ESPECIAIS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM º Passo º Passo º Passo º Passo º Passo º Passo º Passo º Passo TERMO DE GARANTIA ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR INFORMAÇÕES DO CLIENTE: Nome: RG: CPF: Endereço: Cidade: UF: Telefone de Conato: ( ) / ( ) INFORMAÇÕES DO REVENDEDOR: Nome: Endereço: Cidade: UF: Telefone de Conato: ( ) / ( ) Produtos e Descrição Sucinta do Defeito:. Assinatura do Responsável na Revenda: Número da Nota Fiscal: Carimbo do revendedor 17

3 TERMO DE GARANTIA A ALBACETE IND. E COM. DE EQUIPAMENTOS DE LAZER LTDA, certifica estar entregando um produto em perfeitas condições de uso. Os escorregadores da ALBACETE são garantidas, contra defeitos de fabricação, pelo prazo de 01(um) ano contado a partir da data de emissão da Nota Fiscal ao consumidor. Nos prazos mencionados, consideram-se incluídos os períodos de garantia estabelecidos em lei. A garantia compreende a substituição de peças e a mão-de-obra utilizada no reparo de defeitos de fabricação devidamente constatados pela fabricante. A garantia não cobre despesas referentes à remoção, ocorrendo por conta do adquirente o transporte do escorregador até a fábrica da ALBACETE ou local de assistência técnica determinado por ela e reinstalação do produto, bem como quaisquer outras despesas que não aquelas compreendidas na substituição de peças e na mão-de-obra utilizada no reparo de defeitos de fabricação. Ressalte-se que a ALBACETE, por não oferecer serviços de instalação de escorregadores, não se responsabiliza pelos defeitos ou problemas decorrentes da instalação das mesmas. Esta garantia fica totalmente invalidada se: 1 - não tiverem sido seguidas, na instalação e na operação do produto, as recomendações que constam do Manual de Instruções que acompanha o produto; 2 - as redes hidráulicas não forem compatíveis com as indicadas no Manual de Instruções; 3 - houver sinais de violação do produto; 4 - o produto tiver sofrido modificações, danos ou tenha sido utilizada de forma não compatível com o fim a que se destina; Esta garantia não cobre danos: 1 - sofridos pelo produto durante seu transporte ou seu manuseio inadequado; 2 - Falta de cuidados na remoção do equipamento; 3 - causados por uso de produtos de limpeza, óleos ou produtos químicos impróprios (abrasivos, solventes, corrosivos, etc.); 4 - decorrentes da operação sem a mínima quantidade de água recomendada ou trabalhar totalmente sem água; Verifique o estado do seu equipamento no ato do recebimento. Avarias ocorridas durante o transporte por terceiros também não serão cobertas pela garantia da ALBACETE. Importante: Não nos responsabilizamos por erro de instalação, seja por revenda, técnicos tercerizados, etc. Para maiores esclarecimentos entrar em contato com o DEPARTAMENTO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA (SAC) da ALBACETE. Para efeitos desta garantia, necessário se faz apresentar a Nota Fiscal de compra. Albacete Ind. e Com. de Equipamentos de Lazer Ltda. Você acaba de adquirir um produto ALBACETE! Atuando em todo segmento de lazer e presente nos grandes projetos Brasileiros, seguimos rigorosos padrões de qualidade na fabricação de nossos equipamentos. E, esta tecnologia foi utilizada neste equipamento. Mas lembre-se: para conhecer e obter um bom desempenho do seu equipamento é importante que você leia atentamente este manual, contendo orientações a respeito da instalação e cuidados para aproveitá-lo de maneira adequada. Recomendamos que você não jogue fora este manual e guarde-o para consultas futuras. Agradecemos sua preferência e confiança! AO RECEBER O EQUIPAMENTO Ao desembalar o equipamento, verifique: Se o equipamento corresponde à descriminação da nota-fiscal; Se houve violação na embalagem; Se houve algum tipo de dano causado no transporte*. * Este equipamento foi cuidadosamente testado, inspecionado e embalado em nossa fábrica. Qualquer dano é de responsabilidade da transportadora e, deve ser reclamado com a mesma. CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES 1 - Acessórios de instalação como: tubulação, conexões e etc. não acompanham o equipamento; 2 - Não deposite peso ou qualquer objeto sobre o equipamento, nem sobre sua embalagem; 3 - Cuidado ao desembalar o equipamento. Existe a possibilidade de haver elementos na embalagem que podem danifica-lo; 4 - Proteja o equipamento com uma cobertura plástica contra qualquer resíduo de obra (poeira, cal, cimento, gesso, etc.); 5 - Nunca modifique instalações hidráulicas do equipamento sem consultar o departamento de engenharia e técnico da fábrica; deptec@albacete.com.br 6 - Não utilize produtos corrosivos, solventes, abrasivos, ácidos ou palha de aço na limpeza do equipamento. Use sempre produtos neutros. Em caso de dúvida, consulte a fábrica. deptec@albacete.com.br 16 01

4 80mm 35mm ACESSO AOS EQUIPAMENTOS ESCORREGADOR RETO O escorregador RETO ALBACETE para piscina foi projetado afim de proporcionar diversão com segurança. Produzido em resina de poliéster reforçada com fibra de vidro e acabamento em gel coat. Escada de acesso produzida em ferro galvanizado e degraus em aço inox. 6º PASSO: Conecte uma mangueira ou tubulação de 25mm ao sistema de fluxo de água da prancha (Fig. E e Fig. F). OBS.: O sistema de fluxo de água facilita o escorregamento além de resfriar o escorregador para que não haja queimaduras nos usuários devido ao seu aquecimento em exposição ao sol. E Fig. 1 ESCADA E BASE CHUMBADA 395mm Fig. 2 PRANCHA RETA F Sistema de Fluxo de água Sistema de Fluxo de água 1980mm 460mm 1755mm 530mm Fig. 3 BASE CHUMBADA Fig. 4 DEGRAU PARA ESCADA 500mm 490mm 500mm 02 15

5 4º PASSO: Depois de instalada a escada com a prancha, posicione o escorregador no local onde será instalado, o local deverá ser bem nivelado. Pegue a trava de união Fig. 5 (Fig. C) e posicione no local indicado em seguida coloque os parafusos. C 5º PASSO: Ensaie a sua localização na borda da piscina (AVANÇAR O ESCORREGADOR EM 300mm PARA DENTRO DA PISCINA). Depois que o escorregador estiver montado marque os pontos dos pés para a furação de chumbamento. Desloque o escorregador e faça a furação. 6º PASSO: Encaixe o escorregador nos furos previamente feitos, chumbe os pés com um produto de alta fixação e coloque os parafusos da base (borda da piscina). Obs.: Respeite o tempo de secagem do cimento ou produto de fixação utilizado, leia as instruções na embalagem do fabricante. Após a base e os pés estiverem chumbados, coloque os parafusos. INSTALAÇÕES DO ESCORREGADOR RETO INSTRUÇÕES ESPECIAIS Recomendamos que a instalação seja feita por no mínimo 2 (duas) pessoas. INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 1º PASSO: Escolha um local de instalação, observando as seguintes recomendações: - A base de assentamento deve ser: lisa, plana e nivelada. Sendo capaz de suportar uniformemente o peso total do escorregador + peso da pessoa que irá escorregar; - Recomendamos que este escorregador seja instalado próximo a área mais funda da piscina, com pelo menos 1,20m de profundidade; - Caso a largura da piscina seja menos que 4m, para evitar acidentes, a instalação deverá ser feita no sentido do comprimento da piscina; - Tenha um ponto de água próximo ao local de instalação do escorregador; - Peso máximo que o escorregador suporta: 115Kg. Obs.: Caso o escorregador seja instalado em um local que não atenda essas recomendações, poderá haver acidentes e/ou danos que não serão cobertos pela garantia. Chumbador do Escorrega 7º PASSO: Depois de toda a fixação das bases, coloque os parafusos de ajuste de nível dos pés (Fig. D), esses parafusos tem a função de ajustar o nível do escorregador para que o mesmo não fique instável. Piso Nível do piso D da Piscina 14 03

6 2º PASSO: Chumbe a base na borda da piscina, conforme desenho abaixo: 2º PASSO: Chumbe a base na borda da piscina, conforme desenho abaixo: Corte Frontal da Piscina Ensaio da Prancha da Piscina Corte Lateral Ensaie a prancha do escorrega reto onde que da ponta da prancha a borda da piscina não ultrapasse. - É responsabilidade do proprietário, manter o escorregador perfeitamente fixado. 3º PASSO: Depois da base instalada, monte o escorregador retirando os parafusos que estão presos na prancha (Fig. A) e encaixando a escada na prancha (Fig. B), apoie a ponta da prancha na base que está devidamente chumbada na borda da piscina (Fig. C). Encaixe a escada corretamente colocando os parafusos. ATENÇÃO: NÃO COLOQUE OS PARAFUSOS NA BASE DA BORDA DA PISCINA. Corte Frontal da Piscina Ensaio da Prancha 300mm da Piscina Corte Lateral Ensaie a prancha do escorrega reto onde que da ponta da prancha a borda da piscina não ultrapasse 300mm. - É responsabilidade do proprietário, manter o escorregador perfeitamente fixado. 3º PASSO: Depois da base instalada, retire os parafusos que estão presos no escorregador (Fig. A¹ e A²) e encaixe a prancha na base (Fig. B¹ e B²), apoie a ponta do escorregador na base que está devidamente chumbada na borda da piscina. ATENÇÃO: NÃO COLOQUE OS PARAFUSOS NA BASE DA BORDA DA PISCINA. A¹ A B¹ C B 4º PASSO: Depois que o escorregador estiver montado marque os pontos dos pés para a furação de chumbamento. Desloque o escorregador e faça a furação. 5º PASSO: Encaixe o escorregador nos furos previamente feitos, coloque os parafusos da base (borda da piscina) com a prancha e chumbe com um produto de alta fixação. Obs.: Respeite o tempo de secagem do cimento ou produto de fixação utilizado, leia as instruções na embalagem do fabricante A² B²

7 2750mm INSTALAÇÕES DO ESCORREGADOR CURVO LUXO INSTRUÇÕES ESPECIAIS Recomendamos que a instalação seja feita por no mínimo 2 (duas) pessoas. INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 1º PASSO: Escolha um local de instalação, observando as seguintes recomendações: - A base de assentamento deve ser: lisa, plana e nivelada. Sendo capaz de suportar uniformemente o peso total do escorregador + peso da pessoa que irá escorregar; - Recomendamos que este escorregador seja instalado próximo a área mais funda da piscina, com pelo menos 1,20m de profundidade; - Caso a largura da piscina seja menos que 4m, para evitar acidentes, a instalação deverá ser feita no sentido do comprimento da piscina; - Tenha um ponto de água próximo ao local de instalação do escorregador; - Peso máximo que o escorregador suporta: 115Kg. Obs.: Caso o escorregador seja instalado em um local que não atenda essas recomendações, poderá haver acidentes e/ou danos que não serão cobertos pela garantia. 6º PASSO: Conecte uma mangueira ou tubulação de 20mm ao sistema de fluxo de água da prancha (Fig. D e Fig. E). OBS.: O sistema de fluxo de água facilita o escorregamento além de resfriar o escorregador para que não haja queimaduras nos usuários devido ao seu aquecimento em exposição ao sol. D ESCORREGADOR MONOBLOCO E 3100mm 1900mm 1600mm 2100mm 2700mm 93º Chumbador do Escorrega O escorregador MONOBLOCO ALBACETE foi projetado obedecendo aos mais exigentes padrões de qualidade. Oferecendo ao usuário diversão e segurança. Produzido em resina de poliéster reforçado com fibra de vidro e acabamento em gel coat. ACESSO AOS EQUIPAMENTOS Fig. 1 Piso Nível do piso 1500mm 1600mm da Piscina 510mm 3200mm 05

8 Fig. 2 BASE CHUMBADA 300mm Fig. 3 6º PASSO: Conecte uma mangueira ou tubulação de 20mm ao sistema de fluxo de água da prancha (Fig. C e Fig. D). OBS.: O sistema de fluxo de água facilita o escorregamento além de resfriar o escorregador para que não haja queimaduras nos usuários devido ao seu aquecimento em exposição ao sol. F 300mm INSTALAÇÕES DO ESCORREGADOR MONOBLOCO INSTRUÇÕES ESPECIAIS Recomendamos que a instalação seja feita por no mínimo 2 (duas) pessoas. INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 1º PASSO: Escolha um local de instalação, observando as seguintes recomendações: - A base de assentamento deve ser: lisa, plana e nivelada. Sendo capaz de suportar uniformemente o peso total do escorregador + peso da pessoa que irá escorregar; - Recomendamos que este escorregador seja instalado próximo a área mais funda da piscina, com pelo menos 1,20m de profundidade; - Caso a largura da piscina seja menos que 4m, para evitar acidentes, a instalação deverá ser feita no sentido do comprimento da piscina; - Tenha um ponto de água próximo ao local de instalação do escorregador; - Peso máximo que o escorregador suporta: 115Kg. Obs.: Caso o escorregador seja instalado em um local que não atenda essas recomendações, poderá haver acidentes e/ou danos que não serão cobertos pela garantia. Chumbador do Escorrega E ACESSO AOS EQUIPAMENTOS ESCORREGADOR CURVO LUXO O escorregador CURVO LUXO ALBACETE para piscina foi projetado afim de proporcionar diversão com segurança e assim obedecendo aos mais exigentes padrões de qualidade. Produzido em resina de poliéster reforçada com fibra de vidro e acabamento em gel coat. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Nível do piso Piso 1100mm 360mm Fig mm Fig. 4 da Piscina 06 11

9 2º PASSO: Chumbe a base na borda da piscina, conforme desenho abaixo: 2º PASSO: Chumbe a base na borda da piscina, conforme desenho abaixo: Corte Frontal da Piscina Ensaio da Prancha da Piscina Corte Lateral Ensaie a prancha do escorrega reto onde que da ponta da prancha a borda da piscina não ultrapasse. Corte Frontal da Piscina Ensaio da Prancha da Piscina Corte Lateral Ensaie a prancha do escorrega reto onde que da ponta da prancha a borda da piscina não ultrapasse. - É responsabilidade do proprietário, manter o escorregador perfeitamente fixado. 3º PASSO: Depois da base instalada, retire os parafusos que estão presos no escorregador (Fig. A e B) e encaixe a prancha na base (Fig. C e D), apoie a ponta do escorregador na base que está devidamente chumbada na borda da piscina. ATENÇÃO: NÃO COLOQUE OS PARAFUSOS NA BASE DA BORDA DA PISCINA. - É responsabilidade do proprietário, manter o escorregador perfeitamente fixado. 3º PASSO: Depois da base instalada, retire os parafusos que estão presos na prancha (Fig. A) e encaixe a prancha na base (Fig. B), apoie a ponta do escorregador na base que está devidamente chumbada na borda da piscina. ATENÇÃO: NÃO COLOQUE OS PARAFUSOS NA BASE DA BORDA DA PISCINA. A B A 4º PASSO: Depois que o escorregador estiver montado marque os pontos dos pés para a furação de chumbamento. Desloque o escorregador e faça a furação. 5º PASSO: Encaixe o escorregador nos furos previamente feitos, chumbe os pés com um produto de alta fixação e coloque os parafusos da base (borda da piscina). B C D 4º PASSO: Depois que o escorregador estiver montado marque os pontos dos pés para a furação de chumbamento. Desloque o escorregador e faça a furação. 5º PASSO: Encaixe o escorregador nos furos previamente feitos, chumbe os pés com um produto de alta fixação e coloque os parafusos da base (borda da piscina). Obs.: Respeite o tempo de secagem do cimento ou produto de fixação utilizado, leia as instruções na embalagem do fabricante. Após a base e os pés estiverem chumbados, coloque os parafusos. 10 Obs.: Respeite o tempo de secagem do cimento ou produto de fixação utilizado, leia as instruções na embalagem do fabricante. Após a base e os pés estiverem chumbados, coloque os parafusos. 6º PASSO: Conecte uma mangueira ou tubulação de 20mm ao sistema de fluxo de água da prancha (Fig. C e Fig. D). OBS.: O sistema de fluxo de água facilita o escorregamento além de resfriar o escorregador para que não haja queimaduras nos usuários devido ao seu aquecimento em exposição ao sol.

10 80mm 35mm C D ESCORREGADOR CURVO O escorregador CURVO ALBACETE para piscina foi projetado afim de proporcionar diversão com segurança. Produzido em resina de poliéster reforçada com fibra de vidro e acabamento em gel coat. Escada de acesso produzida em ferro galvanizado e degraus em aço inox. ACESSO AOS EQUIPAMENTOS Fig. 1 Fig. 2 PRANCHA CURVO INSTALAÇÕES DO ESCORREGADOR CURVO INSTRUÇÕES ESPECIAIS Recomendamos que a instalação seja feita por no mínimo 2 (duas) pessoas. INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 1º PASSO: Escolha um local de instalação, observando as seguintes recomendações: - A base de assentamento deve ser: lisa, plana e nivelada. Sendo capaz de suportar uniformemente o peso total do escorregador + peso da pessoa que irá escorregar; - Recomendamos que este escorregador seja instalado próximo a área mais funda da piscina, com pelo menos 1,20m de profundidade; - Caso a largura da piscina seja menos que 4m, para evitar acidentes, a instalação deverá ser feita no sentido do comprimento da piscina; - Tenha um ponto de água próximo ao local de instalação do escorregador; - Peso máximo que o escorregador suporta: 115Kg. Obs.: Caso o escorregador seja instalado em um local que não atenda essas recomendações, poderá haver acidentes e/ou danos que não serão cobertos pela garantia. Chumbador do Escorrega 2500mm 2100mm 97º 1360mm 1620mm 2260mm Piso Nível do piso ESCADA Fig mm BASE A SER CHUMBADA 500mm 770mm Fig. 4 DEGRAU PARA ESCADA da Piscina 2700mm 2100mm 1510mm 20mm 70mm 720mm 490mm 2850mm 08 09