PARLAMENTO EUROPEU. Comissão das Pescas PE v01-00

Transcrição

1 PARLAMENTO EUROPEU 2004 ««««««««««««Comissão das Pescas PE v01-00 ALTERAÇÕES 1-21 Projecto de relatório (PE v01-00) Albert Jan Maat Elaboração de um plano de acção comunitário para a gestão da enguia europeia (COM(2003) /2032(INI)) Proposta de resolução Alteração 1 Título Projecto de Resolução do Parlamento Europeu sobre a elaboração de um plano de acção comunitário para a recuperação da enguia europeia Alteração apresentada por Philippe Morillon Alteração 2 Nº 1, alínea a) a) medidas técnicas que deverão ser adoptadas caso existam obstáculos nos cursos de água, no sentido de facilitar, tanto quanto possível, a migração das enguias, isto é, a colonização a montante e a descida para o mar, AM\ doc PE v01-00

2 Alteração apresentada por Philippe Morillon Alteração 3 Nº 1, alínea b) b) limitação do esforço de pesca, quer pelos pescadores profissionais quer pelos pescadores desportivos e amadores, mediante proibições de pesca temporárias e/ou limitação da capacidade de pesca, devendo ser levadas em conta as diferenças nacionais no que diz respeito ao modo como a pesca é exercida, Alteração apresentada por James Hugh Allister Alteração 4 Nº 1, alínea b) b) limitação, quando justificada por dados históricos e científicos, do esforço de pesca, quer pelos pescadores profissionais quer pelos pescadores desportivos, mediante proibições de pesca temporárias e/ou limitação da capacidade de pesca, devendo ser levadas em conta as diferenças nacionais no que diz respeito ao modo como a pesca é exercida e a auto-regulação credível, Or. en Alteração apresentada por Heinz Kindermann Alteração 5 Nº 1, alínea b) b) inventário, controlo e eventualmente limitação do esforço de pesca, quer pelos pescadores profissionais quer pelos pescadores desportivos, mediante proibições de pesca temporárias e/ou limitação da capacidade de pesca, devendo ser levadas em conta as diferenças nacionais no que diz respeito ao modo como a pesca é exercida, Or. de Alteração apresentada por James Hugh Allister Alteração 6 Nº 1, alínea c) c) aumento da libertação de meixão ou enguia-de-vidro nas águas doces europeias e garantia de que as exportações de meixão para países terceiros não implique uma PE v /7 AM\ doc

3 redução da quantidade deste peixe para um nível inferior ao necessário para um repovoamento satisfatório, nem um aumento do seu preço para um nível que inviabilize financeiramente o repovoamento na Europa; Or. en Alteração apresentada por Albert Jan Maat Alteração 7 Nº 1, alínea c) c) aumento da libertação de meixão ou enguia-de-vidro nas zonas administradas nas águas doces europeias; Or. nl Alteração apresentada por Heinz Kindermann Alteração 8 Nº 1, alínea c) c) aumento da libertação de meixão ou enguia-de-vidro e de enguias de viveiro criadas nas águas doces europeias; Or. de Alteração apresentada por James Hugh Allister Alteração 9 Nº 1, alínea c bis) (nova) c bis) garantia de que a criação de enguias em viveiro não seja extensiva a ponto de prejudicar a viabilidade da pesca de enguias selvagens, por as privar do meixão que repovoa naturalmente as unidades populacionais ou por não assegurar a libertação de enguias-prateadas adultas para que se reproduzam naturalmente; Or. en AM\ doc 3/7 PE v01-00

4 Alteração apresentada por Heinz Kindermann Alteração 10 Nº 1, alínea c bis) (nova) c bis) medidas de gestão das populações de corvos marinhos para reduzir a mortalidade das enguias; Or. de Alteração 11 Nº 3 bis (novo) 3 bis. Tendo em conta os relatórios científicos do ICES nesta matéria; Alteração apresentada por Albert Jan Maat Alteração 12 Nº 4 4. Exorta a Comissão a realizar estudos sobre a saúde das enguias e os factores externos como PCB e doenças dos peixes que podem obstar ao êxito da migração e reprodução das enguias; Or. nl Alteração 13 Nº 4 bis (novo) 4 bis. Exorta a Comissão a efectuar estudos de distribuição biogeográfica das populações de enguia desta espécie; PE v /7 AM\ doc

5 Alteração 14 Nº 4 ter (novo) 4 ter. Exorta a Comissão a efectuar estudos de poluição como factor de avaliação de eventuais causas de mortalidade junto das populações de enguia nos cursos de água doce; Alteração apresentada por Philippe Morillon Alteração 15 Nº 5 5. Exorta a Comissão a realizar um estudo sobre as possibilidades de apoio ao processo de alteração e de valorização através, nomeadamente, do acesso ao Fundo Europeu para as Pescas; Alteração apresentada por Albert Jan Maat Alteração 16 Nº 6 6. Exorta a Comissão a adaptar a política de pescas e de exportação de enguias, de modo a deixar enguias suficientes para a migração natural e a permitir a disponibilização de meixão suficiente, a um preço acessível, para libertação no habitat natural das enguias na Europa graças a uma gestão sustentável das pescas; Or. nl Alteração apresentada por Philippe Morillon Alteração 17 Nº 6 6. Exorta a Comissão a adaptar a política de pescas e de exportação de enguias, de modo a deixar enguias suficientes, entre 1 de Abril e 1 de Novembro, para a migração natural e a permitir a disponibilização de meixão suficiente, a um preço acessível, para libertação no habitat natural das enguias na Europa, prevendo, eventualmente, medidas financeiras de acompanhamento; AM\ doc 5/7 PE v01-00

6 Alteração 18 Nº 6 6. Exorta a Comissão a adaptar a política de pescas e de exportação de enguias, com base nos pareceres dos relatórios científicos do ICES, de modo a deixar enguias suficientes para a migração natural e a permitir a disponibilização de meixão suficiente, a um preço acessível, para libertação no habitat natural das enguias na Europa; Alteração apresentada por Margie Sudre Alteração 19 Nº 6 bis (novo) 6 bis. Solicita à Comissão que proponha medidas que permitam enquadrar a pesca e a comercialização e acompanhar, através de um sistema de documentação das capturas, as quantidades de meixão colocadas à venda, a fim de lutar mais eficazmente contra a pesca ilegal, responsável por uma diminuição importante das unidades populacionais de enguias jovens e adultas; Alteração apresentada por Margie Sudre Alteração 20 Nº 6 ter (novo) 6 ter. Solicita à Comissão que proponha a adopção de medidas de carácter comercial destinadas a proibir a venda e a exportação de meixão capturado ilegalmente, apoiando-se, eventualmente, num sistema de documentação das capturas e promovendo medidas multilaterais no seio das organizações regionais de pesca competentes para a gestão da enguia, a fim de luta mais eficazmente contra a pesca ilegal; PE v /7 AM\ doc

7 Alteração apresentada por Margie Sudre Alteração 21 Nº 6 quater (novo) 6 quater. Solicita à Comissão que proponha medidas que permitam enquadrar a pesca e a comercialização e acompanhar, através de um sistema de documentação das capturas, as quantidades de meixão colocadas à venda, a fim de lutar mais eficazmente contra a pesca ilegal, responsável por uma diminuição importante das unidades populacionais de enguias jovens e adultas; AM\ doc 7/7 PE v01-00