TOOLS NEWS B222Z. Fresa toroidal para materiais de difícil usinabilidade ARP. Usinagem eficiente com alta precisão de batimento.

Transcrição

1 TOOLS NEWS Fresa toroidal para materiais de difícil usinabilidade ARP B222Z Usinagem eficiente com alta precisão de batimento.

2 Fresa toroidal para materiais de difícil usinabilidade ARP A elevada precisão de batimento prolonga a vida útil da ferramenta. Fresa com 5 dentes 1º dente 2º dente O alojamento de alta precisão oferece mínimas variações de precisão de batimento na montagem dos insertos. Em comparação às ferramentas convencionais. 3º dente 4º dente 5º dente Batimento axial Precisão de batimento axial 25% maior Rígido sistema de fixação A ampla face para assentamento do inserto e a fixação em 2 faces previnem a movimentação do inserto durante a usinagem. Faces para localização radial do inserto Seção para localização radial Ampla face para assentamento do inserto Faces de contato para prevenir a rotação do inserto 2 faces planas de contato para prevenir a rotação do inserto 1 Fácil indexação: Não é necessário remover completamente o parafuso.

3 Fluxo de cavacos otimizado para redução do esforço de corte A face de saída especial em cada quadrante do inserto facilita a expulsão de cavacos, reduzindo o esforço de corte. = Fluxo de cavacos homogêneo Face de saída do inserto ARP [Comparação da força de reação] 00 1% menor que o convencional O fluxo de cavacos do inserto convencional é comprimido em direção ao centro. Força de reação Força principal Esforço de corte (N) Força de avanço 0 Convencional ARP Remoção de cavacos mais eficiente com a refrigeração O fluido refrigerante é direcionado levemente acima da face de saída da aresta de corte para que atinja diretamente o cavaco. Forçando a expulsão dos cavacos, previne-se a soldagem de material sobre a aresta de corte e aumenta a eficiência de usinagem. Furo de refrigeração Uso do bocal de refrigeração: Permite desprender o cavaco sob alta pressão, prevenindo a soldagem sobre a aresta de corte. 2

4 Classe com cobertura CVD para usinagem de aço inoxidável MC7020 A MC7020 possui excelente resistência ao desgaste, ao microlascamento e às trincas térmicas. Estas características previnem problemas geralmente associados aos longos períodos de usinagem de aço inoxidável. Alta resistência ao desgaste As camadas de Al2O3 microgrão resistente ao desgaste e de TiCN fibroso oferecem excelente resistência ao desgaste no fresamento em altas velocidades de aços inoxidáveis. Alta resistência à fratura Uso de um metal duro desenvolvido especialmente que proporciona elevada resistência à fratura e às trincas térmicas, prevenindo fraturas repentinas da aresta de corte. Redução de danos anormais A cobertura black super-smooth extremamente lisa previne danos anormais, como microlascamento por soldagem. Cobertura black super smooth A camada superficial lisa ajuda a prevenir o microlascamento por soldagem. Comparação da superfície da cobertura Cobertura convencional Classes com cobertura PVD multicamadas à base de Al-Ti-Cr-N MP7100, MP9100 Cobertura black supersmooth Classes mais resistentes devido à fusão de duas tecnologias de cobertura: (1) deposição física de vapor - PVD e (2) cobertura multicamadas. Camada base Alto Al-(Al, Ti)N A nova tecnologia de cobertura Al-(Al, Ti)N proporciona estabilização da fase de alta dureza, aumentando significativamente a resistência ao desgaste, à craterização e à soldagem. Representação gráfica. A cobertura multicamadas previne a propagação de trincas para o substrato. Cada classe possui camadas otimizadas para o seu campo de aplicação. M TiN Representação gráfica. S Resistência ao entalhe CrN Exemplo de entalhe Resistência ao microlascamento Exemplo de microlascamento 3

5 Sistema de quebra-cavacos Quebra-cavacos para diversas aplicações. Foco na agudez da aresta de corte Liga de Ti, Aço inoxidável austenítico e endurecido por precipitação Aço inoxidável endurecido por precipitação Corte interrompido Foco na resistência da aresta de corte Quebra-cavaco L Foco na agudez Baixo esforço de corte Moldado Retificado Quebra-cavaco M Para uso geral Moldado Retificado Quebra-cavaco R Aresta reforçada Moldado Retificado Material Condições de corte Leve Geral Pesado R M M L R S M L ISO Campo de aplicação CVD PVD ISO Campo de aplicação PVD M Aço inoxidável M10 M20 M30 M40 NEW MC7020 MP7130 S Liga resist. ao calor Liga de Ti S10 S20 S30 S40 MP9130 4

6 Fresa toroidal para materiais de difícil usinabilidade FRESAMENTO MULTIFUNCIONAL ARP Desbaste P M K N S H Fig.1 L8 CBDP BD DCON KWW LF Fig.2 L8 CBDP Inclui faces planas BD DCON KWW LF y TIPO ÁRVORE GAMP :+4 GAMF :- aprevine o batimento na troca de arestas. arígido sistema de fixação. atipo passo extrafino disponível como item standard. DAH DCCB DCX Diâmetro da fresa DC APMX Parafuso de montagem &80 HSC08025H &100 MBA1033H z x DAH DCCB DCX Geometria z APMX x Tipo Passo fino Passo extrafino Aresta de corte R (APMX) Referência para pedido Máx. Dimensões (mm) WT prof. de corte (kg) (mm) R DCX BD LF DCON CBDP DAH DCCB KWW L8 APMX A1 AZ ARPPR08008CA a u ARPPR10009DA a u ARPPR08009CA a u ARPPR10011DA a u WT : Peso da ferramenta Estoque Furo de refrigeração Número de dentes RMPX Fig. ACESSÓRIOS Referência da ferramenta 1 ARP5 TPS351B TIP10D MK1KS RPoT1040M0E4-o ARP TPS4 TIP15D MK1KS RPoT1248M0E4-o 1 Torque de fixação (N m) : TPS351B=2.5,TPS4=3.5 2 Os bocais de refrigeração estão disponíveis em diferentes diâmetros para ajustar à pressão de refrigeração. Selecione os bocais conforme as especificações. <1Mpa (<20 l/min.) Standard >5Mpa ( >30 l/min.) >7Mpa ( >50 l/min.) Diâmetro do bocal ø0.mm ø0.8mm ø1.2mm ø1.mm Referência para pedido HSD04004H0 HSD04004H08 HSD04004H12 HSD04004H1 Torque de fixação (N m) : HSD0400Hpp=1.5 3 Para fechar os furos de refrigeração, está disponível o plug HSS Parafuso de fixação Chave Lubrificante antitravante Inserto 5 a : Estoque mantido.

7 Para arbor métrico O diâmetro DCON do furo de centro da fresa está indicado em milímetros. Fig.1 L8 CBDP BD DCON KWW LF Fig.2 L8 CBDP BD DCON KWW LF DAH DCCB DCX APMX DAH DCCB DCX APMX y TIPO ÁRVORE GAMP :+4 GAMF :- Somente ferramentas corte à direita. Diâmetro da fresa Parafuso de DC montagem Geometria &40 HSC08025H z x &50, &3 HSC10030H z &80 HSC12035H &100 MBA1033H x Tipo Passo fino Passo extrafino Passo fino 5 5 Máx. Dimensões (mm) WT prof. de corte (kg) (mm) R DCX BD LF DCON CBDP DAH DCCB KWW L8 APMX A1 AZ ARP5P-040A05AR a u ARP5P-050A0AR a u ARP5P-03A07AR a u ARP5P-050A07AR a u ARP5P-03A08AR a u ARPP-040A04AR a u ARPP-050A05AR a u ARPP-03A0AR a u ARPP-080A08AR a u ARPP-100B09AR a u ARPP-050A0AR a u ARPP-03A07AR a u ARPP-080A09AR a u ARPP-100B11AR a u WT : Peso da ferramenta A1 AZ APMX Passo extrafino Aresta de corte R (APMX) Referência para pedido Estoque Furo de refrigeração Número de dentes RMPX Fig. DCX = Máx. diâmetro de corte BD = Diâmetro do corpo LF = Comprimento funcional DCON = Diâmetro da conexão CBDP = Prof. do furo de fixação DAH = Diâm. do furo de acesso DCCB = KWW = Diâm. do alojamento do parafuso de montagem Larg. do rasgo de chaveta L8 = Prof. do rasgo de chaveta APMX = Máx. profundidade de corte

8 Fresa toroidal para materiais de difícil usinabilidade DCX DCON Fig.1 APMX LH LF B2 DCX DCON Fig.2 y TIPO HASTE GAMP :+4 GAMF :- -7 APMX LH LF Tipo Standard Longo Standard Longo Aresta de corte R (APMX) 5 5 Referência para pedido Máx. Dimensões (mm) WT prof. de corte (kg) (mm) R DCX DCON LF LH B2 APMX A1 AZ Estoque Furo de refrigeração Número de dentes ARP5PR2503SA25M a u ARP5PR3204SA32M a u ARP5PR2502SA25L a u ARP5PR3203SA32L a u ARPPR3203SA32M a u ARPPR4004SA32M a u ARPPR5005SA42M a u ARPPR3202SA32L a u ARPPR4003SA32L a u ARPPR5004SA42L a u RMPX Fig. WT : Peso da ferramenta DCX = Máx. diâmetro de corte DCON = Diâmetro da conexão LF = Comprimento funcional LH = Compr. do prolongamento APMX = Máx. prof. de corte ACESSÓRIOS Referência da ferramenta 1 Parafuso de fixação Chave Lubrificante antitravante Inserto ARP5 TPS351B TIP10D MK1KS RPoT1040M0E4-o ARP TPS4 TIP15D MK1KS RPoT1248M0E4-o 1 Torque de fixação (N m) : TPS351B=2.5,TPS4=3.5 2 Os bocais de refrigeração estão disponíveis em diferentes diâmetros para ajustar à pressão de refrigeração. Selecione os bocais conforme as especificações. Diâmetro do bocal <1Mpa (<20 l/min.) Standard >5Mpa ( >30 l/min.) >7Mpa ( >50 l/min.) ø0.mm ø0.8mm ø1.2mm ø1.mm Referência para pedido HSD04004H0 HSD04004H08 HSD04004H12 HSD04004H1 Torque de fixação (N m) : HSD0400Hpp=1.5 3 Para fechar os furos de refrigeração, está disponível o plug HSS a : Estoque mantido. (10 insertos por embalagem)

9 DCX DCON BD LF OAL L11 CRKS H y TIPO CABEÇA ROSCADA GAMP :+4 GAMF :- -7 Aresta Máx. de corte Referência para Dimensões (mm) WT prof. de corte RMPX R pedido (kg) (mm) (APMX) R DCX DCON BD OAL LF L11 H CRKS APMX A1 AZ 5 ARP5PR2502AM1235 a u M ARP5PR3203AM140 a u M ARP5PR2503AM1235 a u M ARP5PR3204AM140 a u M ARPPR3202AM140 a u M ARPPR4003AM140 a u M ARPPR3203AM140 a u M ARPPR4004AM140 a u M WT : Peso da ferramenta DCX = Máx. diâmetro de corte OAL = APMX = Máx. prof. de corte DCON = Diâmetro da conexão LF = BD = Diâmetro do corpo CRKS = Tipo Standard Passo fino Standard Passo fino Estoque Furo de refrigeração Número de dentes Comprimento total Comprimento funcional Tamanho da rosca do tirante de tração INSERTOS Material Formato P M K N S H Retificado Sinterizado Aço Aço inoxidável Ferro fundido Metais não ferrosos Liga resistente ao calor, Liga de titânio Aço endurecido Referência para pedido Tolerância Preparação MC7020 MP7130 MP9130 RPHT1040M0E4-L H E a a a RPHT1040M0E4-M H E a a a RPHT1040M0E4-R H E a a a RPHT1248M0E4-L H E a a a RPHT1248M0E4-M H E a a a RPHT1248M0E4-R H E a a a RPMT1040M0E4-L M E a a a RPMT1040M0E4-M M E a a a RPMT1040M0E4-R M E a a a RPMT1248M0E4-L M E a a a RPMT1248M0E4-M M E a a a RPMT1248M0E4-R M E a a a Condições de corte (Guia) : : Corte estável : Uso geral : Corte instável Preparação : E : Arredondada C/ cobertura Cermet S/ cob. Dimensões (mm) IC S IC Geometria = S 11 8

10 Fresa toroidal para materiais de difícil usinabilidade CONDIÇÕES DE CORTE RECOMENDADAS y Sem refrigeração Material Dureza Classe vc (m/min) fz (mm/dente) M MC ( ) 0.2 ( ) Aço inoxidável austenítico <200HB MP ( ) 0.2 ( ) Aço inoxidável austenítico Aço inoxidável duplex Aço inoxidável ferrítico e martensítico Aço inoxidável ferrítico e martensítico Aço inoxidável endurecido por precipitação y Com refrigeração >200HB <280HB <200MPa >200HB <450HB MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) MC ( ) 0.2 ( ) MP ( ) 0.2 ( ) Material Dureza Classe vc (m/min) fz (mm/dente) M MC ( ) 0.2 ( ) Aço inoxidável austenítico <200HB MP (80 180) 0.2 ( ) S Aço inoxidável austenítico Aço inoxidável duplex Aço inoxidável ferrítico e martensítico Aço inoxidável ferrítico e martensítico Aço inoxidável endurecido por precipitação Liga de titânio >200HB <280HB <200MPa >200HB <450HB MC (70 170) 0.2 ( ) MP (80 150) 0.2 ( ) MC (70 170) 0.2 ( ) MP (80 150) 0.2 ( ) MC ( ) 0.2 ( ) MP (80 180) 0.2 ( ) MC ( ) 0.2 ( ) MP (80 180) 0.2 ( ) MC (0 10) 0.2 ( ) MP (50 140) 0.2 ( ) MP (30 55) 0.1 ( ) Liga resistente ao calor MP (15 45) 0.1 ( ) As condições de corte acima são recomendações para evitar trepidações em usinagem com máquina rígida e alta rigidez de fixação da peça. Caso ocorra trepidação e/ou microlascamento do inserto durante a usinagem, ajustes os parâmetros adequadamente. Reduza os parâmetros, se a ferramenta estiver em longo balanço e/ou na usinagem de bolsões. O valor de correção do avanço por dente é obtido a partir da profundidade de corte axial ap=2.5mm para ARP5, e ap=3mm para ARP. Consulte na tabela abaixo, o valor de correção F de acordo com a variação do ap. Ex: Para ARP5, MP7130, AISI 304, ap=1: Avanço por dente recomendado 0.2mm/dente x 1.5 (Valor de correção F) = 0.3mm/dente Para fresamento de rasgos, reduza em 30% o avanço recomendado. Para usinagem de rampa, furação e mergulho, reduza em 50%. Para usinagem de liga de titânio e liga resistente ao calor, recomenda-se usar refrigeração interna. A refrigeração é mais eficiente com o uso do bocal de refrigeração, vendido separadamente. y Valor de correção F do avanço por dente conforme a variação da profundidade de corte axial ap Ferramenta ap=0.5mm ap=1mm ap=1.5mm ap=2mm ap=2.5mm ap=3mm ap=3.5mm ap=4mm ap=5mm ap=mm ARP ARP A durabilidade do corpo pode ser reduzida, se exceder a profundidade de corte axial recomendada: 5mm para ARP5 e mm para ARP.

11 CAPACIDADE MÁXIMA POR OPERAÇÃO Recomendação (mm) Rampa Interpolação helicoidal Prof. furação Mergulho Referência para Tipo de Tipo APMX DCX pedido fixação Menor furo Maior furo Máximo ap ae RMPX(graus) AE1(mm) DH mín.(mm) DH máx.(mm) AZ(mm) ARP5PR2502AM1235 Cabeça roscada Standard <2.5 <1.00DCX ARP5PR2503AM1235 Cabeça roscada Passo fino <1.5 <1.00DCX ARP5PR2503SA25M Haste Standard <1.5 <1.00DCX Aresta de corte Máx.diâmetro de corte 5 32 ARP5PR2502SA25L Haste Longo <1.5 <1.00DCX ARP5PR3203AM140 Cabeça roscada Standard <2.5 <1.00DCX ARP5PR3204AM140 Cabeça roscada Passo fino <2.5 <1.00DCX ARP5PR3204SA32M Haste Standard <2.5 <1.00DCX ARP5PR3203SA32L Haste Longo <2.5 <1.00DCX ARP5P-040A05AR Árvore Passo fino <2.5 <1.00DCX ARP5P-050A0AR Árvore Passo fino <2.5 <1.00DCX ARP5P-050A07AR Árvore Passo extrafino <1.5 <1.00DCX ARP5P-03A07AR Árvore Passo fino <2.5 <0.75DCX ARP5P-03A08AR Árvore Passo extrafino <1.5 <0.75DCX ARPPR3202AM140 Cabeça roscada Standard <3.5 <1.00DCX ARPPR3203AM140 Cabeça roscada Passo fino <3.5 <1.00DCX ARPPR3203SA32M Haste Standard <3.5 <1.00DCX ARPPR3202SA32L Haste Longo <3.5 <1.00DCX ARPPR4003AM140 Cabeça roscada Standard <3.5 <1.00DCX ARPPR4004AM140 Cabeça roscada Passo fino <3.5 <1.00DCX ARPPR4004SA32M Haste Standard <3.5 <1.00DCX ARPPR4003SA32L Haste Longo <3.5 <1.00DCX ARPP-040A04AR Árvore Passo fino <3.5 <1.00DCX ARPPR5005SA42M Haste Standard <3.5 <1.00DCX ARPPR5004SA42L Haste Longo <3.5 <1.00DCX ARPP-050A05AR Árvore Passo fino <3.5 <1.00DCX ARPP-050A0AR Árvore Passo extrafino <2.5 <1.00DCX ARPP-03A0AR Árvore Passo fino <3.5 <0.75DCX ARPP-03A07AR Árvore Passo extrafino <2.5 <0.75DCX ARPPR08008CA Árvore Passo fino <3.5 <0.0DCX ARPPR08009CA Árvore Passo extrafino <2.5 <0.0DCX ARPPR10009DA Árvore Passo fino <3.5 <0.50DCX ARPPR10011DA Árvore Passo extrafino <2.5 <0.50DCX Na furação, atenção aos cavacos longos que se dispersam. Na interpolação helicoidal, a profundidade de corte por rotação não deve ultrapassar o máximo APMX. Para determinar a trajetória do centro da ferramenta Ødc, use a fórmula a seguir: Trajetória do centro da ferramenta Ødc = Diâmetro desejado do furo ØDH Diâmetro de corte ØDCX Para evitar problemas com emaranhamento de cavacos, especialmente no fresamento de rasgos, rampa, interpolação helicoidal e furação, use ar comprimido para remover os cavacos. As fresas tipo passo extrafino e as fresas de diâmetros menores possuem pequenos bolsões para cavacos. Atenção aos parâmetros como ae, ap e avanço, pois há riscos de obstrução por cavacos. Na usinagem de grande ae com fresas de diâmetro grande, formam-se cavacos longos que podem causar obstrução por cavacos. Ajuste os parâmetros como ap e avanço adequadamente. 10

12 Fresa toroidal para materiais de difícil usinabilidade Recomendações para usinagem de alta eficiência As fresas tipo passo fino e passo extrafino aumentam a eficiência em 10-20% em comparação a uma fresa tipo passo regular. y Tipo árvore DC (mm) ARP5 ARP Passo fino Passo extrafino Passo fino Passo extrafino 40 mm mm 5 50 mm mm mm mm 9 11 Eficiência 10-20% MAIOR 11

13 Desempenho de corte Usinagem de AISI 420 A ARP5 obteve vida útil 40% maior em comparação ao produto convencional Convencional 0.2 Desgaste frontal VB (mm) ARP Vida útil 40% maior <Condições de corte> Ferramenta : ARP5P-050A0AR RPHT1040M0E4-R MC7020 Vel. de corte : 350 m/min Avanço por dente : 0.35 mm/dente Prof. de corte : ap=2.5 mm ae=25 mm Refrigeração : Sem refrigeração Único inserto Tempo de corte (min) Comprim. usinado (m) ARP5 (Comprimento usinado 8.4m) Convencional (Comprimento usinado 8.4m) VB=0.141 VB=0.172 Usinagem de AISI 30 Em comparação aos produtos convencionais, a ARP5 realizou usinagem estável de aço inoxidável endurecido por precipitação. ARP5 (Compr. usinado 0.4 m) Convencional A (Compr. usinado 0.4 m) Convencional B (Compr. usinado 0.4 m) VB=0.140 Microlascamento VB=0.358 Lascamento VB=0.172 Microlascamento <Condições de corte> Ferramenta : ARP5P-050A0AR RPHT1040M0E4-L MP7130 Vel. de corte : 350 m/min Avanço por dente : 0.25 mm/dente Prof. de corte Refrigeração : ap=2.5 mm ae=14 mm : Com refrigeração Único inserto 12

14 Fresa toroidal para materiais de difícil usinabilidade Desempenho de corte Usinagem de AISI 304 Comparando ao produto convencional, a ARP5 prolongou a vida útil em 30% Desgaste frontal VB (mm) Convencional A Convencional B ARP5 Vida útil 30% maior <Condições de corte> Ferramenta : ARP5P-050A0AR RPHT1040M0E4-L MP7130 Vel. de corte : 220 m/min Avanço por dente : 0.35 mm/dente Prof. de corte : ap=2.5 mm ae=25 mm Refrigeração : Sem refrigeração Único inserto Tempo de corte (min) Compr. usinado (m) ARP5 (Comprimento usinado 0.8 m) VB=0.112 VB=1.08 VB=0.171 Convencional A (Comprimento usinado 0.8 m) Convencional B (Comprimento usinado 0.8 m) Usinagem de Ti-Al-4V A ARP5 obteve vida útil 25% maior em comparação ao produto convencional Desgaste frontal VB (mm) Convencional Vida útil 25% maior ARP5 <Condições de corte> Ferramenta : ARP5P-050A0AR RPHT1040M0E4-L MP9130 Vel. de corte : 0 m/min Avanço por dente : 0.1 mm/dente Prof. de corte : ap=2.5 mm ae=20 mm Refrigeração : Com refrigeração (Baixa pressão) Único inserto Tempo de corte (min) Compr. usinado (m) VB=0.110 ARP5 (Comprimento usinado 2.0 m) VB=0.231 Convencional (Comprimento usinado 2.0 m) 13

15 Anotações 14

16 EXEMPLOS DE APLICAÇÃO Ferramenta Inserto (Classe) ARPP-050A05AR ARPP-050A0AR ARPP-050A0AR RPHT1248M0E4-M (MC7020) RPMT1248M0E4-R (MP7130) RPMT1248M0E4-L (MP7130) AISI 403 Aço inoxidável martensítico Aço inoxidável martensítico Material Peça Componente de gerador de energia Componente de gerador de energia Componente aeroespacial Condições de corte Vel. de corte (m/min) Avanço por dente (mm/dente) Prof. de corte (mm) ap=3 ae=30 ap=2.5 ae=40 ap=1 ae=20 Refrigeração Ar comprimido MQL Sem refrigeração Resultados Realizou usinagem estável mesmo após usinar o dobro. Aumentou a eficiência de usinagem em 20% e prolongou a vida útil do inserto em 30% em relação aos produtos convencionais. Permitiu aumentar os parâmetros de corte em relação aos produtos convencionais, preservando a vida útil do inserto. O tempo de corte foi reduzido em 47%. Os exemplos acima representam aplicações específicas e, portanto, os parâmetros adotados podem não corresponder às condições de corte recomendadas. Para sua segurança anão manipule insertos e cavacos sem luvas. ausine seguindo as recomendações de aplicação e substitua as ferramentas antes do desgaste excessivo. autilize roupas e óculos de proteção. acaso utilize óleos de corte, tome medidas de segurança contra incêndios. apara montar insertos e componentes, use a chave correspondente. aantes do uso efetivo da ferramenta, verifique o batimento e a ocorrência de vibrações e sons anormais, etc. MMC Metal do Brasil Ltda. Rua Cincinato Braga, º Andar - Conj. 131/132 Bela Vista - São Paulo / SP CEP: Tel: (11) FAX: (11) mmbr@mmbr.com.br URL : (As especificações das ferramentas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.) EXP-15-E00