IPLD1FNO-70 / IPLDV1FNO-70
|
|
- Heitor Terra Madureira
- 6 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 06-4/2/26 INH CCU Cozinhas IG3G2-20 / IG3G2-20 I / IG3G2-20ST Gabinete Triplo c/2 gavetas e 3 ortas N º C Ó D I G O C O D E C Ó D I G O IG3G2-20 RODUTO MONTDO: : 900 : 200 : 500 MM OÇÃO: TMO OTION: COUNTERTO OIÓN: CUBIERT D E S C R I Ç Ã O D E S C R I T I O N D E S C R I C I Ó N IG3G2-20ST RODUTO MONTDO: : 830 : 200 : 470 MM eso máximo distribuído suportado Maximum weight supported distributed eso máximo admitido distribuído IG3G2-20 I RODUTO MONTDO: : 900 : 200 : 500 MM C B M E N T O F I N I S H T E R M I N C I Ó N 224mm UXDOR / DIMENSÃO HNDE / DIMENSION TIRDOR / DIMENSIÓN Q U N T I D D E Q U N T I T Y C N T I D D 22 OÇÃO: I INOX OTION: STINESS STEE SINK OIÓN: VTOS INOXIDBE 8 8 D i m e n s ã o D i m e n s i o n / D i m e n s i o n C O M R G E S T E R D IR IG 3 G 2 C C U C V H - F F F F C R V H O H N O V E R C T E R D IR IG 3 G 2 T IT N G B R - F F F F B R N C O C T E R E S Q IG 3 G 2 C C U C V H - F F F F C R V H O H N O V E R C T E R E S Q IG 3 G 2 C C U B R - F F F F B R N C O C B S E IG 3 G U D C E C V H - F F F F C R V H O H N O V E R C B S E IG 3 G S U R E M B R - F F F F B R N C O C R T E E IR IG 3 G C C U C V H - F F F F C R V H O H N O V E R C R T E E IR IG 3 G C C U B R - F F F F B R N C O C D IV IS O IG 3 G 2 T C C U C V H - F F F F C R V H O H N O V E R C D IV IS O IG 3 G 2 S T C C U B R - F F F F B R N C O C R E G U S U IG U D C E C V H - F F F F C R V H O H N O V E R 2 C R E G U S U IG E E G N C E B R - F F F F B R N C O 2 C T E R D IR G V X 9 0 C V H - F F F F C R V H O H N O V E R 2 C T E R D IR G V X 9 0 B R - F F F F B R N C O 2 C T E R E S Q G V X 9 0 C V H - F F F F C R V H O H N O V E R 2 C T E R E S Q G V X 9 0 B R - F F F F B R N C O 2 C T R S E IR O G V 3 9 X 9 0 C V H - F F F F C R V H O H N O V E R 2 C T R S E IR O G V 3 9 X 9 0 B R - F F F F B R N C O 2 C F R E N T E G V 6 X C C U C V H - F F E T Q S F F B R N C O C C F R E N T E G V 6 X C C U B R C - F F E T Q S F F B R N C O C C F R E N T E G V 6 X C C U C V H - F F F F C R V H O H N O V E R C F R E N T E G V 6 X C C U B R C - F F F F B R N C O C C O R T X C C U C V H - F F F F C R V H O H N O V E R C O R T X C C U B R C - F F F F B R N C O C C O R T B X C C U C V H - F F F F C R V H O H N O V E R C O R T B X C C U B R C - F F F F B R N C O C C O R T B X C C U C V H - F F F F C R V H O H N O V E R C O R T B X C C U B R C - F F F F B R N C O C C C O S T X C V H - H D F H D F C R V H O H N O V E R C C O S T X B R - H D F H D F B R N C O C C O S T X C V H - H D F H D F C R V H O H N O V E R C C O S T X B R - H D F H D F B R N C O C C O S T X C V H - H D F H D F C R V H O H N O V E R C C O S T X B R - H D F H D F B R N C O C F U N D O G V X C V H - H D F H D F C R V H O H N O V E R 2 C F U N D O G V X B R - H D F H D F B R N C O 2 C T M O R E T O IG H C O S T I O M D + M IN G R N. R E T O C R E G U / R O D 2 0 M D M D + M IN G R N. R E T O C I IN O X X M M F R T R R IN O X U N V V U M E R IC N / I IN O X IN O X 0 U N D IV IS O R G V E T X X 6 0 M M C O / M D B R N C O U N ,8 X 45 MM ,5 X 4 MM F X 38 X 22 MM F MM F MM F G 24 F MM RET B DOBRDIÇ FRME WING BISGR F MM Nº B F MM Nº2 B F MM CURV B CNTONEIR METIC METIC BRCKET ESQUINER METÁIC F BR - 8 X 23 X CVH C STIC CNTONEIR BRCKET C ÁSTIC R ESQUINER F BR - 2 MM 00 CVH DESIVO T FURO COVER STICKER DHESIVO T TORNIO BUCH NCHOR TRUGO ÁSTICO BTENTE / ORT SIICONE SIICON STOER TOE R UERT - SIICÓN CO BRNC WHITE GUE CO BNC F X 9 X 4 MM CNTONEIR DOIS FUROS 2-HOES BRCKET ESQUINER CON DOS ERFORCIONES F x 4MM FIXDOR / COST DE ROUEIRO HRDBORD NES HODER FIJDOR R ESDR F MM F X 57 X 54 MM F MM CORREDIÇ TEESCOIC TEESCOIC RUNNER RIE TEESCÓIC M ,5 X 40 MM M MM ,0 X 4 MM ,5 X 23 MM M X 30 MM M X 30 MM M X É RMRIO FOOT CBINET T TERMO DE GRNTI Fazenda São Roque, s/nº. Bairro Córrego da Onça. Sooretama - ES. CE: TMBOR MM MM CONNECTOR CONECTOR MM F SIMES TMINIFIX SIMES Simple Minifix Minifix Simple F MM 239 X 33 X MM UXDOR HNDE TIRDOR CVIH MDEIR WODDEN DOWE TRUGO DE MDER 8 CVIH MDEIR WODDEN DOWE TRUGO DE MDER 36 F BR - MM CVH T MINIFIX X MINIFIZ C X T MINIFIX X RBÉNS! Você acaba de comprar um produto que é referência de qualidade, durabilidade e beleza em todo o Brasil. Isso porque a Itatiaia faz de tudo para oferecer a você as melhores cozinhas de madeira do mercado. DISOSIÇÕES E RZOS DE GRNTI Itatiaia Móveis S/ estipula que o produto especificado, fica garantido pelo prazo de 6 (seis) meses, contados a partir da entrega efetivado produto. Este prazo é compreendido como sendo: 3 (três) meses como garantia legal e 3 (três) meses como garantia contratual. Constatado o eventual defeito de fabricação, o consumidor deverá entrar em contato com a loja onde adquiriu o produto. No prazo de garantia, as partes eventualmente defeituosas serão substituídas gratuitamente, por outra da mesma linha e modelo, assim como a mão-de-obra aplicada. O projeto, instalação e a montagem na residência do consumidor não é de responsabilidade da Itatiaia. montagem deve seguir corretamente as instruções que se encontram dentro da embalagem de cada módulo. Esta garantia é válida em todo o território brasileiro, inclusive em toda e qualquer região litorânea. Itatiaia se reserva o direito de efetuar modificações de caráter técnico em seus produtos, sem aviso prévio. EXCUSÃO D GRNTI O presente termo exclui de sua garantia: - danos causados em conseqüência de acidentes, mau uso, manuseio ou deslocamento incorreto dos produtos; - danos causados por montagem inadequada; - danos em decorrência de agentes externos (inundações, incêndios, etc); - danos causados pela utilização de produtos de limpeza não recomendados no manual de instrução do produto; - despesas de transporte, frete ou seguro; - defeitos oriundos da utilização do produto em ambientes sujeitos a gases corrosivos, umidade excessiva ou em locais de altas/baixas temperaturas, poeira ou acidez. Itatiaia não se responsabiliza por incorreta instalação de cubas, pias, mármores, granitos ou similares. Também não será responsável pelas instalações elétricas, hidráulicas e de gás, bem como pelos danos que estes possam vir a causar ao produto. fixação dos armários de forma segura e garantida depende da qualidade da parede na qual os mesmos serão instalados. Itatiaia não se responsabiliza por danos causados por instalação dos armários em paredes inadequadas. CUIDE BEM DO SEU RMÁRIO Dicas de limpeza e conservação: - ara limpar corretamente seus armários de madeira, use sempre um pano liso e levemente umedecido com água; - Não se esqueça de enxugar o seu armário! Ele não deve permanecer úmido, pois a água pode prejudicar o acabamento ou causar mofo na madeira; - Não se recomenda o uso de produtos à base de amoníaco. -Não utilize esponja de aço ou qualquer material que possa arranhar a superfície dos armários durante a limpeza. - Não utilize plásticos ou papéis coloridos para forrar os armários. - Deve-se evitar guardar sal, cebola, catchup, mostarda e outras substâncias ácidas sem as devidas embalagens de proteção. - Evite arrastar objetos em cima dos armários. Eles podem riscar e prejudicar o acabamento de seu móvel de - O material dos seus móveis tem um tratamento contra fungos e cupins, mesmo assim, em ambientes infestados recomenda-se a dedetização antes de instalar a sua - ara os armários com pia, é importante tomar cuidado ao redor dela, evitando-se o contato direto com água nas demais partes do produto. área exposta a umidade pode influenciar na durabilidade dos seus móveis; - Tente evitar a exposição direta ao sol. Sugere-se utilização de cortinas para proteger seus móveis de - rodutos adquiridos fora do Brasil com defeitos de fabricação do produto, favor entrar em contato com a loja onde adquiriu sua Cozinha Itatiaia. TKING GOOD CRE OF YOUR CBINET Cleaning and caring instructions: - Wipe the wood cabinet down with a moist cloth to properly clean the cabinet. - Do not forget to dry your cabinetry out! Humidity can damage the finish or create mould. - Chemical products are not recommended; - Never clean the cabinet with scouring powders, steel scrubber pads or any other product which can scratch its surface. - Cabinet surfaces should not be covered with colored plastic or paper sheets. - cid substances like salt, onion, ketchup and mustard must remain properly stored in sealed containers. - void dragging objects on top of the cabinet. They might scratch the finishing. - Wood cabinets are made of mould and termites resistant materials, however, it is recommended to use termiticides in infested places before installing the cabinets. - void the direct contact of water with other surfaces than the sink, as the humidity can affect the durability of the cabinets. - void cabinets exposure to direct Sun light. Drapers suggested. - For technical assistance outside Brazil, please, contact the store where you purchased your Itatiaia kitchen. CUIDE BIEN DE SU RDOR Indicaciones de limpieza y conservación - ara limpiar correctamente su aparador de madera, siempre use un paño húmedo. - No se olvide de secar su aparador! No debe permanecer húmedo, pues el agua puede perjudicar el acabado o causar moho en la madera. - No es recomendable utilizar productos con amoniaco. - No utilizar esponjas de acero o cualquier material que dañe la superficie de los aparadores. - No utilizar plásticos o papeles coloridos para forrar los armarios. - Debe evitarse guardar sal, cebolla, kétchup, mostaza o cualquier producto ácido sin el embalaje de protección. - Evite arrastrar objetos encima de los aparadores. Ellos pueden riscar o dañar el acabado de su mueble de cocina. - El material de los muebles tiene un tratamiento contra los hongos y las polillas,aun así, en ambientes infectados, se recomienda desinfectar antes de instalar su cocina. - ara los armarios con lavaplatos, es importante tomar cuidado alrededor de ella, evitando el contacto directo con el agua en las demás partes del producto. El área expuesta a la humedad puede influir en la durabilidad de sus muebles. - Evite la exposición directa al sol. Se sugiere la utilización de cortinas para proteger sus muebles de cocina. - os productos adquiridos fuera de Brasil con defectos de fabricación de productos, favor póngase en contacto con la tienda donde compró su Cucina Itatiaia. inha de Interesse Geral do Consumidor igação gratuita de qualquer ponto do país
2 7 5x 6 3x M3 M F0 F x M 3 OÇÃO: TMO. OÇÃO: I INOX 22 2 M3 2 F2 F23 F2 8 M F2 F22 F TENÇÃO: UTIIZR CÇO TO 3 F38 3 F2 F95 3 F95 7 TENÇÃO: UTIIZR DOBRDIÇ CURV R ORT CENTR x F7 2 F84 3 F85 F85 F84 4
3 C Ó D IG O C OD E C Ó D IG O 32 TER I C C U CVH-FF T M O/B SE I 3-20 C C U CVH-FF R TEEIR I 3-20 C C U CVH-FF B TENTE I 3 C C U CVH-FF ORT X C C U B R C-FF ETQI FF B R NCO C 3355 ORT X C C U CVH-FF ETQI 365 ORT X C C U B R C-FF FF B R NCO C 3358 ORT X C C U CVH-FF 368 ORT B X C C U B R C-FF FF B R NCO C 3359 ORT B X C C U CVH-FF 363 COST 95X272 CVH-HDF HDF - C RV HO H NOVER D E S C R IÇÃ O D E S C R I T IO N D E S C R I C IÓ N D im e ns ã o ( M M ) Q U N T ID D E D im e ns io n/ D im e ns io Q U N T IT Y C O M R G E S C N T ID D Nº C B M EN T O F IN IS H T E R M IN C IÓ N ,8 X 45 MM F X 38 X 22 MM ,5 X 23 MM F MM M X 30 MM BUCH NCHOR TRUGO ÁSTICO mm I3-20 CCU RODUTO MONTDO: : 550 : 200 : 290 MM CVIH MDEIR WODDEN DOWE TRUGO DE MDER rmário parede portas ,0 X 4 MM F MM I3-20 CCU M MM //26 INH CCU 2 F X 23 X 6 MM F MM M X 40 UXDOR / DIMENSÃO HNDE / DIMENSION TIRDOR / DIMENSIÓN F MM 239 X 33 X MM F G UXDOR HNDE TIRDOR F MM RET B DOBRDIÇ FRME WING BISGR F MM Nº B F MM Nº2 B 7 FIXDOR / COST DE ROUEIRO HRDBORD NES HODER FIJDOR R ESDR F MM CURV B F X 9 X 4 MM CNTONEIR DOIS FUROS 2-HOES BRCKET ESQUINER CON DOS ERFORCIONES Indicaciones de limpieza y conservación F x 4MM CUIDE BIEN DE SU RDOR Cozinhas M ,5 X 40 MM - ara limpiar correctamente su aparador de madera, siempre use un paño húmedo. - No se olvide de secar su aparador! No debe permanecer húmedo, pues el agua puede perjudicar el acabado o causar moho en la madera. - No es recomendable utilizar productos con amoniaco. - No utilizar esponjas de acero o cualquier material que dañe la superficie de los aparadores. - No utilizar plásticos o papeles coloridos para forrar los armarios. - Debe evitarse guardar sal, cebolla, kétchup, mostaza o cualquier producto ácido sin el embalaje de protección. - Evite arrastrar objetos encima de los aparadores. Ellos pueden riscar o dañar el acabado de su mueble de cocina. - El material de los muebles tiene un tratamiento contra los hongos y las polillas,aun así, en ambientes infectados, se recomienda desinfectar antes de instalar su cocina. - ara los armarios con lavaplatos, es importante tomar cuidado alrededor de ella, evitando el contacto directo con el agua en las demás partes del producto. El área expuesta a la humedad puede influir en la durabilidad de sus muebles. - Evite la exposición directa al sol. Se sugiere la utilización de cortinas para proteger sus muebles de cocina. - os productos adquiridos fuera de Brasil con defectos de fabricación de productos, favor póngase en contacto con la tienda donde compró su Cucina Itatiaia. inha de Interesse Geral do Consumidor igação gratuita de qualquer ponto do país eso máximo distribuído suportado Maximum weight supported distributed eso máximo admitido distribuído Fazenda São Roque, s/nº. Bairro Córrego da Onça. Sooretama - ES. CE:
4 x F2 35x TENÇÃO: UTIIZR CÇO TO x F87 F85 IMORTNTE: 50MM 2 ORT DOOR UERT F88 ( X X mm) ORT DOOR UERT ( X X mm) F87 x F88 F84 x F85 F84 3
5 /2/26 INH CCU Cozinhas IDFNO-70 / IDVFNO-70 aneleiro profundo forno N º IDFNO-70 RODUTO MONTDO: : 98 : 700 : 470 MM C Ó D I G O C O D E C Ó D I G O IDVFNO-70 RODUTO MONTDO: : 98 : 700 : 470 MM 224mm UXDOR / DIMENSÃO HNDE / DIMENSION TIRDOR / DIMENSIÓN eso máximo distribuído suportado Maximum weight supported distributed eso máximo admitido distribuído C O M R G E S T E R D IR I D F N O C C U C V H -F F F F C R V H O H N O V E R C T E R D IR I D F N O IT N G B R -F F F B R N C O C T E R E S Q I D F N O C C U C V H -F F F F C R V H O H N O V E R C T E R E S Q I D F N O IT N G B R -F F F B R N C O C B S E IG U D C E C V H -F F F F C R V H O H N O V E R 4 C B S E IG S U R E M B R -F F F F B R N C O 4 C B S E I D -7 0 C C U C V H -F F F F C R V H O H N O V E R 2 C B S E I D -7 0 IT N G B R -F F F F B R N C O 2 C R E G U M O D I D F N O -7 0 C C U C V H -F F F F C R V H O H N O V E R C R E G U M O D I D F N O -7 0 IT N G B R F F B R N C O C C O S T X C V H -H D F H D F C R V H O H N O V E R 4 C C O S T X B R -H D F H D F B R N C O 4 C I D F N O C V H / B R C O R T X C C U B R C -F F E T Q I F F B R N C O C C O R T X C C U C V H -F F F F C R V H O H N O V E R C O R T B X C C U B R C -F F F F B R N C O C C O R T B X C C U C V H -F F F F C R V H O H N O V E R C I D F N O C V H D E S C R I Ç Ã O D E S C R I T I O N D E S C R I C I Ó N O R T X C C U C V H -F F E T Q I F F C R V H O H N O V E R C O R T X C C U C V H -F F F F C R V H O H N O V E R C O R T B X C C U C V H -F F F F C R V H O H N O V E R 2 C I D F N O B R / B R C C B M E N T O F I N I S H T E R M I N C I Ó N Q U N T I D D E Q U N T I T Y C N T I D D D i m e n s ã o D i m e n s i o n / D i m e n s i o n O R T X C C U B R C -F F F F B R N C O C C O R T X C C U B R C -F F E T Q F F B R N C O C C O R T B X C C U B R C -F F F F B R N C O C 2 C M O D C C U C V H X X -V D 2 6 M D F + E C R V. H N O V E R 2 C M O D C C U B R X X -V D 2 6 M D F + E B R N C O C 2 C M O D C C U B R X X -V D R 2 6 X M D F + E B R N C O C 2 C ,8 X 45 MM F MM RET B F X 38 X 22 MM F MM F MM F G CNTONEIR METIC METIC BRCKET ESQUINER METÁIC BUCH NCHOR TRUGO ÁSTICO BTENTE / ORT SIICONE SIICON STOER TOE R UERT - SIICÓN DOBRDIÇ FRME WING BISGR CO BRNC WHITE GUE CO BNC F MM Nº B F BR - 8 X 23 X CVH C STIC CNTONEIR BRCKET C ÁSTIC R ESQUINER F BR - 2 MM 00 CVH DESIVO T FURO COVER STICKER DHESIVO T TORNIO 8 F x 4MM FIXDOR / COST DE ROUEIRO HRDBORD NES HODER FIJDOR R ESDR M ,5 X 40 MM M MM TENÇÃO: ara armário com porta de vidro, substituir as portas superiores e do desenho pela peça abaixo ,0 X 4 MM ,5 X 23 MM M X 30 MM M X Fazenda São Roque, s/nº. Bairro Córrego da Onça. Sooretama - ES. CE: F X 57 X 54 MM É RMRIO FOOT CBINET T F X 8 X 4 MM CNTONEIR DOIS FUROS 2-HOES BRCKET ESQUINER CON DOS ERFORCIONES F MM 239 X 33 X MM UXDOR HNDE TIRDOR 8 60 CVIH MDEIR WODDEN DOWE TRUGO DE MDER TERMO DE GRNTI RBÉNS! Você acaba de comprar um produto que é referência de qualidade, durabilidade e beleza em todo o Brasil. Isso porque a Itatiaia faz de tudo para oferecer a você as melhores cozinhas de madeira do mercado. DISOSIÇÕES E RZOS DE GRNTI Itatiaia Móveis S/ estipula que o produto especificado, fica garantido pelo prazo de 6 (seis) meses, contados a partir da entrega efetivado produto. Este prazo é compreendido como sendo: 3 (três) meses como garantia legal e 3 (três) meses como garantia contratual. Constatado o eventual defeito de fabricação, o consumidor deverá entrar em contato com a loja onde adquiriu o produto. No prazo de garantia, as partes eventualmente defeituosas serão substituídas gratuitamente, por outra da mesma linha e modelo, assim como a mão-de-obra aplicada. O projeto, instalação e a montagem na residência do consumidor não é de responsabilidade da Itatiaia. montagem deve seguir corretamente as instruções que se encontram dentro da embalagem de cada módulo. Esta garantia é válida em todo o território brasileiro, inclusive em toda e qualquer região litorânea. Itatiaia se reserva o direito de efetuar modificações de caráter técnico em seus produtos, sem aviso prévio. EXCUSÃO D GRNTI O presente termo exclui de sua garantia: - danos causados em conseqüência de acidentes, mau uso, manuseio ou deslocamento incorreto dos produtos; - danos causados por montagem inadequada; - danos em decorrência de agentes externos (inundações, incêndios, etc); - danos causados pela utilização de produtos de limpeza não recomendados no manual de instrução do produto; - despesas de transporte, frete ou seguro; - defeitos oriundos da utilização do produto em ambientes sujeitos a gases corrosivos, umidade excessiva ou em locais de altas/baixas temperaturas, poeira ou acidez. Itatiaia não se responsabiliza por incorreta instalação de cubas, pias, mármores, granitos ou similares. Também não será responsável pelas instalações elétricas, hidráulicas e de gás, bem como pelos danos que estes possam vir a causar ao produto. fixação dos armários de forma segura e garantida depende da qualidade da parede na qual os mesmos serão instalados. Itatiaia não se responsabiliza por danos causados por instalação dos armários em paredes inadequadas. CUIDE BEM DO SEU RMÁRIO Dicas de limpeza e conservação: - ara limpar corretamente seus armários de madeira, use sempre um pano liso e levemente umedecido com água; - Não se esqueça de enxugar o seu armário! Ele não deve permanecer úmido, pois a água pode prejudicar o acabamento ou causar mofo na madeira; - Não se recomenda o uso de produtos à base de amoníaco. -Não utilize esponja de aço ou qualquer material que possa arranhar a superfície dos armários durante a limpeza. - Não utilize plásticos ou papéis coloridos para forrar os armários. - Deve-se evitar guardar sal, cebola, catchup, mostarda e outras substâncias ácidas sem as devidas embalagens de proteção. - Evite arrastar objetos em cima dos armários. Eles podem riscar e prejudicar o acabamento de seu móvel de - O material dos seus móveis tem um tratamento contra fungos e cupins, mesmo assim, em ambientes infestados recomenda-se a dedetização antes de instalar a sua - ara os armários com pia, é importante tomar cuidado ao redor dela, evitando-se o contato direto com água nas demais partes do produto. área exposta a umidade pode influenciar na durabilidade dos seus móveis; - Tente evitar a exposição direta ao sol. Sugere-se utilização de cortinas para proteger seus móveis de - rodutos adquiridos fora do Brasil com defeitos de fabricação do produto, favor entrar em contato com a loja onde adquiriu sua Cozinha Itatiaia. TKING GOOD CRE OF YOUR CBINET Cleaning and caring instructions: - Wipe the wood cabinet down with a moist cloth to properly clean the cabinet. - Do not forget to dry your cabinetry out! Humidity can damage the finish or create mould. - Chemical products are not recommended; - Never clean the cabinet with scouring powders, steel scrubber pads or any other product which can scratch its surface. - Cabinet surfaces should not be covered with colored plastic or paper sheets. - cid substances like salt, onion, ketchup and mustard must remain properly stored in sealed containers. - void dragging objects on top of the cabinet. They might scratch the finishing. - Wood cabinets are made of mould and termites resistant materials, however, it is recommended to use termiticides in infested places before installing the cabinets. - void the direct contact of water with other surfaces than the sink, as the humidity can affect the durability of the cabinets. - void cabinets exposure to direct Sun light. Drapers suggested. - For technical assistance outside Brazil, please, contact the store where you purchased your Itatiaia kitchen. CUIDE BIEN DE SU RDOR Indicaciones de limpieza y conservación - ara limpiar correctamente su aparador de madera, siempre use un paño húmedo. - No se olvide de secar su aparador! No debe permanecer húmedo, pues el agua puede perjudicar el acabado o causar moho en la madera. - No es recomendable utilizar productos con amoniaco. - No utilizar esponjas de acero o cualquier material que dañe la superficie de los aparadores. - No utilizar plásticos o papeles coloridos para forrar los armarios. - Debe evitarse guardar sal, cebolla, kétchup, mostaza o cualquier producto ácido sin el embalaje de protección. - Evite arrastrar objetos encima de los aparadores. Ellos pueden riscar o dañar el acabado de su mueble de cocina. - El material de los muebles tiene un tratamiento contra los hongos y las polillas,aun así, en ambientes infectados, se recomienda desinfectar antes de instalar su cocina. - ara los armarios con lavaplatos, es importante tomar cuidado alrededor de ella, evitando el contacto directo con el agua en las demás partes del producto. El área expuesta a la humedad puede influir en la durabilidad de sus muebles. - Evite la exposición directa al sol. Se sugiere la utilización de cortinas para proteger sus muebles de cocina. - os productos adquiridos fuera de Brasil con defectos de fabricación de productos, favor póngase en contacto con la tienda donde compró su Cucina Itatiaia. inha de Interesse Geral do Consumidor igação gratuita de qualquer ponto do país
6 Tip of the number of people required for product assembly and wall mounting. Importante: assar cola nas cavilhas Mandatory to glue the dowels Importante: asar cola en los tarugos 2 35x M M M3 Consejo de la cantidad de personas necesarias para el montaje de productos y montaje de la pared. Montagem Mounting Montaje TENÇÃO x F4 Fixação Fixation Fijación TENÇÃO: ENCIXE O INO R OSICIONR OS ÉS WTCH FOR THE IOT HOE BEFORE SCREWING THE EGS TENCIÓN: FIJE OS INES R OSICIONR S TS TENÇÃO Sugestão da quantidade de pessoas necessárias para montagem e fixação do produto na parede. TENÇÃO: B DO É DEVE OIR N TER M BEWRE: EG EDGE MUST EN ON SIDE NE TENCIÓN: E BORDE DE T DEBE OYR EN E COSTDO F0 IMORTNTE: NECESSÁRIO FIXÇÃO N REDE IMORTNT: CBINET MUST BE TTCHED TO THE W IMORTNTE: ES NECESRIO FIJR EN RED 8mm / 5/6 F5 M F5 0 F6 F84 F8 F85 M3 F95 F9 ORT DOOR UERT (656 X 347 X mm) F85 F TENÇÃO 2 F99 F7 TENÇÃO OCIZÇÃO O EMBUTIR O FORNO, RESEITR S DISTÂNCIS NO NICHO, CONFORME FIGUR BIXO R O BOM FUNCIONMENTO DO RODUTO. b a = 5cm b = 5cm a a
7 //26 INH CCU IH-80 rmário parede horizontal Cozinhas N º C ÓD IGO C OD E C ÓD IGO IH-80 RODUTO MONTDO: : 290 : 800 : 270 MM D ESC R IÇÃ O D ESC R I T ION D ESC R I C IÓN 224mm eso máximo distribuído suportado Maximum weight supported distributed eso máximo admitido distribuído UXDOR / DIMENSÃO HNDE / DIMENSION TIRDOR / DIMENSIÓN 2,5 C B M EN T O F IN ISH T ER M IN C IÓN QU N T ID D E QU N T IT Y C N T ID D D imensão D imensio n/ D imensio n C OM R G ES 337 TER IH CCU CVH-FF FF CRVHO HNOVER TM O IH-80 CCU CVH-FF FF CRVHO HNOVER BSE IH-80 CCU CVH-FF FF CRVHO HNOVER COST 795X265 CVH-HDF HDF CRVHO HNOVER ORT H 266X796 CCU CVH-FF ETQI FF CRVHO HNOVER ORT H 266X796 CCU BRC-FF ETQI FF BRNCO C ,8 X 45 MM F N F X 38 X 22 MM CNTONEIR METIC METIC BRCKET ESQUINER METÁIC F X 23 X 6 MM C STIC CNTONEIR BRCKET C ÁSTIC R ESQUINER F MM F MM F MM DESIVO T FURO COVER STICKER DHESIVO T TORNIO BUCH NCHOR TRUGO ÁSTICO BTENTE / ORT SIICONE SIICON STOER TOE R UERT - SIICÓN F G CO BRNC WHITE GUE CO BNC ISTÃO RTICUDOR GS SRING ISTÓN RTICUDOR F MM RET B DOBRDIÇ FRME WING BISGR F MM Nº B M ,5 X 40 MM M MM ,0 X 4 MM ,5 X 23 MM M X 30 MM M X M MM M23-3,5x6 MM KIT ISTÃO TERMO DE GRNTI Fazenda São Roque, s/nº. Bairro Córrego da Onça. Sooretama - ES. CE: F MM 239 X 33 X MM UXDOR HNDE TIRDOR CVIH MDEIR WODDEN DOWE TRUGO DE MDER 6 RBÉNS! Você acaba de comprar um produto que é referência de qualidade, durabilidade e beleza em todo o Brasil. Isso porque a Itatiaia faz de tudo para oferecer a você as melhores cozinhas de madeira do mercado. DISOSIÇÕES E RZOS DE GRNTI Itatiaia Móveis S/ estipula que o produto especificado, fica garantido pelo prazo de 6 (seis) meses, contados a partir da entrega efetivado produto. Este prazo é compreendido como sendo: 3 (três) meses como garantia legal e 3 (três) meses como garantia contratual. Constatado o eventual defeito de fabricação, o consumidor deverá entrar em contato com a loja onde adquiriu o produto. No prazo de garantia, as partes eventualmente defeituosas serão substituídas gratuitamente, por outra da mesma linha e modelo, assim como a mão-de-obra aplicada. O projeto, instalação e a montagem na residência do consumidor não é de responsabilidade da Itatiaia. montagem deve seguir corretamente as instruções que se encontram dentro da embalagem de cada módulo. Esta garantia é válida em todo o território brasileiro, inclusive em toda e qualquer região litorânea. Itatiaia se reserva o direito de efetuar modificações de caráter técnico em seus produtos, sem aviso prévio. EXCUSÃO D GRNTI O presente termo exclui de sua garantia: - danos causados em conseqüência de acidentes, mau uso, manuseio ou deslocamento incorreto dos produtos; - danos causados por montagem inadequada; - danos em decorrência de agentes externos (inundações, incêndios, etc); - danos causados pela utilização de produtos de limpeza não recomendados no manual de instrução do produto; - despesas de transporte, frete ou seguro; - defeitos oriundos da utilização do produto em ambientes sujeitos a gases corrosivos, umidade excessiva ou em locais de altas/baixas temperaturas, poeira ou acidez. Itatiaia não se responsabiliza por incorreta instalação de cubas, pias, mármores, granitos ou similares. Também não será responsável pelas instalações elétricas, hidráulicas e de gás, bem como pelos danos que estes possam vir a causar ao produto. fixação dos armários de forma segura e garantida depende da qualidade da parede na qual os mesmos serão instalados. Itatiaia não se responsabiliza por danos causados por instalação dos armários em paredes inadequadas. CUIDE BEM DO SEU RMÁRIO Dicas de limpeza e conservação: - ara limpar corretamente seus armários de madeira, use sempre um pano liso e levemente umedecido com água; - Não se esqueça de enxugar o seu armário! Ele não deve permanecer úmido, pois a água pode prejudicar o acabamento ou causar mofo na madeira; - Não se recomenda o uso de produtos à base de amoníaco. -Não utilize esponja de aço ou qualquer material que possa arranhar a superfície dos armários durante a limpeza. - Não utilize plásticos ou papéis coloridos para forrar os armários. - Deve-se evitar guardar sal, cebola, catchup, mostarda e outras substâncias ácidas sem as devidas embalagens de proteção. - Evite arrastar objetos em cima dos armários. Eles podem riscar e prejudicar o acabamento de seu móvel de - O material dos seus móveis tem um tratamento contra fungos e cupins, mesmo assim, em ambientes infestados recomenda-se a dedetização antes de instalar a sua - ara os armários com pia, é importante tomar cuidado ao redor dela, evitando-se o contato direto com água nas demais partes do produto. área exposta a umidade pode influenciar na durabilidade dos seus móveis; - Tente evitar a exposição direta ao sol. Sugere-se utilização de cortinas para proteger seus móveis de - rodutos adquiridos fora do Brasil com defeitos de fabricação do produto, favor entrar em contato com a loja onde adquiriu sua Cozinha Itatiaia. TKING GOOD CRE OF YOUR CBINET Cleaning and caring instructions: - Wipe the wood cabinet down with a moist cloth to properly clean the cabinet. - Do not forget to dry your cabinetry out! Humidity can damage the finish or create mould. - Chemical products are not recommended; - Never clean the cabinet with scouring powders, steel scrubber pads or any other product which can scratch its surface. - Cabinet surfaces should not be covered with colored plastic or paper sheets. - cid substances like salt, onion, ketchup and mustard must remain properly stored in sealed containers. - void dragging objects on top of the cabinet. They might scratch the finishing. - Wood cabinets are made of mould and termites resistant materials, however, it is recommended to use termiticides in infested places before installing the cabinets. - void the direct contact of water with other surfaces than the sink, as the humidity can affect the durability of the cabinets. - void cabinets exposure to direct Sun light. Drapers suggested. - For technical assistance outside Brazil, please, contact the store where you purchased your Itatiaia kitchen. CUIDE BIEN DE SU RDOR Indicaciones de limpieza y conservación - ara limpiar correctamente su aparador de madera, siempre use un paño húmedo. - No se olvide de secar su aparador! No debe permanecer húmedo, pues el agua puede perjudicar el acabado o causar moho en la madera. - No es recomendable utilizar productos con amoniaco. - No utilizar esponjas de acero o cualquier material que dañe la superficie de los aparadores. - No utilizar plásticos o papeles coloridos para forrar los armarios. - Debe evitarse guardar sal, cebolla, kétchup, mostaza o cualquier producto ácido sin el embalaje de protección. - Evite arrastrar objetos encima de los aparadores. Ellos pueden riscar o dañar el acabado de su mueble de cocina. - El material de los muebles tiene un tratamiento contra los hongos y las polillas,aun así, en ambientes infectados, se recomienda desinfectar antes de instalar su cocina. - ara los armarios con lavaplatos, es importante tomar cuidado alrededor de ella, evitando el contacto directo con el agua en las demás partes del producto. El área expuesta a la humedad puede influir en la durabilidad de sus muebles. - Evite la exposición directa al sol. Se sugiere la utilización de cortinas para proteger sus muebles de cocina. - os productos adquiridos fuera de Brasil con defectos de fabricación de productos, favor póngase en contacto con la tienda donde compró su Cucina Itatiaia. inha de Interesse Geral do Consumidor igação gratuita de qualquer ponto do país
8 Importante: assar cola nas cavilhas Mandatory to glue the dowels Importante: asar cola en los tarugos TENÇÃO Sugestão da quantidade de pessoas necessárias para montagem e fixação do produto na parede. Tip of the number of people required for product assembly and wall mounting. Consejo de la cantidad de personas necesarias para el montaje de productos y montaje de la pared. Montagem Mounting Montaje Fixação Fixation Fijación M3 M M 8mm / 5/6 0 F5 F8 IMORTNTE: NECESSÁRIO FIXÇÃO N REDE IMORTNT: CBINET MUST BE TTCHED TO THE W IMORTNTE: ES NECESRIO FIJR EN RED F95 F84 F9 F5 M6 F85 F84 F6 ORT DOOR UERT M6 F85 (IH-80: 796 X 266 X mm) F7 x F43 M23 x M23 F43
ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6111 IPNV-15 1000003628-06/03/2013 9001/ 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTION ORIENTACIÓN
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 00 032 6111 IPCR DUPLO Armário canto reto 4 portas 1000003835-26/07/2013 9001/ 20 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY
Leia maisORIENTAÇÃO DE FIXAÇÃO AURA PAREDE. Cozinhas 1000003787-16/07/2013 HANGING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE FIJACIÓN
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6111 AURA PAREDE ORIENTAÇÃO DE FIXAÇÃO HANGING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE FIJACIÓN 1000003787-16/07/2013
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 IPHT-05 4333053800-2/2/20 900/ 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTION ORIENTACIÓN DE ARMADO
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 00 032 6111 IPCR DUPLO 1000003835-06/03/2013 9001/ 20 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTION ORIENTACIÓN
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6111 IP2-70 43330500-25/11/2011 9001/ 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTION ORIENTACIÓN DE
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
IPHG-20 NICHO IPHVMG-20 NICHO JAZZ 4333054200-20/09/202 Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 900/ 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTION
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6111 IPLDAFNO-70 NCH GAR 1000003199-16/03/2013 9001/ 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTION
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 00 032 6 IG3G2-05 4333800-8/07/2 900 / 20 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTION ORIENTACIÓN DE ARMADO IG3G2-05
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 GABINETE PORTA, 2 GAVETAS E GAVETÃO IG2G3-20 TL 4333043200-30/06/20 900 / 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 IPHG-05 / 20 433305700-0/2/20 900/ 2008 ORIENTAÇÃO DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTION ORIENTACIÓN DE
Leia maisORIENTAÇÃO DE MONTAGEM
Cozinhas Linha de Interesse Geral do Consumidor Ligação gratuita de qualquer ponto do país 0800 032 6 900/ 2008 GABINETE TRIPLO GAVETEIRO IG3G-C / IG3G-C S/T / IG3G-C PIA S/T 3330098000-06/08/2 ORIENTAÇÃO
Leia maisARMARIO GELADEIRA IPG2-70-D / IPG2-80-D 3330093800-01/07/2008
ARMARIO GELADEIRA IPG2-70-D / IPG2-80-D 3330093800-01/07/2008 3133015900 2x 3x cod. 100BL11409 (IPG2-80 0,80 m) 3133021600 3133010900 cod. 100BS16409 cod. 100BL11409 (IPG2-80 0,80 m) cod. 100BS11409 (IPG2-70
Leia maisPANELEIRO SIMPLES - IPLS-D / IPLSA-D PR/ IPLDSPA-D PR 3330098600-01/04/2010 9001 / 2008
PANELEIRO SIMPLES - IPLS-D / IPLSA-D PR/ IPLDSPA-D PR 3330098600-0/04/200 900 / 2008 (IPLSPA) (IPL) (IPL-A) 4 (IPLSPA) (IPL) (IPLA) (IPLSPA) Nº Código Descrição Quant. 7 0 0 05 02 00BJ8509 00BJ5309 00BI07309
Leia maisColeções. manual de montagem. Kit com 3 Nichos. ou... tempo 20 minutos. montagem 2 pessoas. ferramenta martelo de borracha. ferramenta chave philips
manual de montagem montagem 2 pessoas Coleções ferramenta martelo de borracha Kit com 3 Nichos ferramenta chave philips tempo 30 minutos ou... ferramenta parafusadeira tempo 20 minutos DICAS DE CONSERVAÇÃO
Leia maisAlém de fazer uma ótima escolha, você ainda está ajudando a natureza e garantindo a preservação do meio ambiente.
Obrigado por adquirir um produto Meu Móvel de Madeira. Agora, você tem em suas mãos um produto de alta qualidade, produzido com matérias-primas derivadas de floresta plantada. Além de fazer uma ótima escolha,
Leia maisRack Senna Rack Senna / Senna Rack
MNU PUT Manual del Producto User s uide Nº em omplementos arantia Este certificado de arantia é uma vantagem adicional oferecida ao consumidor, porém para que o mesmo tenha validade é imprescindível que
Leia maisRack para Computador Flex II Rack para Computadora Flex II / Flex II Computer Rack
NU DO PRODUO anual del Producto User s Guide Nº em Complementos Garantia ste certificado de Garantia é uma vantagem adicional oferecida ao consumidor, porém para que o mesmo tenha validade é imprescindível
Leia maisTOD11707009-Manual_Proprietario_148x210_c.indd 1 05/10/2012 10:09:43
TOD11707009-Manual_Proprietario_148x210_c.indd 1 05/10/2012 10:09:43 2 MANUAL DO PROPRIETÁRIO TODESCHINI Agradecemos a sua escolha pelos produtos Todeschini. Para aumentar a vida útil de seu mobiliário,
Leia maisManual de Operação 1
1 Índice Ambiente operacional...03 Instalação...03 Precauções na instalação...04 Utilizando o controle da Cortina de Ar...05 Dados técnicos...06 Manutenção...06 Termo de garantia...07 2 As cortinas de
Leia maisSofá Cama. manual de montagem. Flora. ou... 2 pessoas. montagem. ferramenta martelo de borracha. ferramenta martelo. chave philips.
manual de montagem montagem 2 pessoas ferramenta martelo de borracha ferramenta martelo Sofá Cama lora ferramenta chave philips tempo 1:30 horas ou... ferramenta parafusadeira tempo 1 hora ICS E CONSERVÇÃO
Leia maisRack para Computador Online
MU DO PRODUTO Manual del Producto User s uide º em omplementos arantia ste certificado de arantia é uma vantagem adicional oferecida ao consumidor, porém para que o mesmo tenha validade é imprescindível
Leia maisDESIDRATADOR E DEFUMADOR
DESIDRATADOR E DEFUMADOR Rodovia BR 116 km 153,2 Nª 22.581 Fone: (54) 3213-8000/3213-3122 Fax: (54) 3213-8021 Bairro São Leopoldo - Caxias do Sul -RS BRASIL http;//www.tomasi.com.br max@tomasiequipamentos.com.br
Leia maisRack para Computador Flex II Rack para Computadora Flex II / Flex II Computer Rack
! O tampo giratório do Rack para computador Flex foi projetado para monitores, teclado e mouse. Não colocar impressora. Nº em Complementos NU DO PRODUO anual del Producto User s Guide impressora deve ser
Leia maisManual das Biseladoras Externas ISD/ ISF/ SKD/ HYD
Manual das Biseladoras Externas ISD/ ISF/ SKD/ HYD Antes de iniciar qualquer manutenção ou operação mantenha o equipamento desligado das fontes de energia, retire os bits da máquina, em seguida meça o
Leia maisSUPER PRESS GRILL INSTRUÇÕES. Ari Jr. DATA. Diogo APROV. Nayana. Super Press Grill. Folheto de Instrução - User Manual 940-09-05. Liberação do Arquivo
N MODIFICAÇÃO POR 0 Liberação do Arquivo Ari Jr 10-12-2012 1 Inclusão da informação sobe uso doméstico (certificação) Ari Jr 14-02-2013 PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA.
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES AQUECEDOR DE ÁGUA
MANUAL DE INSTRUÇÕES AQUECEDOR DE ÁGUA ÍNDICE Introdução e características... 03 Instruções de segurança... Instruções de instalação... Operações... Manutenção geral... Limpeza e substituição... Solução
Leia maisPerfeita para quem segue o movimento da vida. Perfecta para quién sigue el transcurso de la vida.
Perfeita para quem segue o movimento da vida. Perfecta para quién sigue el transcurso de la vida. A linha Alumínio traz composições modernas, ideais para quem gosta de um ambiente leve e sofisticado. La
Leia maisCPI 600 IS CPI 300 IB CPI 300 ELEC CPA 300 IB CPA 300 ELEC CPI 450 IS CPI 600 IS CPA 450 IS CPA 600 IS. *Imagen no contractual/imagem não contratual
CPI 600 IS CPI 300 IB CPI 300 ELEC CPA 300 IB CPA 300 ELEC CPI 450 IS CPI 600 IS CPA 450 IS CPA 600 IS *Imagen no contractual/imagem não contratual 2 Manual del usuario.página 5 Manual de utilizador....página
Leia maisEspremedor de suco FreshMix
Espremedor de suco FreshMix LEIA ANTES DE USAR Visite o site www.hamiltonbeach.com,br para conhecer a nossa linha de produtos completa. Dúvidas? Por Favor, ligue - nossos associados estão prontos para
Leia maisferramentas Recomendamos o uso de chave de fenda Philips, martelo e parafusadeira ao montar o móvel
HOME SUSENSO LOFT Manual de montagem ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE comprimento: 18mm altura: 20mm ROFUNDIDADE: 330mm LENGTH: 18mm height: 20mm DETH: 330mm LONGITUD: 18mm altura: 20mm ROFUNDIDAD:
Leia maisGuia Prático de Instalação Completo Forros Minerais OWA. Revisão: 2
Guia Prático de Instalação Completo Forros Minerais OWA Revisão: 2 Guia Prático de Instalação Forros Minerais OWA Cuidados Iniciais Cuidados iniciais: SEMPRE manter as mãos limpas para manusear os forros
Leia maisIAN 93902 1/22. Washing machine cabinet. Mobile lavatrice Istruzioni per il montaggio. Armario saledizo de máquina lavadora Instrucciones de montaje
Washing machine cabinet ES PT DE AT CH Armario saledizo de máquina lavadora Instrucciones de montaje Armário para montar por cima da máquina de lavar a roupa Instruções de montagem Waschmaschinenüberbauschrank
Leia maisPORTARIA DAAE Nº 0031/10 ANEXO I MANUAL DE INSTALAÇÃO: PADRONIZAÇÃO DAS LIGAÇÕES DE ÁGUA
PORTARIA DAAE Nº 0031/10 ANEXO I MANUAL DE INSTALAÇÃO: PADRONIZAÇÃO DAS LIGAÇÕES DE ÁGUA O Novo Padrão de Ligações Residenciais do DAAE facilita muito sua vida. Algumas vantagens que o Novo Padrão traz
Leia maisHome Collection. Coleção Sentimentos
Home Collection AÇORES ARUBA BALI BELIZE LINHO WATERBLOCK XANTUNGUE A coleção 2015 vem cheio de inspirações de movimentos como o beautiful vintage e o artsy, além de explorar temas que remetem ao geometrismo
Leia maisManual de instruções para instalação e uso. Torneira com entrada vertical fixa
Manual de instruções para instalação e uso Torneira com entrada vertical fixa 1. Informações Gerais 1.1 Modelos disponíveis Torneira para lavatório Bali 1.2 Cores disponíveis Torneira para lavatório Bahamas
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
[M03 11052010] 1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA É muito importante que você leia atentamente todas as instruções contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantirão sua segurança.
Leia mais1 INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
Obrigado por adquirir o Ventilador, modelos VTR500 503 505, um produto de alta tecnologia, seguro, eficiente, barato e econômico. É muito importante ler atentamente este manual de instruções, as informações
Leia maisGuia de Instalação Rápida TE100-PCBUSR
Guia de Instalação Rápida TE100-PCBUSR Table Índice of Contents Português... 1. Antes de Iniciar... 2. Como Instalar... 1 1 2 Troubleshooting... 3 Version 07.27.2007 1. Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem
Leia maisManual de Instruções
Manual de Instruções INTRODUÇÃO Parabéns pela escolha de mais um produto de nossa linha. Para garantir o melhor desempenho de seu produto, o usuário deve ler atentamente as instruções a seguir. Recomenda-se
Leia maisSTUDIO MONITOR HEADPHONES
English STUDIO MONITOR HEADPHONES Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя 사용설명서 取 扱 説 明 書 Русский
Leia maisModem ADSL 2+ Modelo GKM 1220. Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras.
GUIA DE INSTALAÇÃO Modem ADSL 2+ Modelo GKM 1220 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. O Modem ADSL 2+ GKM 1220 oferece uma solução completa e prática para
Leia maisGuia de instalação VIP S4120
Guia de instalação VIP S4120 Modelo VIP S4120 Câmera IP VIP S4120 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A câmera IP Intelbras VIP S4120 é uma câmera de segurança
Leia maisDamos luz a su negocio
Damos luz ao seu negócio Damos luz a su negocio Damos luz ao seu negócio Damos luz a su negocio Iluminar a segunda linha de produtos numa prateleira de vidro amovível sempre foi um inconveniente. Utilizando
Leia maishome SAN DIEGO 8573 - AMÊNDOA/ROVERE 8574 - ROVERE/AMÊNDOA
Dicas de onservação / Maintenance ips / Dicas para onservación *ara limpar ou tirar manchas, utilize uma flanela umedecida em solução de água e alcool, na mesma proporção. *vite exposição ao sol. MO D
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DO MILIOHMÍMETRO MODELO MO-1200
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MILIOHMÍMETRO MODELO MO-1200 julho 2009 Leia cuidadosamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do medidor ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA...
Leia maisTreinamento IMPERGEL PU
Treinamento IMPERGEL PU Posicionamento do Produto (Versões) Os Produtos do sistema IMPERGEL O que é tinta??? O que é um substrato??? Sistemas de pintura Tratamento de superfície ou substrato Principais
Leia maisPORTAS COMPONENTES DO PRODUTO DETALHES GERAIS. 1. Porta Pivotante Pet Demolição. Pet Demolição Biombo. Pet Demolição Biombo
PORTAS As portas Mentha são divididas em três tipos: 1. Porta Pivotante Pet Demolição 2. Porta Roldana Aparente Pet Demolição Biombo 3. Porta Roldana Invisível Pet Demolição Biombo COMPONENTES DO PRODUTO
Leia maisYep. Armário Superior Baixo 70/80/100 Pistão. Partes do Produto. Componentes
Yep Partes do Produto Armário Superior Baixo 70/80/00 Pistão - Lateral Direita/Esquerda (x) - Base/Tampo (x) Porta Vendida Separadamente 3- Traseiro (x) Componentes A- Parafuso de União (x) B- Tambor (8x)
Leia mais11863 TAMPO DE MADEIRA 1600x900x45
11863 TMPO DE MDEIR 1600x900x5 5 900 15 kg 01 1600 ENTENDENDO OS CÓDIOS 1293. 003 Cód. da Cor Cód. da peça CÓDIOS DS CORES 05 - MDERO TX 06 - TEK TX 07 - RÚSTICO MLEC 09 - RÚSTICO YORK 051 - CSTNO X 052
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR TERMOVENTILADOR AQC418 AQC419
MANUAL DO USUÁRIO AQUECEDOR TERMOVENTILADOR AQC418 AQC419 Obrigado por adquirir o Aquecedor Termoventilador Cadence AQC418 AQC419, um produto de alta tecnologia, seguro e eficiente. É muito importante
Leia maisGR.ONIX 4.6 HIBRIDO WARDROBE ONIX 4.6 HIBRIDO ROPERO ONIX 4.6 HIBRIDO
GR.NIX 4.6 HIRI RRE NIX 4.6 HIRI RER NIX 4.6 HIRI ESQUE E NTGE 949076 SSELING INSTRUTINS NUL E R 140 minutos 140 minutes 148680 RVLH / RVLH 148683 RVLH/RUÁRI 148666 RN/RN www.santosandira.com.br VIS ara
Leia maisYep. Balcão Inferior Porta Temperos 20-57cm. Partes do Produto. Componentes
Yep Partes do Produto Balcão Inferior Porta Temperos 0-57cm Tampo Vendido Separadamente - Lateral Direita/Esquerda (x) - Base (x) 3- Travessa (x) Porta Vendida Separadamente 4- Traseiro (x) 5- Porta Temperos
Leia maisHome Collection. Metamorfose COLEÇÃO
Home Collection COLEÇÃO 2015/2016 A nova coleção 2015/2016 de tecidos para decoração traz referências para instigar transformação. Esta renovação também está presente nos bons momentos de decorar e reformular
Leia maisSETIN CSUP - STEL Manual de Instruções Básicas - Siemens. euroset 3005. Manual de Instruções
SETIN CSUP - STEL s euroset 3005 Manual de Instruções Conhecendo o seu aparelho 9 10 3 4 5 1 6 7 8 A outra ponta do cordão liso deve ser conectada na linha telefônica (RJ11). Pode ser necessária a utilização
Leia maisSRW 01-HMI. Remote Keypad (HMI) HMI Remoto HMI Remota. Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação. English / Español / Português
Motors Automation Energy Transmission & Distribution Coatings Remote Keypad (HMI) HMI Remoto HMI Remota SRW 01-HMI Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português
Leia maisThis page should not be printed.
Nº MODIFICAÇÃO POR DATA 0 Liberação de Arquivo Ari Jr 24-04-2015 This page should not be printed. This document is property of Britannia AND CAN NOT BE USED BY A THIRD PARTY PROJ. DATA MATERIAL QUANTIDADE
Leia maisGama Minerval. Techos económicos con elevadas prestaciones
Gama Minerval Techos económicos con elevadas prestaciones Minerval Velo decorativo blanco Panel de lana de roca de 12 mm ó 15 mm Velo de vidrio natural en la cara oculta los + Absorción acústica a w =
Leia maisOFICIAL LIMPA E BRILHA
OFICIAL LIMPA E BRILHA LIMPADOR UNIVERSAL Classificação: Detergente Propriedades É um produto para limpeza total, utilizado na manutenção de superfície em geral. Sua principal característica é manter a
Leia maisEsquadrias Metálicas Ltda. Manual de instruções.
Manual de instruções. Esquadrias Metálicas Ltda. PORTA DE CORRER A Atimaky utiliza, na fabricação das janelas, aço galvanizado adquirido diretamente da Usina com tratamento de superfície de ultima geração
Leia maisDicas de conservação e limpeza
Dicas de conservação e limpeza No uso diário de seus armários, alguns cuidados devem ser tomados a fim de prolongar a vida útil do produto. Água Tome cuidado particular em torno da pia, do forno e dos
Leia maisManual de Instrucoes. Estufa Horizontal e Vertical. o futuro chegou a cozinha. refrigeracao coccao linha modular exposicao distribuicao apoio
Manual de Instrucoes Estufa Horizontal e Vertical o futuro chegou a cozinha refrigeracao coccao linha modular exposicao distribuicao apoio Obrigado por ter adquirido Equipamentos ELVI É com satisfação
Leia maisManual de Instalação e Manutenção. Torniquete Hexa. revisão: 6 data de atualização:16/01/09
Manual de Instalação e Manutenção Torniquete Hexa revisão: 6 data de atualização:16/01/09 Índice 1 - Apresentação pg.03 2 - Dimensões principais e vão livre para manutenção pg.04 3.1. Identificação dos
Leia maisANEXO I. TERMO DE REFERÊNCIA AQUISIÇÃO (Registro de Preços Pregão Eletrônico)
ANEXO I TERMO DE REFERÊNCIA AQUISIÇÃO (Registro de Preços Pregão Eletrônico) 1. DO OBJETO - Fornecimento através do Sistema de Registro de Preços de material permanente Estantes, Armários e Roupeiros 2.
Leia maisSIMULADOR DE SINAIS DISCRETOS SID-16
SIMULADOR DE SINAIS DISCRETOS SID-16 Manual do usuário Série: H Simulador de Sinais Discretos MAN-DE-SID-16 Rev.: 2.00-08 Introdução Obrigado por ter escolhido nosso SID-16. Para garantir o uso correto
Leia maisBalança Digital BEL - 00237
Balança Digital BEL - 00237 l l! Instrumento não submetido a aprovação de modelo/verifi cação. Não legal para uso no comércio. Não legal para prática médica. Conforme portaria INMETRO 236/94 Plebal Plenna
Leia maisPeças - Caixas. M² - Caixa
Formato Size Tamaño (cm) :: (pol) Formato de trabalho Work size Tamaño de trabajo (mm) :: (pol) Espessura Thickness Espesor (mm) Peças - Caixas Pieces - box Piezas - Cajas M² - Caixa Sq meters - box M²
Leia maisguarda roupa NÁPOLI 6385.7 - BRANCO/PRETO 6387.7 - CINZA/PRETO 6389.7 - TECA/PRETO 6390.7 - NOGUEIRA/ROVERE 6391.
Dicas de onservação / Maintenance ips / Dicas para onservación *ara limpar ou tirar manchas, utilize uma flanela umedecida em solução de água e alcool, na mesma proporção. *Evite exposição ao sol. EM DE
Leia maisIMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS.
MANUAL DE INSTRUÇÕES e informações importantes para manutenção e limpeza dos nossos produtos Cercado PLAYGROUND Ref. IXCE5030 BÁSICO Foto meramente ilustrativa Obrigado mamãe e papai. Nós da BURIGOTTO,
Leia maisRECOMENDAÇÕES DE UTILIZAÇÃO
RECOMENDAÇÕES DE UTILIZAÇÃO ARMAZENAMENTO Os rolos de películas vinilo Teckwrap devem ser guardados em posição vertical nas suas embalagens de origem até à sua utilização efetiva. Se o rolo for colocado
Leia maisBIO3000 VERSÃO DO MANUAL
BIO3000 VERSÃO DO MANUAL 1.0 de 21/02/2012 6434 Sumário 1. Apresentação... 3 2. Especificações Técnicas... 3 3. Características Gerais... 4 4. Visão geral do Equipamento... 4 5. Recomendações de Instalação...
Leia maisCADERNO DE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PARA FORNECIMENTO E INSTALAÇÃO DE DIVISÓRIAS PARA O ESCRITÓRIO REGIONAL DE BELO HORIZONTE MG ER 04
PREGÃO AMPLO 009/2003 ANEXO I ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ANATEL ER04 MINAS GERAIS CADERNO DE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS PARA FORNECIMENTO E INSTALAÇÃO DE DIVISÓRIAS PARA O ESCRITÓRIO REGIONAL DE BELO HORIZONTE
Leia maisPeople. Passion. Performance. Rompedores Hidráulicos Embarcados RX para os trabalhos mais difíceis
People. Passion. Performance. Rompedores Hidráulicos Embarcados RX para os trabalhos mais difíceis OS ROMPEDORES HIDRÁULICOS E M B A R C A D O S CHICAGO SÃO CONFIÁVEIS, ROBUSTOS E CONSTRUÍDOS PARA DURAR.
Leia maisI-152A-PORB Acoplamento de Junta de Expansão
ADVERTÊNCIA Leia e entenda todas as instruções antes de tentar instalar qualquer produto de tubulação Victaulic. Um profissional treinado deve instalar esses produtos de acordo com todas as instruções.
Leia maisManual de Instruções PHILCO SHAVER PBA01. Ari Jr. Diego S. Thamy R. Philco Shaver PBA01. Manual de Instruções 503-05/00 15-03-2010.
Nº MODIFICAÇÃO VISTO REG. MDE. POR 0 Arquivo Liberado - - -------- Ari Jr ESTE DESENHO É PROPRIEDADE EXCLUSIVA DA BRITÂNIA ELETRODOMÉSTICOS LTDA. E NÃO PODERÁ SER UTILIZADO POR TERCEIROS 03/10 503-05/00
Leia maisErgonómico, com visibilidade, funcional e seguro. Ter os comandos à vista e com fácil acesso, num painel frontal, melhora a usabilidade do produto.
placas placas a gás DESIGN DIFERENCIADO a Hoover oferece uma ampla gama de placas de design elegante, que combinam a estética com a funcionalidade. Foram pensadas e concebidas de forma a satisfazer até
Leia maisCAMERA IP EKINS. Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO
CAMERA IP EKINS Foto meramente Ilustrativa MANUAL DO USUÁRIO Introdução Obrigado por adquirir a Câmera IP - Ekins. Esta é uma ferramenta poderosa capaz de monitorar áreas de sua casa/escritório, gravar
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES TRANSFORMADOR A SECO ÍNDICE DESCRIÇÃO PÁGINA 1 Instruções para a instalação.................................... 02 2 Instruções para a manutenção..................................
Leia maisM053 V02. comercialipec@gmail.com
M053 V02 comercialipec@gmail.com PARABÉNS Você acaba de adquirir um produto com alta tecnologia IPEC. Fabricado dentro dos mais rígidos padrões de qualidade, os produtos IPEC primam pela facilidade de
Leia mais13. INFORMAÇÕES DE SERVIÇO DIAGNÓSTICO DE DEFEITOS 13-1 TRANSMISSÃO/SELETOR DE MARCHAS
13. TRANSMISSÃO/SELETOR INFORMAÇÕES DE SERVIÇO 13-1 DIAGNÓSTICO DE DEFEITOS 13-1 DESCRIÇÃO DO SISTEMA 13-2 DESMONTAGEM DA TRANSMISSÃO 13-6 INSPEÇÃO DA TRANSMISSÃO 13-6 MONTAGEM DA TRANSMISSÃO 13-7 INFORMAÇÕES
Leia maisTUTORIAL LIMPEZA DE ESPELHO DE TELESCÓPIO NEWTONIANO: PROCEDIMENTOS, MATERIAIS E ETAPAS. Por: James Solon
TUTORIAL LIMPEZA DE ESPELHO DE TELESCÓPIO NEWTONIANO: PROCEDIMENTOS, MATERIAIS E ETAPAS. Por: James Solon Com o passar do tempo e principalmente do uso, os espelhos dos telescópios de modelo Newtoniano
Leia maisGTMMI, Lda. Condições Gerais de Venda
GTMMI, Lda. Condições Gerais de Venda Estas Condições Gerais de Venda anulam automaticamente todas as anteriores. EXCEPTO QUANDO EXPRESSAMENTE ACORDADO EM CONTRÁRIO POR ESCRITO, TODAS AS VENDAS ESTÃO SUJEITAS
Leia maisSistema de Isolamento Térmico pelo Exterior. Reboco Delgado Armado sobre Poliestireno Expandido - ETICS
Sistema de Isolamento Térmico pelo Exterior Reboco Delgado Armado sobre Poliestireno Expandido - ETICS Sistema TEPROTERM 2 / 19 1. INTRODUÇÃO I Cerca de 1/3 do consumo mundial de energia destina-se a habitações
Leia maisBox POE / Patch Panel POE
Box POE / Patch Panel POE (5 e 10 portas) MANUAL DO USUÁRIO Patch Panel POE CCN Telecom ideal para montar um sistema de alimentação para equipamentos wifi em caixas herméticas, acess points (AP), roteadores,
Leia maisPerfis para varandas e terraços Cerfix Protec
PROFILPAS S.P.A. VIA EINSTEIN, 38 35010 CADONEGHE (PADOVA) ITALY TEL. +39 (0)49 8878411 +39 (0)49 8878412 FAX. +39 (0)49-706692 EMAIL: INFO@PROFILPAS.COM Perfis para varandas e terraços Cerfix Protec Aplicación
Leia maisCortina Plissada. Descrição do Produto. equalizador/puxador tampa trilho inferior trilho inferior tecido celular 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Cortina Plissada 1 2 3 4 5 9 6 8 7 acionamento monocontrole Omnirise Descrição do Produto 1. 2. 3. 4. 5. tampa lateral do trilho suporte de instalação tampa do freio freio/comando corda 6. 7. 8. 9. equalizador/puxador
Leia mais2-10. Espelho Banheiro. Iluminação e Desembaçador automáticos e indicadores de umidade do ar e temperatura. Criação:
Apresenta Espelho Banheiro 2-10 Iluminação e Desembaçador automáticos e indicadores de umidade do ar e temperatura Criação: Artesão/Engenheiro: Carlos Mury 3-10 Construção totalmente, tornando a peça única,
Leia maisAlways here to help you. Register your product and get support at www.philips.com/welcome QG3330. User manual
Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome QG3330 User manual 1 QG3330 PORTUGUÊS DO BRASIL 4 4 PORTUGUÊS DO BRASIL Introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo
Leia maisESP/POR COCCIÓN / CONFECÇÃO. Gama 600
ESP/POR COCCIÓN / CONFECÇÃO Gama 600 Gama 600 Trabajar con una marca de prestigio internacional Trabalhar com uma marca de prestigio internacional Fagor Industrial es una empresa que desde hace 50 años
Leia maisMANUAL DO PROPRIETÁRIO E CERTIFICADO DE GARANTIA
MANUAL DO PROPRIETÁRIO E CERTIFICADO DE GARANTIA sca.com.br Parabéns! Agora, a mudança faz parte da sua vida. Neste manual, você encontrará as principais informações para garantir que seu mobiliário S.C.A.
Leia maisRack 2 / Rack 3 CFW-11M / RMW11
Motors Energy Automation Coatings Rack 2 / Rack 3 CFW-11M / RMW11 Installation Guide Guía de Instalación Guia de Instalação English / Español / Português Summary 1. General Information...5 2. Mechanical
Leia maisEspecificações terra. Pre-Roll (Mobile) Copyright 2012, Terra Networks Brasil S.A. Última atualização 16/10/2015
Pre-Roll (Mobile) Última atualização 16/10/2015 Especificação do formato O vídeo anúncio pre-roll é exibido antes do vídeo de conteúdo de acordo com a frequência pré-definida no canal. O vídeo anúncio
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO - Basquete Duplo Instruções de Montagem
MANUAL DO USUÁRIO - Basquete Duplo Instruções de Montagem Por favor, contate-nos antes de retornar o produto à loja: (19) 3573-8999. Garantia Limite de 90 dias Este produto tem garantia de até 90 dias
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO BF CD3004 BF CC3004
MANUAL DO USUÁRIO BF CD3004 BF CC3004 BF CD3004 e BF CC3004 Câmera infravermelho Parabéns, por adquirir um produto Braforce. Todos os modelos produzem imagens coloridas quando o ambiente dispuser de iluminação
Leia maisVIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B. Guia de instalação rápida
VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B pt Guia de instalação rápida VIP X1600 XFM4 Informações gerais pt 2 1 Informações gerais Estas instruções "Guia de instalação rápida" referem-se aos módulos
Leia maisEntre linhas e curvas, surgem novas formas de conforto. Entre líneas y curvas, surgen nuevas formas de confort.
Recepção Entre linhas e curvas, surgem novas formas de conforto. Entre líneas y curvas, surgen nuevas formas de confort. Com tamanhos e ângulos variados, linhas retas e curvilíneas, a Zig é indicada para
Leia maisGuia. Zeus. Rápido PGS-G719-3WB
Guia Rápido Zeus PGS-G79-3WB SUMÁRIO Conferindo o seu Tablet Pegasus... Conhecendo o seu Tablet Pegasus... 2 Preparando o seu Tablet Pegasus para o º uso... 4 Carregar a bateria... 4 Ligar ou Desligar
Leia maisTERMOACUMULADORES ELÉCTRICOS
TERMOACUMULADORES ELÉCTRICOS S O L UÇÕE S DE ÁGUA QUE N T E Índice Conforto garantido 03 Compatibilidade solar e selecção de capacidade 04 Gama EasyAqua 05 Gama NaturaAqua 06 Dados técnicos 07 02 SOLUÇÕES
Leia maisColetor de Dados Ponto Digital Mundi 1060 Manual de Instruções
Coletor de Dados Ponto Digital Mundi 1060 Manual de Instruções www.pontodigitalnetwork.com.br Sumário 1 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MUNDI 1060...3 2 - APLICAÇÕES...5 2.1 RECOMENDAÇÕES DE INSTALAÇÃO...6 2.1.1
Leia mais