SOUPS SANDWICHES PASTA

Transcrição

1 TAKE AWAY MENU

2 SOUPS SOPAS SANDWICHES SANDES Soup of the day / Sopa do dia 4,95 Tomato Soup / Sopa de tomate 4,95 Fish Soup / Sopa rica do mar 6,95 Garlic bread / Pão com alho 3,00 SALADS SALADAS Waldorf / Waldorf 10,00 Cheddar cheese, apple, banana, kiwi, lettuce, celery, dates & crushed walnuts Queijo cheddar, macã, banana, kiwi, alface, aipo, tamaras e miolo de noz Fresh fruit / Fruta fresca 9,30 Mango, kiwi, banana, pineapple, grapes, orange and strawberry Manga, kiwi, banana, ananás, uvas, laranja e morango Tricolour / Tricolor 9,30 Mozzarella cheese, tomato and avocado Queijo mozarela, tomate e abacate Nicoise / Nicoise 10,70 Tuna, green beans, potato, egg, lettuce, red onion and olives Atum, feijão verde, batata, ovo, alface, cebola roxa e azeitonas Caesar with chicken / Caesar com frango 11,50 Lettuce, crutons, bacon and parmesan Alface, croutons, bacon e queijo parmesão With chips and a choice of white sliced bread, homemade bread, white or brown baguette Com batata frita e escolha de pão de forma branco, caseiro, baguete branco ou integral Club / Clube 10,50 Toasted sliced white bread, sausage, egg, tomato, cheese and ham (white sliced bread only) Pão de forma branco tostado, salsicha, ovo, tomate, queijo e fiambre (pão de forma branco) Tuna & mayo / Atum & mayo 7,70 Tuna, lettuce, tomato, sweetcorn & mayonnaise Atum, alface, tomate, milho e maionese Chicken & mayo / Frango & mayo 7,80 Chicken, lettuce, tomato, sweetcorn & mayonnaise Frango, alface, tomate, milho e maionese Vegetarian / Vegetariana 6,50 Lettuce, tomato, cucumber, carrot, parmesan and oregano Alface, tomate, pepino, cenoura, queijo parmesão e oregãos Wrap / Wrap 9,50 Choice of chicken or advocate with lettuce, cherry tomato and pesto Escolha entre frango ou pera abacate com alface, tomate cherry e pesto Feta cheese toast with walnut & honey 7,00 Tosta de queijo feta com nozes & mel (focaccia bread only) (pão focaccia) Egg & mayo / Ovo & mayo 6,50 Egg, mayonnaise, lettuce and tomato Ovo, maionese, alface e tomate B.L.T. / B.L.T. 8,10 Bacon, lettuce and tomato Bacon, alface e tomate English breakfast / Pequeno-almoço inglês 8,50 Bacon, sausage and fried egg Bacon, salsicha e ovo estrelado

3 PASTA PASTA Spaghetti, fusilli or linguini Esparguete, fusili ou linguini Tomato and basil sauce 10,00 Molho de tomate e mangericão Bolognaise 13,00 Bolonhesa LIGHT MEALS REFEIÇÕES LIGEIRAS Soft omelette of your choice 10,00 with 2 ingredients* Omeletes à escolha, com dois ingredientes* For every additional ingredient 1,20 Por cada ingrediente extra Vegetables 12,00 Legumes Seafood / Frutos do mar 15,00 Shrimps, mussels and cream Camarão, mexilhão e natas Chicken / Frango 14,00 Chicken, vegetables, pine kernels and cheese Frango, legumes, pinhões e queijo Vegetable quiche with salad 7,70 Quiche de legumes com salada Jacket potato / Batata assada 7,70 with choice of filling:tuna with sweet corn, beans, chicken or bolognaise com escolha entre: atum com milho, feijão, frango ou bolonhesa Minute fillet steak with fried egg* 19,50 Bitoque de lombo de vaca com ovo estrelado* English fish & chips with mushy peas* 13,70 Peixe frito à Inglesa com puré de ervilhas* Grilled chicken* 11,80 Franguinho assado* Traditional BBQ spare ribs* 11,50 Entrecosto com molho BBQ * Plain hamburger* 8,80 Hamburguer simples* Cheeseburger* 9,60 Hamburguer com queijo* Four Seasons hamburger* 12,90 Hamburguer Four Seasons* Bacon, cheese & egg Bacon, queijo e ovo Portion of chips 3,50 Dose de batatas fritas * Served with chips, lettuce and tomato * Acompanhado com batata frita, alface e tomate 20% Order a bottle of wine and receive a 20% discount on all wines from our list when ordering take-away food. Encomende qualquer vinho da nossa carta de vinhos e receba 20% desconto sobre o preço do vinho.

4 PIZZA PIZZA Vegetarian / Vegetariana 12,90 Mushrooms, onion, sweetcorn, Mozzarella and tomato sauce Cogumelos, cebola, milho, queijo Mozarela e molho de tomate Hawaii / Havai 13,70 Pineapple, chicken, Mozzarella and tomato sauce Ananás, frango, queijo Mozarela e molho de tomate Farmer s / Camponesa 13,70 Ham, mushrooms, Mozzarella and tomato sauce Fiambre, cogumelos, queijo Mozarela e molho de tomate Pepperoni / Pepperoni 13,70 Pepperoni, Mozzarella and tomato sauce Pepperoni, queijo Mozarela e molho de tomate Margherita** / Margarita** 11,40 Mozzarella and tomato sauce Queijo Mozarela e molho de tomate ** Create your own pizza. Select any additional ingredients you would like to add to your margarita pizza. (pineapple, prawn, onion, mushrooms, ham, 1,20 chicken, sweetcorn, pepperoni, mozzarella, each among others) ** Crie a sua pizza a partir da Pizza Margarita e adicione os seus ingreditentes favoritos (ananás, camarão, cebola, cogumelos, fiambre, 1,20 frango, milho, pepperoni, mozarela, cada entre outros) DESSERTS SOBREMESAS Fruit of the season / Fruta da época 4,90 Tropical fruits / Frutas tropicais 6,60 Mango, kiwi, pineapple, orange Manga, kiwi, ananás, laranja Crème brûlée 6,60 Cruchy chocolate trio 8,90 Crocante de 3 chocolates Vanilla and raspberry duo 8,20 Duo de baunilha e framboesa Pudim flan / Crème caramel 6,60 Portuguese cheese platter 8,50 Prato de queijos de Portugal Served with port wine, dried figs and grapes Acompanhado de porto, figos secos e uvas Crepe suzette 7,90 Banana flambé 7,90 Sweets from the trolley 6,20 Doce do Carro (do dia) ICE CREAM TAÇA DE GELADOS Banana split 9,40 Algarve 9,40 Four Seasons 10,10 Waterfall / Cascata 8,30 White lady / Dama branca 8,30 Peach melba / Pêssego melba 9,95 Sweet crepes / Crepes 7,90 With choice of fruit salad, banana, chocolate or ice cream Com a escolha de salada frutas, banana, chocolate ou gelado

5 KIDS / CRIANÇAS KID S MENU MENU CRIANÇAS KID S COCKTAILS COCKTAILS DE CRIANÇAS Soup of the day / Sopa do dia 3,00 Chicken nuggets & chips 6,10 Nuggets de frango com batata frita Golden fish fingers 5,40 Filetes de pescada douradas With chips Com batata frita Scrambled eggs, sausage & baked beans 5,60 Ovos mexidos com salsichas e feijão Baked beans on toast 4,20 Feijão salteado em tomate sobre tosta Hamburger & chips 6,70 Hamburger com batata frita Hot dog 5,75 Cachorro quente 1/2 Pizza with pineapple & cheese 6,70 1/2 Pizza com queijo e ananás 1/2 Pizza with cheese & ham 6,70 1/2 Pizza com fiambre e queijo Tropical storm 4,20 Pineapple juice, lemonade and grenadine Sumo de ananás, limonada e grenadine Batman cocktail 4,20 Fresh orange juice and grenadine Sumo de laranja natural e grenadine Surfers paradise 4,20 Lime juice, lemonade and grenadine Sumo de lima, limonada e grenadine Prohibition punch 4,20 Apple juice, lemon juice, ginger ale and sugar syrup Sumo de maçã, sumo de limão, ginger ale e xarope de açúcar Fruit cooler 4,20 Peach juice, lemonade and strawberry syrup Sumo de pêssego, limonada e xarope de morango Cinderela 4,20 Orange juice, pineapple juice, lemon juice, sugar and soda water Sumo de laranja, sumo de ananás, sumo de limão, açúcar e soda Spaghetti bolognaise 6,90 Esparguete à bolonhesa SOBREMESAS CRIANÇAS KID S DESSERT Fruit salad / Salada de frutas 3,00 Ice Cream with fruit salad 5,50 Gelado com salada de frutas Choice of ice creams Escolha de gelados

6 20% Order a bottle of wine and receive a 20% discount on all wines from our list when ordering take-away food. Encomende qualquer vinho da nossa carta de vinhos e receba 20% desconto sobre o preço do vinho. Opening hours: 11am - 10pm CALL 351 Horário: 11h00-22h00 LIGUE Vilamoura. Algarve. Portugal Tel Fax reservations@fourseasons-vilamoura.com All prices are inclusive of VAT. Preços com IVA incluído.