> Técnica de soldadura. Padrões Engineering Inovações

Transcrição

1 > Técnica de soldadura Padrões Engineering Inovações

2 Engineering Teampower > DOCERAM GmbH Advanced Ceramic Solutions Construção automóvel Indústria fornecedora > > Técnica de soldadura > > Construção de aparelhos > > Estruturas Com a terceira geração de cerâmicas de alto rendimento de criação própria, apresentamos lhe materiais absolutamente amadurecidos: CERAZUR, VOCERA e Z-101. Excelentes propriedades físico-químicas sob esforços extremos revolucionam toda a diversidade das utilizações no ramo automóvel. O resultado são as mais altas velocidades de produção, funcionamentos e processos seguros com a maior precisão, tornando, simultaneamente, muito mais longa a duração de uso! Equipa empenhada > Stefan Veltum: No que respeita a tolerâncias, não somos mesmo nada tolerantes! Para garantir um percurso perfeito de produção, apostamos em processos de êxito comprovado. O componente mais importante é, contudo, a análise da utilização. Experiências amplamente ricas, diretamente focadas e amplos conhecimentos da tecnologia de aplicação fazem com que o seu produto seja perfeito! Além do programa de grande espectro de elementos básicos da construção de moldes, também somos os interlocutores certos no que respeita a planeamento e implementação simultâneos da sua solução individual. Processos estandardizados criam confiança e segurança > Processos de produção seguros baseados num parque de máquinas do mais moderno que há, acionado pela nossa equipa de produção altamente qualificada garantem produtos High-End. Materiais excelentes, desenvolvidos para condições extremas de utilização > Na indústria automóvel ou na indústria fornecedora a utilização das nossas cerâmicas de alto rendimento são sinónimo de solução de todos os problemas da técnica de aprendizagem: Dureza, precisão, resistência ao desgaste, resistência à temperatura, resiliência, resistência ao atrito, efeito antiaderente perante salpicos de solda, precisão de ajuste e grabde duração de vida com tolerâncias no âmbito dos 0,05 mm. > Em geral, construção de máquinas e de equipamentos as excelentes propriedades físico-químicas das nossas cerâmicas quando expostas aos maiores esforços de toda revolucionam toda a diversidade de aplicações. O resultado da técnica de deformação e de ensaio são passos e processos com a mais alta precisão, multiplicando, simultaneamente, os tempos de duraçã, mantendo as mais apertadas tolerâncias nas medidas. > Na indústria metalúrgica são usadas cerâmicas de alto rendimento devido à sua enorme dureza para processamentos, tais como fresagem, gravação, perfuração de materiais duros a altas velocidades. Centrar Posicionar Soldadura MIG/MAG Equipamentos completos de soldadura 2-3 > Elementos básicos da construção de moldes e ferramentas e soluções específicas para o cliente

3 Soldadura Resistência Pino de posicionamento de cerâmica CERAZUR Equipamento completo de soldadura com pino de centragem de cerâmica CERAZUR Pino de centragem de cerâmica CERAZUR Cavilha de escarva extensível de Z-101 Isolamento resistente à pressão da cabeça do parafuso de DOGAS Placa adaptadora de DOTEX/DOGAS Placa isoladora de DOTEX/DOGAS 4-5 > Materiais de alto rendimento na soldadura elétrica por resistência

4 Soldadura MIG/MAG Bico de gás de VOCERA Cavilha de escarva extensível de Z-101 Pino de posicionamento de cerâmica CERAZUR igação para grandes recipientes de fio de solda com guia cerâmico do fio Placa isoladora de DOTEX/DOGAS Placa adaptadora de DOTEX/DOGAS 6-7 > Materiais de alto rendimento na soldadura MIG/MAG

5 Materiais Comparação Propriedades do material e construção de acordo com a cerâmica > As possibilidades de combinação comprovadas do programa normal possibilitam a utilização em quase todos os casos de aplicação na soldadura por projeção. > Pinos cerâmicos de centragem para troca e utilização imediata. > Variável graças ao abrangente programa de elementos básicos da construção de moldes e ferramentas. Bico de gás: VOCERA após 100 turnos em funcionamento contínuo e cobre após 1 turno. Material Unidade A-997 ZTA Al 2 O 3 >99,796 Al 2 O 3 + ZrO 2 ZrO 2 Y-PSZ > > Cor Marfim Branco Branco Azul Cinzento > > Densidade (g/cm³) 3,9 4,1 6,0 6,0 3,2 > > Resistência à flexão (MPa) > > Resistência à pressão (MPa) > > Módulo E(létrico) (Gpa) > > Resiliência (Mpa m1/2) 5,2 7,5 8,0 12,0 6,7 > > Módulo de Weibull > > Dureza Vickers (HV 0,5) > > Dilatação térmica (10-6 K -1 ) 5,5-8,4 6,0-8,6 10,0 10,0 3,4 > > Condutibilidade térmica (W/mK) <2 <2 22 > > Resistência às mudanças de temperatura ( T C) > > Temperatura máx. de utilização ( C) > > Resistência espec. a 20 C (Ω cm) >10 15 >10 13 >10 10 >10 10 >10 11 > > Rigidez dielétrica (kv/mm) ZrO 2 Y-PSZ Si3N4 Técnica de produção inovadora igas de alumínio Aços não temperados Aços temperados Capa nitrurada Aços ao carbono HB Técnica de espaço puro Cobre VOCERA Pino de centragem: CERAZUR com tempo de duração 40 vezes superior em relação ao aço HRC TiO 2 ZrO 2 S 3 N 4 Al 2 O 3 HV Dureza da escala de Mohs Aço CERAZUR 1 Esteatite 4 Fluorina 5 Apatite 6 Feldspato 7 Quartzo 8 Topásio 9 Corindo Técnica de lapidação de diamantes totalmente automática 8-9 > Caraterísticas técnicas dos materiais de alto rendimento

6 Materiais Comparação Vantagens da cerâmica de alto rendimento no contato direto com o material > Resistência ao atrito extremamente alta > Estabilidade de formas > Efeito anti-aderente > Isolamento elétrico Pesos específicos (g/cm³) 16,0 14,0 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 A-997 ZTA Z-101 CERAZUR VOCERA PEEK Alumínio (duro) Aços ao carbono Temperatura máxima de utilização ( C) A-997 ZTA Z-101 CERAZUR VOCERA PEEK Alumínio (duro) Aços ao carbono > Temperatura de utilização extremamente alta Vantagens da cerâmica de alto rendimento na aplicação a alta temperatura > Estabilidade da forma às mais altas temperaturas > Efeito anti-aderente > Resistência aos choques térmicos > Isolamento elétrico > Resistência térmica muito alta Condutibilidade térmica (W/mK) Resistência à tração, resistência à flexão (MPa) A-997 ZTA Z-101 CERAZUR VOCERA PEEK Alumínio (duro) Aços ao carbono Dureza (HV) Desgaste por atrito após tempo (t) A-997 ZTA Z-101 CERAZUR VOCERA PEEK Alumínio (duro) Aços ao carbono inha de produtos High-End A-997 ZTA Z-101 CERAZUR VOCERA PEEK Alumínio (duro) Aços ao carbono PA PEEK A-132 CERAZUR VOCERA S335JR Aço temperado Aços ao carbono Gestão da qualidade Exemplos de desgaste em materiais padrão Aço temperado Utilização de aço ao carbono Pino de centragem de aço temperado Aço com Inly cerâmica Bico de gás padrão de cobre niquelado ao mais alto nível > Dados e comparação de materiais

7 Pinos de Posicionamento Forma da cerâmica: W Formas da cerâmica Qualidades comprovadas dos elementos básicos da construção de moldes e ferramentas D = Ø 17 mm 1 B D Forma em W Forma em X Forma em Y 1 B 1 B 1 B Forma em Z 1 B > Sistema flexível, modular de módulos normatizados > Geometrias individuais da cabeça > Rápida disponibilidade graças aos componentes padrão > Desenvolvido de acordo com as normas europeias da indústria automóvel > Utilizável diretamente no processo de produção, por ex., estruturas 15 mm D 60 Diâmetro da cerâmica (D) D SB D = Diâmetro, 1 = Comprimento do cilindro, = Comprimento total da cerâmica (1 + B), B = Comprimento da transição (D x 1,25), SB = argura da ponta Diâmetro selecionável em passos de 0,1 mm >40 D 60 D SB Posicionamento na medida exata argura da ponta (SB) Critérios de seleção para pinos de posicionamento padrão Determinação/Indicação: > Apoio geometria do pé argura da ponta (SB) 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 7,0 7,5 8,0 9,0 Seleção do comprimento do cilindro (1) Seleção das tolerâncias Diâmetro selecionável em passos de 0,1 mm > Diâmetro da cabeça > Comprimento da cabeça Forma do pé de aço: B Ø10 Ø M N O P Q R S 0 / -0,05 0 / -0,1-0,1 / -0,15-0,1 / -0,2-0,15 / -0,2-0,2 / -0,3-0,25 / -0,3 Pés de aço Forma em A Forma em B Forma em C Forma em D Forma em E Extrema resistência ao atrito Exemplos de encomenda para um pino de posicionamento > Forma da cerâmica: W > Diâmetro: Ø17 > Comprimento do cilindro: 15 mm > Tolerância: N > Pé de aço: Forma em B Outras geometrias a pedido Ø 25 Ø 16 f7 21 Ø 10 f7 Ø 25 M10 30 Ø 25 M6 Ø 12 f7 15 Ø 18 Ø 10 f7 19,3 Ø 22 M10 Ø 16 f7 28 Extrema estabilidade de forma > Pinos de posicionamento dos elementos básicos da construção de moldes e ferramentas, configuráveis individualmente

8 Exemplo do número do artigo para um elétrodo completo: Porca Abaulada M4 Refrigerada a Ar Para diâmetro de furo em chapa > 5,4 mm Elétrodo alternativo SW 19 Elétrodos de base SW 19 Elétrodo alternativo SW 19 > 1111-ZK Ø Perfuração em chapa (mm) SW 19 SW 19 SW ZK ZK ZK- 4, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Ø 18 Ø Ø 25 Cone 1:10 78 Pino de centragem longo, CERAZUR > 8228-ZK Pinos de centragem 26,5 mm 31 mm 31 mm 26,5 mm 31 mm 31 mm Comprimento (mm) Padrão Ø 18 Padrão Ø 24 Cone 1: ZK ZK ZK ZK Pino de centragem de cerâmica CERAZUR em elétrodo completo Ø Ø Ø Ø Ø Ø Mola para EB at s 30 mm > 1112-ZK Elétrodo de base padrão Ø 18, 30 mm de comprimento > 1111-ZK Ø Perfuração em chapa (mm) Curtos ongos Com colar 8228-ZK ZK ZK- 4, , , , , , , , , , , , , , , , Curtos ongos Com colar 8440-ZK ZK ZK- 4, , , , , , , , , , , , , , , , Ø 22f7 Rosca S-Type R-Type T-Type 1111-ZK ZK ZK ZK Ø Ø Centragem exata de chapa e porca abaulada Anel em O > 11-ZK Acessórios para elétrodos de base Molas Para elétrodos de base até 30 mm Comprimento Molas M ZK- 30 mm Molas Para elétrodos de base a partir de 40 mm Comprimento Anel em O Ø (mm) igação do ar comprimido Molas M ZK- 40 mm Anel em O M4 11-ZK S-Type igação do ar comprimido 1/ ZK- 153 Processo de soldadura > Elementos básicos da construção de moldes e ferramentas para soladadura de porcas projetadas M4

9 Exemplo do número do artigo para um elétrodo completo: Porca Abaulada M5 Refrigerada a Ar Para diâmetro de furo em chapa > 6,2 mm Elétrodo alternativo SW 19 SW 24 Elétrodos de base SW 19 SW 24 Elétrodo alternativo SW 19 > 1111-ZK Pino de centragem longo, CERAZUR > 8228-ZK-100 Ø Perfuração em chapa (mm) SW 19 SW 24 SW 19 SW 24 SW 19 SW ZK ZK ZK ZK ZK ZK- 5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Pinos de centragem 26,5 mm 31 mm 31 mm 26,5 mm 31 mm 31 mm Comprimento (mm) Ø 18 Ø 24 Padrão Ø 18 Padrão Ø 24 Cone 1: ZK ZK ZK ZK Ø 25 Cone 1:10 78 Elétrodos alternativos Anel em O para EB > 1112-ZK Elétrodo de base padrão Ø 18, 40 mm de comprimento > 1111-ZK Ø Perfuração em chapa (mm) Ø Ø Ø Curtos ongos Com colar 8228-ZK ZK ZK- 5, , , , , , , , , , , , , , , , Ø Ø Ø Curtos ongos Com colar 8440-ZK ZK ZK- 5, , , , , , , , , , , , , , , , Ø 22f7 Rosca S-Type R-Type T-Type 1111-ZK ZK ZK ZK Ø Ø Pino de centragem de cerâmica CERAZUR Molas Elétrodo de base Anel em O > 11-ZK Acessórios para elétrodos de base Molas Para elétrodos de base até 30 mm Comprimento Molas Para elétrodos de base a partir de 40 mm Comprimento Anel em O Ø (mm) Molas M ZK- 30 mm Anel em O M5 11-ZK S-Type igação do ar comprimido Molas M ZK- 40 mm igação do ar comprimido 1/ ZK- 153 igação do ar comprimido Elétrodo completo refrigerado a ar para soldadura de porcas projetadas > Elementos básicos da construção de moldes e ferramentas para soladadura de porcas projetadas M5

10 Exemplo do número do artigo para um elétrodo completo: Porca Abaulada M6 Refrigerada a Ar Para diâmetro de furo em chapa > 7,8 mm Elétrodo alternativo SW 19 SW 24 Elétrodos de base M16x1,5 Elétrodo alternativo SW 19 > 1111-ZK Pino de centragem longo, CERAZUR > 8228-ZK Ø Perfuração em chapa (mm) SW 19 M16x1,5 SW 19 SW 24 SW 19 SW 24 SW 19 SW ZK ZK ZK ZK ZK ZK- 6, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , SW 24 M16x1,5 Comprimento (mm) Ø 18 M16x1,5 Ø 24 M16x1,5 Padrão Ø 18 Padrão Ø 24 Cone 1: ZK ZK ZK ZK Ø 25 M16x1,5 Cone 1:10 78 Centragem exata de Anel em O para EB > 1112-ZK Pinos de centragem 27,5 mm 34 mm 34 mm 27,5 mm 34 mm 34 mm 40 M16x1, Ø 22f7 M16x1, Ø 26 M16x1,5 35 Ø 24 M16x1,5 58 Ø 11,5 mm Ø 11,5 mm Ø 11,5 mm Ø 11,5 mm Ø 11,5 mm Ø 11,5 mm 14 5 Elétrodo de base padrão Ø 18, 40 mm de comprimento > 1111-ZK Anel em O > 11-ZK Ø Perfuração em chapa (mm) Curtos ongos Com colar 8228-ZK ZK ZK- 6, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Curtos ongos Com colar 8440-ZK ZK ZK- 6, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Acessórios para elétrodos de base Molas Para elétrodos de base até 30 mm Comprimento Anel em O Ø (mm) Rosca S-Type R-Type T-Type 1111-ZK ZK ZK ZK Anel em O M6 11-ZK S-Type Molas Para elétrodos de base a partir de 40 mm Comprimento 50 igação do ar comprimido Molas M ZK- 40 mm Molas M ZK- 30 mm igação do ar comprimido 1/ ZK- 153 chapa e porca abaulada para um processo otimizado de soldadura > Elementos básicos da construção de moldes e ferramentas para soladadura de porcas projetadas M6

11 Exemplo do número do artigo para um elétrodo completo: Porca Abaulada M8 Refrigerada a Ar Para diâmetro de furo em chapa > 9,9 mm Elétrodo alternativo SW 24 > 1111-ZK Pino de centragem longo, CERAZUR > 8228-ZK Anel em O para EB > 1112-ZK Elétrodo de base padrão Ø 24, 40 mm de comprimento > 1111-ZK Anel em O > 11-ZK Elétrodo alternativo SW 24 Ø Perfuração em chapa (mm) Ø Perfuração em chapa (mm) SW 24 SW 30 SW 24 SW 30 SW 24 SW ZK ZK ZK ZK ZK ZK- 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Pinos de centragem Ø 13,5 mm 28,3 mm Ø 13,5 mm Curtos ongos Com colar 8228-ZK ZK ZK- 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , mm SW 24 Ø 13,5 mm 34 mm Ø 13,5 mm 28,3 mm SW 30 SW 30 Ø 13,5 mm 34 mm Ø 13,5 mm Curtos ongos Com colar 8440-ZK ZK ZK- 8, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , mm Elétrodos de base Comprimento (mm) Acessórios para elétrodos de base Molas Para elétrodos de base a partir de 40 mm Comprimento Anel em O Ø (mm) Padrão Ø 24 Padrão Cone 1:10 Cone MK ZK ZK ZK ZK ZK Ø Rosca S-Type R-Type T-Type 1111-ZK ZK ZK ZK Anel em O M8 11-ZK S-Type Ø 22f Ø 25 Cone 1: Ø igação do ar comprimido Ø 24 Cone MK3 58 Molas M ZK- 40 mm igação do ar comprimido 1/ ZK > Elementos básicos da construção de moldes e ferramentas para soladadura de porcas projetadas M8

12 Exemplo do número do artigo para um elétrodo completo: Porca Abaulada M10 Refrigerada a Ar Para diâmetro de furo em chapa > 12,0 mm Elétrodo alternativo SW 30 Elétrodos de base M20x1,5 M20x1,5 Elétrodo alternativo SW 30 > 1111-ZK SW 30 M20x1,5 M20x1,5 Ø 30 M20x1, Pino de centragem longo, CERAZUR > 8228-ZK Ø Perfuração em chapa (mm) SW 30 SW 30 SW ZK ZK ZK- 11, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Comprimento (mm) 36 Cone 1:10 Padrão Cone 1:10 Cone MK ZK ZK ZK ZK Cone MK3 Extremamente duráveis Anel em O para EB > 1112-ZK Pinos de centragem 32,3 mm 40 mm 40 mm 32,3 mm 40 mm 40 mm 40 M20x1, Ø 22f7 M20x1,5 43 Ø 26 M20x1,5 Ø 16 mm Ø 16 mm Ø 16 mm Ø 16 mm Ø 16 mm Ø 16 mm Ø 24 M20x1, Elétrodo de base padrão, 40 mm de comprimento > 1111-ZK Anel em O > 11-ZK Ø Perfuração em chapa (mm) Curtos ongos Com colar 8228-ZK ZK ZK- 11, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Curtos ongos Com colar 8440-ZK ZK ZK- 11, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Acessórios para elétrodos de base Molas Para elétrodos de base a partir de 40 mm Comprimento Anel em O Ø (mm) Rosca S-Type R-Type T-Type 1111-ZK ZK ZK ZK Anel em O M10 11-ZK S-Type igação do ar comprimido Molas M ZK- 40 mm igação do ar comprimido 1/ ZK- 153 Extremamente resistentes à temperatura Resultados ótimos de soldadura 22 - > Elementos básicos da construção de moldes e ferramentas para soladadura de porcas projetadas M10

13 Exemplo do número do artigo para um elétrodo completo: Porca Abaulada M12 Refrigerada a Ar Para diâmetro de furo em chapa > 14,4 mm Elétrodo alternativo SW 30 Elétrodos de base Elétrodo completo refrigerado a ar para soldadura de porcas projetadas Elétrodo alternativo SW 30 > 1111-ZK SW 30 Ø Elétrodos alternativos Pino de centragem longo, CERAZUR > 8228-ZK Ø Perfuração em chapa (mm) SW 30 SW 30 SW ZK ZK ZK- 13, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Comprimento (mm) 36 Cone 1:10 Padrão Cone 1:10 Cone MK ZK ZK ZK ZK Cone MK3 Pino de centragem de cerâmica CERAZUR Anel em O para EB > 1112-ZK Pinos de centragem 34,1 mm 43 mm 43 mm 34,1 mm 43 mm 43 mm Ø 22f Ø Ø Molas Elétrodo de base Ø 18 mm Ø 18 mm Ø 18 mm Ø 18 mm Ø 18 mm Ø 18 mm 14 5 Elétrodo de base padrão, 40 mm de comprimento > 1111-ZK Anel em O > 11-ZK Ø Perfuração em chapa (mm) Curtos ongos Com colar 8228-ZK ZK ZK- 13, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Curtos ongos Com colar 8440-ZK ZK ZK- 13, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Acessórios para elétrodos de base Molas Para elétrodos de base a partir de 40 mm Comprimento Anel em O Ø (mm) Rosca S-Type R-Type T-Type 1111-ZK ZK ZK ZK Anel em O M12 11-ZK S-Type igação do ar comprimido Molas M ZK- 40 mm igação do ar comprimido 1/ ZK- 153 igação do ar comprimido > Elementos básicos da construção de moldes e ferramentas para soladadura de porcas projetadas M12

14 Exemplo do número do artigo para um elétrodo completo: Para diâmetro de furo em chapa > 7,6 mm, M6 Elétrodo alternativo SW 30 > 1111-ZK Pino de centragem longo, CERAZUR > 8228-ZK Anel em O para EB > 1112-ZK Elétrodo de base para cone MK2, 85 mm de comprimento > 1111-ZK Anel em O para EB > 11-ZK (2x) Coroa de arrefecimento a água > 1113-ZK igação do ar comprimido > 1116-ZK-153 Porca Abaulada M4-M12 Refrigerada a Água Vantagens do elétrodo refrigerado a água > Dissipação térmica direta graças a refrigeração central na zona quente > Preservação contínua da resistência ao calor > Modelo compacto Elétrodo alternativo SW 30 SW 36 Ø Perfuração em chapa (mm) Acessórios para elétrodos de base Molas Para elétrodos de base até 30 mm, para elétrodos de base a partir de 40 mm Comprimento igação do ar comprimido SW 30 M20x1,5 M4, M5 M6 M8 M10 M ZK ZK ZK ZK ZK- 4, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , igação do ar comprimido 1/ ZK- 153 Anel em O para elétrodo de base Ø (mm) SW 36 M26x1,5 M4 M5 M6 M8 M10 M ZK ZK ZK ZK ZK ZKbis 30 mm ab 40 mm Anel em O M4 - M12 11-ZK (M4 - M8) (M10 - M12) Entrada de água para refrigeração Ø igação do ar comprimido Elétrodos de base Ø Diâmetro 30 Pinos de centragem Ver Página 8-19 Saída de água para refrigeração Cone MK3 Rosca 1111-ZK ZK ZK- M4, M5, M6, M M10, M R-Type C-Type 1111-ZK ZK- M4, M5, M6, M M10, M Coroa de arrefecimento a água Coroa de arrefecimento a água 1113-ZK ZK- M4 - M M10, M C-Type M4 - M C-Type M10 - M Cone MK , G1/8 59,9 69 Elétrodos refrigerados a água para soldadura com porcas projetadas Elétrodo alternativo Coroa de arrefecimento a água Anel em Elétrodos de base Pinos de centragem VOCERA Molas Anel em Elétrodo de base Elétrodo de base igação do ar comprimido > Elétrodos refrigerados a água para soldadura com porcas projetadas

15 0,1 DOCERAM Solução 66,40 B 40,90 47,74 Precisamos somente de algumas informações suas. Com estas informações D podemos preparar para si o elétrodo completo adquado. Pino de centragem mais curto: ideal para introdução manual Pino de centragem mais longo: ideal para introdução automatizada Pino de centragem com colar: Modelo especial para porcas de capa 1 75, ,2 Precisamos: > Diâmetros dos furos da chapa > Tamanho das porcas (tamanho nominal da rosca) > Forma do pino 428,70 C Em regra, os diâmetros dos furos na chapa são tolerados para mais, isto é, o furo terse-ia tornado maior. Os nossos pinos são tolerados para menos, isto é, o pino caberá sempre no furo. 251,45 9,97 179,17 113,70 20 A 0, ,2 A porca projetada é assente solta do pino de centragem. O elétrodo superior desce no sentido da chapa. 3, ,87 O elétrodo superior abrange a porca projetada, comprimindo-a, perfeitamente centrada, contra a chapa. B 0,02 A TRUE R5,60 274,73 4 TRUE R8,50 polido 324,36 O processo de soldadura é iniciado e o ar comprimido sopra os salpicos de solda para fora do centro. polido O elétrodo superior desloca-se para cima. Resultado ótimo de soldadura A > Centragem ótima da porca projetada sobre o furo na chapa

16 Exemplo do número do artigo para um elétrodo completo: Para pinos roscados > M4 Pino M4 - M12 Refrigerada a Ar M4, M5, M6 M8, M10, M12 Elétrodo alternativo Bucha de centragem Elétrodo alternativo Bucha de centragem SW 24 SW 30 Elétrodo alternativo SW 24 > 1111-ZK Rosca dos parafusos Rosca dos parafusos Bucha de centragem 8440-ZK ZK- M M M Rosca dos parafusos M20x1,5 SW ZK- M M M SW ZK- M M M Rosca dos parafusos Bucha de centragem 8440-ZK ZK- M M M Centragem exata do pino e da chapa com bucha de VOCERA Elétrodos de base Elétrodos de base Elétrodo alternativo Bucha de centragem, VOCERA > 8440-ZK Ø Ø Ø Bucha de centragem VOCERA Encaixe DOGAS > 1115-ZK Comprimento (mm) Padrão Ø 24 Padrão Cone 1:10 Cone MK ZK ZK ZK ZK ZK Ø 22f7 Cone 1:10 Ø 26 Cone MK3 Comprimento (mm) Padrão Cone 1:10 Cone MK ZK ZK ZK ZK Cone 1:10 Ø 22f7 Ø 26 Encaixe DOGAS Anel em O para encaixe do pino Cone MK3 Anel em O para encaixe do pino > 11-ZK Rosca S-Type R-Type T-Type 1111-ZK ZK ZK ZK Rosca S-Type R-Type 1111-ZK ZK ZK Elétrodo de base > 1111-ZK Acessórios DOGAS Encaixe de isolamento (mm) 21 mm M4 M5 M6 M8 M10 M ZK ZK ZK ZK ZK ZK- 13, , mm igação do ar comprimido igação do ar comprimido 1/ ZK- 153 Anel em O para elétrodo de base Ø (mm) Anel em O para encaixe do pino 11-ZK- M4 - M M8 - M Anel em O para elétrodo de base 11-ZK Anel em O para encaixe do pino Ø (mm) igação do ar comprimido (opcional) Elétrodo completo refrigerado a ar para soldadura para soldadura de pinos > Elementos básicos da construção de moldes e ferramentas para soladadura com pino M4 - M12

17 Exemplo do número do artigo para um elétrodo completo: Para pinos roscados > M6 Elétrodo alternativo SW 30 > 1111-ZK Bucha de centragem, VOCERA > 8440-ZK Pino M4 - M12 Refrigerado a Água Vantagens dos elétridos refrigerados a água > Evacuação direta de calor graças à refrigeração central na zona quente > Manutenção constante da resistência ao calor > Construção compacta Elétrodo alternativo Diâmetro SW 30 M20x1,5 SW30 SW ZK ZK- M M M M M M SW 36 M26x1,5 Elétrodos de base Elétrodo completo refrigerado a água para soldadura do pino Elétrodo alternativo Bucha de centragem Z111 Coroa de arrefecimento a água Cone MK3 Encaixe DOGAS > 1115-ZK Anel em O para encaixe do pino > 11-ZK Elétrodo de base para apoio para MK2 > 1111-ZK Bucha de centragem Rosca dos parafusos Acessórios Bucha de centragem 8440-ZK ZK- M M M M M M DOGAS Encaixe de isolamento (mm) 21 mm M4 M5 M6 M8 M10 M ZK ZK ZK ZK ZK ZK- 16, , Anel em O para elétrodo de base 21 mm Anel em O para encaixe do pino Diâmetro Diâmetro Cone MK3 Rosca 1111-ZK ZK ZK- M4, M5, M M8, M10, M Coroa de arrefecimento a água 50 R-Type C-Type 1111-ZK ZK- M4, M5, M M8, M10, M , ,9 Anel em O para elétrodo de base Encaixe DOGAS Anel em O para encaixe do pino Anel em O para elétrodo de base Coroa de arrefecimento a água > 1113-ZK Ø (mm) Anel em O 11-ZK- M4 - M M8 - M Anel em O para elétrodo de base 11-ZK Ø (mm) G1/8 igação do ar comprimido igação do ar comprimido 1/ ZK- 153 Rosca dos parafusos Coroa de arrefecimento a água 1113-ZK ZK- M4 - M M8 - M C-Type M4 - M C-Type M8 - M igação do ar comprimido (opcional) > Elétrodos refrigerados a água para soldadura de pinos

18 Elétrodo Superior Soldadura Capas 2 Cone Morse 1 (mm) 2 1 (mm) Para porca 1111-ZK- 13,0 10,0 18,0 8,0 M ,0 10,0 18,0 8,0 M ,0 10,0 18,0 8,0 M ,0 12,0 20,0 9,5 M ,0 12,0 20,0 9,5 M ,0 12,0 20,0 9,5 M ,0 12,0 20,0 9,5 M ,0 15,0 22,0 11,5 M ,0 15,0 22,0 11,5 M ,0 15,0 22,0 11,5 M ,0 15,0 22,0 11,5 M Comprimento 2 (mm) (mm) (mm) 1 Cone Ø d1 Ø d ZK- 36,0 16 1: ,5 16 1: ,5 16 1: ,5 16 1: ,5 16 1: ,5 16 1: ,5 16 1: ,0 20 1: ,0 20 1: ,0 20 1: ,0 20 1: : : : ,5 15 MK1 12, ,5 15 MK1 12, ,0 18 MK ,0 18 MK Cone Ø d1 Ø d2 1 2 Haste do parafuso Ø 16mm Capas Haste do parafuso Ø 20mm Capas Comprimento 2 (mm) (mm) 1 Ø d ZK Ø d2 1 2 Comprimento 2 (mm) (mm) 1 Ø d ZK Ø d > Elétrodo superior

19 Cavilhas de Escarva Construção de Equipamentos Cavilhas de escarva para construção de equipamentos de cerâmica de alto rendimento Z101 Exemplo do número do artigo para cavilhas de escarva: Cavilhas de escarva (tolerância) com diâmetro 5 mm e 16 mm de comprimento > 8221-ZK Tolerância h6 segundo a DIN 6325 Diâmetro (mm) (mm) h6 1, , , , , , h ZK , , , , Diâmetro (mm) (mm) Tolerância m5 segundo a DIN 6325 m5 1, , , , , , ZK- m ZK , , , , Tolerância m6 segundo a DIN 6325 Diâmetro (mm) (mm) m6 1, , , , , , ZK- m ZK , , , , Tolerância m6 segundo a ISO 38 Diâmetro (mm) (mm) m ZK- 1, , , , , , ZK- m ZK , , , , > Cavilha de escarva de Z-101

20 Cavilha de Escarva Extensível Construção de Equipamentos Cavilha de escarva extensível para construção de equipamentos de cerâmica de alto rendimento Z-101 Tolerância m6, segundo a 7979-D (mm) Comprimento (mm) Ø 6,0 Ø 8,0 Ø 10,0 Ø 12,0 Ø 14, ZK ZK ZK ZK ZK Cavilha de escarva extensível para utilização em soldadura por resistência e MIG/MAG > Cavilha de escarva extensível de Z-101

21 Equipamentos De Soldadura Padrão Variantes em sistema modular DOCERAM oferece o padrão completo para técnica de soldadura elétrica por resistência. DC-ZV-01 DC-ZV-06 ivremente combinável mediante sistema modular flexível. Disponível para todos os padrões internacionais para automóveis. Citação de Tobias ange (Engenheiro de aplicação da DOCERAM GmbH): Dificilmente ultrapassado em flexibilidade e rapidez! Todos os componentes estão disponíveis a partir do armazém e livremente combináveis! DC-ZV-02 extensível DC-ZV-07 O caso especial... Fazem parte do amplo programa padrão: DC-ZV-03 ajustável em altura DC-ZV-08 > Pinos de centragem para soldadura > Elétrodos completos > Equipamentos completos de soldadura > Pinos de posicionamento > Cavilhas de escarva DC-ZV-04 DC-ZV-09 é o nosso caso padrão > Isolamento da cabeça do parafuso > Bicos de gás MIG/MAG Podem ser fornecidas a breve prazo soluções individuais As vantagens são: > Dispensa nova construção > Solução Plug & Play por meio de dados 3D DC-ZV-05 ajustável em altura DC-ZV-10 > Rápida capacidade operacional no local > Processo seguro devido a uma experiência de longos anos Equipamento de soldadura padrão sendo usado na soldadura elétrica por resistência > Equipamentos de soldadura padrão

22 As Suas Visões As suas visões - a nossa realização Também na sua empresa irá ser usada brevemente a inovadora cerâmica de alto rendimento graças aos seus aspetos multifuncionais. Os nossos engenheiros de desenvolvimento e os técnicos de aplicação estão altamente preparados. > Nasce o seu produto virtual! A equipa de engenheiros de aplicativos, altamente motivada, explica, logo no primeiro contacto, a praticabilidade dos parâmetros de solicitação, no que respeita a rentabilidade e prazo marcado. > O seu produto começa a tomar formas concretas! De acordo com as suas indicações prévias, apoiados em dados CAD, dialogando consigo, desenvolvemos uma solução. Por fim, receberá da nossa parte um desenho e/ou um ficheiro CAD em 3 D, com o qual ainda pode examinar o seu processo de desenvolvimento. > O seu produto vai ser fabricado! De acordo com a seleção do material e do apoio, da constatação do tamanho tendo em conta todos os parâmetros de utilização, aparece a partir do protótipo uma peça perfeita de série adequada para a utilização exata da sua produção. > O seu produto tem de afirmar-se! O controlo da qualidade que acompanha o processo tem lugar durante um teste de 100% e na documentação individual relativamente ao tipo do material, à sua superfície, uniformidade das medidas e capacidade de resistência, garantindo uma qualidade reproduzível. Pedido de componentes específicos para cada cliente Solução de aplicação da DOCERAM > O seu produto está pronto a ser usado! De acordo com todas as indicações, o seu produto depressa encontra o seu lugar na produção, sendo garantia de processos de alta precisão e longos ciclos de produção, preservando as mais apertadas tolerâncias. Na indústria automóvel, na indústria dos equipamentos, na engenharia mecânica e na construção de instalações e, a seguir, também na sua casa! Ótima representação fotorealística para com fotografia realístiva para vista geral dos detalhes Solução orientada para a aplicação do apoio das porcas. Os passos de produção são preparados e planeados até ao mínimo detalhe pelos nossos engenheiros de desenvolvimento e técnicos de aplicação. Pedido do cliente Solução DOCERAM > As suas visões realizadas por nós

23 aboratório de soldagem Análise > Análise da viabilidade A proximidade de homem e máquina Máquina de controlo da tração e da pressão > Determinação dos parâmetros > Produção em pequenas séries Partindo deste princípio, a DOCERAM oferece aos seus clientes um laboratório de soldagem. Aqui, as suas experiências de soldagem são executadas nos modelos fornecidos pelo cliente, depois são feitos, examinados e documentados os protótipos. Os parâmetros de soldadura determinados fornecem importantes bases para o planeamento das máquinas e equipamentos que deseja. Vantagens na aplicação ao cliente faz com que se pense em soluções no seu todo e é garantia de > ciclos mais rápidos de desenvolvimento > processos otimizados > maior rentabilidade > soluções inovadoras Engenharia comunicativa entre os nossos técnicos de aplicação e os seus construtores - ao mais alto nível técnico! A nossa máquina de controlo da tração e da pressão testa os componentes no que respeita à qualidade da sua soldadura. Usamos como base deste exame destruidor as exigências postas à qualidade constantes no caderno de encargos dos nossos clientes. Com um âmbito de força de até 20 KN e com a ajuda de uma tomada digital aferida de medição da pressão com uma resolução de 0,01 KN as forças de podem ser determinadas forças exatas de impressão. Esta unidade de exame, devido à possibilidade de ser transportada, pode ser usada diretamente no cliente aquando da colocação em funcionamento do equipamento. Desta maneira, pode ser feito um juízo rápido sobre a qualidade da soldadura na IBN. Chapa e porca projetada na máquina de soldar > Depoimento sobre a capacidade de soldadura de componentes > Determinação dos parâmetros de soldadura para dimensionamento do equipamento de soldadura Processo de soldadura na máquina de soldar com porca projetada > Determinação da pressão de soldadura para dimensionamento do cilindro de soldadura e cálculo da estabilidade > Produção prévia em série (fabrico de amostras) Máquina de soldar por projeção / Dados técnicos Transformador MS Bosch PSG A Conversor MS Bosch PSI W1 Tamanho da placa 500 x 500 mm > Documentação dos parâmetros Após tentativa bem sucedida, são registados num protocolo todos os dados e parâmetros da soldadura. Este documento é disponibilizado ao cliente com uma documentação com figuras. > Poupança de tempo na colocação do equipamento em funcionamento > Fixação preliminar da geometria dos elétrodos Comando da soldadura Bosch BOS 6000 Curso Âmbito de pressão Corrente máxima de soldadura 100 mm Nível 1: 2,5 KN a 14 KN Nível 2: 5 KN a 30 KN aprox. 32 KA a 200 ms > Soldaduras de referência Inúmeras tentativas de soldadura para os nossos clientes fornecem valiosos juízos sobre a capacidade de realização e valores de ajuste para outros equipamentos de soldadura que se lhe sigam. Avaliação do protocolo de soldadura > Análise dos parâmetros de soldadura específicos do cliente no laboratório de soldadura

24 Bicos de Gás igação ao Bidão Ø 13mm Ø 15mm Ø 16mm Ø 19mm Ø 11mm Diâmetros selecionáveis dos bicos 8113-W W W-3210 Guia simples cerâmico do fio no cabo de controlo Passagens individuais de cerâmica a pedido Anilha em U QS-1/4-12 Exemplo de um bico de gás padrão para a indústria automóvel feito de VOCERA com rosca Os seus bicos aliam proteção contra desgaste com possibilidade de fácil fixação 8112-W Suporte Guia cerâmico do fio Tampa do bidão Anel em O 9x1,5 Passagem cerâmica barata High-End Peças de ligação que podem ser escolhidas Uniões roscadas, de fixação ou de encaixe (para todos os fabricantes comuns) 8440-Z Quando é que se faz um Clic na sua empresa? Solução segura e duradoura para a sua ligação ao bidão - 47 > Bicos de gás com ligação Clic > igação para grandes recipientes de fio de solda com guia cerâmico do fio

25 Isolamento Cabeça dos Parafusos Resistentes à Pressão Isolamento Tubos Isolamento de parafusos resistente à pressão para parafusos sextavados interiores por ex., em ferramentas de soldadura Isolamentos da cabeça dos parafusos resistentes à pressão de material isolante DOGAS 180 G Tubos isoladores feito de material isolador DOTEX 120, DOTEX 110 e DOGAS 180 G > Resistência à pressão 600 N/mm² a 20 C > Duroplast, sem fluir quando sob pressão > Aguentando cargas térmicas até 180 C > Modelo pequeno graças à alta estabilidade do material Exemplo: Utilização de isolamentos dos parafusos resistentes à pressão feitos de DOGAS Buchas de isolamento de parafusos Para parafusos Para bucha de isolamento (mm) d D T 12-Z M5 7,5 13,0 9, M6 8,5 14,5 10,0 936 M8 10,5 17,5 12, M10 12,5 20,5 14, M12 14,5 22,5 16, Recomendação para furo de rebaixamento (mm) ds Ds Ts M5 8,0 14,0 9,0 M6 9,0 18,0 10,0 M8 11,0 20,0 12,0 M10 13,0 24,0 14,0 M12 15,0 26,0 16,0 Ø d s Ø ds T Ts Tubos isoladores Medidas (mm) Ø A Ø B (mm) (mm) (mm) Ø A Ø B Comprimento 1408-R Comprimento 1457-R Comprimento 18-R 7,9 6, ,0 5, ,0 6, ,0 6, ,0 7, ,0 7, ,0 8, ,0 8, ,0 7, ,0 9, ,0 10, ,0 12, ,0 14, ,0 19, ,0 22, Exemplo: Isolamentos da cabeça dos parafusos não resistentes à pressão > Isolamentos da cabeça dos parafusos resistentes à pressão e tubos isoladores

26 Isolamento Placas Metálicas de Calçamento de Placas Aaptadoras Isolamento Placas Placas metálicas de calçamento de placas adaptadoras Placas isoladoras com furos A B B B B Placas de adaptação usadas na soldadura por resistência e MIG/MAG x B (mm) Espessura A 1400-F 1450-F 12-F 50 x 20 5,0 9, ,0 9, ,0 9, ,5 9, x 50 5,0 9, ,0 9, ,0 9, ,5 9, x 50 5,0 11, ,0 11, ,0 11, ,5 11, x 15 5,0 6, ,0 6, ,0 6, ,5 6, x 20 5,0 9, ,0 9, ,0 9, ,5 9, x 16 5,0 6, ,0 6, ,0 6, ,5 6, x 15 5,0 6, ,0 6, ,0 6, ,5 6, x 70 5,0 11, ,0 11, ,0 11, ,5 11, x B (mm) (mm) Construção quadrangular Espessura Perfuração 1400-F 1450-F 12-F 60 x 60 2,0 6x Ø 9 mm x 50 2,0 5x Ø 9 mm x 60 2,0 5x Ø 11 mm Construção retangular 60 x 30 2,0 3x Ø 9 mm x 30 2,0 4x Ø 9 mm Placas isoladoras sem perfurações B x Espessura 1450-BS 1050 x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , (mm) B B x Espessura 1400-BS 1050 x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , (mm) Placas de adaptação usadas na soldadura por resistência e MIG/MAG B x Espessura 12-BS 1220 x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , x , Tolerância da espessura +/- 0,5mm retificada. A pedido, podendo também ser fornecida com outras dimensões e como peças acabadas > Proteção e peças isoladoras para soldadura por resistência