Cilindros Pneumáticos Série P1D - ISO 6431 Diâmetro 125 mm

Transcrição

1 Série P1D - ISO 6431 Diâmetro 125 mm Catálogo 1117 BR Março 2006

2 ABS Quality Evaluations, Inc. Management System Certification ISO 9001 : 2000 Certificate Number: Termo de Garantia A Parker Hannifin Ind. e Com. Ltda, Divisão, doravante denominada simplesmente Parker, garante os seus produtos pelo prazo de 12 (doze) meses, incluído o da garantia legal (primeiros 90 dias), contados a partir da data de seu faturamento, desde que instalados e utilizados corretamente, de acordo com as especificações contidas em catálogos ou manuais ou, ainda, nos desenhos aprovados pelo cliente quando tratar-se de produto desenvolvido em caráter especial para uma determinada aplicação. Abrangência desta Garantia A presente garantia contratual abrange apenas e tão somente o conserto ou substituição dos produtos defeituosos fornecidos pela Parker. A Parker não garante seus produtos contra erros de projeto ou especificações executadas por terceiros. A presente garantia não cobre nenhum custo relativo à desmontagem ou substituição de produtos que estejam soldados ou afixados de alguma forma em veículos, máquinas, equipamentos e sistemas. Esta garantia não cobre danos causados por agentes externos de qualquer natureza, incluindo acidentes, falhas com energia elétrica, uso em desacordo com as especificações e instruções, uso indevido, negligência, modificações, reparos e erros de instalação ou testes. Limitação desta Garantia A responsabilidade da Parker em relação a esta garantia ou sob qualquer outra garantia expressa ou implícita, está limitada ao conserto ou substituição dos produtos, conforme acima mencionado.! ADVERTÊNCIA SELEÇÃO IMPRÓPRIA, FALHA OU USO IMPRÓPRIO DOS PRODUTOS DESCRITOS NESTE CATÁLOGO PODEM CAUSAR MORTE, DANOS PESSOAIS E/OU DANOS MATERIAIS. As informações contidas neste catálogo da Parker Hannifin Ind. e Com. Ltda. e seus Distribuidores Autorizados, fornecem opções de produtos para aplicações por usuários que tenham habilidade técnica. É importante que você analise os aspectos de sua aplicação, incluindo consequências de qualquer falha e revise as informações que dizem respeito ao produto contidos neste catálogo. Devido à variedade de condições de operações e aplicações para estes produtos, o usuário, através de sua própria análise e teste, é o único responsável para fazer a seleção final dos produtos e também para assegurar que o desempenho, a segurança da aplicação e os cuidados especiais requeridos sejam atingidos. Os produtos aqui descritos com suas características, especificações e desempenhos são objetos de mudança pela Parker Hannifin Ind. e Com. Ltda., a qualquer hora, sem prévia notificação.

3 Informações Técnicas Cilindros ISO 6431/VDMA Série P1D Características técnicas Diâmetros Curso Tipo Faixa de pressão 25 mm 25 mm (mínimo) 2800 mm (máximo) Dupla ação Mínima 0,5 bar Máxima 10 bar Faixa de temperatura -20 C a +80 C (standard) Para versão alta temperatura, consultar versão P1E Fluido Ar comprimido filtrado, lubrificado ou não Materiais Haste Cabeçotes Vedações Tubo Êmbolo Aço inox Aço carbono SAE 1045 cromado Alumínio pintado em preto Versão standard: poliuretano e borracha nitrílica Pré-lubrificados com graxa Lube-A-Cyl Alumínio anodizado Poliacetal Versões disponíveis Tubo perfilado com canais para sensores Tirantado Tipos de montagens Básico Flange dianteira - MF1 Flange traseira - MF2 Cantoneiras - MS1 Articulação fêmea - MP2 Articulação macho - MP4

4 Informações Técnicas Informações adicionais Consumo de ar C = A x L x n c x (p t + 1,013),013 x 10 6 C = Consumo de ar (l/seg) A = Área efetiva do pistão (mm 2 ) L = Curso (mm) n c = Número de ciclos por segundo p t = Pressão (bar) Forças teóricas (N) Ø Ø Área Força máxima teórica em Newton (N) cil. haste cm 2 Pressão (bar) 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 122,7 Avanço ,7 Retorno Massa (kg) Tubo perfilado Tirantado Massa das partes móveis * Ø do cilindro Curso zero 10 mm de curso Curso zero 10 mm de curso Curso zero 10 mm de curso 125 6,87 0,138 6,73 0,129 2,34 0,063 * Para cálculo do amortecimento (parte móveis = conjunto eixo pistão). Curso padrão (de acordo com a norma ISO 4393) Dupla ação Ø Curso padrão (mm) (mm) Amortecimento Com o gráfico abaixo pode-se determinar se o amortecimento do cilindro especificado é capaz de parar uma carga em movimento, sem danificá-la. Usaremos o gráfico para determinação da carga máxima e a velocidade que a haste poderá atingir. O ponto de intersecção deverá ficar abaixo da linha, para que não haja danos aos amortecedores. Caso este ponto esteja acima da linha, devem-se utilizar meios externos de frenagem para proporcionar maior vida útil aos amortecedores. Velocidade [m/s] 4,0 3,0 2,0 1,5 1,0 0,5 0,4 0,3 0,2 0, Ø125 Carga [kg] 2

5 Codificação Gabarito de codificação P 1 D - Ø do cilindro mm 125 Rosca de alimentação - G (BSPP) E NPTF S T Versão Tubo perfilado com canal para sensor Tirantado M F S C Material da haste Aço inox Aço carbono SAE 1045 cromado Função Dupla ação Haste passante (sob consulta) Curso padrão Versão standard com duplo amortecimento e anel magnético. Caso necessário, solicitar o sensor separadamente, ver página 9. Solicitar os acessórios de montagem separadamente, ver códigos nas página de 4 a 8. Para curso fora do padrão, consultar a fábrica. 3

6 Dimensões Dimensões Básico Ø cil. ØMM ØKK ØB EE DD ZG ZJ Y KW2 PJ WH VD VE VF E TG BG AM KW1 KV2 KV M27x2 60 1/2" M12x1, , , , Montagem por flange dianteira - MF1 Ø cilindro ZB MF R ED TF UF Ø FB W Peso (kg) Referência , ,590 P1C-4RMB 4

7 Dimensões Montagem por flange traseira - MF2 Ø cilindro ZF MF R ED TF UF Ø FB Peso (kg) Referência , ,590 P1C-4RMB Montagem por cantoneiras - MS1 Ø cilindro XA SA AO AU TR Ø AB AT AH TW Peso (kg) Referência ,4 250, , ,0 0,600 P1C-4RMF 5

8 Dimensões Montagem por articulação traseira fêmea - MP2 Ø Cilindro XD FL MR ØCD H9 CB H14 UB H14 Peso (kg) Referência , ,140 P1E-4RMT Inclui o pino correspondente Montagem por articulação traseira macho - MP4 Ø Cilindro XD FL MR ØCD H9 EW Peso (kg) Referência , ,5 3,535 P1C-4RME Não inclui o pino 6

9 Acessórios Acessórios Suporte para articulação traseira fêmea Ø cilindro B D E F H J K H9 M Peso (kg) Referência , , Rótula Ø cilindro AX CH CN H9 EF EN H12 EU J KK Peso (kg) Referência M27x2 1,184 P1C-4RRS 7

10 Acessórios Ponteira Ø cilindro A B C D E F G E9/h11 H J Peso (kg) Referência ,5 M27 x 2 1,800 P1C-4RRC Inclui pinos e anéis elásticos Acoplamento linear Ø cilindro B mín. B máx. DL EH EI EK EL EN EO EP EQ M Z Peso (kg) Referência ,5 89 M27x2, ,5 4 1,770 P1C-4RRF 8

11 Acessórios Sensores magnéticos Versão com tirantes Características Unidade 4621A Grau de proteção (IP) - 67 Corrente máxima ma 380 Potência de trabalho W 50 Cor - MA e AZ Cabos Quantidade - 02 Área mm 2 0,2 Comprimento m 3 Led indicador - Sim Tensão CA V 0 a 240 Tensão CC V 0 a 300 Aplicacão com CLP - Sim Função - N/A Queda de tensão V 3 Faixa de temperatura C -10 a +80 Solicitar o suporte para o sensor acima separadamente, código 4624A Tubo perfilado com canais para sensor Características Unidade PD11S3-BR Grau de proteção (IP) (24 VCC) Corrente máxima ma (110 VCA) 0 (220 VCA) Potência de trabalho W 6 - Cor - MA e AZ MA e AZ Cabos Quantidade Área mm 2 0,28 0,28 Comprimento m 2,5 3 Led indicador - Sim Sim Tensão CA V 0 a /220 Tensão CC V 0 a Aplicacão com CLP - Sim Sim Função - PNP Normalmente aberta Faixa de temperatura C -20 a C a +60 C Estes sensores dispensam a utilização de suportes. Conjunto Sensor + Adaptador Esquemas elétricos dos sensores magnéticos MA (+ / ~) PD11S3-BR 4621A Sensor AZ Carga (- / ~) AZ = Azul - MA = Marrom 9

12 Kit de Reparo Kit de Reparo Composição: vedação do pistão vedações do amortecimento vedações da haste vedações do mancal anel raspador anéis o'rings Ø cilindro Referência 125 P1D-6RRNBR O anel magnético não faz parte do kit de reparo. Outras versões (sob consulta) Haste passante Duplex geminado Versão com trava na haste (Rod lock) Duplex contínuo Posições de alimentação flexíveis Versão Clean Design 10

13 Av. Lucas Nogueira Garcez 2181 Esperança Caixa Postal Jacareí, SP Tel.: Fax: Parker Hannifin A Parker Hannifin A Parker Hannifin é uma empresa líder mundial na fabricação de componentes destinados ao mercado de Controle do Movimento, dedicada a servir seus clientes, prestando-lhes um padrão impecável de atendimento. Classificada como a corporação de número 200 pela revista Fortune, nossa empresa está presente na Bolsa de Valores de Nova York e pode ser identificada pelo nosso símbolo PH. Nossos componentes e sistemas somam linhas de produtos, os quais têm a função essencial de controlar movimentos amplamente aplicados nos segmentos Industrial e Aeroespacial, em mais de mercados. A Parker é o único fabricante a oferecer aos seus clientes uma ampla gama de soluções hidráulicas, pneumáticas e eletromecânicas para o controle de movimentos. Nossa companhia possui a maior rede de Distribuidores Autorizados deste mercado, com mais de distribuidores, atendendo mais de clientes em todo o mundo. A Missão da Parker Ser o líder mundial na manufatura de componentes e sistemas para fabricantes e usuários de bens duráveis. Mais especificamente, nós iremos projetar, fabricar e comercializar produtos para o controle do movimento, vazão e pressão. Nós alcançaremos crescimento lucrativo através da excelência no serviço ao cliente. Informações sobre Produtos Os clientes Parker Hannifin no Brasil dispõem de um Serviço de Atendimento ao Cliente - SAC, que lhes prestará informações sobre produtos, assistência técnica e distribuidores autorizados mais próximos, através de uma simples chamada grátis para o número Aeroespacial Líder em desenvolvimento, projeto, manufatura e serviços de sistemas de controle e componentes para o mercado aeroespacial e segmentos relacionados com alta tecnologia, alcançando crescimento lucrativo através de excelência no atendimento ao cliente. Climatização e Controles Industriais Projeta, manufatura e comercializa componentes e sistemas para controle de fluidos para refrigeração, ar condicionado e aplicações industriais em todo o mundo. Fluid Connectors Projeta, manufatura e comercializa conectores rígidos e flexíveis como mangueiras, conexões e produtos afins para aplicação na condução de fluidos. Seal Projeta, manufatura e comercializa vedações industriais, comerciais e produtos afins, oferecendo qualidade superior e satisfação total ao cliente. Hidráulica Projeta, manufatura e comercializa uma linha completa de componentes e sistemas hidráulicos para fabricantes e usuários de máquinas e equipamentos no segmento industrial e mobil. Filtração Projeta, manufatura e comercializa produtos para filtração e purificação, provendo a seus clientes maior valor agregado, com qualidade, suporte técnico e disponibilidade global para sistemas. Automação Líder no fornecimento de componentes e sistemas pneumáticos e eletromecânicos para clientes em todo o mundo. Instrumentação Líder global em projeto, manufatura e distribuição de componentes para condução de fluidos em condições críticas para aplicações na indústria de processo, ultra-alta-pureza, médica e analítica.

14 Parker Hannifin Filiais Belo Horizonte - MG Rua Pernambuco Conjuntos 306/307 Funcionários Belo Horizonte, MG Tel.: Fax: belohorizonte@parker.com Campinas - SP Rua Tiradentes salas 21 e 22 Guanabara Campinas, SP Tel.: Fax: campinas@parker.com Porto Alegre - RS Av. Frederico Ritter 1100 Distrito Industrial Cachoeirinha, RS Tel.: Fax: portoalegre@parker.com Recife - PE Rua Santa Edwirges 135 Bairro do Prado Recife, PE Tel.: Fax: recife@parker.com Rio de Janeiro - RJ Av. das Américas Bl Sl Downtown Barra da Tijuca Rio de Janeiro, RJ Tel.: Fax: riodejaneiro@parker.com São Paulo - SP Rodovia Anhanguera km 25,3 Perus São Paulo, SP Tel.: Fax: saopaulo@parker.com Jacareí - SP Av. Lucas Nogueira Garcez 2181 Esperança Caixa Postal Jacareí, SP Tel.: Fax: valeparaiba@parker.com Av. Lucas Nogueira Garcez 2181 Esperança Caixa Postal Jacareí, SP Tel.: Fax: Distribuidor Autorizado Cat BR - 03/