Isto doi mesmo muito!!!

Transcrição

1 INFORMAÇÃO MOLAXOLE SOBRE OBSTIPAÇÃO Isto doi mesmo muito!!! Tenho estado aqui sentado a chorar durante mais de meia hora. B_OTC.indd 1 10/10/14 11:31

2 SOFRE DE OBSTIPAÇÃO QUE PRECISA SER TRATADA¹? Coloque uma cruz em todas as situações que se aplicam a si e aos seus hábitos de evacuação nos últimos 3 meses. Tenho que me esforçar para evacuar uma em cada quatro vezes que vou à casa de banho, ou mais. As minhas fezes são em forma de bola ou caroços duros, uma em cada quatro vezes que vou à casa de banho, ou mais. Pelo menos uma em cada quatro vezes que vou à casa de banho sinto que não fiz tudo. Pelo menos uma em cada quatro vezes que vou à casa de banho sinto como se o meu intestino estivesse bloqueado. Pelo menos uma em cada quatro vezes que vou à casa de banho tenho que usar os meus truques para resolver a situação. B_OTC.indd 2 10/10/14 11:31

3 Evacuo menos de três vezes por semana. As minhas fezes nunca são moles a menos que use um laxante. Não considero que tenha um problema de estômago, apenas um problema de intestinos Se assinalou mais do que duas das situações atrás referidas, deve experimentar usar um laxante. Porque não tentar resolver o seu problema com Molaxole? Se, após tomar o Molaxole durante duas semanas, os problemas subsistirem contacte o seu médico. B_OTC.indd 3 10/10/14 11:31

4 O QUE É O MOLAXOLE? O Molaxole é um laxante que contém a substância activa o macrogol O macrogol liga-se à água aumentando o volume das suas fezes e, assim, regulariza os seus intestinos. Vários estudos 2 importantes revelaram que o macrogol é a melhor forma de tratar a obstipação crónica. O Molaxole contém também vários sais que ajudam o seu organismo a manter o equilíbrio normal de sal e fluidos. Se para si é difícil e doloroso evacuar, tome Molaxole que irá ajudá-lo a sentir-se melhor. Experimente posologias diferentes dentro das recomendadas até encontrar a que melhor se adequa ao seu caso. B_OTC.indd 4 10/10/14 11:31

5 COMO DEVE TOMAR MOLAXOLE? A dose habitual para tratar a obstipação é 1 saqueta, 1 a 3 vezes por dia. Basta deitar o conteúdo da saqueta em 125ml de água e misturar (o equivalente a um copo de água pequeno). O Molaxole tem um sabor fresco a limão. As saquetas Molaxole são cómodas e práticas para levar consigo quando está fora de casa. B_OTC.indd 5 10/10/14 11:31

6 QUAL A DOSE CERTA DE MOLAXOLE? Recomenda-se que inicie o tratamento com Molaxole tomando 1 a 2 saquetas por dia, podendo ajustar até 3 saquetas. Normalmente sentirá o efeito em horas. Se assim for, poderá reduzir a dose após alguns dias de utilização. Há uma relação entre a dose tomada e o efeito obtido, sendo assim mais fácil encontrar a dose certa para si. Se as suas fezes se tornarem demasiado moles é porque tomou mais Molaxole do que necessita. B_OTC.indd 6 10/10/14 11:31

7 O tratamento normal com Molaxole é de 2 semanas. Se os problemas de obstipação persistirem após este período deverá contactar o seu médico. Pessoas que sofram de obstipação crónica poderão necessitar de tratamento mais prolongado. B_OTC.indd 7 10/10/14 11:31

8 O MOLAXOLE É SEGURO? O Molaxole tem efeitos secundários reduzidos. Os efeitos secundários que possa ter normalmente ocorrem quando se inicia o tratamento. Poderá sentir efeitos secundários ligeiros tais como inchaço, gases, dores abdominais. Se tomar uma dose de Molaxole demasiado alta poderá sentir um efeito mais acentuado, ou seja, as suas fezes podem ficar excessivamente moles. Para normalizar esta situação reduza a sua dose ou faça uma pausa no tratamento com Molaxole. Antes de iniciar o tratamento com Molaxole leia atentamente o folheto informativo incluído na embalagem. Molaxole não está recomendado para crianças com menos de 12 anos. B_OTC.indd 8 10/10/14 11:31

9 QUEM É QUE O MOLAXOLE PODE AJUDAR? A obstipação é um problema que afecta maioritariamente mulheres e idosos. O Molaxole é um laxante eficaz e seguro que ajudará a resolver este problema. INDICAÇÕES: Obstipação Crónica Grande obstipação (impacto fecal) IDADE: A partir dos 12 anos CONTRA-INDICAÇÕES: Perfuração ou obstrução intestinal Doença inflamatória grave do tracto gastrointestinal Alergia ou hipersensibilidade a qualquer um dos ingredientes B_OTC.indd 9 10/10/14 11:31

10 COMO AJUSTAR A DOSE DE MOLAXOLE? O tratamento recomendado com Molaxole é 1 a 3 saquetas por dia. Para alterar a dose siga a tabela abaixo. DOSE DE MOLAXOLE TIPO 1 Caroços duros separados TIPO 2 Massa mas encaroçada TIPO 3 Massa mas com superfície quebrada TIPO 4 Massa lisa e mole TIPO 5 Pedaços moles com limites definidos TIPO 6 Pedaços leves com forma irregular TIPO 7 Completamente líquido AUMENTE AUMENTE MANTENHA MANTENHA REDUZA REDUZA REDUZA B_OTC.indd 10 10/10/14 11:31

11 ALGUNS CONSELHOS SOBRE COMO PREVENIR A OBSTIPAÇÃO EXERCÍCIO FÍSICO Recomenda-se praticar 30 minutos de exercício físico diariamente para aumentar a mobilidade do intestino BEBER ÁGUA Beber 1.5 a 2 litros de água por dia a fim de obter uma hidratação suficiente das fezes e tornar mais fácil expeli-las COMER FIBRAS Uma dieta rica em fibras ajuda a regularizar os intestinos. Exemplos de alimentos ricos em fibras são cereais integrais, nozes, frutas e legumes. IR À CASA DE BANHO COM REGULARIDADE Ir regularmente à casa de banho ajuda a evacuar. Demore o tempo que for preciso. CONTACTE O SEU MÉDICO Contacte o seu médico imediatamente se aparecer sangue nas fezes. Também pode obter informação sobre as diversas opções para tratar a obstipação junto do seu médico ou da sua farmácia. B_OTC.indd 11 10/10/14 11:31

12 MOLAXOLE Eficaz no tratamento da obstipação crónica² Fácil de tomar - basta misturar em água e beber Sabor fresco a limão MEDA-MOL Longstreth GF et al. Functional Bowel Disorders. Gastroenterology 2006; 130: Ramkumar D et al. Efficacy and safety of traditional medical therapies for chronic constipation: Systematic review. Am J Gastroenterology 2005;100: Moxalole (macrogol 3350) é um medicamento não sujeito a receita médica. Leia atentamente o folheto e em caso de dúvida ou persistência dos sintomas consulte o seu médico ou farmacêutico MEDA Pharma - Produtos Farmacêuticos, S.A. Rua do Centro Cultural, Lisboa Tel Fax: B_OTC.indd 12 10/10/14 11:31