BASES LEGAIS SORTEIO SUN & FUN

Transcrição

1 BASES LEGAIS SORTEIO SUN & FUN ORGANIZAÇÃO: O titular da presente promoção tem como finalidade realizar um sorteio denominado SUN & FUN entre a comunidade de seguidores do CARTÃO DE FIDELIZAÇÃO DA EQUIVALENZA. Nesta promoção, poderão participar todas as pessoas físicas que cumpram as condições estabelecidas nas seguintes bases. CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO: No sorteio poderão participar todos os clientes Equivalenza inscritos no programa de fidelização maiores de 18 anos e residentes em Portugal e em Espanha. Ficam excluídas de participação as pessoas unidadas por relação laboral por conta alheia, ou por relação comercial com que trabalham na Equivalenza e os seus familiares diretos até à terceira geração, ou vinculados mediante um contrato de franquia e os seus familiares diretos até terceiro grau. PERÍODO DA AÇÃO: Desde as nove amanhã do dia 26 de Junho ao dia 15 de Julho de 2015, às vinte e duas horas, ambos incluidos. FUNCIONAMENTO E PRÉMIOS: 1. Para participar no sorteio de uma viagem à Califórnia para 2 pessoas avaliada num valor máximo de 3000, o cliente deverá apenas responder corretamente à pergunta que será lançada na Newsletter, clicando no primeiro link que o conduzirá a uma página onde, primeiro se deverá identificar, inserindo o seu , que será o mesmo com o qual se registou no programa de fidelização. A resposta deverá ser SIM ou NÃO. Sempre dentro das datas assinaladas previamente. 2. A EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L irá providenciar uma lista com todos os participantes. Aos participantes que acertaram corretamente à pergunta: A nova linha Equivalenza Sun & Fun tem produtos com fragrância de morango 3. O notário irá eleger um único vencedor entre Espanha e Portugal e 3 suplentes que por ordem de extração irão substituir o vencedor inicial caso não seja possível contactar com o vencedor/a ou este renuncie ao prémio. 4. Apenas serão consideradas válidas as candidaturas de pessoas inscritas no programa de fidelização da Equivalenza. 5. O passatempo será válido para todas as respostas certas respondidas entre o dia 26 de Junho às nove e o dia 15 de Julho de 2015, às 22h00, por todos aqueles que figurem, no momento do sorteio, no programa de fideliação da Equivalenza e que tenham cumprido com os demais requisitos estabelecidos nas presentes bases para participar.

2 6. O departamento de Marketing da EQUIVALENZA irá colocar- se em contacto com a pessoa vencedora através do ou telefone para gerir a entrega do prémio. A EQUIVALENZA dispõe de 5 dias utéis para contactar a pessoa vencedora a partir do término do passatempo. Em caso de impossibilidade manifesta para contactar com o vencedor no prazo de 7 dias uteis a partir do primeiro contacto, a EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L imiscui- se de qualquer responsabilidade e poderá eleger outro vencedor sob as condições indicadas nos pontos 1, 2 e 3, destas bases. 7. Os impostos que advenham da obtenção do prémio, não estão incluidos no mesmo. A viagem deverá realizar- se no mês de Outubro do presente ano. A pessoa que resulte vencedora, poderá desfrutar do seguinte: Incluí: Voo para 2 pessoas, em classe turística. 5 noites em habitação dupla em regime de alojamento. Carro de aluguer com recolha e devolução no aeroporto. Não inclui: Gestão e pagamento da viagem. Ou gestão do visto na sua falta, no país de origem. Tudo o que não esteje especificado no apartado anterior. 8. A gestão, reserva, etc, da viagem e estância ficará sempre a cargo da EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L. 9. A pessoa que resulte vencedora, irá receber um cheque pelo valor máximo de 3000 euros da empresa BCD Travel para ser usado numa viagem de 1 ou 2 pessoas à Califórnia. Os voos estão contemplados a partir de Madrid ou de Barcelona como aeroportos de saída, outras opções sob consulta. 10. Os termos nos quais o vencedor deverá destinar o valor na íntegro do cheque são os descritos no ponto 13. Se o vencedor escolher uma viagem que não ascenda ao total do abono do prémio de 3000 euros, a diferença não será reembolsada nem total nem parcialmente, nem poderá aplicar- se a nenhuma outra viagem de valor superior do prémio de euros, a diferença será reembolsada nem total, nem parcialmente, nem poderá aplicar- se a nenhuma outra viagem de maior importância, por conta e risco do vencedor, o excesso do preço para além dos euros. 11. Tanto a gestão e pagamento do ESTA, ou o v visto na sua falta, de acordo com o país de origem dos vencedores, é responsável pelos próprios vencedores ( Para conduzir na EEUU necessita de ter carta de condução internacional). 12. Se o vencedor/es tiverem outra nacionalidade diferente das que estão referenciadas na listadas e não disponha de Visa em vigor para a entrada nos U.S; a gestão do seu visto é da responsabilidade do vencedor, advertindo- se que os prazos geralmente são bastante alargados, de acordo com a nacionalidade, razão pela qual a Equivalenza não se

3 responsabiliza por nenhum dano ou prejuízo causado pelos prazos durante o tramite dos ivistos ou permissos, ou pela impossibildiade de obtenção dos mesmos. 13. O nome das pessoas vencedoras será publicado nas redes sociais (Facebook, twitter e instagram) web da EQUIVALENZA e em outros meios de comunicação que a Equivalenza considere oportuno. A participação no passatempo pressupõe a aceitação do uso dos dados pessoais do vencedor com os objetivos descritos neste ponto. 14. A pessoa vencedora compromete- se a enviar uma foto na qual apareça a desfrutar da viagem que ganhou. O vencedor autoriza a sua publicação e difusõ nos meios e pelas vias que a Equivalenza considere oportunuas, de forma totalmente gratuita. A EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L reserva- se no direito de modificar o prémio se for substituído por outro do mesmo montante ou superior. CONDIÇÕES GERAIS 1. A participação na presente promoção pressupõe a aceitação integral do presente regulamento e a submissão expressa das decisões interpretativas que a EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L. efetue das mesmas. 2. Para qualquer conflito sobre o concurso ou que surja em relação ao procedimento contido resultado e objeto do mesmo, a participação neste concurso supõe a aceitação da competência para conhecer dos mesmos dos julgados e tribunais de Barcelona. RESPONSABILIDADES 1. A EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L. reserva- se o direito de anular qualquer participação ou qualquer participante se existirem suspeitas de um manipulação incorreta dos dados ou do concurso. 2. Também não será responsável pelos problemas de transmissão ou perda de dados não imputáveis às mesmas. 3. A EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L reserva- se no direito de anular qualquer participação, se existirem suspeitas de uma manipulação incorrecta dos dados da promoção, podendo desqualificar o participante, negando- lhe a entrega do prémio ou retirar- lhe no caso de este já ter sido entregue. 4. A EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L reserva- se no direito de interpretar as presentes bases e efectuar as alterações que resultem no bom fim da PROMOÇÃO quando estejam em causa causas que assim os justifiquem. 5. A EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L reserva- se no direito de anular qualquer participação ou qualquer participante, se existirem suspeitas de uma manipulação incorrecta dos dados ou da promoção.

4 6. A EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L reserva- se o direito de recusar ou excluir da participação no concurso e, em geral, da promoção de qualquer participante que não reúna os requisitos descritos nas presentes bases e nos termos de participação, ou contrarie as normas ou a finalidade do concurso. 7. A EQUIVALENZA MANUFACTORY, SL. não se responsabiliza pelo pagamento de nenhum imposto, taxa ou arbítrio que devam ser liquidados e pagos pelo vencedor. PROTEÇÃO DE DADOS DE CARÁTER PESSOAL 1. A participação num concurso desta natureza implica a aceitação das normas em política de proteção de dados. 2. Segundo a Lei Orgânica 15/1999 de Proteção de Dados de Caráter Pessoal, comunicamos- lhe que os seus dados pessoais, por já estar registado na base de dados do cartão de cliente, já constam num ficheiro automatizado propriedade da EQUIVALENZA MANUFACTORY, SL. Da mesma forma, informamo- lo da possibilidade de exercer os seus direitos de acesso, retificação, cancelamento e oposição por comunicado escrito e anexando uma cópia do seu documento de identidade, dirigido a EQUIVALENZA Manufactory S.L., com sede em Calle Salvador Espriu 13-15, del Hospitalet de Llobregat (Barcelona), ou por correio eletrónico para o endereço lopd@equivalenza.com. A mecânica da promoção exige que os dados sejam facilitados de forma verdadeira e completa e que sejam mantidos atualizados graças à cooperação dos participantes. Se os dados de caráter pessoal forem incertos, incompletos ou não estiverem atualizados, a EQUIVALENZA Manufactory S.L. poderá excluir o participante em questão da promoção. Os participantes na promoção consentem que os dados facultados sejam utilizados e tratados, além de com a finalidade de participar na promoção, para a promoção e comercialização dos serviços e produtos da EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L por qualquer via, incluindo a eletrónica. A prestação do consentimento para o tratamento dos dados pessoais para a gestão da promoção é obrigatória. A prestação do consentimento para o tratamento dos dados pessoais para receber comunicações comerciais é opcional, de modo que, a qualquer momento durante ou finalizada a presente promoção, pode exercer o seu direito de cancelamento ou de não receber mais comunicações de caráter comercial. Os participantes, pelo simples facto de participar, aceitam integralmente as presentes Bases, e portanto, autorizam a EQUIVALENZA MANUFACTORY S.L. a publicar o seu nome e a sua imagem na página Web, assim como em qualquer tipo de publicidade, promoção ou publicação para fins comerciais ou informativos sempre em relação à presente Promoção, sem reembolso de nenhum tipo. Assim, em conformidade com o estabelecido na Lei Orgânica 15/1999, de 13 de dezembro, sobre Proteção de Dados de Caráter Pessoal, entende- se prestado o seu

5 consentimento para o tratamento dos dados pessoais facultados exclusivamente para os fines anteriormente mencionados.