Guia do Usuário do Telefone via Satélite Fixo Globalstar GSP-2800/2900
|
|
- Ana Júlia Beppler di Castro
- 8 Há anos
- Visualizações:
Transcrição
1 Guia do Usuário do Telefone via Satélite Fixo Globalstar GSP-2800/2900
2 Este guia baseia-se em uma versão do Telefone fixo via Satélite Fixo GSP-2800/2900 Globalstar QUALCOMM A QUALCOMM reserva o direito de fazer alterações nas especificações técnicas e do produto sem aviso prévio. QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive, San Diego, CA Número do documento BP Rev. A Número do modelo CKABS0001 Direitos autorais 1999 QUALCOMM Incorporated. Todos os direitos reservados. Esta tecnologia foi exportada dos Estados Unidos em conformidade com os Regulamentos da Administração de Exportação. São proibidas divergências em contrário às leis americanas. QUALCOMM é uma marca registrada da QUALCOMM Incorporated. Globalstar é uma marca comercial da Loral Qualcomm Satellite Services, Inc. Todas as outras marcas são de propriedade de suas respectivas empresas. Impresso nos Estados Unidos da América.
3 Índice Cuidados e Avisos...vii Conhecendo o telefone... ix Introdução...1 Informações sobre o Telefone via Satélite o Globalstar...1 Como usar o telefone de forma eficiente...2 Compreensão da Instalação do TSFG...3 O que o instalador faz...4 Antena de rádio (UAR)...4 Caixa de junções...4 Fonte de energia...5 O que você precisa fazer...5 Escolher um telefone...5 Ativação do TSFG...6 Tipos de tom de chamada...7 Uso do Telefone via Satélite Fixo Globalstar...9 Obtenção do seu número de telefone...9 Como efetuar uma chamada...9 Para encerrar uma chamada...10 Para receber uma chamada...10 Resolução de Problemas...11 Como contactar o centro de assistência técnica...13 Questões de Segurança...15 Precauções...15 Proteção contra raios...15 Componentes do TSFG...15 Energia de radiofreqüência...15 Conformidade com os regulamentos...16 Glossário...17 Índice... indice 1 iii
4 iv
5 Lista de figuras Figura 1. Telefone mostrando funções relevantes para o usuário... ix Figura 2. Instalação típica no telhado...3 v
6 vi
7 Cuidados e Avisos Cuidado Quaisquer alterações ou modificações não aprovadas de forma expressa no presente documento invalidarão a garantia deste equipamento. Aviso Não opere o Telefone via Satélite Fixo Globalstar (TSFG) durante troroadas. Não permita que ninguém instale, use ou repare qualquer parte do TSFG durante uma tempestade de relâmpagos. vii
8 viii
9 Conhecendo o telefone Figura 1. Telefone mostrando funções relevantes para o usuário Consulte a Figura 1 para melhor informar-se sobre os vários componentes do telefone. Se a sua instalação incluir um telefone da QUALCOMM, o diagrama acima deve corresponder ao seu telefone. Se tiver optado por adquirir seu próprio telefone, as funções indicadas neste diagrama poderão aparecer de forma diferente, dependendo do modelo específico. Para obter mais detalhes, consulte o manual que acompanha o telefone. ix
10 x
11 Introdução Parabéns pela compra do Telefone via Satélite Fixo Globalstar GSP-2800/2900! Informações sobre o Telefone via Satélite o Globalstar O Telefone via Satélite Globalstar (TSFG) é fácil de usar, versátil e confiável. Ele combina a o telefone de dois fios já disponível com o desempenho de uma tecnologia celular digital de ponta conhecida como CDMA (Code Division Multiple Access) e o sistema Globalstar. Seu TSFG consiste do seguinte: uma antena de rádio (UAR), uma caixa de junções que minimiza os danos provocados por raios, uma fonte de energia, um telefone e cabos variados. Introdução Observação Neste guia, chamamos o aparelho completo, que inclui o telefone, de Telefone via Satélite Fixo Globalstar, ou TSFG. Quando mencionamos o TSFG, estamos nos referindo a toda a instalação do Globalstar, não apenas o telefone. Estes elementos permitem fazer e receber chamadas telefônicas utilizando o sistema de satélites Globalstar. O sistema Globalstar possibilita a comunicação clara e de alta qualidade por voz, dados e fax. Observação Dados e fax requerem suporte de rede. Entre em contato com seu provedor de serviços para verificar se estas funções estão disponíveis em sua área. O equipamento TSFG necessário para fazer e receber chamadas telefônicas no sistema Globalstar deve ser instalado e mantido pelo sev provedor de serviços. A fiação de parede pode ter sido instalada antes de você adquirir o TSFG. Caso contrário, você ou seu provedor de serviços precisam preparar as instalações para o serviço telefônico. 1
12 Como usar o telefone de forma eficiente Para obter melhores resultados e um serviço ideal com o telefone, siga estas orientações: Não use o telefone caso pareça estar danificado. Fale na direção do bocal do fone. Observação Os componentes externos do TSFG (a UAR, a caixa de junções e os cabos) são projetados para uso ao ar livre e, se instalados adequadamente, não serão danificados pelas condições climáticas. O telefone e a fonte energia são projetados para uso em ambientes internos e devem ser protegidos contra as condições climáticas. Aviso Não opere o telefone durante toroadas. Não permita que ninguém instale, use ou repare qualquer parte do TSFG durante uma tempesta de relâmpagos. Cuidado Somente pessoal autorizado deve instalar ou efetuar reparos nos componentes do TSFG, tais como a UAR, a caixa de junções e a fonte de energia. A instalação ou reparos não autorizados podem ser perigosos e podem invalidar a garantia. Este aviso não se aplica à conexão do telefone à tomada fornecida para esta finalidade dentro do edifício ou residência. Observação Se o telefone conectado ao TSFG tiver um botão marcado Flash e o TSFG não tiver uma chamada em espera, ao pressionar o botão Flash durante uma chamada, a ligação poderá ser encerrada. 2
13 Compreensão da Instalação do TSFG Esta seção descreve a instalação dos componentes do TSFG e inclui informações detalhadas sobre o equipamento instalado. Instalação do TSFG Figura 2. Instalação típica no telhado A Figura 2 mostra uma instalação típica do TSFG. O representante de seu provedor de serviços instalará a UAR, a caixa de junções, a fonte de energia e os cabos. O telefone e a fonte de energia ficarão no interior do local de instalação. 3
14 Se tiver problemas com os componentes do TSFG, contate o provedor de serviços. Quando a instalação estiver completa, você terá uma ou mais tomadas telefônicas no interior da sua residência ou edifício. O que o instalador faz O provedor de serviços fará a instalação do TSFG e poderá fornecer um telefone como parte da instalação do TSFG. Antena de rádio (UAR) A UAR, que funciona como um transceptor de rádio, conecta o telefone com os satélites Globalstar. É essencial que não haja obstáculos entre a antena e o céu, ea antena e o horizonte. Veja a Figura 2. Caixa de junções A caixa de junções conecta os cabos externos à fiação interna. Ela também recebe energia da fonte de electricidade e energiza a UAR. A caixa de junções e a fio-terra minimizam os danos ao telefone causados por raios que possam atingir a UAR e os cabos externos. Ela é projetada para ajudar a minimizar lesões pessoais caso haja descarga de um raio. Observação Pode haver energia a níveis perigosos no telefone durante tempestades com raios. Por este motivo, não use o telefone durante tempestades com raios. 4
15 335AB_1999Q.eps Fonte de energia A fonte de energia é escolhida pelo provedor de serviços e pelo instalador de acordo com a disponibilidade de energia em seu local. A fonte de energia fornece +12 volts à caixa de junções e à UAR. A QUALCOMM vende fontes de energia para uso com o TSFG. Caso não tenha uma fonte confiável de energia de corrente alternada, o provedor de serviços pode decidir fornecer energia por outro meio, como um painel de sistema solar ou um gerador a gás. A QUALCOMM não vende esses sistemas alternativos de geração de energia. Entre em contato com o provedor de serviços para obter mais detalhes sobre eles. Observação O instalador incluirá uma fonte de energia como parte da instalação. A instalação é descrita em detalhes no Guia de Instalação do Telefone via Satélite Fixo Globalstar GSP-2800/2900 ( ). O que você precisa fazer Se o provedor de serviços não fornecer um telefone, é necessário adquirir um telefone de dois fios no varejo. Você pode adquirir um telefone qualificado e testado pela QUALCOMM ou escolher um outro de sua preferência. Escolher um telefone Se for escolher seu próprio telefone, procure por um que use os tons de padrão DTMF ( Dual Tone Multifrequency - Freqüência Múltipla de Tom Duplo) (tons padrão no setor), e não os de pulsos para a discagem. Você deve selecionar um telefone que use Tip and Ring. O provedor de serviços pode lhe indicar um fornecedor. Para um melhor desempenho, o telefone deve ter boa qualidade de voz. A qualidade do som é determinada pelo próprio telefone, assim como pela recepção do sinal. O representante do provedor de serviços pode assegurar o devido posicionamento dos componentes para obter a melhor recepção possível do sinal. Instalação do TSFG 5
16 Observação Pode ser necessário testar vários telefones antes de encontrar um que ofereça boa qualidade de voz quando usado com o TSFG. Pode-se conectar um ou mais telefones ao TSFG. Se vários telefones forem usados, cada aparelho deve ter um REN (número de equivalência da campainha) entre 0,5 e 1,5. O REN do telefone fica geralmente na parte de baixo do aparelho. Some o REN de todos os telefones que pretende usar. O REN total de todos os telefones que conectar à fiação telefônica não deve exceder 5,0 REN. (Você pode obter mais informações sobre este requisito junto ao provedor de serviços). Ativação do TSFG Quando foi feita a fiação no local para permitir o uso do serviço telefônico através do TSFG, tomadas telefônicas foram instaladas ou tomadas existentes podem ter sido conectadas aos componentes do TSFG Globalstar. Essas tomadas são conectadas por fiação telefônica à caixa de junções. Caso o instalador não tenha ligado os telefones à tomada, faça isso agora. Observação Todos os telefones no local terão o mesmo número. Você pode efetuar ou receber somente uma chamada de cada vez. 6
17 Tipos de tom de chamada Ao colocar o receptor no ouvido, você poderá ouvir um dos seguintes tons: Tom Descrição Campainha Discagem Ocupado/ Rediscar O som da campainha do telefone anuncia o recebimento de uma chamada. Um tom contínuo indica que o telefone está pronto para ser usado. Um tom avisando que a chamada não foi completada. Isso deve-se a: O número discado está ocupado Não há linhas disponíveis Você não está conectado ao Serviço Globalstar. Tente o número novamente mais tarde. Instalação do TSFG Interceptar Um tom intermitente indicando que há algo errado com a chamada. Desligue e tente novamente a chamada. Nota: os tons específicos podem variar de acordo com o que está sendo usado pelo provedor de serviços. 7
18 8
19 Uso do Telefone via Satélite Fixo Globalstar O TSFG funciona como um telefone normal, com apenas uma exceção: após a discagem de um número há uma pausa; em seguida, o TSFG tentará fazer a chamada. Após discar o número, você pode pressionar a tecla # para começar o processo de chamada sem esperar pelo término da pausa. Observação Pode-se contar com um som de qualidade excelente oferecido pelo TSFG. No entanto, a qualidade do som depende do telefone e dos demais componentes do TSFG instalados. Se tiver problemas com a qualidade do áudio, consulte o capítulo sobre Resolução de problemas. Obtenção do seu número de telefone O provedor de serviços deve fornecer ao usuário o número do telefone. Este é o número fornecido a terceiros para que possam ligar para você. Como efetuar uma chamada Para fazer uma chamada: 1. Levante o fone do gancho. 2. Aguarde pelo tom de discagem. Quando ouvir o tom de discagem, disque o número de telefone. 3. Após uma pausa silenciosa, o número será enviado pelo sistema. 4. Para evitar a pausa, disque o número e, em seguida, pressione #. Uso do TSFG 9
20 Para encerrar uma chamada Para encerrar uma chamada (desligar) recoloque o fone no gancho. Verifique se o fone está devidamente colocado no gancho. Para receber uma chamada Quando você recebe uma chamada, os telefones conectados ao TSFG tocarão. Para atender a chamada, pegue qualquer um dos fones e comece a falar. Observação Se o interlocutor desligar, a chamada é encerrada. Observação Consulte o capítulo "Resolução de problemas" se, ao fazer uma chamada, você não ouvir um tom de discagem após tirar o fones do gancho. 10
21 Resolução de Problemas Caso você não possa efetuar ou receber chamadas, leia com atenção a lista de possíveis causas abaixo e tente determinar o problema antes de contactar o centro de assistência técnica autorizada do provedor de serviços. Problema Não há tom de discagem Solução Coloque o fone no ouvido e escute. Se não houver sinal: 1. Verifique se a instalação do telefone foi feita corretamente. 2. Verifique se o aparelho está ligado na tomada telefônica. 3. Faça uma inspeção visual para determinar se a UAR e a antena não foram danificadas. 4. Se os passos 1 a 3 não solucionarem o problema, contacte o provedor de serviços. Tom de ocupado/ reordenar 1. A pessoa que você está chamando está em outra ligação. 2. Todos os canais do sistema podem estar ocupados. Tente discar o número novamente em alguns minutos. 3. O telefone Globalstar pode não estar listado com o provedor de serviços. Para registrá-lo, contacte o provedor de serviços. Resolução de Problemas 11
22 Problema Tom de ocupado/ reordenar (cont.) O número do telefone foi discado, mas não foi possível completar a chamada Solução 4. A antena ou outros componentes do TSFG podem estar quebrados ou danificados. As condições climáticas podem estar dificultando a transmissão telefônica. Contacte o provedor de serviços. 5. A sua unidade pode estar energizada, mas impossibilitada de conectar-se ao sistema Globalstar. Contacte o provedor de serviços. 1. Verifique o número do telefone. Pode ser que você tenha discado incorretamentes. 2. O telefone para o qual está discando pode estar ocupado. O telefone não toca 1. Pode ser que você tenha conectado um número excessivo de telefones. 2. Verifique o botão de volume da campainha (se houver um em seu telefone) e ajuste-o para o volume mais alto. 3. Verifique se o telefone está ajustado para tom, não pulso. 4. Certifique-se de que o telefone está corretamente conectado à tomada. O volume do som está muito baixo Recepção de baixa qualidade Tom de discagem durante a chamada Pode ser que outro telefone no local esteja fora do gancho. Coloque a extensão no gancho. Verifique a fiação do telefone no local. Fios telefônicos gastos ou de baixa qualidade podem precisar ser substituídos. A ligação caiu. Desligue e, em seguida, disque novamente e tente restabelecer a chamada. 12
23 Problema Sem resposta Solução Seu telefone não consegue fazer contato com o satélite. Verifique a localização da antena de seu TSFG. Não deve haver obstáculos entre a antena e o céu e a antena e o horizonte. Se este não for o caso, isto é, se houver obstáculos na área de recepção da antena, ligue para o provedor de serviços. Caso seja seguro, você pode retirar o obstáculo. Se a fonte de energia for equipada com uma bateria de reserva, verifique se a bateria está fraca ou deixou de funcionar. Pode ser necessário trocar a bateria de reserva. O provedor de serviços pode lhe fornecer uma bateria nova, se necessário. Nota: se o telefone estiver funcionando, você sempre ouvirá algum tipo de tom ao levantar o fone. Nota: os tons específicos ouvidos podem variar de acordo com o que está sendo usado pelo provedor de serviços. Como contactar o centro de assistência técnica Contacte o provedor de serviços e pergunte se há um telefone específico para assistência técnica. Resolução de Problemas 13
24 14
25 Questões de Segurança Esta seção descreve as questões de segurança relacionadas com o uso de seu TSFG e explica como evitar condições perigosas. Precauções Ao usar o TSFG, siga estas precauções básicas de segurança: 1. Não use seu telefone próximo à água; não use o telefone próximo a banheiras, pias, porões úmidos ou piscinas. 2. Evite usar o telefone durante tempestades de relâmpagos. 3. Não use o telefone para informar sobre um vazamento de gás se estiver próximo ao local do vazamento. 4. Não use o telefone se alguma pessoa estiver a 3 m de distância da antena. Proteção contra raios Apesar do TSFG ser aterrado e incluir circuitos para proteger o equipamento, o local de instalação e as pessoas contra raios que possam cair nas proximidades, raios são fenômenos altamente imprevisíveis e perigosos. É impossível proteger equipamentos e pessoas completamente contra raios. Não use o telefone durante tempestades com raios, exceto nos casos em que seja necessário fazer breves chamadas de emergência. Componentes do TSFG Os componentes do TSFG do local devem ser instalados e reparados por um técnico qualificado e designado pelo provedor de serviços. Não tente efetuar reparos nesses componentes por si próprio. Energia de radiofreqüência O TSFG conta com um transmissor, um receptor e uma antena de rádio (a UAR) que recebem e transmitem energia de radiofreqüência (RF). O projeto da unidade de RF Globalstar da QUALCOMM utilizada com o telefone conforme o padrão de segurança do ANSI, da FCC e internacionais, referentes a níveis seguros da exposição pessoal à energia de radiofreqüência. Apesar disso, a intensidade do campo de radiofreqüência na superfície da antena Globalstar de transmissão é relativamente alta. 15 Questões de Segurança
26 Manter uma distância de separação visual mínima de 35 cm entre a antena de transmissão e as pessoas garantirá que a População geral/ Exposição não controlada dos limites de exposição máxima permissível (maximum permissible exposure ou MPE) não sejam excedidos. Essa distância atende aos limites de MPE obrigatórios conforme a determinação da FCC no Capítulo 1 (Edição de 01/10/98), Parte 1, parágrafo da norma CFR 47 e definidos no padrão ANSI/IEEE C , além de atender às recomendações de limite de exposição européias e internacionais da IRPA (1991) e da ICNIRP (1996) que são ligeiramente mais exigentes. Conformidade com os regulamentos Os componentes do TSFG conformana com as seguintes normas: NCRP Report 86 (1986) National Council on Radiation Protection and Measurements CFR 47 da FCC Radio Frequency Radiation Exposure Limits, Capítulo 1 (Edição de 01/10/98) Parte 1, parágrafo Padrão ANSI/IEEE C , American National Standards Institute IRPA (1991) Guidelines on Protection Against Non-Ionizing Radiation, International Radiation Protection Association ICNIRP (1996), International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection 16
27 Termo Explicação Glossário Glossário Caixa de junções Desligar O aparelho entre os cabos externos e a fiação interna do telefone. Minimiza danos causados por raios quando devidamente aterrada. Recolocar o fone no gancho do telefone. DTMF Fone Globalstar RF Tomada Tomada RJ-11 TSFG UAR Dual-Tone Modulated Frequency (Frequência Múltipla de Tom Duplo). DTMF define o padrão para a freqüência e som dos tons ouvidos ao discar. A parte do telefone onde você fala e escuta. O sistema de satélite através do qual o telefone opera. Radiofreqüência Uma tomada que conecta seu telefone aos demais componentes do sistema Globalstar. Ela é instalada pelo provedor de serviços. Uma saída com uma linha e dois fios para transmissão e recepção de sinais telefônicos. Telefone via Satélite Fixo Globalstar. O TSFG inclui a UAR, a caixa de junções, a fonte de energia, o telefone e todos os cabos. Unidade de antena de rádio. A UAR é um receptor, transmissor e antena para o telefone via satélite. 17
28 18
29 Índice Índice C caixa de junções 4, 17 CDMA 1 chamada para efetuar uma 9 para encerrar uma 10 para receber uma 10 como 10 ativar o TSFG 6 contactar o provedor de serviços 13 para efetuar uma chamada 9 para receber uma chamada 10 como usar o telefone 9 o telefone de forma eficiente 2 conformidade com as regulamentações 16 cuidado vii D desligar 17 DTMF 17 E equipamento necessário 1 F Fone 17 fonte de alimentação 5 G Globalstar 17 I ícones advertência vii informações sobre CDMA 1 TSFG 1 N número de telefone obtenção 9 P para efetuar uma chamada 9 para receber uma chamada 10 provedor de serviços 13 Q qualidade do som 9 R radiofreqüência 15 receptor 15 resolução de problemas não há tom de discagem 11 o telefone não toca 12 para efetuar chamadas 11 para receber chamadas 11 possíveis problemas 11 recepção 12 sem conexão 12 tom de discagem em chamada 12 tom de ocupado/reordenar 12 volume baixo 12 RF 17 S seguarança contra raios 15 segurança 15 componentes do TSFG 15 precauções 15 seleção de um telefone 5 T tomada RJ tomadas 4, 17 tons campainha 7 discagem 7 interceptar 7 ocupado/reordenar 7 tons de chamada 7 TSFG 1 ativação 6 componentes externos 3 definição 17 instalação 3 U UAR 4, 17 Índice-1
30 Índice 2-Índice
KVM CPU Switch 4 Portas Manual do Usuário
P R E F Á C I O Este é um produto da marca GTS Network, que está sempre comprometida com o desenvolvimento de soluções inovadoras e de alta qualidade. Este manual descreve, objetivamente, como instalar
Leia maisGuia de inicio rápido GXP 2124
Guia de inicio rápido GXP 2124 ENCANTO TELECOM COMÉRCIO E SERVIÇOS EM TELECOMUNICAÇÕES LTDA (11) 3316-1122 SUPORTE@ENCANTOTELECOM.COM.BR WWW.ENCANTOTELECOM.COM.BR Guia de inicio rápido GXP 2124 Parabéns
Leia maisHeadphone Estéreo Sem Fio (Bluetooth)
Headphone Estéreo Sem Fio (Bluetooth) Manual do Usuário Você acaba de adquirir um produto Leadership, testado e aprovado por diversos consumidores em todo Brasil. Neste manual estão contidas todas as informações
Leia maisMANUAL PABX 162 BATIK
1 O QUE É UM PABX? MANUAL PABX 162 BATIK CONHECENDO O PABX 162 BATIK É um aparelho eletrônico que facilita as comunicações telefônicas. O seu PABX 162 Batik funciona ligado até seis ramais, com um tronco
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DO RASTREADOR DE FIOS E CABOS NÃO ENERGIZADOS MODELO LT-2012
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO RASTREADOR DE FIOS E CABOS NÃO ENERGIZADOS MODELO LT-2012 fevereiro de 2010 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1.
Leia maisManual do Usuário Sistema Viva-Voz Bluetooth
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo e não pode causar interferência a sistemas operando em
Leia maisCaro cliente. Guia do cliente. Página 1
Caro cliente. Os procedimentos a seguir se destinam somente em resolver problemas referentes á internet, não servindo para resolver qualquer outro problema no computador, como por exemplo, um computador
Leia maisEM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS
EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Onde colocar o repetidor sem fios WPS EM4590?... 3 3.0 Configurar
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE ÁUDIO MODELO GA-1001
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO GERADOR DE ÁUDIO MODELO GA-1001 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do gerador ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1 3.
Leia maisTransmissor EXT-240 de áudio e vídeo sem fio
Transmissor de áudio e vídeo sem fio Manual de operação Índice I. Introdução... 1 II. Informações de segurança... 1 III. Especificações... 1 IV. Instruções de instalação... 2 1. Opções de posicionamento...
Leia maisPlaca Acessório Modem Impacta
manual do usuário Placa Acessório Modem Impacta Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. A Placa Modem é um acessório que poderá ser utilizado em todas as centrais
Leia maisManual do Usuário. Stile 8010. series. www.alcatech.com.br. Guia de Instalação Acessórios Originais Certificado de Garantia
Manual do Usuário Guia de Instalação Acessórios Originais Certificado de Garantia Stile 8010 series 60 mm 360º bem vindo 360º aos novos rumos da tecnologia em headsets Parabéns por ter escolhido um produto
Leia maisTelefone conferência MAX IP GUIA DO USUÁRIO
Telefone conferência MAX IP GUIA DO USUÁRIO SUPORTE TÉCNICO TELEFONE +1.800.283.5936 +1.801.974.3760 FAX +1.801.977.0087 EMAIL tech.support@clearone.com GUIA DO USUÁRIO DO MAX IP CLEARONE PART NO. 800-158-301.
Leia maisMANUAL DO USUÁRIO CENTRAL MC 4D
12 Manual do Usuário Intrusos podem entrar em zonas sem proteção, ou ter sofisticação para isolar um sensor ou desconectar dispositivos de aviso de alarme; Central, detectores, sensores só funcionam quando
Leia maisInstalação do InnoMedia MTA 3328-2R Esta seção descreve o passo a passo da instalação do MTA e a configuração do endereço IP de seu computador.
Informações sobre sua conta: Complete com as informações de sua conta: Linha 1 Information Número Telefônico: Número da Conta: Senha: Número de acesso a caixa postal: Linha 2 Número Telefônico: Número
Leia maisPACOTES À LA CARTE PREMIERE FC
CANAIS HD 76 canais pagos 32 35 110 94 66 48 79 67 44 91 101 78 100 80 90 107 92 103 102 95 93 105 106 104 43 49 52 46 47 50 39 38 37 53 34 18 HD canais de tv Ultimate HD FILMES E SÉRIES ESPORTES 27 21
Leia maisA unidade Energise inclui a tecnologia sem fios SimplyWorks, permitindo a ativação de aparelhos até 10 metros de distância.
Instruções Descrição do Produto Um regulador de funcionalidades de alimentação elétrica que permite que os utilizadores possam controlar até dois aparelhos elétricos com manípulos com ou sem fio. A unidade
Leia maisMANUAL PABX 272 BATIK
1 O QUE É UM PABX? MANUAL PABX 272 BATIK CONHECENDO O PABX 272 BATIK É um aparelho eletrônico que facilita as comunicações telefônicas. O seu PABX 272 Batik funciona ligado até sete ramais, com dois tronco
Leia maisAparelho Digital Meridian M3902. Guia de Operações Básicas
Aparelho Digital Meridian M3902 Guia de Operações Básicas ÍNDICE: ANTES DE COMEÇAR Instruções gerais do aparelho: 2 Para fazer uma chamada: 4 Para receber uma chamada: 4 Transferência de ligações: 4 Procure
Leia maisGuia de Instalação C7189R 69-2459P-01. Sensor Interno Sem Fio
Guia de Instalação C7189R Sensor Interno Sem Fio 69-2459P-01 Guia de Instalação Sobre seu sensor interno sem fio Este sensor monitora a temperatura e a umidade em qualquer local interno e transmite por
Leia maisCentral de Alarme de Oito Zonas
Central de Alarme de Oito Zonas R02 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GERAIS:... 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:... 3 CONHECENDO A CENTRAL:... 4 COMO A CENTRAL FUNCIONA:... 4 COMO APAGAR A MEMÓRIA DA CENTRAL:... 4 COMO
Leia maisÍndice. Este manual contém informações importantes sobre a segurança e desempenho deste produto, por favor, leia com cuidado antes de usar o aparelho.
Este manual contém informações importantes sobre a segurança e desempenho deste produto, por favor, leia com cuidado antes de usar o aparelho. Índice 1. Introdução... 01 2. Conteúdo da Caixa... 02 3. Instruções
Leia maisO kit da discadora MED CALL contém: 1 discadora 1 controle remoto 1 adaptador bivolt 1 antena 1 cabo para linha telefônica 1 chave de fenda
Introdução A discadora MED CALL tem diversas aplicações, como emergências médicas, coação em caso de assalto, crianças sozinhas em casa, ou qualquer outra aplicação que necessite de uma discagem automática
Leia maisT O M e P U L S O. Disca em linhas ECONÔMICAS. Discadora Telefônica
Discadora Telefônica T O M e P U L S O Disca em linhas ECONÔMICAS Disca em modo TOM e PULSO Disca para até 5 números Não perde memória em caso de falta de energia elétrica www.genno.com.br MAGADTDPTF05V1
Leia maisIMPORTANTE. Guia Rápido de Instalação. Utilizando seu projetor AIPTEK V10 Pro para projetar imagens a partir do seu Notebook/PC.
IMPORTANTE Guia Rápido de Instalação Utilizando seu projetor AIPTEK V10 Pro para projetar imagens a partir do seu Notebook/PC. Bem-vindo: Prezado usuário, obrigado por comprar este produto. Foi aplicado
Leia maisGUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO AIKO 82D HSDPA USB MODEM
GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO AIKO 82D HSDPA USB MODEM 1 0 0 9 5 7 5 2 5 5 0 COD.: 906.000.201.515 c a p a g u i a 8 2 D s e g u n d a - f e i r a, 1 8 d e f e v e r e i r o d e 2 0 0 8 1 6 : 4 4 : 3 5 Introdução
Leia maisGuia de instalação AC 2014 AC 2017
Guia de instalação AC 2014 AC 2017 Antena Yagi Dual Band AC 2014 AC 2017 Parabéns, você acaba de adquirir um produto com a qualidade e segurança Intelbras. Este guia foi desenvolvido para ser utilizado
Leia maisX 145880_40 2015-06-29
Índice Dynafleet... 1 Introdução... 1 Design e função... 1 Gerenciamento do sistema... 3 Conformidade ANATEL... 4 Dynafleet 1 Introdução Dynafleet, generalidades Dynafleet é a solução da Volvo para o gerenciamento
Leia maisGUIA DE CONSULTA RÁPIDA PARA. Instalação do Nokia Connectivity Cable Drivers
GUIA DE CONSULTA RÁPIDA PARA Instalação do Nokia Connectivity Cable Drivers Conteúdo 1. Introdução...1 2. Requisitos obrigatórios...1 3. Instalação do Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Antes da
Leia maisGuia de Usuário Telefone Analógico
Guia de Usuário Telefone Analógico Revisão 1.0 Julho 2010 DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE A NEC reserva-se o direito de modificar as especificações, funções ou características a qualquer hora e sem comunicação
Leia maisMicrosoft Windows 7: Guia de primeiros passos
Microsoft Windows 7: Guia de primeiros passos Configure o Windows 7 O seu computador Dell é fornecido pré-configurado com o sistema operacional Microsoft Windows 7. Para configurar o Windows pela primeira
Leia maisinmarsat.com/isatphone
inmarsat.com/isatphone Botão de assistência programável Fone Sensor de luz ambiente LED indicador de rastreamento LED indicador de status Suporte handsfree Intensidade do sinal Nome do produto Rede Horário
Leia maisSwitch HDMI. 3 entradas e 1 saída. Manual do Usuário
Switch HDMI 3 entradas e 1 saída Manual do Usuário Obrigado por comprar um Produto Comtac Você comprou um produto de uma empresa que oferece alta qualidade e valor agregado. Conheça nossa linha completa
Leia maisEW3590/91/92 Auscultadores Bluetooth com microfone
EW3590/91/92 Auscultadores Bluetooth com microfone 2 PORTUGUÊS EW3590/91/92 Auscultadores Bluetooth com microfone Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Ligar a um dispositivo Bluetooth...
Leia maisPARA SUA SEGURANÇA 1- DISPLAY. - Indica aparelho em "espera" ( Stand - By) DISPLAY NORMAL- Indica o número do canal, frequência, etc.
1 Parabéns pela aquisição da mais moderna tecnologia em receptores de sinais de TV via satélite. Estamos certos de que o receptor Century USR 1900 lhe proporcionará a melhor imagem e também bons momentos
Leia maisPrecauções de segurança
ANTENA DIGITAL SUPERdigi Modelo DA-618 Amplificada FAZENDO SUA MELHOR IMAGEM PRONTA PARA HDTV Precauções de segurança Aviso! Manusear com extremo cuidado ao instalar ou ao remover uma antena externa que
Leia maisPORTEIRO ELETRÔNICO. Modelo: EG-PRL002. Manual do Usuário
PORTEIRO ELETRÔNICO Modelo: EG-PRL002 Manual do Usuário 1 Introdução Parabéns por adquirir o Porteiro Eletrônico modelo EG-PRL002 da EcoGold! Para conhecer toda a linha de produtos EcoGold, visite o site:
Leia maisATENÇÃO Interfone T-38
ATENÇÃO Antes de ligar o equipamento na rede elétrica, verifique a voltagem utilizada na sua região. Não coloque o cabo elétrico, plug ou até mesmo o produto em água ou em outro líquido Interfone T-38
Leia maisGUIA DE CONSULTA RÁPIDA PARA. Instalação do Nokia Connectivity Cable Drivers
GUIA DE CONSULTA RÁPIDA PARA Instalação do Nokia Connectivity Cable Drivers Conteúdo 1. Introdução...1 2. Requisitos obrigatórios...1 3. Instalação do Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Antes da
Leia maisEW1051 Leitor de Smart Card USB
EW1051 Leitor de Smart Card USB EW1051 Leitor de Smart Card USB 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Instalar o EW1051 com o Windows
Leia maisCartão SIM Eurail Roaming
Cartão SIM Eurail Roaming Guia Completo do Usuário Índice Início Rápido... 3 Chamadas... 4 Acesso à Internet... 5 Mensagens de texto... 8 Correio de Voz... 8 Desvio de chamadas... 9 Recarga de cartão SIM...
Leia maisTeamViewer 9 Manual Wake-on-LAN
TeamViewer 9 Manual Wake-on-LAN Rev 9.2-12/2013 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Sumário 1 Sobre Wake-on-LAN... 3 2 Requisitos... 4 3 Configuração do Windows... 5 3.1
Leia maisVIVA-VOZ POLYCOM CX100
VIVA-VOZ POLYCOM CX100 VIVA-VOZ POLYCOM CX100 Para Microsoft Office Communicator 2007 Junho de 2007 Introdução Obrigado por escolher o Viva-voz Polycom CX100. O Polycom CX100 conecta-se à porta USB do
Leia maisComo Iniciar. Nokia N76
Como Iniciar Nokia N76 Nokia N76 Introdução Teclas e componentes (frente e parte interna) Neste manual denominado Nokia N76. 1 Tecla externa direita 2 Tecla central 3 Tecla externa esquerda 4 Câmera secundária
Leia maisManual do Usuário - Telefone e Facilidades. www.integrati.com.br
Manual do Usuário - Telefone e Facilidades www.integrati.com.br Introdução Esta apresentação foi elaborada para auxiliá-lo na utilização do novo sistema de telefonia Alcatel-Lucent. A seguir apresentaremos
Leia maisGuia de instalação do Smartphone Connect. Telefone de Design Premium com Smartphone Connect. Wi-Fi
Telefone de Design Premium com Smartphone Connect Modelo N.º KX-PRW110 KX-PRW120 Wi-Fi KX-PRW110 KX-PRW120 O que é Smartphone Connect? Smartphone Connect é um aplicativo gratuito oferecido pela Panasonic
Leia maisTECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA
TECNOLOGIA EM SEGURANÇA SOLUÇÕES EM ELETRÔNICA 3. CARACTERÍSTICAS 3.1 Central de alarme microprocessada com 1 setor; 3.2 Acompanha dois transmissores (mod. TSN); 3.3 Freqüência de transmissão: 433MHz;
Leia maisPOLYCOM COMMUNICATOR POLYCOM COMMUNICATOR MODELO Nº C100S
POLYCOM COMMUNICATOR POLYCOM COMMUNICATOR MODELO Nº C100S G U I A D O U S U Á R I O Introdução Obrigado por escolher o Polycom Communicator C100S. O Polycom Communicator C100S conecta-se à porta USB de
Leia mais1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides
1.3 Conectando a rede de alimentação das válvulas solenóides CONTROLE DE FLUSHING AUTOMÁTICO LCF 12 Modo Periódico e Horário www.lubing.com.br (19) 3583-6929 DESCALVADO SP 1. Instalação O equipamento deve
Leia maisEW7033 caixa para discos rígidos SATA de 2,5 USB 3.0
EW7033 caixa para discos rígidos SATA de 2,5 USB 3.0 2 PORTUGUÊS EW7033 Caixa para discos rígidos SATA de 2,5" USB 3.0 Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções e funcionalidades... 2 1.2 Conteúdo da embalagem...
Leia maisEW7011 Estação de ancoragem USB 3.0 para discos rígidos SATA de 2,5" e 3,5"
EW7011 Estação de ancoragem USB 3.0 para discos rígidos SATA de 2,5" e 3,5" 2 PORTUGUÊS Estação de Ancoragem USB 3.0 EW7011 para discos rígidos SATA de 2,5" e 3,5" Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Funções
Leia maisST 160 ST 160 0 # Manual de Referência e Instalação
ST 160 ST 160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # Manual de Referência e Instalação Descrições 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 # 3 2 Número Descrição 1 Indicador de modo 2 Antena 3 Matriz do Teclado 4 Parafuso Especificações
Leia maisDESCRITIVO SISTEMA MASTER
DESCRITIVO SISTEMA MASTER O Sistema Master foi configurado para possibilitar sinalização e atendimento do paciente no Posto de Enfermagem, de acordo com as Normas Técnicas da ABNT NBR 5410 e da Agência
Leia maisVivo Soluciona TI. Manual de Autoinstalação
Vivo Soluciona TI Manual de Autoinstalação Veja a seguir como aproveitar ao máximo seu Vivo Soluciona TI. Parabéns por adquirir o Vivo Soluciona TI. A partir de agora, sua empresa conta com uma solução
Leia maisGUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
5dBi BIVOLT Roteador Wireless 150 Mbps GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA CÓD.: 6813-0 1. Introdução: O Roteador Wireless 150 Mbps, modelo GWR-110 é um dispositivo que combina redes com/sem fio e foi projetado
Leia maisMotorola Phone Tools. Início Rápido
Motorola Phone Tools Início Rápido Conteúdo Requisitos mínimos... 2 Antes da instalação Motorola Phone Tools... 3 Instalar Motorola Phone Tools... 4 Instalação e configuração do dispositivo móvel... 5
Leia maisInstruções de operação
Antes de usar o serviço, leia atentamente este manual e mantenha-o à mão para consultas futuras. Instruções de operação ATÉ A EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL: O FORNECEDOR NÃO SERÁ RESPONSÁVEL
Leia maisIntrodução e identificação dos aparelhos... 2. Posicionamento e instalação do produto...3. Controle operacional...4. Dados técnicos e dimensões...
Introdução e identificação dos aparelhos... 2 Posicionamento e instalação do produto...3 Controle operacional...4 Dados técnicos e dimensões...5 Certificado de garantia...6 ÍNDICE INTRODUÇÃO Os termostatos
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DO FREQÜENCÍMETRO PARA CONTROLE REMOTO MODELO FC-650
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO FREQÜENCÍMETRO PARA CONTROLE REMOTO MODELO FC-650 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS
Leia maisAprenda a Trabalhar com Telemensagens
Aprenda a Trabalhar com Telemensagens 5 Incluindo dicas de Cestas, Flores, Presentes e Internet Do Iniciante ao Profissional www.as2.com.br 1 Aprenda a Trabalhar com Telemensagens FASCÍCULO 5 Adquira o
Leia mais805s_chave.f. s euroset 805 S. Manual de instruções
9.0.000 euroset 805 S, Português, : A0054-X5777-V- 805s_chave.f s euroset 805 S Manual de instruções 9.0.000 805s_chave.feuroset 805 S, Português, : A0054-X5777-V- euroset 805 S ) Chave de bloqueio ( ver
Leia maisGUIA RÁPIDO. DARUMA Viva de um novo jeito
GUIA RÁPIDO DARUMA Viva de um novo jeito Dicas e Soluções para IPA210 Leia atentamente as dicas a seguir para configurar seu IPA210. Siga todos os tópicos para que seja feita a configuração básica para
Leia maisEM4586 Adaptador USB sem Fios com banda dupla
EM4586 Adaptador USB sem Fios com banda dupla EM4586 - Adaptador USB sem Fios com banda dupla 2 PORTUGUÊS Índice 1.0 Introdução... 2 1.1 Conteúdo da embalagem... 2 2.0 Instalar e ligar o EM4586 (apenas
Leia maisHera Indústria de Equipamentos Eletrônicos LTDA. Manual de Instalação e Operação. Discadora por Celular HERA HR2048.
Discadora por Celular HERA HR2048 Manual do Usuário Índice: Paginas: 1. Introdução 03 1.1 Visão Geral 03 2. Características 04 3. Funcionamento 04, 05 e 06 3.1 Mensagens 06 e 07 4. Instalação da Discadora
Leia maisGUIA DO USUÁRIO. Extensor PoE AXIS T8129
GUIA DO USUÁRIO Extensor PoE AXIS T8129 PORTUGUÊS INGLÊS Compatibilidade eletromagnética (EMC) Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofrequência e, caso não seja instalado e usado de
Leia maisModem e Redes Locais. Número de Peça: 383057-202. Outubro de 2005
Modem e Redes Locais Número de Peça: 383057-202 Outubro de 2005 Sumário 1 Modem Interno Utilização do Cabo de Modem....................... 2 Utilização de um Adaptador de Cabo de Modem Específico para
Leia maisCabo USB para sincronização protetora
Leia isto primeiro Comece aqui Stylus Cabo USB para sincronização Tampa protetora Computador de mão Palm T X CD de instalação do software Carregador de CA Atualizadores Antes de ir para a etapa 1, sincronize
Leia maisMÓDULO MD-50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO CARACTERÍSTICAS GERAIS CONECTOR DE ENTRADA SENHA DO USUÁRIO
MÓDULO MD-50 DESCRIÇÃO DO PRODUTO Com esse equipamento você pode monitorar qualquer central de alarme convencional ou eletrificador. Ele possui 5 entradas e uma saída PGM que pode ser acionada por telefone
Leia maisSplitter DMX 4 Saídas
Splitter DMX 4 Saídas Obrigado por ter escolhido um produto da Star Lighting Division. Você tem agora um produto de qualidade e confiabilidade. Esse produto deixou a fábrica em perfeitas condições. Para
Leia maisControle remoto Sensor de ar externo
Guia de Instalação Acessórios sem fio RedLINK Controle remoto Sensor de ar externo Termostato Sensor de ar externo Controle remoto EIM Equipamento de HVAC MPCR28484 Procedimento de instalação 1 2 3 Módulo
Leia maisManual de operação. BS Ponto Versão 5.1
Manual de operação BS Ponto Versão 5.1 conteúdo 1. Instalação do sistema Instalando o BS Ponto Configurando o BS Ponto 2. Cadastrando usuários Cadastro do usuário Master Alterando a senha Master Cadastro
Leia maisManual do Usuário do Cell Bridge GSM Tronco
INTRODUÇÃO Parabéns! Você acaba de adquirir mais um produto com a qualidade e a tecnologia IDENTECH. O Cell Bridge é uma interface celular diferenciada. O Cell Bridge funciona como uma interface celular
Leia maismobile PhoneTools Guia do Usuário
mobile PhoneTools Guia do Usuário Conteúdo Requisitos...2 Antes da instalação...3 Instalar mobile PhoneTools...4 Instalação e configuração do telefone celular...5 Registro on-line...7 Desinstalar mobile
Leia maisInformações de segurança e conformidade do Cisco TelePresence MCU 5300 Series
Informações de segurança e conformidade do Cisco TelePresence MCU 5300 Series Nesta página: Símbolos de informações de segurança Diretrizes operacionais Avisos de segurança Especificação técnica Informações
Leia maisGUIA DE INSTALAÇÃO F 19
GUIA DE INSTALAÇÃO F 19 1. Instalação do equipamento (1)Cole o modelo de montagem na (2) Remova o parafuso na parte (3) Tire a placa traseira. parede, Faça os furos de acordo inferior do dispositivo com
Leia maisEstas informações são importantes para a segurança e eficiência na instalação e operação do aparelho.
0 IMPORTANTE LEIA E SIGA AS SEGUINTES INSTRUÇÕES Estas informações são importantes para a segurança e eficiência na instalação e operação do aparelho. ATENÇÃO Atenção indica uma situação potencialmente
Leia maisSeu manual do usuário COMPAQ BD 340I http://pt.yourpdfguides.com/dref/3594988
Você pode ler as recomendações contidas no guia do usuário, no guia de técnico ou no guia de instalação para. Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a no manual do usuário (informação,
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEGÔMETRO ANALÓGICO SK-1000
MANUAL DE INSTRUÇÕES DO MEGÔMETRO ANALÓGICO SK-1000 Leia atentamente as instruções contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento ÍNDICE 1. INTRODUÇÃO... 1 2. REGRAS DE SEGURANÇA... 1 3. ESPECIFICAÇÕES...
Leia maisLuminárias LED Lumination (Série BT Versão UL - Opção EL Luz de Emergência)
GE Lighting Guia de Instalação Luminárias LED Lumination (Série BT Versão UL - Opção EL Luz de Emergência) DICAS DE SEGURANÇA IMPORTANTES AO UTILIZAR EQUIPAMENTO ELÉTRICO, DEVEM SEMPRE SER SEGUIDAS AS
Leia maisSérie FOX680-L10MControle Remoto Industrial
FOXCONTROL CONTROLES REMOTOS INDUSTRIAIS Uma INDÚSTRIA 100% Brasileira a serviço da Indústria no Brasil!!!!!! TEM A SOLUÇÃO!!! Fone: (41)3575-1020 foxcontrol@foxcontrol.com.br--www.foxcontrol.com.br Série
Leia maisAddendum ao manual 0558003746 (PT):
PT-32EH TOCHA DE CORTE A PLASMA Addendum ao manual 0558003746 (PT): Consulte a página em anexo para ver a lista atualizada de acessórios opcionais e consumíveis. A foto atualizada mostra os corretos números
Leia maisHamtronix CONTROLE REMOTO DTMF. CRD200 - Manual de Instalação e Operação. Software V 2.0 Hardware Revisão B
Hamtronix CRD200 - Manual de Instalação e Operação Software V 2.0 Hardware Revisão B INTRODUÇÃO Índice...01 Suporte On-line...01 Termo de Garantia...01 Em Caso de Problemas (RESET)...01 Descrição do Produto...02
Leia maisControlador de Garra Pneumática MTS Fundamental
Controlador de Garra Pneumática MTS Fundamental Manual Title Manual Additional do Information Produto be certain. 100-238-337 A Informações sobre Direitos Autorais Informações sobre Marca Registrada 2011
Leia maisManual de Instalação e Operações
Manual de Instalação e Operações Acionador On/Off Bivolt Sistema de Aquecimento para banheira de hidromassagem PARA SUA SEGURANÇA: Antes de Instalar este produto, leia atentamente este manual de instruções.
Leia maisINFORMATIVO DE PRODUTO
Temporizador Automático / Relógio Programador de Horário Para Acionamento Automático de Sirenes e Outros Equipamentos Código: AFKITPROG 2 O REGISTRADOR ELETRÔNICO DE PONTO REP O Relógio Acionador Automático
Leia maisModem e rede local. Guia do usuário
Modem e rede local Guia do usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisManual do Usuário Carregador Sem Fio DT-601 da Nokia
Manual do Usuário Carregador Sem Fio DT-601 da Nokia Edição 1.1 PT-BR Componentes Conheça seu carregador sem fio. 1 Cabo USB 2 Luz indicadora 3 Área de carregamento Não há níquel na superfície deste produto.
Leia maisModem e rede local. Guia do Usuário
Modem e rede local Guia do Usuário Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas à alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos
Leia maisVerifique se todos os itens descritos no Kit de Rastreamento estão presentes na embalagem do produto.
APRESENTAÇÃO DO PRODUTO Com o intuito de fornecer ao mercado um dispositivo de rastreamento seguro e confiável, com base na mais alta tecnologia de rastreamento de veículos, seguindo rígidos padrões de
Leia maisPTT (Push to Talk - Pressione para Falar) Edição 1
(Push to Talk - Pressione para Falar) Edição 1 2008 Nokia. Todos os direitos reservados. Nokia, Nokia Connecting People e Nseries são marcas comerciais ou marcas registradas da Nokia Corporation. Nokia
Leia maisPROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR
MANUAL DE PROGRAMAÇÃO E INSTALAÇÃO RAMAL CELULAR Bem-vindo! Obrigado por adquirir o RAMAL CELULAR GSM. Antes de instalar e acionar o equipamento, leia atentamente as instruções deste manual. Introdução
Leia maisPara mais informações, consulte nosso site www.sky.com.br MÓDULO SKY TV ABERTA MANUAL DO EQUIPAMENTO
Para mais informações, consulte nosso site www.sky.com.br MÓDULO SKY TV ABERTA MANUAL DO EQUIPAMENTO 16 1 15 MÓDULO SKY TV ABERTA distingui-los, estes canais não terão traços nos números, e a caixa com
Leia maisMANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT
MANUAL DE INSTRUÇÕES ABRIDOR DE VINHOS ELÉTRICO SEM FIO BIVOLT WO-50DBR INFORMAÇÕES IMPORTANTES Ao usar aparelhos elétricos, seguir sempre precauções básicas de segurança, incluindo o seguinte: AVISO 1.
Leia maisLeia isto primeiro primeir
Leia isto primeiro Comece aqui Este manual vai ajudá-lo a: Carregar e configurar o computador de mão. Instalar o software Palm Desktop e outros softwares. Sincronizar o computador de mão com o de mesa.
Leia maisMemória da impressora
Memória da impressora Gerenciando a memória 1 Sua impressora vem com, pelo menos, 32 MB de memória. Para determinar a quantidade de memória instalada atualmente em sua impressora, selecione Imprimir Menus
Leia maisMANUAL PABX 412 BATIK
MANUAL PABX 412 BATIK OPERAÇÃO E PROGRAMAÇÃO MODO PROGRAMAÇÃO O Modo Programação é o modo de funcionamento do PABX 412 Batik que permite a execução de comandos de programação protegidos. Todos os comandos
Leia maisHera Indústria de Equipamentos Eletrônicos LTDA Manual de Instalação e Operação DISCADORA VIA CELULAR. HERA HR 2050. Cel.
DISCADORA VIA CELULAR HERA HR 2050. Cel Manual do Usuário ÍNDICE 1 Introdução 03 1.1 Visão Geral 03 1.2 Descrição 03 1.3 Funcionamento 04 1.4 Instalação do Receptor Acionador via cel. 05, 06 e 07 1.5 Configurando
Leia maisINSTALAÇÃO DOS NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS
GUIA DE CONSULTA RÁPIDA PARA INSTALAÇÃO DOS NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS 1/6 Copyright 2003-2004 Nokia. Todos os direitos reservados. Conteúdo 1. INTRODUÇÃO...3 2. REQUISITOS DO SISTEMA...3 3. INSTALAÇÃO
Leia maisComece aqui. Este manual vai ajudá-lo a: Atualizadores
Leia isto primeiro Comece aqui Este manual vai ajudá-lo a: Carregar e configurar o computador de mão. Instalar o software Palm Desktop e outros softwares importantes. Sincronizar o computador de mão com
Leia maisObrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho.
Manual em Portugues Prefácio Obrigado por comprar este tablet. Por favor, leia e guarde todas as instruções de operação antes de utilizar o aparelho. I. Nota 1. Evite deixar cair o aparelho ou agitar com
Leia mais